El chivo expiatorio (novela de Du Maurier)


De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

El chivo expiatorio es una novela de 1957 de Daphne du Maurier . En 1959, se convirtió en una película del mismo nombre , protagonizada por Sir Alec Guinness . También fue la base de una película transmitida en 2012 protagonizada por Matthew Rhys y escrita y dirigida por Charles Sturridge .

Introducción a la trama

La trama se refiere a un inglés que se encuentra con su doble, un aristócrata francés , mientras visita Francia, y se ve obligado a cambiar de lugar con él. El inglés es un académico soltero, bastante solitario, y se encuentra atrapado en todas las intrigas y pasiones de la compleja familia de su doble.

Resumen de la trama

John, profesor de historia de Francia en inglés, está de vacaciones en Francia. En Le Mans, conoce a un conde francés, Jean de Gué, que se ve y suena exactamente como él. Los dos hombres toman una copa y John confiesa que está deprimido, sintiendo que su vida exterior es una fachada sin sentido. Se retiran borrachos a un hotel y finalmente se cambian de ropa. John se desmaya y luego se despierta solo. Cuando un chofer lo confunde con Jean, John decide asumir la identidad del Comte y se sube al coche.

En un castillo de St. Gilles, John conoce a la familia de su doppelgänger: la esposa embarazada de Jean, Françoise, y su hija Marie-Noel; su hermano Paul y su amargada hermana Blanche; La esposa de Paul (y amante de Jean), Renée; y la anciana madre de Jean, adicta a la morfina. Creyendo que Jean debe haber actuado mal para querer escapar de esta vida, John pasa la semana siguiente tratando de hacer las cosas bien.

John ve la verrerie (cristalería) y renegocia un contrato para salvar el negocio del vidrio de la familia. Al día siguiente se entera de que la dote de Françoise está en fideicomiso de un heredero varón: si ella muere o llega a los 50 años sin haber tenido un hijo, Jean heredará el dinero en su lugar. John también conoce a Béla, otra de las amantes de Jean, que sospecha de su repentina preocupación por la verrerie y su fuerza laboral.

John se entera de Maurice Duval, el ex jefe de la verrerie, que fue asesinado durante la ocupación alemana . Marie-Noel desaparece y todos menos Françoise la buscan. Cuando la encuentran en el pozo del verrerie, John descubre que Jean y sus hombres mataron a Duval y lo dejaron en el pozo, acusándolo de ser un colaborador nazi; Marie-Noel bajó al pozo como un acto de penitencia en nombre de su padre. John también se da cuenta de que Blanche tenía una relación con Duval.

Después de caer desde la ventana de su dormitorio, Françoise y su bebé, un niño, mueren. Ante la sospecha de suicidio, John se entera de la madre de Jean que Françoise sabía de los asuntos de Jean y temía que toda la familia la quisiera fuera del camino; La desaparición de Marie-Noel (una señal aparente de que se había vuelto contra Françoise) fue la última gota. John persuade a la madre para que vuelva a ocupar su puesto de cabeza de familia y abandone la morfina. También sugiere que Paul se haga cargo del negocio del vidrio y arregle su matrimonio con Renée. Finalmente, John se disculpa con Blanche por las acciones de Jean y le dice que ejecute la verrerie en su lugar.

Al día siguiente, John recibe una llamada telefónica del verdadero Jean de Gué, quien declara su inminente regreso. Acuerdan encontrarse en la casa de la verrerie, pero decidido a no perder su nueva vida, John espera a Jean con un revólver. Sin embargo, el sacerdote del funeral de Françoise lo encuentra y toma el arma, creyendo que estaba planeando suicidarse. Cuando el sacerdote se va, Jean llega y se burla de los intentos de John de ayudar a la familia, pensando erróneamente que solo quiere quedarse con ellos por dinero y comodidad, pero John revela que ha llegado a amarlos. Jean luego revela que vendió el piso de John en Londres, renunció a su trabajo en la universidad y limpió su cuenta bancaria; el antiguo yo de John se ha ido para siempre. Los dos hombres se intercambian de nuevo de ropa. John intenta decirle a Jean que su familia ha cambiado, pero él lo ignora y se reúne con su familia.

John va a ver a Béla, quien ha intuido que no es Jean. Ella le asegura que la familia de Gué será diferente ahora, incluso si Jean intenta deshacer lo que hizo John. Lamentando que sus sentimientos de fracaso lo llevaron a un amor condenado, John se marcha para reanudar sus viajes.

Ver también

enlaces externos