Las dos caras de enero es una película de suspenso estadounidense-británico- francesa de 2014 escrita y dirigida por Hossein Amini , en su debut como director. Está basada enla novela de Patricia Highsmith de 1964 Las dos caras de enero y está protagonizada por Viggo Mortensen , Kirsten Dunst y Oscar Isaac .
Las dos caras de enero | |
---|---|
Dirigido por | Hossein Amini |
Producido por |
|
Escrito por | Hossein Amini |
Residencia en | Las dos caras de enero de Patricia Highsmith |
Protagonizada | |
Musica por | Alberto Iglesias |
Editado por |
|
producción empresas | |
Distribuido por | |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 97 minutos [2] |
Países |
|
Idiomas | Inglés griego turco |
Taquilla | $ 4.5 millones [3] |
El rodaje se llevó a cabo en locaciones de Grecia y Turquía , y en Ealing Studios . Se estrenó en febrero de 2014 en la sección Berlinale Special Galas del 64 ° Festival Internacional de Cine de Berlín . [4]
Gráfico
En 1962, el estafador Chester MacFarland y su esposa Colette recorren Grecia y visitan la Acrópolis de Atenas . Allí, conocen a Rydal Keener, que estafa a los turistas mientras trabaja como guía turístico. Los MacFarland descubren que Rydal es estadounidense y lo invitan a cenar. Rydal, intrigado por la riqueza de la pareja y la belleza de Colette, acepta su invitación y trae una novia. [5]
A Colette le gusta Rydal, pero Chester no confía en él. Después de la cena, se separan, pero Rydal regresa a su hotel para devolver un brazalete que Colette dejó en su taxi compartido. Mientras tanto, un detective privado contratado por las víctimas de las estafas de inversiones de Chester va a la habitación de hotel de los MacFarlands y exige que Chester les devuelva el dinero. El detective saca una pistola y Chester lo mata por accidente en una breve lucha cuando el detective cae y se golpea la cabeza. Mientras Chester intenta guardar el cuerpo en la habitación del hotel del detective, Rydal lo encuentra en el pasillo. Chester le pide ayuda a Rydal, fingiendo que encontró al detective borracho e inconsciente en el vestíbulo. Cuando los dos intentan llevar el cuerpo del detective muerto a su habitación de hotel, son vistos por una pareja de ancianos que piensan que Chester y Rydal solo están tratando de ayudar a un hombre borracho a entrar en su habitación de hotel y por eso les dan una vuelta. amistoso "¡Buenas noches!" En su pánico, Colette y Chester empacan apresuradamente sus maletas y salen del hotel, sin registrarse. También dejan sus pasaportes en la recepción del hotel.
Rydal lleva a MacFarlands a ver a un amigo que puede proporcionar pasaportes falsos para reemplazar los que dejaron en el hotel. Sugiere esperar los documentos falsificados en Creta . En la capital , Iraklion , no pueden registrarse en un hotel sin documentos de identificación, por lo que pasan la noche en un restaurante donde Chester se emborracha mientras ven a Rydal y Colette bailar y acercarse y todos duermen la noche en el muelle. A la mañana siguiente, viajan en autobús a Chania, donde Colette visita la habitación de Rydal mientras su esposo duerme; queda ambiguo en cuanto a si tienen relaciones sexuales. En el camino de regreso a Iraklion, Colette cree que alguien la ha reconocido por las fotos de los periódicos de los estadounidenses que huyeron del hotel en Atenas y se bajan del autobús en una parada. Chester y Rydal los siguen y juntos caminan hacia las ruinas de Knossos .
Empieza a llover y buscan refugio. Chester atrae a Rydal a un laberinto subterráneo y lo deja inconsciente. Cuando Chester emerge solo del laberinto, Colette asume que ha matado a Rydal. Luego se niega a ir más lejos con Chester, diciéndole que esta no es forma de vivir, huyendo de una parte del mundo a otra, siempre con miedo de que la policía los descubra, especialmente ahora que dos personas han sido asesinadas. . Chester intenta forzarla, agarrándola del brazo, pero mientras lucha, pierde el equilibrio y cae por la pared sobre la que están construidas las escaleras. Chester corre hacia ella pero está muerta. La toma en sus brazos y grita de dolor.
Cuando Rydal vuelve en la mañana, descubre el cadáver de Colette y, mientras se va, es visto por un grupo de estudiantes y su guía. También descubre el abrigo, el sombrero y las gafas de sol de Chester y se los pone. Chester se apresuró a ir a Iraklion para recoger los pasaportes, pagando al amigo de Rydal $ 2,500. Rydal llega a Knossos y localiza a Chester. Los dos se dan cuenta de que están unidos por la muerte del detective, la adquisición de pasaportes falsos y la muerte de Colette. Si alguno de ellos es arrestado, implicará al otro.
Mientras toman el barco de regreso a Atenas, tienen una conversación mientras están parados en una barandilla, mirando hacia el mar. Chester ofrece a Rydal $ 10,000 para mantenerlo callado. Rydal luego revela que "nunca quiso el dinero de Chester. Quería a la esposa de Chester". Chester lo agarra por el cuello y casi empuja a Rydal por la borda diciéndole que nunca vuelva a hablar de su esposa.
Después de llegar a Atenas, se dirigen al aeropuerto, donde Chester finge comprarles los billetes para Frankfurt . Dice que va a tomar una copa y sube a un avión a Estambul dejando a Rydal con una maleta que contiene documentos que lo atarán a Colette. Rydal se da cuenta de que Chester probablemente lo ha denunciado a la policía de forma anónima y huye del aeropuerto y parece haber escapado de la policía.
Rydal localiza a Chester en Estambul y lo llama desde un teléfono público, exigiendo una reunión en el Gran Bazar . Amenaza con ir a la policía a menos que Chester le pague y cuelgue. Sin el conocimiento de Chester, Rydal ya ha sido arrestado por el FBI. Tiene una reunión encubierta con el agente del FBI, con quien ha hecho un trato anterior. El agente exige que Rydal extraiga una confesión de Chester o su trato se cancelará. Hace que Rydal use un cable para su reunión con Chester. En su cita, el insistente interrogatorio de Rydal hace que Chester sospeche. Sintiendo una trampa, huye y se produce una persecución a través de la oscuridad con Chester y Rydal huyendo del agente del FBI y la policía turca. Un policía dispara a Chester, quien, mientras agoniza, habla por la intervención de Rydal admitiendo la responsabilidad de las dos muertes y exonerando a Rydal. Después de que Rydal es liberado, le pregunta al agente del FBI dónde será enterrado Chester. Él responde que como no han podido rastrear a ningún pariente más cercano, Chester será enterrado en Estambul. Cuando el agente le pregunta a Rydal por qué quiere saber, Rydal responde: "Pensé que iría a su funeral". Cuando visita la tumba de Chester, entierra el brazalete de Colette en la lápida.
Elenco
- Viggo Mortensen como Chester MacFarland [5]
- Kirsten Dunst como Colette MacFarland [5]
- Oscar Isaac como Rydal Keener [5]
- Yigit Ozsener como Yahya [5]
- Daisy Bevan como Lauren
- David Warshofsky como Paul Vittorio
- Omiros Poulakis como Niko
Producción
Hossein Amini escribió el guión, que también marca su debut como director; Amini dijo que había querido dirigir una adaptación cinematográfica de la novela durante los últimos 15 años. El guión de Amini se basa en el 1964 la novela del mismo nombre por Patricia Highsmith . El escribio:
Lo que me encanta de Highsmith es la forma en que nos pone en la piel de personajes tradicionalmente 'desagradables', a menudo criminales, y luego nos hace no solo entender sus motivaciones sino reconocer algo de nosotros mismos en ellos ... Fue este tipo de conexión eso me atrajo a Chester MacFarland, ... un estafador celoso y alcohólico que, sin embargo, es una figura profundamente trágica. Su viaje de asesinato, huida y redención lo convirtió en un personaje inolvidable para mí y una de las principales razones por las que quería convertir la novela en una película. [ cita requerida ]
El productor Tom Sternberg adquirió los derechos de la novela y originalmente estableció un proyecto con la productora Mirage. Sternberg desarrolló el proyecto con Amini y encontró el respaldo de StudioCanal y Working Title . [6]
La fotografía principal comenzó en agosto de 2012 en Atenas , Creta , Estambul y los Ealing Studios de Londres . [7] Los lugares identificables incluyen la mezquita Küçük Hasan en el puerto de Chania , un café cercano y el Gran Arsenal en Plateia Katehaki, las ruinas de Knossos cerca de Iraklion y el Gran Bazar en Estambul. [8] [ cita requerida ]
Lanzamiento
StudioCanal distribuyó la película en el Reino Unido, Alemania, Francia, Australia y Nueva Zelanda, y Universal Studios la distribuyó en España y Escandinavia; este último vendió derechos de distribución para otros territorios. [7] Entertainment One adquirió derechos para Canadá. Magnolia Pictures obtuvo los derechos de distribución para los Estados Unidos y lanzó la película a través de VOD el 28 de agosto de 2014, seguida de un estreno en cines el 3 de octubre de 2014. [9] [10] [11]
Recepción
Las dos caras de enero recibió críticas en su mayoría positivas; tiene una calificación del 79% basada en 124 reseñas en el sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes , con una puntuación promedio de 6.75 / 10. El consenso dice: "Con imágenes sorprendentes, personajes complejos y giros de la trama de Hitchcock , Las dos caras de enero ofrece un placer agradablemente picante para los fanáticos de los thrillers románticos". [12] En Metacritic , la película tiene una calificación de 66/100 de 30 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [13] Peter DeBruge de Variety escribió que Amini "mezcla de manera experta los toques de Hitchcock y Highsmith". [14] Al compararlo con The Talented Mr. Ripley , Deborah Young de The Hollywood Reporter dijo que carece de la " alegría de vivir " de esa película, pero tiene una cinematografía exuberante y muestra la "habilidad de Amini para trabajar con actores". [15] Manohla Dargis de The New York Times escribió: "El Sr. Amini agrega detalles embellecedores y capas de trama, insinúa una grave perturbación edípica , aumenta el calor sexual y aumenta suavemente el torque narrativo". [16] Betsy Sharkey de Los Angeles Times escribió: "Como fue el caso en el libro, hay movimientos que no siempre tienen sentido, pero el juego es fascinante". [17]
Ver también
- 2014 en el cine
- Lista de películas estadounidenses de 2014
- Lista de películas británicas de 2014
- Lista de películas francesas de 2014
Referencias
- ^ "Las dos caras de enero" . Imágenes de Magnolia . Consultado el 18 de julio de 2014 .
- ^ " LAS DOS CARAS DE ENERO (12A)" . Junta Británica de Clasificación de Películas . 27 de enero de 2014 . Consultado el 17 de septiembre de 2014 .
- ^ "Las dos caras de enero (2014) - Resultados de taquilla internacional" . Taquilla Mojo . Base de datos de películas de Internet . Consultado el 10 de agosto de 2015 .
- ^ "Berlinale Special 2014" . berlinale . Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
- ^ a b c d e Staff (4 de octubre de 2012). "Primer fotograma de las dos caras de enero " . ComingSoon.net . Consultado el 4 de octubre de 2012 .
- ^ Hopewell, John; Keslassy, Elsa (11 de julio de 2012). "Kirsten Dunst se une a 'Dos caras de enero ' " . Variedad .
- ^ a b Goodfellow, Melanie (31 de agosto de 2012). "Las dos caras de enero empieza a rodarse" . Pantalla diaria .
- ^ js, Rhiannon Edwards 3:15 PM BST 01 de mayo de 2014 Follow! function {var (1 de mayo de 2014). "Las dos caras de enero: las ruinas antiguas son las verdaderas estrellas" .
- ^ "Las dos caras de enero" . Imágenes de Magnolia . 25 de marzo de 2014.
- ^ Vlessing, Etan (25 de marzo de 2014). "Phase 4 Films toma 'Las dos caras de enero' para Canadá" . El reportero de Hollywood .
- ^ "Dos caras de enero" . Imágenes de Magnolia .
- ^ "Las dos caras de enero" . Tomates podridos . Flixster . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
- ^ "Las dos caras de enero" . Metacrítico . CBS Interactive . Consultado el 4 de marzo de 2015 .
- ^ DeBruge, Peter (14 de febrero de 2014). "Berlín Film Review: 'Las dos caras de enero ' " . Variedad . Consultado el 4 de marzo de 2015 .
- ^ Young, Deborah (11 de febrero de 2014). "Las dos caras de enero: revisión de Berlín" . El reportero de Hollywood . Consultado el 4 de marzo de 2015 .
- ^ Dargis, Manohla (25 de septiembre de 2014). "Un guía turístico va más allá" . The New York Times . Consultado el 4 de marzo de 2015 .
- ^ Sharkey, Betsy (25 de septiembre de 2014). "Repase 'Two Faces of January', un cuento retorcido impulsado por un trío talentoso" . Los Angeles Times . Consultado el 4 de marzo de 2015 .
enlaces externos
- Las dos caras de enero en IMDb
- Las dos caras de enero en Box Office Mojo
- Las dos caras de enero en Rotten Tomatoes
- Las dos caras de enero en Metacritic