The Sellout (novela)


The Sellout es una novela de 2015 de Paul Beatty publicada por Farrar, Straus y Giroux , [1] y en el Reino Unido por Oneworld Publications en 2016. La novela tiene lugar en Los Ángeles , California y sus alrededores, y reflexiona sobre el estado de las relaciones raciales en los Estados Unidos hoy. [2] [3] [4] En octubre de 2016, ganó el premio Man Booker , lo que convirtió a Beatty en el primer escritor estadounidense en ganar ese premio. [5] [6]

Publicado en 2015, The Sellout fue el último en el cuerpo de trabajo de Paul Beatty que explora la identidad racial en Estados Unidos y los efectos históricos generalizados del racismo. Otras obras notables de Beatty incluyen The White Boy Shuffle , Tuff y Slumberland . [7] Beatty ha declarado que su motivación para escribir la novela fue que "[él] estaba arruinado". [3] Aunque The Sellout no fue escrito en respuesta a ningún evento específico, la novela fue lanzada durante un tiempo de ajuste de cuentas racial en torno a múltiples casos de brutalidad policial y las protestas de Ferguson, Missouri . [8]

El narrador y la mayoría de los personajes son afroamericanos en un área agrícola urbana en la ciudad ficticia de Dickens, California. La historia comienza con el narrador (conocido como "yo" o "Bonbon") enjuiciado ante la Corte Suprema por delitos relacionados con su intento de restaurar la esclavitud y la segregación en su ciudad natal de Dickens, un "gueto agrario" en las afueras. de Los Ángeles, California. [9] [10] Sentado ante la corte, Bonbon comienza a reflexionar sobre lo que lo llevó a este momento y relata su crianza. Bonbon tenía una relación tenue con su padre, un sociólogo poco ortodoxo que realizó numerosos experimentos sociales traumatizantes en él cuando era niño y tenía grandes expectativas de que Bonbon se convirtiera en un líder comunitario respetado en Dickens. [11]Unos años antes del caso de la Corte Suprema, el padre de Bonbon es asesinado por la policía, después de lo cual Bonbon lucha por encontrar su identidad y un propósito en la vida. [12] Al principio, Bonbon se contenta con retirarse de la comunidad y continuar sus esfuerzos agrícolas de cultivar sandías artesanales y marihuana sin el juicio de su padre. [13]

Un día, sin embargo, la ciudad de Dickens desaparece espontáneamente del mapa y deja de estar incorporada, un cambio que Bonbon atribuye a la indeseable demografía socioeconómica y racial de Dickens. [13] Bonbon se propone restaurar la existencia de Dickens por todos los medios posibles. [14] Bonbon solicita la ayuda de Hominy Jenkins, un anciano y ex niño actor, para pintar señales de tráfico provocativas y líneas fronterizas que llaman la atención sobre la existencia de Dickens. [15]Después de que esos intentos son infructuosos, Bonbon continúa un paso más allá e intenta restablecer tanto la esclavitud como la segregación en Dickens y recuperar lo que él cree que es una estructura de poder unificadora en la ciudad. Primero intenta volver a segregar un autobús público conducido por su ex novia colocando "carteles de solo blanco" en la parte delantera del autobús. Más tarde intenta abrir una escuela para blancos junto a la escuela secundaria local. [15] Mientras tanto, Hominy se ofrece a convertirse en esclavo de Bonbon, a lo que un reacio Bonbon finalmente accede. A medida que se nota lo absurdo de las acciones de Bonbon en una escala más amplia, Hominy provoca un gran accidente que finalmente conduce al caso de la corte suprema. [dieciséis]

The Sellout es una novela satírica y ficticia sobre las relaciones raciales en los EE . UU . [17] Beatty utiliza estereotipos y parodias a lo largo de la historia para inyectar comentarios sociales. [18] Las otras obras de Beatty también son en su mayoría humorísticas, pero Beatty ha afirmado que no se ve a sí mismo como un autor satírico. [17]