The Straits Impregnable es una autobiografía ficticia escrita y publicada durante la Primera Guerra Mundial . El autor Sydney Loch había servido en la Primera AIF en la Campaña de Gallipoli y el manuscrito original fue escrito como una autobiografía de este servicio. Para cuando el manuscrito estuvo completo, Sydney había sido devuelta herida y enferma a Australia y todavía estaba en servicio activo. Con la censura en tiempo de guerra vigente en Australia, su editor Henry Champion aconsejó que se editara y publicara como una novela para pasar la censura. Esto se hizo y la primera edición de 2000 copias fue bien recibida y se agotó rápidamente. Se cambiaron muchos nombres con algunos seudónimos muy poco disfrazados, como Capt. Carrot en lugar deCapitán Charles Bean . Sydney también usó un seudónimo , Sydney De Loghe. La descripción veraz y gráfica de las condiciones en Gallipoli y sus efectos sobre los militares hicieron que el libro fuera notable. [1] [2]
Se imprimió una segunda edición poco después de la primera, pero esta vez con una nota en la portada que decía "Este libro, escrito en Australia, Egipto y Gallipoli, es verdadero". Esta vez, el censor sabía que el libro era cierto y lo prohibió, y todas las copias de la segunda edición fueron eliminadas. [1] En 1917 se publicaron otras ediciones fuera de Australia, y luego nuevamente en 2010. To Hell And Back , una biografía de Sydney Loch que incluye la mayor parte de The Straits Impregnable fue escrita por Susanna y Jake de Vries y publicada en 2007. [1] ]