La calle es el nombre medieval de la calzada romana que atravesaba la alta meseta de piedra caliza del centro de Derbyshire desde la ciudad balneario de Buxton (en latín Aquae Arnemetiae ) al sureste hacia el moderno Derby . La línea de la carretera se puede rastrear a partir de las características supervivientes, confirmadas por la arqueología, desde Buxton hasta Longcliffe, justo al norte de Brassington . Se cree que desde Brassington la carretera corría hacia el este hasta Wirksworth y allí se unía a otra carretera que cruzaba Derwent en Milford y corría por la orilla este del Derwent y se remonta a los suburbios del norte de Derby hasta Little Chester., el sitio del asentamiento romano de Derventio . El mapa de 1723 de Brassington Moor muestra The Street road desde Buxton a través de Pikehall hasta Upper Harborough Field Gate, que conduce a Manystones Lane y Brassington Lane hacia Wirksworth (lugar probable de la ciudad romana de Lutudarum ). En los registros de 1613, la carretera de Brassington a Wirksworth se llama 'Highe Streete'. [1] [2]
Los romanos construyeron granjas cerca de la calle, para alimentar a los soldados y la creciente población de la zona. Se han encontrado restos de una granja cerca de Minninglow . Las excavaciones de Lomas en Minninglow en 1958 revelaron la capa Agger estructura de la calzada romana. La calle se registró como 'Streete Way' en 1533 en el Manuscrito Bateman, Chatsworth. En los mapas de SO actuales hay muchos nombres relacionados con The Street, como Street Farm, Street House Farm, Middle Street Farm y Straight (Street) Knolls Barn. Hay documentos de 963 d.C. y alrededor de 1223 que sugieren que The Street se conocía anteriormente como King Street. [2] [3]
En la década de 1950, el historiador Ivan Margary asignó a The Street (desde Little Chester pasando por Buxton hasta Manchester) el número de Margary 71 en su libro The Roman Roads of Britain. [4]
Una placa en el muro de piedra junto a la calle The Street 'Buxton Derby' cerca de Arbor Low (en la ubicación del mapa de OS SK 1649 6232) tiene la inscripción: "Huius viae curam curatores viarum non susceperunt". Esto se traduce como "Los reparadores de caminos no se han ocupado de este camino". [5]
Al noroeste de Buxton, la carretera al oeste de Upper Goyt Valley se llama The Street. [6]
El curso de la vía romana hacia el norte desde Buxton hasta el fuerte de Melandra (cerca de Glossop ) se identificó en 1970. El trazado de una vía romana (que corre hacia el norte hasta Dove Holes desde el cruce de la vía romana Batham Gate con la carretera A6) confirmó las observaciones. de esta ruta por Turner en 1903. Otros seis tramos de la carretera fueron identificados por este trabajo de campo y excavaciones. Esto permitió trazar la ruta a través de Chapel-en-le-Frith , Chapel Minton , Hayfield y hasta Cown Edge, a menos de 3 millas de Melandra. [7]
Referencias
- ^ Anton Shone y Dean Smart (27 de enero de 2019). "La calle: una reevaluación de la vía romana de Wirksworth a Buxton" (PDF) . Proyecto romano de Wirksworth . Consultado el 8 de abril de 2020 .
- ^ a b Hart, CR (1984). El estudio arqueológico de North Derbyshire . Sociedad Arqueológica de Derbyshire. págs. 83-108.
- ^ Los romanos en Derbyshire Peak District en línea
- ^ Patterson, Mark (2016). Roman Derbyshire . Publicaciones de cinco hojas. págs. 221–228. ISBN 978-1910170250.
- ^ "Geografía: Una placa en la pared (C) Peter Barr" . www.geograph.org.uk . Consultado el 8 de abril de 2020 .
- ^ OL24 Área del Pico Blanco (Mapa). 1: 25000. Explorador. Encuesta de artillería. Hoja oeste.
- ^ P. WROE y P. MELLOR (1971). "UN CAMINO ROMANO ENTRE BUXTON Y EL CASTILLO DE MELANDRA, GLOSSOP (Derbyshire Archaeological Journal 1971, Volumen 91)" (PDF) . Servicio de Datos Arqueológicos . Consultado el 8 de abril de 2020 .
Bibliografía
- G. Guilbert, K. Challis, "Excavaciones a través de la supuesta línea de 'la calle' camino romano al sureste de Buxton, 1991" en Derbyshire Archaeological Journal vol. 113 (1991) págs.45-60
- J. Lomas, "Problemas de la calzada romana entre Buxton y Little Chester, Derby" en Derbyshire Archaeological Journal vol. 78 (1958)
- A. Shone y D. Smart, "La calle: una reevaluación de la calzada romana de Wirksworth a Buxton" (2017) Sociedad Arqueológica de Wirksworth