El momento es ahora ( milenio )

23o episodio de la segunda temporada de Millennium

" El momento es ahora "
Episodio del milenio
Episodio no.	Temporada 2 Episodio 23
Dirigido por	Thomas J. Wright
Escrito por	Glen Morgan James Wong
Codigo de producción	5C23
Fecha de emisión original	15 de mayo de 1998 (1998-05-15)
Apariciones de invitados
Stephen Macht como el Sr. Lott Glenn Morshower como Richard Gilbert Kristen Cloke como Lara Means Daryl Shuttleworth como Brian Dixon David Palffy como Dr. Sorenson Hiro Kanagawa como miembro del equipo Lewis
Cronología de episodios
←  Anterior " El cuarto jinete " Siguiente  → " Los inocentes "
Millennium (temporada 2)
Lista de episodios

"' El tiempo es ahora " es el vigésimo tercer episodio de la segunda temporada de la América del crimen - thriller de serie de televisión Milenio . Se estrenó en la cadena Fox el 15 de mayo de 1998. El episodio fue escrito por Glen Morgan y James Wong , y dirigido por Thomas J. Wright . "The Time Is Now" contó con apariciones especiales de Kristen Cloke y Glenn Morshower .

En este episodio, el perfilador del Millennium Group Frank Black ( Lance Henriksen ) se enfrenta al inicio de un brote viral apocalíptico, lidiando con la duplicidad del conocimiento previo y la preparación del Grupo para tal evento.

El guión del episodio pasó por varias variaciones, tomando forma después de que el creador de la serie Chris Carter sugiriera matar al personaje de Catherine Black ( Megan Gallagher ). El episodio ha obtenido respuestas positivas de los críticos y fue visto por aproximadamente 4.8 millones de hogares durante su transmisión inicial.

Trama

Continuando con " El cuarto jinete ", varios miembros del Grupo Millennium con trajes de riesgo biológico limpian una casa llena de cuerpos, víctimas de un brote viral; afuera, docenas de cadáveres de pájaros esparcen el suelo.

El miembro del grupo Frank Black ( Lance Henriksen ) regresa a casa con su esposa Catherine ( Megan Gallagher ) y su hija Jordan ( Brittany Tiplady ). Black se da cuenta de que el hogar familiar guarda recuerdos dolorosos y decide buscar otro lugar para establecerse; el correo de ese día contiene una escritura de su difunto padre, que le había dejado una cabaña en el bosque. Más tarde, Blacks se encuentra con Richard Gilbert ( Glenn Morshower ), quien está tratando de convencer a Black para que se una a su empresa de seguridad corporativa. Black reafirma su compromiso con el Grupo, sin embargo, Gilbert advierte que sus vidas pueden verse amenazadas por las actividades del Grupo. Al día siguiente, Black se entera de que Gilbert murió en un accidente automovilístico; él cree que el vehículo puede haber sido manipulado.

Más tarde, el miembro del grupo Peter Watts ( Terry O'Quinn ) le dice a Black que ha descubierto archivos de computadora del Grupo, lo que indica que un virus descubierto por científicos de armas biológicas en la Unión Soviética ha estado viviendo inactivo en especies de aves desde el final de la Guerra Fría , y ahora puede estar resurgiendo en los Estados Unidos. Watts revela que el Grupo ha desarrollado una vacuna, pero solo en cantidades suficientes para sus miembros; Watts y Black ya se han inoculado sin que se hayan dado cuenta en su momento. Black le dice a Watts que localice a Lara Means ( Kristen Cloke ), otro miembro del Grupo, ya que espera mantenerlos a salvo en la cabina hasta que se resuelva la crisis.

Watts llega a la casa de Means, pero es confrontado por otros miembros del Grupo y agredido. El medio está adentro, experimentando una alucinación prolongada. Considera el suicidio, en lugar de escribir algo y sellarlo en un sobre. Black la encuentra en casa, acompañada de paramédicos que se la llevan. Ella le da a Black el sobre, que contiene un frasco de vacuna, y él le agradece, incapaz de descubrir qué le sucedió a Watts.

Black lleva a su familia a la cabaña del bosque, donde él y Catherine deciden que la dosis de vacuna debe administrarse a Jordan. Black y Catherine discuten cómo manejarían la infección; Catherine pide ser sacrificada, Black afirma que se alejaría para morir solo. Esa noche, Catherine se despierta y experimenta síntomas de la enfermedad. Silenciosamente sale de la cabaña y camina hacia el bosque. A la mañana siguiente, Black se despierta y, al encontrar sangre en la almohada de Catherine, se da cuenta de que se ha ido. Acuna a su hija mientras la pantalla muestra imágenes del colapso de la sociedad, intercaladas con ruido de video .

Producción

"The Time Is Now" fue escrito por colaboradores frecuentes Glen Morgan y James Wong . El dúo escribiría un total de quince episodios a lo largo de la serie. ^{[1] [2]} La pareja también había asumido el papel de coproductores ejecutivos de la temporada. ^[3] "The Time Is Now" fue dirigida por Thomas J. Wright , quien dirigió un total de veintiséis episodios en las tres temporadas. ^{[1] [2] [4]} Wright también dirigiría " Millennium ", el episodio cruzado de la serie con su programa hermano The X-Files . ^[5]

El guión del episodio pasó por varias versiones diferentes antes de que se decidiera una trama final, ya que Morgan y Wong creían que la serie no se renovaría para una tercera temporada y deseaban escribir un final adecuado. La decisión de matar al personaje de Catherine Black se basó en una sugerencia de Chris Carter , el creador de la serie. Morgan y Wong discutieron la idea con la actriz Megan Gallagher, quien sintió que era una decisión interesante que Catherine diera su vida después de ver a Frank Black sacrificarse tanto por su familia durante los episodios anteriores. La idea de representar un escenario apocalíptico como resultado de un virus surgió de la investigación de Morgan sobre posibles escenarios del fin del mundo, y fue influenciada por elBrote de encefalopatía espongiforme bovina en el Reino Unido . ^[6]

Emisión y recepción

"The Time Is Now" se transmitió por primera vez en la cadena Fox el 15 de mayo de 1998. ^[7] El episodio obtuvo una calificación de Nielsen de 4.9 durante su transmisión original, lo que significa que el 4.9 por ciento de los hogares en los Estados Unidos vieron el episodio. Esto representó aproximadamente 4.8 millones de hogares, y dejó el episodio en la septuagésima segunda transmisión más vista esa semana. ^{[8] [nb 1]}

"The Time Is Now" recibió críticas positivas de los críticos. Emily VanDerWerff, del AV Club , calificó el episodio, junto con el episodio anterior "El cuarto jinete", como "A". VanDerWerff consideró que "podría ser una de las cuatro o cinco mejores representaciones cinematográficas del fin del mundo jamás filmadas ", elogiando el enfoque poco común de representar el fin del mundo, en lugar de simplemente mostrar las secuelas. ^[9] Bill Gibron, que escribe para DVD Talk , calificó el episodio con un 5 de 5. Gibron sintió que los episodios de dos partes eran" uno -dos golpes por los que morirían muchas series dramáticas ”, encontrando la conclusión efectivamente insinuada a lo largo de la temporada.^[10] Robert Shearman y Lars Pearson, en su libro Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen , calificó "The Time Is Now" con cinco estrellas de cinco. Shearman sintió que el episodio habría sido "el mejor final del programa imaginable", si la serie no hubiera producido una tercera temporada. ^[11] Consideró que la redacción y la conclusión del episodio habían sido una decisión valiente, que podría alienar a sus espectadores pero produciendo "una pieza de televisión emocionante e inolvidable"; También consideró que la temporada en su conjunto fue menos consistente pero más atrevida que la primera temporada. ^[12]

Notas

1. Cada punto de rating representó 980.000 hogares durante la temporada televisiva 1997-1998. ^[8]

Notas al pie

1. Millennium: The Complete First Season (folleto). David Nutter y col. Fox .
2. Millennium: The Complete Second Season (folleto). Thomas J. Wright y col. Fox .
3. Soloman, Harvey (18 de septiembre de 1997). "Fall Watch; 'Millennium' toma un nuevo giro" . El Boston Herald . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2013 . Consultado el 21 de octubre de 2012 . (requiere suscripción)
4. Millennium: The Complete Third Season (folleto). Thomas J. Wright y col. Fox .
5. Thomas J. Wright (director); Vince Gilligan & Frank Spotnitz (escritores) (28 de noviembre de 1999). " Milenio ". El X-Files . Temporada 7. Episodio 4. Fox .
6. Vitaris, Paula (octubre de 1998). "Mejora el secreto mejor guardado de la TV en su temporada de segundo año". Cinefantastique . 30 (7 y 8): 125.
7. Shearman y Pearson 2009 , p. 162.
8. "Clasificaciones de Nielsen de primera época" . Prensa asociada . 19 de mayo de 1998. Archivado desde el original el 11 de junio de 2014 . Consultado el 20 de octubre de 2012 .
9. VanDerWerff, Emily (27 de agosto de 2011). " " El cuarto jinete "/" Ha llegado el momento "| Expediente X / Millennium | Club de TV" . El AV Club . La cebolla . Consultado el 20 de octubre de 2012 .
10. Gibron, Bill (3 de enero de 2005). "Millennium: Season 2: DVD Talk Review del DVD Video" . DVD Talk . Marcas de Internet . Consultado el 20 de octubre de 2012 .
11. Shearman y Pearson 2009 , págs. 162-163.
12. Shearman y Pearson 2009 , p. 163.

Referencias

• Shearman, Robert; Pearson, Lars (2009). Querer creer: una guía fundamental para los expedientes X, Millennium y The Lone Gunmen . Prensa noruega loca. ISBN 978-0975944691.

enlaces externos

• "El momento es ahora" en IMDb