La princesa no deseada es una novela de fantasía de 51.000 palabrasdel escritor estadounidense L. Sprague de Camp . Fue publicado por primera vez en la revista de fantasía Unknown Worlds en febrero de 1942. [1] Fue publicado en forma de libro por Fantasy Publishing Company, Inc. en 1951. [2] [1] La versión del libro también incluye el cuento de fantasía de 10.000 palabras"Mr. Arson", [2] [3] publicado por primera vez en Unknown en diciembre de 1941. [3] El libro (incluidas ambas historias) se encuadernó junto con The Dark Other de Stanley G. Weinbaum en la colección ómnibusFantasy Twin por el mismo editor en 1953. [2] [4] La historia del título también fue publicada en rústica por Baen Books en 1990 junto con la historia de David Drake The Enchanted Bunny , bajo el título combinado The Undesired Princess & the Enchanted Bunny. . [1]
La primera edición independiente de la historia principal fue publicada como libro electrónico por el sello SF Gateway de Gollancz el 29 de septiembre de 2011 como parte de un lanzamiento general de las obras de de Camp en formato electrónico. [1] La descripción del producto indica que la edición electrónica se basa en la publicación de Baen e incluye la historia de Drake además de la historia del título; sin embargo, la historia de Drake no está incluida. [5] [6]
La historia del título trata sobre Rollin Hobart, un hombre transportado a otro plano cuyas leyes naturales son las de la lógica aristotélica.; es decir, todo es una cosa o la otra, sin nada de por medio ni zonas grises. Del mismo modo, todo está limitado en el color y, con excepción de los habitantes, en la forma: las hojas son azules o amarillas y son planas, con forma de polígonos regulares; el personaje del título tiene la piel blanca como el papel y los labios de color rojo primario. Debe aprender a usar y dominar las leyes inflexibles de este universo para sobrevivir y finalmente regresar a casa. En el curso de sus aventuras, recoge a una dama real local y se eleva para convertirse en el dueño del avión, pero elige abandonar a ambos para regresar a su vida mundana. La señora, sin embargo, tiene sus propias ideas al respecto...
La segunda historia presenta a Carl Grinnig, quien accidentalmente evoca un Saldine o un elemental de fuego mientras toma un curso por correspondencia sobre Nigromancia . El Saldine, Sr. Arson, intenta liberar a sus compañeros Saldines en el mundo humano, solo para descubrir que la situación es complicada por la humanidad misma. Esta historia está animada por la propia experiencia del autor con las escuelas por correspondencia.
La respuesta crítica al libro ha sido en gran medida favorable. En el momento de su publicación, P. Schuyler Miller comentó que "las aventuras de Hobart... tienen el tipo absolutamente razonable de irracionalidad que la mayoría de los lectores [de Camp] conocen y disfrutan", y calificó la segunda historia como "una bonificación", concluyendo " [si] te gusta el humor en la fantasía, ¿quién puede darse el lujo de perderse un nuevo de Camp?" [7] Anthony Boucher y J. Francis McComas la llamaron "una de las mejores novelas de 'Unknown'" y afirmaron que tenía "esa espléndida y absurda rigurosidad que distingue a otros artículos antiguos de Camp como la serie Harold Shea ". [8] Groff Conklin , por otro lado,Rogue Queen , otra novela de De Camp publicada el mismo año, que encontró mucho más impresionante. Citó la desigualdad en la calidad que percibió entre los dos libros como un ejemplo de "por qué De Camp ha desconcertado y exasperado a sus fanáticos". Señaló que "[t]odo en el cuento [titular] tiene [una] cualidad descontrolada de ser o no ser, además de una gran cantidad de agradables tramas campistas y tonterías junto con eso". Resumiendo su opinión sobre las dos historias del libro, escribió que "[a]bas estas fantasías son ingeniosas, simplistas y sin ninguna importancia". [9]