" El Festival de la Canción RuRuvision " es el quinto episodio de la segunda serie de la versión británica de la serie estadounidense de televisión reality de Drag Race RuPaul , que se emitió en la BBC Three , el 11 de febrero de 2021. Este es el primer episodio filmado después de la producción de RuPaul's Drag Race Reino Unidose detuvo debido a la pandemia de COVID-19, siete meses después del episodio anterior. Veronica Green se vio obligada a retirarse de la competencia debido a que dio positivo por coronavirus. Como resultado, los primeros tres concursantes eliminados, Joe Black, Cherry Valentine y Asttina Mandella, regresaron y los concursantes restantes votaron sobre quién querían que regresara a la competencia. Joe Black fue votado para regresar a la competencia. Ginny Lemon no fue incluida por haberse eliminado de la competencia.
" El concurso de canciones de RuRuvision " | |
---|---|
Episodio de RuPaul's Drag Race UK | |
Episodio no. | Serie 2 Episodio 5 |
Fecha de emisión original | 11 de febrero de 2021 |
Apariciones de invitados) | |
Cronología de episodios |
El episodio tiene concursantes que participan en una actuación al estilo de Eurovisión para el desafío principal. No hubo ningún mini desafío. MNEK se desempeñó como juez invitado, junto con el juez rotativo regular Graham Norton , así como los jueces regulares RuPaul y Michelle Visage . [1]
Episodio
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Mnek.jpg/440px-Mnek.jpg)
El episodio comienza en el Werk Room después de la auto-eliminación de Ginny Lemon. Los concursantes leen el mensaje de Ginny y se retiran a un sofá. Suena un claxon fuerte y se reproduce un mensaje de RuPaul informando a los concursantes que la filmación de la competencia se detuvo debido a la pandemia de COVID-19 y que todos los concursantes son enviados a casa. La filmación del programa continúa 7 meses después con 7 de los 8 concursantes originales restantes presentes. [2] RuPaul anunció que Veronica Green dio positivo por el coronavirus y había sido eliminada del resto de la competencia, pero recibió una invitación abierta para regresar para la serie 3. [3]
En el período de pausa del programa, los 12 concursantes de la serie documentaron su tiempo durante el encierro, que se convirtió en un especial independiente llamado Queens on Lockdown . [4]
Concursantes que regresan
Joe Black, Cherry Valentine y Asttina Mandella fueron llevados de regreso a Werk Room con disfraces de animales. A cada concursante que regresaba se le pidió que hiciera un breve lanzamiento sobre por qué se les debería permitir regresar. Luego, cada uno de los 7 concursantes restantes votó escribiendo con lápiz labial en un espejo de mano el nombre por quien estaban votando. [5]
Concursante | Joe Black | Asttina Mandela | San Valentín de cereza |
---|---|---|---|
A'Whora | ![]() | ||
Bimini Bon-Boulash | ![]() | ||
Ellie Diamond | ![]() | ||
Lawrence Chaney | ![]() | ||
Hermana hermana | ![]() | ||
Tayce | ![]() | ||
Tia Kofi | ![]() | ||
Votos | 5 | 2 | 0 |
Desafío principal
Joe Black y Lawrence Chaney se hicieron capitanes de equipo y tuvieron que seleccionar miembros para formar un grupo al estilo de Eurovisión para interpretar la canción "UK Hun?" para el Festival de la Canción RuRuvision.
Los grupos fueron los siguientes:
United Kingdolls | Bananadrama |
---|---|
Lawrence Chaney | Joe Black |
A'Whora | Ellie Diamond |
Bimini Bon-Boulash | Hermana hermana |
Tayce | Tia Kofi |
Cada grupo tuvo que escribir y grabar sus propias versiones de la canción. MNEK fue el entrenador vocal de cada grupo. En el escenario principal, los jueces observan las actuaciones de ambos grupos. Los concursantes interpretaron una mezcla de voces cantadas y rapeadas. [1]
Pista
RuPaul presenta al juez invitado MNEK y al juez que regresa Graham Norton, y revela el tema de la pasarela para la categoría de pasarela: A Day at the Seaside. Sister Sister y A'Whora hicieron el mismo atuendo de una bolsa de papas fritas. Esto provocó tensión entre los dos entre bastidores. [1]
Resultados
RuPaul declara a United Kingdolls como los ganadores, y todos los miembros reciben una insignia de RuPeter. Luego se envían detrás del escenario mientras se critica a los miembros de Bananadrama. Ellie Diamond y Sister Sister recibieron críticas mixtas y finalmente fueron declaradas seguras. Joe Black fue elogiado por su apariencia de pasarela, pero fuertemente criticado por su apariencia en el Desafío principal: Michelle Visage declaró que su atuendo de desafío podría haber sido comprado en Primark , a lo que Joe Black respondió que era de H&M . Esto llevó a Ru a decir "No quiero ver ningún puto H&M". Tia Kofi también fue criticada por su atuendo "demasiado regional" y no a la altura de RuPaul's Drag Race. [1] Los cuatro fueron luego enviados a la parte de atrás y los jueces deliberaron. Cuando todos los concursantes regresaron al escenario, Ru se disculpó por sus comentarios. [6]
Concursante | Resultado |
---|---|
A'Whora | GANAR |
Bimini Bon-Boulash | GANAR |
Lawrence Chaney | GANAR |
Tayce | GANAR |
Ellie Diamond | A SALVO |
Hermana hermana | BAJO |
Tia Kofi | BTM2 |
Joe Black | ELIM |
Sincronización labial
Los dos últimos fueron Joe Black y Tia Kofi, quienes sincronizaron los labios con " Don't Leave Me This Way " de The Communards , con Joe Black abandonando la competencia por segunda vez. [6]
Episodio | Concursantes | Canción | Eliminado | ||
---|---|---|---|---|---|
5 | Joe Black | vs. | Tia Kofi | " No me dejes de esta manera " ( Los Comuneros ) | Joe Black |
- El concursante fue eliminado después de su segunda vez entre los dos últimos.
Recepción
La versión de United Kingdolls de "UK Hun", alcanzó el número 27 en las listas oficiales del Reino Unido . [7]
En respuesta a los eventos durante la crítica de la pasarela, H&M le envió a Joe Black un pastel con la inscripción "Las rosas son rojas, las violetas son azules, nos encantó tu forma, ¡no escuches a Ru !, me encanta H&M", junto con un montón de rosas rojas, que llegaron el día de San Valentín . [8]
Isobel Lewis de The Independent escribió que el episodio fue responsable de dar nueva vida a la franquicia Drag Race. Lewis dijo que el episodio recapturó la diversión inconsciente de la serie estadounidense anterior, mostrando que los concursantes no necesitan convertir todo en un "momento" reconocible de la televisión de realidad. Ella destacó un intercambio del episodio entre Lawrence y Bimini, donde Bimini sugiere a Lawrence que mantenga una Actitud Mental Positiva, a lo que Lawrence responde sin rodeos "Get Fucked". [9]
Referencias
- ^ a b c d e " Resumen del episodio 5 de ' RuPaul's Drag Race UK' 2: sorpresas y giros esperan a las reinas después de una pausa de 7 meses en 'The RuRuvision Song Contest ' " . Penske Business Media, LLC . 11 de febrero de 2021 . Consultado el 20 de febrero de 2021 .
- ^ Harp, Justin (18 de marzo de 2020). "La temporada 2 de RuPaul's Drag Race UK detiene el rodaje debido a la pandemia de coronavirus" . Espía digital . Consultado el 9 de abril de 2020 .
- ^ "RuPaul's Drag Race: la reina de Rochdale se vio obligada a hacer una salida repentina de la serie dos" . Tiempos gay . 16 de febrero de 2021 . Consultado el 20 de febrero de 2021 .
- ^ Damshenas, Sam (16 de diciembre de 2020). "Temporada 2 de RuPaul's Drag Race UK: Conoce a los 12 feroces concursantes" . Tiempos gay . Tiempos gay . Consultado el 20 de febrero de 2021 .
- ^ "Drag Race UK: COVID causa estragos en el episodio más impactante hasta ahora" . Tiempos gay . Consultado el 20 de febrero de 2021 .
- ^ a b "RuPaul se disculpa con los concursantes tras las críticas de Drag Race UK" . Tiempos gay . Consultado el 20 de febrero de 2021 .
- ^ "Historia de la carta oficial completa de United Kingdolls" . Gráficos oficiales . Consultado el 19 de febrero de 2021 .
- ^ "Joe Black comparte un divertido regalo de H&M tras la icónica crítica de Drag Race" . Tiempos gay . Consultado el 20 de febrero de 2021 .
- ^ " ' Bing Bang Bong': Cómo la segunda serie de Drag Race UK está dando vida a la franquicia" . Independiente . 16 de febrero de 2021 . Consultado el 20 de febrero de 2021 .