The Town es una novela delautor estadounidense William Faulkner , publicada en 1957, sobre la familia ficticia Snopes de Mississippi . Es la segunda de la trilogía "Snopes", después de The Hamlet (1940) y completada por The Mansion (1959).
Autor | William Faulkner |
---|---|
País | Estados Unidos |
Idioma | inglés |
Serie | Trilogía de Snopes |
Editor | Casa al azar |
Fecha de publicación | 1957 |
Tipo de medio | Imprimir ( tapa dura y rústica ) |
Paginas | 388 págs |
OCLC | 24181257 |
Precedido por | Una fábula |
Seguido por | La mansion |
Resumen de la trama
Cada capítulo está narrado desde el punto de vista de uno de los tres personajes: Chick Mallison, Gavin Stevens o VK Ratliff.
- Capítulo uno
- (Narrador: Chick Mallison)
Flem se muda a Jefferson; es cornudo por de españa. Elección de De Spain. Flem es nombrado supervisor de la planta de energía. Flem roba latón de la planta. Flem enfrenta a Tom Tom y Turl; Tom Tom pone los cuernos a Turl. Los bomberos esconden el bronce en la torre de agua.
- Capitulo dos
- (Narrador: Gavin Stevens )
Eck Snopes salva a un Varner Negro, rompiéndole el cuello en el proceso; él es "nunca en el mundo un Snopes". Cambia de trabajo varias veces. Discusión de la estructura de la familia Snopes, economía. IO Snopes llega a la ciudad y asciende (por ejemplo, se convierte en maestro de escuela). Hijos de Eck e IO Se abre el hotel Snopes.
- Capítulo tres
- (Narrador: Chick Mallison)
Jefferson cotillea sobre Eula. El Cotillion Ball está planeado; de España invitado después de un debate. De Spain chilla sus neumáticos; Bajo la instigación de Gavin, Chick y Gowan finalmente logran hacer estallar uno de sus neumáticos. De Spain le envía a Gowan un ramillete especial; la ciudad experimenta un pánico de ramillete que conduce al baile. En el baile, Gavin desafía, pelea y es derrotado por De Spain.
- Capítulo cuatro
- (Narrador: VK Ratliff)
Resumen: juicio de Mink Snopes por matar a Jack Houston. Gavin prepara una acusación contra de Spain, como alcalde, por el robo de latón en la planta de energía por parte de Flem, motivado en gran parte por su deseo de defender "el principio de que la castidad y la virtud en las mujeres deben defenderse, existan o no". Gavin recibe una nota anónima ...
- Capitulo cinco
- (Narrador: Gavin Stevens )
Gavin se encuentra con Eula en su oficina por la noche. Ella se ofrece a acostarse con él, con el deseo de evitar que se sienta infeliz. (93) Gavin deduce que Flem es impotente. Gavin analiza su propia personalidad y los motivos de Eula y rechaza su oferta.
- Capitulo seis
- (Narrador: VK Ratliff)
De Spain supera a Gavin en la acusación de robo de metales, lo que hace que la investigación sea discutible. Ratliff especula sobre por qué De Spain le atrae a Eula, mientras que Gavin no. Gavin se va a Heidelberg.
- Capitulo siete
- (Narrador: Chick Mallison)
Gavin se une al servicio francés en la Primera Guerra Mundial; contrae neumonía mientras lleva una camilla para ellos. Eck Snopes explota un tanque de gasolina y él mismo también, mientras busca a un niño desaparecido, Cedric Nunnery; su collarín es todo lo que se puede encontrar para enterrar. Montgomery Ward Snopes, en Francia, se dedica al "negocio de la cantina" y luego abre el Atelier Monty cuando llega a casa. Chick y Ratliff forman su asociación de observadores de helados / Snopes. Bayard Sartoris mata accidentalmente a su abuelo, el Coronel, con ese maldito coche novedoso. Byron Snopes roba dinero del banco de Sartoris. Wall Snopes comienza a establecer su imperio comercial. Hermano (?) De Ab Snopes y el parche de sandía. Gavin es el hogar de Europa.
- Capítulo ocho
- (Narrador: Gavin Stevens )
Gavin especula sobre los principios del esnopesismo (hermafrodita pero siempre investido en el varón); sobre las relaciones entre él, Eula y De Spain. Flem asciende en la jerarquía bancaria, cotizando de nuevo en Eula; también negociando con el hecho de que él resuelve el robo de Byron; adquiere conocimientos metodológicos de la banca. Retira su dinero y lo deposita en un banco de la competencia. Wall Snopes se gradúa, se casa con una mujer que odia al clan Snopes y todo lo que representan, y se pone a trabajar por su cuenta. Flem impide que Wall obtenga un préstamo para expandirse; Wall se expande de todos modos y se abre al por mayor.
- Capitulo nueve
- (Narrador: VK Ratliff)
El capítulo consta enteramente de estas frases: "Porque se lo perdió. Se lo perdió por completo".
- Capítulo diez
- (Narrador: Chick Mallison)
La droguería del tío Willy Christian robada de dinero y narcóticos; El mariscal nocturno Grover Winbush no se encuentra por ningún lado durante el evento. Esto inicia una cadena de eventos que conducen al descubrimiento del Atelier Monty como una "imagen sucia", "linterna mágica", razón por la cual Grover Winbush no estaba disponible para atrapar a los perpetradores del robo. Flem intenta influir en Gavin en el manejo del caso Montgomery Ward, luego planta whisky en el Atelier Monty.
- Capítulo once
- (Narrador: VK Ratliff)
El capítulo consta en su totalidad de este párrafo: "Y aun así se perdió el escenario, sentado allí mismo en su propia oficina y observando activamente a Flem deshacerse de Jefferson de Montgomery Ward. Y aún así no podía decírselo". Aquí, Ratliff es consciente de que Flem se asegura de que Montgomery Ward sea enviado a Parchman (por el whisky) en lugar de a una prisión fuera del estado (por la pornografía, un cargo federal) para que tenga la oportunidad de engañar a Mink. en intentar escapar.
- Capítulo doce
- (Narrador: Chick Mallison)
Linda se encuentra con Gavin; El motivo de Gavin es "desarrollar su mente". Linda viene a cenar con la familia Stevens / Mallison; su novio Matt se opone, conduciendo arriba y abajo en su auto de carreras. Matt ataca a Gavin en su oficina y se va después de darle una buena paliza.
- Capítulo trece
- (Narrador: Gavin Stevens )
En el que Linda llora mucho y se hace evidente que está dispuesta a casarse con Gavin, aunque en realidad no quiere casarse en absoluto, a pesar de que ama a Gavin.
- Capítulo catorce
- (Narrador: Chick Mallison)
Matt sigue a Linda por la ciudad, se pelea con un chico McCallum y se ve obligado a salir de la ciudad. Gavin le compra a Linda un estuche de viaje.
- Capítulo quince
- (Narrador: Gavin Stevens )
Gavin especula sobre el buen nombre de Linda y sobre la naturaleza de la calidad de la inocencia. Intenta manejar con cuidado la percepción que tiene el pueblo de su relación con Linda haciendo que sus encuentros parezcan una coincidencia. Gavin y Linda se evitan, luego intentan encontrarse. Eula revela sus planes de asistir a la Academia Jefferson para Mujeres (o como se llame); Gavin está horrorizado. Va a visitar a Linda, quien le explica cómo Flem compró sus muebles. Eula le pide a Gavin que se case con Linda. Se aclaran los detalles de la dote de Eula.
- Capítulo dieciséis
- (Narrador: Chick Mallison)
(Cf. el cuento "Mule in the Yard"). La historia de Old Het. La muerte del Sr. Hait; La Sra. Hait fisgonea a IO Snopes sobre el asunto de las mulas asesinadas. La Sra. Hait invadida por mulas. Su casa se incendia, pero ahorra dinero. La Sra. Hait compra la mula que quemó la casa de IO a precio reducido y la dispara; luego se lo vende a IO antes de que él descubra que está muerto. Flem obliga a IO a regresar a Frenchman's Bend de forma permanente. Ratliff hipotetiza los planes y motivos de Flem, especialmente: Linda. Flem, argumenta, ahora debe tener respetabilidad.
- Capítulo diecisiete
- (Narrador: Gavin Stevens )
Gavin especula sobre el interés "intempestivo" de Flem por el dinero. El método / motivación de Flem para retirar dinero de su propio banco; los efectos que esto tuvo. Gavin especula sobre los motivos sexuales de Eula, además de los de Varner & de Spain. Especulaciones sobre cómo Eula trastorna la economía del esnopesismo. Flem le da permiso a Linda para irse a la escuela porque ha extraído algo más valioso de lo que le da. Flem le dice a la Sra. Varner que Eula lo está engañando.
- Capítulo dieciocho
- (Narrador: VK Ratliff)
Ratliff lleva a Flem a Frenchman's Bend. El tío Billy llega temprano.
- Capítulo diecinueve
- (Narrador: Chick Mallison)
La polio llega a Jefferson; Chick y sus compañeros de escuela disfrutan de unas vacaciones prolongadas mientras los funcionarios de la ciudad intentan decidir qué hacer. Nadie le explicará a Chick el asunto de España-Eula. Etnografía / historia de Jefferson. El asunto finalmente es público en lugar de solo chismes semipúblicos. Eula le da a Chick un sobre para que se lo entregue a Gavin.
- Capitulo veinte
- (Narrador: Gavin Stevens )
La nota de Eula le pide a Gavin que se reúna con ella en su oficina a las 10 de la noche. El Sr. Garraway desaprueba el adulterio. Descripción geográfica del condado de Yoknapatawpha. El pueblo espera a que estalle el asunto. Eula visita a Gavin; revela cómo Linda fue enviada a la Academia, que Flem es impotente y cuáles son en realidad el primer y segundo nombre de Ratliff. Pide a Gavin de nuevo (varias veces) que se case con Linda.
- Capitulo veintiuno
- (Narrador: Chick Mallison)
Eula se ha suicidado. El pueblo está indignado con de Spain; tiene que irse. Se hacen los arreglos del funeral de Eula.
- Capítulo veintidós
- (Narrador: Gavin Stevens )
Gavin le insiste a Linda que Flem es su padre; Linda tiene dudas.
- Capitulo veintitrés
- (Narrador: VK Ratliff)
La posición social / financiera de Flem aparentemente está solidificada. El monumento de Eula está delegado a Gavin; él lo arregla. Ratliff sugiere que Gavin se case con Linda. Linda hace planes de viaje y se marcha después de que ella y Flem vean la tumba de su madre.
- Capitulo veinticuatro
- (Narrador: Chick Mallison)
La teoría de Ratliff / Gavin sobre el motivo del suicidio de Eula: Eula estaba aburrida. Los hijos medio apaches de Byron Snopes vienen de visita y luego son enviados de regreso.
Análisis crítico
Andrew Lytle ha notado el enfoque particular de Faulkner en Flem como el protagonista clave de la novela y discutió los múltiples niveles de respetabilidad social representados en la novela. [1] Raymond J Wilson III ha examinado la corrupción mutua de la ciudad de Jefferson por Flem Snopes, y viceversa, así como los detalles en las inconsistencias narrativas entre los eventos mencionados en The Town y otras novelas de Faulkner. [2] Paul Levine ha discutido los temas recurrentes del amor y el dinero en el transcurso de la trilogía. [3]
Owen Robinson ha notado el contraste en el estilo narrativo y el tono entre The Hamlet y The Town . [4] Thomas H Rogers comentó críticamente, en su revisión contemporánea de la novela, en su comparación entre los méritos literarios de The Hamlet y The Town . [5] Peter Swiggart ha notado que los eventos y el estilo de The Town reflejan los intentos de Faulkner de crear un entorno social más realista en comparación con sus otras obras. [6]
Referencias
- ^ Lytle, Andrew (julio-septiembre de 1957). "Reseña:" La ciudad ": última batalla de Helen". La revisión de Sewanee . 65 (3): 475–484. JSTOR 27538664 .
- ^ Wilson, Raymond J, III (invierno de 1980). "Imitative Flem Snopes y secuencia causal de Faulkner en la ciudad". Literatura del siglo XX . 26 (4): 432–444. JSTOR 27538664 .
- ^ Levine, Paul (diciembre de 1961). "Amor y dinero en la trilogía de Snopes". Inglés universitario . 23 (3): 196–203. JSTOR 373006 .
- ^ Robinson, Owen (otoño de 2003). "Partes interesadas y teoremas para demostrar: narrativa e identidad en la trilogía Snopes de Faulkner". La Revista Literaria del Sur . 36 (1): 58–73. JSTOR 20078382 .
- ^ Rogers, Thomas H (otoño de 1957). "Reseña: Farsa y anécdota". Revisión de Chicago . 11 (3): 110-114. JSTOR 25293383 .
- ^ Swiggart, Peter (abril-junio de 1960). "Revisión: la trilogía de Snopes". La revisión de Sewanee . 68 (2): 319–325. JSTOR 27540585 .
Precedido por Réquiem por una monja | Novelas ambientadas en el condado de Yoknapatawpha | Sucedido por The Mansion |