" The Siege " es el episodio 23 de la serie de televisión estadounidense de ciencia ficción Star Trek: Deep Space Nine . Es el tercero de un arco narrativo de tres partes y el tercer episodio de la segunda temporada .
Ambientada en el siglo 24, la serie sigue las aventuras en Deep Space Nine , una estación espacial ubicada cerca del planeta Bajor y administrada por la Flota Estelar , mientras los bajoranos se recuperan de una brutal ocupación de décadas por parte de los cardassianos imperialistas . Este episodio concluye el arco narrativo de tres episodios que comenzó la segunda temporada de la serie, después de " The Homecoming " y " The Circle ". En los episodios anteriores, Li Nalas, un héroe de la resistencia bajorana contra la ocupación cardassiana, fue designado enlace con Deep Space Nine, pero a medida que el movimiento nacionalista bajorano conocido como el Círculo ganaba influencia, el gobierno bajorano ordenó a la Flota Estelar evacuar DS9. En este episodio, Li y el comandante de la Flota Estelar, Benjamin Sisko , ayudan a evitar que DS9 sea requisado por el Círculo, mientras que la Mayor Kira y el Teniente Dax intentan desacreditar al Círculo ante el gobierno bajorano.
Buques de asalto bajoranos se acercan a Deep Space Nine como parte de un golpe militar contra el gobierno bajorano liderado por el movimiento xenófobo "Círculo" . Sisko anuncia que está evacuando a la población civil de la estación y a cualquiera que desee irse; toda la tripulación se ofrece como voluntaria para quedarse con él y luchar. Li Nalas calma la avalancha de pasajeros civiles inspirando coraje en sus compañeros bajoranos. Quark termina abandonado en la estación cuando fracasa un plan para ganar dinero comprando y vendiendo asientos en los barcos de evacuación.
Una vez que llegan las fuerzas bajoranas, no hay señales de presencia de la Federación ; sin embargo, el general Krim sospecha que el personal de la Federación todavía está a bordo. El líder del golpe, Jaro Essa, le ordena a Krim que capture vivo a Li Nalas, convencido de que puede sobornar a Li para que se una al Círculo. Los soldados de Krim comienzan una búsqueda en la estación; el jefe de seguridad Odo usa sus habilidades para cambiar de forma para ayudar a la tripulación a evitar ser detectados.
Kira y Dax son enviados a traer pruebas de que los cardassianos están apoyando al Círculo a Bajor. Dejados en una luna donde los bajoranos almacenaron una cantidad de pequeños cazas estelares durante la ocupación, logran hacer funcionar una de las naves y volar a Bajor. Su nave es derribada por combatientes bajoranos y se estrellan.
Sisko y la tripulación atrapan a un grupo liderado por el segundo al mando de Krim, el coronel Day, en una holosuite . Sisko informa a los soldados sobre la participación cardassiana en el Círculo y libera a Day para pasar la información a Krim, pero el coronel le dice a Krim que la Federación está intentando arrebatar el control de DS9 a los bajoranos. Un escaneo de las señales del comunicador de la Federación revela que se esconden en los conductos, y Odo le informa a Sisko que los soldados tienen la intención de inundar los conductos con gas. Parte de la tripulación distrae a la mayor parte de las fuerzas bajoranas, después de lo cual Li y Sisko capturan a Krim en un intento de razonar con él.