The Sweeney es una película británica de acción y drama de 2012 , inspirada en la década de 1970 The Sweeney , el drama policial de la televisión británica del mismo nombre, pero ambientado en el Londres contemporáneo. Escrita y dirigida por Nick Love , a partir de una historia de Love y John Hodge , está basada en los personajes creados por Ian Kennedy Martin . Está protagonizada por Ray Winstone como Jack Regan, Plan B (acreditado como Ben Drew) como George Carter y Damian Lewis como Frank Haskins, con Allen Leech y Hayley Atwell .
El Sweeney | |
---|---|
Dirigido por | Nick amor |
Producido por |
|
Guión por | Nick amor |
Historia de |
|
Residencia en | El Sweeney de Ian Kennedy Martin |
Protagonizada | |
Musica por | Lorne Balfe |
Cinematografía | Simon Dennis |
Editado por | James Herbert |
Empresa de producción | |
Distribuido por | Entretenimiento uno |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 112 minutos [1] |
País | Reino Unido |
Idiomas |
|
Presupuesto | £ 1 millón |
Taquilla | $ 7.7 millones [2] |
La historia se centra en dos miembros del Flying Squad , una rama de la Policía Metropolitana . El propósito de la Brigada es investigar robos a mano armada comerciales , junto con la prevención e investigación de otros delitos armados graves. El título se deriva de Sweeney Todd , que es la jerga que rima de Cockney para "Flying Squad". La película se estrenó el 12 de septiembre de 2012.
Gráfico
Los oficiales del Escuadrón Volador , el detective inspector Jack Regan ( Ray Winstone ) y el detective de policía George Carter ( Ben Drew ) llegan a la escena de un robo en un almacén; cuatro hombres armados intentan robar lingotes de oro. Después de que Regan y Carter capturan a los ladrones, Regan toma algunas de las barras de oro para dárselas a su informante Harry ( Alan Ford ). El inspector jefe detective Ivan Lewis ( Steven Mackintosh ) de Asuntos Internos comienza a escudriñar las actividades de Regan, sin saber que Regan está teniendo un romance con su ex esposa, la oficial del Escuadrón Volador Nancy Lewis ( Hayley Atwell ).
Regan recibe información sobre un robo planeado en un banco privado, pero debe cesar la vigilancia cuando un robo a mano armada en un joyero insignificante coloca £ 200,000 en joyas en manos de un criminal peligroso y un civil muerto. Regan sospecha que su adversario Francis Allen ( Paul Anderson ) es el responsable, pero no puede contradecir la coartada de Allen de que estaba fuera del país. Después de que la evidencia vincula al violento criminal serbio Makin Trebolt (Kevin Michaels) con el crimen, Regan se ve obligado a liberar a Allen.
Cuando el banco privado es robado, el escuadrón volador llega a tiempo para enfrentarse a los ladrones fuertemente armados, en contra de las órdenes de su jefe, el inspector jefe detective Frank Haskins ( Damian Lewis ). Después de una larga persecución y tiroteo, los ladrones escapan, y Makin dispara deliberadamente a Nancy frente a una Regan incapacitada. Un inspector Lewis afligido usa el tiroteo como justificación para suspender a todo el Flying Squad. Decidido, Regan obtiene una placa falsa y un arma ilegal e interroga a un matón local, quien inesperadamente confiesa que Allen le pagó para falsificar su coartada. Antes de que pueda compartir esta información con Carter, Regan es arrestado y encarcelado.
Trabajando por separado, Carter rastrea e interroga a un ladrón herido en el tiroteo, quien revela que Makin planea escapar a través de un barco llamado Pegasus. Poco después, Carter armado es arrestado a punta de pistola, solo para que Haskins intervenga con la esperanza de salvar la carrera de Carter. A pesar de esto, Haskins no está dispuesto a escuchar lo que Carter descubrió hasta que este último vea el nombre "Pegasus" en las notas del Flying Squad: el nombre del barco de Allen.
Con una conexión firme entre Allen y los crímenes, Haskins hace los arreglos para la liberación de Regan, y Regan y Carter se dirigen a los muelles para interceptar a Makin y Allen. Allen y Makin logran escapar en automóvil, los dos Sweeney los persiguen; la persecución finalmente conduce a un parque de caravanas donde ambos vehículos chocan. Carter sale del vehículo e intenta disparar contra Makin y Allen mientras intentan huir, solo para ser golpeados por su vehículo. Makin apunta con su arma al herido Carter, pero Regan le dispara fatalmente. Regan, después señala el espacio en blanco punta de pistola en una gran medida Allen heridos, diciéndole "que está mellado ," antes de bajar el arma.
Algún tiempo después, Regan regresa a las oficinas de Flying Squad ahora reactivado, reinstalado. Él y el resto del escuadrón se van por un caso, con el inspector Lewis observando a Carter y Regan mientras se van.
Elenco
- Ray Winstone como el detective inspector Jack Regan
- Ben Drew como el detective de policía George Carter
- Hayley Atwell como la detective de policía Nancy Lewis
- Steven Mackintosh como el inspector jefe detective Ivan Lewis
- Paul Anderson como Francis Allen
- Alan Ford como Harry
- Damian Lewis como el inspector jefe detective Frank Haskins
- Allen Leech como Detective Constable Simon Ellis
- Steven Waddington como el detective de policía Nathan Miller
- Caroline Chikezie como Detective Constable Kara Clarke
- Kara Tointon como Megan Barret
- Nick Nevern como Freddie
- Ed Skrein como David
- Allan Corduner como médico
Producción
Desarrollo
Una versión cinematográfica de la serie de televisión se anunció por primera vez en 2008. La película iba a ser producida por DNA Films y escrita y dirigida por Nick Love . Se le pidió a Love que escribiera la película junto a Ian Kennedy Martin , el creador de la serie original. El rodaje se planeó originalmente para la primavera de 2009, con el nombre de Ray Winstone confirmado para el papel de Jack Regan, y se sugirió a Ewan McGregor y Daniel Craig como posibilidades para el papel principal de George Carter. [3] Orlando Bloom y Tom Hardy fueron otros nombres vinculados al remake. En ese momento, no se reveló si la película estaría ambientada en la década de 1970 o si se rehacería para el día de hoy. [4] El patrocinador Fox Searchlight retiró el apoyo unas pocas semanas antes de que comenzara la filmación, y el proyecto pronto pareció estar en espera, hasta julio de 2010, cuando se anunció que el presupuesto del proyecto sería de £ 3 millones. [3]
Fundición
En abril de 2011 se confirmó la participación de Winstone, para el papel de Jack Regan. Uno de los primeros papeles de Winstone había sido en la serie de televisión del mismo nombre como un joven sin nombre. Ben Drew, alias rapero Plan B , asumió el papel de George Carter. [5] El director de la película, Nick Love, confirmó que el presupuesto era de alrededor de £ 3 millones. [6] La película se completó a mediados de 2012 y se estrenó el 12 de septiembre de 2012. La cantidad final gastada en la producción fue en realidad menos de £ 2 millones, llegando a más de £ 1 millón por debajo del presupuesto. [7]
Rodaje
Top Gear de la BBC filmó una persecución de autos para la producción de la Serie 18, Episodio 3. Las escenas de persecución de autos filmadas con Top Gear fueron filmadas en la Isla de Sheppey , Kent en Queenborough y Sheerness y los presentadores y el equipo de producción de Top Gear ayudaron con la planificación. y filmación. Se informó que Jeremy Clarkson , Richard Hammond y James May condujeron, pero sus nombres no aparecen en los créditos de la película. En el episodio solo se muestran Richard Hammond y Jeremy Clarkson. [8] [9]
Lanzamiento
Taquilla
El fin de semana de lanzamiento, The Sweeney encabezó la taquilla del Reino Unido , con más de £ 1,5 millones y reemplazando a Dredd en la parte superior de la lista. [10]
Recepción de la crítica
La película recibió críticas mixtas de los críticos. En Rotten Tomatoes , la película tiene un puntaje del 45% basado en 64 reseñas, con una calificación promedio de 5.05 / 10. El consenso del sitio dice: "Ray Winstone exuda bravuconería de tipo duro, pero este thriller policial por lo demás se siente completamente genérico". [11]
The New York Times escribió: "Marcado por una banda sonora dominante y una trama poco elaborada (del director, Nick Love y John Hodge )," The Sweeney ", sin embargo, se ve mucho más elegante que sus personajes. La fotografía de Simon Dennis es brillante y nítida , y una larga persecución a pie, haciendo un excelente uso de la Galería Nacional, está coreografiada con inventiva ". [12]
Metacritic informa una calificación de 48 sobre 100 basada en 11 críticas, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [13]
Referencias
- ^ " EL SWEENEY (15)" . Junta Británica de Clasificación de Películas . 23 de julio de 2012 . Consultado el 9 de marzo de 2016 .
- ^ "The Sweeney (2013) - Resultados de taquilla internacional" . Taquilla Mojo . Base de datos de películas de Internet . 7 de julio de 2013 . Consultado el 9 de marzo de 2016 .
- ^ a b "Craig, McGregor quiere el remake de Sweeney" . Películas del cielo . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2010 . Consultado el 8 de julio de 2010 .
- ^ Sweeney detiene la producción , filmstalker.co.uk
- ^ Plan B se une a Ray Winstone en la película BBC de Sweeney , 4 de abril de 2011
- ^ El Sweeney en IMDb
- ^ Viewsedge.com
- ^ Oficina de cine de Kent The Sweeney Film Focus
- ^ "El Sweeney (2012)" . Oficina de Kent Film.
- ^ Uknetguide.co.uk
- ^ "El Sweeney (2013)" . Tomates podridos . Flixster . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
- ^ Catsoulis, Jeannette (28 de febrero de 2013). "Esta unidad de policía de Londres hará cualquier cosa" . The New York Times .
- ^ "Las reseñas de Sweeney" . Metacrítico . CBS Interactive . Consultado el 9 de marzo de 2016 .
enlaces externos
- El Sweeney en IMDb
- The Sweeney en Box Office Mojo
- El Sweeney en Rotten Tomatoes
- El Sweeney en Metacritic