Los asesinatos de Valhalla
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Los asesinatos de Valhalla
También conocido comoBrot
Género
País de origenIslandia
Idiomas originales
No. de temporadas1
No. de episodios8 ( lista de episodios )
Producción
Ubicaciones de producción
Tiempo de ejecución50 minutos (aprox.)
Liberar
Red originalRÚV (Islandia)
BBC Four (Reino Unido)
Formato de imagen16: 9 ( 1080i )
Formato de audioEstéreo
Lanzamiento original26 de diciembre de 2019-1
de marzo de 2020
enlaces externos
Sitio web

The Valhalla Murders ( islandés : Brot , literalmente "violación") es una serie de televisión de procedimiento policial de ocho episodios producida en Islandia , que se emitió originalmente allí en 2019, luego se estrenó en todo el mundo en 2020 en Netflix y se emitió de forma gratuita en BBC Four en el Reino Unido.

Esta es la segunda serie islandesa que aparece en Netflix, siendo Trapped ( Ófærð) la primera. Se basa, con la licencia artística habitual, en un incidente de la vida real. Como se describe en un artículo en el sitio web MEAWW, "A fines de la década de 1940, un evento casi similar tuvo lugar en la remota Islandia. Una institución estatal ... alojó a niños con problemas, de entre siete y 14 años, donde fueron golpeados y abusado por el personal. Aunque en realidad no hubo asesinato, per se, como se muestra en la serie, causó bastante ruido y los chicos finalmente fueron compensados ​​en términos monetarios ". [1]

Emitir

Episodios

No.TítuloDirigido porEscrito porFecha de lanzamiento original
1"Nunca visto antes"Þorður PálssonÓttar M. Norðfjörd y Mikael Torfason26 de diciembre de 2019 (2019-12-26)
Þór Ingimarsson muere apuñalado en el puerto de Reykjavik. La veterana detective de policía Kata es enviada a investigar y saluda a su amiga reportera Selma cuando llega al lugar. El amante de Þor, Íris, es arrestado como sospechoso inicial, pero el forense concluye que el apuñalamiento no pudo haber sido realizado por una mujer. Íris dice que un hombre enmascarado los siguió durante toda la noche, lo que está confirmado por las cámaras de vigilancia. Más tarde, otro hombre, Ómar Karlsson, es asesinado. Ambas víctimas tienen heridas de arma blanca idénticas en los ojos. El comisionado de policía Magnús tiene la intención de ocultar la conexión al público, pero Selma revela la información en una conferencia de prensa. La policía decide contratar a un investigador del exterior.
2"El regreso"Þorður PálssonÓttar M. Norðfjörd y Mikael Torfason2 de enero de 2020 (2020-01-02)
El investigador extranjero es Arnar Böðvarsson, un expatriado islandés que vive en Oslo , Noruega . Arnar señala que las víctimas deben haber conocido al asesino, porque no hay heridas de defensa . Se encuentra un sobre en la caja fuerte de Ómar, que contiene una fotografía de Thor, Ómar, una mujer desconocida y un grupo de adolescentes. El hijo de Ómar, Ragnar, reconoce la fotografía como del personal y los residentes de Valhalla, una casa de niños cerca de Borgarnes , e identifica a la mujer como Brynja Þorsteinsdóttir. Hákon Jensen, el jefe de policía de Borgarnes, visita la casa de Brynja y descubre que está desaparecida. Kata busca en Valhalla y encuentra el cuerpo de Brynja, con heridas en los ojos idénticas a las de las otras víctimas.
3"Valhalla"Þorður PálssonÓttar M. Norðfjörd y Mikael Torfason9 de enero de 2020 (2020-01-09)
Un niño en una granja cerca de Valhalla describe un automóvil que pasó el día del asesinato. Kata recupera un informe sobre todos los hogares de niños en el país, incluido Valhalla, de los archivos del Ministerio de Justicia . Pétur Alfreðsson, el fiscal estatal que compiló el informe, es entrevistado al respecto, pero duda que Valhalla sea la conexión. Arnar encuentra otra copia de la fotografía, enviada a Þór poco antes de su muerte. La policía comienza a trabajar para localizar a todos los niños que vivían en Valhalla. Kata conoce a uno de ellos, Vidar Jonsson, quien le cuenta los terribles abusos en Valhalla que no se registraron en el informe. Vidar menciona que un niño en la foto, Tommi, desapareció. Arnar conoce a otro, Benedikt, quien dice que había otro miembro del personal en Valhalla, Gummi, quien tomó la fotografía.
4"Cicatrices"Þorður PálssonÓttar M. Norðfjörd y Mikael Torfason16 de enero de 2020 (2020-01-16)
La policía localiza a Gummi, pero llega a su casa momentos demasiado tarde para evitar su asesinato. Selma graba una entrevista televisiva con Vidar y Benedikt, en la que Vidar relata cómo cada semana en Valhalla un niño era llevado a una habitación oscura y violado, y muestra una cicatriz en forma de gancho en su brazo que se les da a todos los niños como marca. Andrés Hauksson, un preso y ex residente de Valhalla, afirma saber quién es el asesino: Steinþór Jónsson, un "psicópata" y matón en Valhalla. Andrés duda de que Tommi, el niño que desapareció, simplemente se escapó en medio de una tormenta de nieve. Los padres de Tommi, Dagný y Kristján, van a la comisaría y le proporcionan uno de sus dientes.
5"A la vista"Þorður PálssonÓttar M. Norðfjörd, Mikael Torfason y Ottó Geir Borg23 de enero de 2020 (2020-01-23)
Las huellas dactilares de Steinþór coinciden con las de la fotografía de Þór, y las imágenes de vigilancia en un centro comercial lo muestran discutiendo con Þór. La policía armada allanó su última residencia conocida, una casa de transición, pero él está ausente. El ADN del diente de Tommi coincide con el de un esqueleto de 30 años encontrado cerca de Valhalla; la sospecha cae naturalmente sobre Steinþór. Kata localiza un automóvil que coincide con la descripción del niño, en un garaje que contiene una pared cubierta de fotografías e información sobre las víctimas. Arnar sigue a Steinþór hasta una planta de energía abandonada, donde encuentra a Steinþór gravemente herido a manos de un Kristján inconsolable, que confiesa los asesinatos. Kata llega a la planta poco después; Kristján la embosca y se suicida con su pistola.
6"Lugar escondido"Þóra HilmarsdóttirÓttar M. Norðfjörd, Mikael Torfason y Ottó Geir Borg30 de enero de 2020 (2020-01-30)
Kata es puesta en licencia por permitir que el perpetrador obtenga el control de su arma. Arnar interroga a Steinþór en el hospital; niega estar involucrado en el asesinato de Tommi, diciendo que Tommi intentó asesinar al violador de los niños y debe haber sido asesinado por ello. La policía celebra la resolución rápida del caso, pero Arnar señala que el asesinato de Gummi es diferente a los demás: no le cortaron los ojos y las huellas de zapatos encontradas en la escena no coinciden con las encontradas en la casa de Ómar. Selma le dice que Gummi había planeado traerle varias fotografías. Sin embargo, Magnús se mueve para cerrar el caso y enviar a Arnar de regreso a Noruega. Hákon vuelve a ver la entrevista con Vidar y usa sus descripciones para ubicar la habitación secreta en Valhalla donde ocurrieron las violaciones. Telefonea a Kata directamente,que accede a ayudar a pesar de no tener ya poderes policiales; escanean la habitación y, al encontrar sangre seca, concluyen que Tommi fue asesinado allí. Investigaciones posteriores descubren que el informe sobre Valhalla fue escrito por Magnús.
7"Cruce"Þóra HilmarsdóttirÓttar M. Norðfjörd, Mikael Torfason y Ottó Geir Borg6 de febrero de 2020 (2020-02-06)
Hákon y Kata recuperan una caja de fotografías antiguas de Valhalla, una de las cuales muestra a Magnús en la escena como oficial de policía en la investigación sobre la desaparición de Tommi. Además, la letra del informe coincide con la letra de una nota de Magnús. Hákon y Kata solicitan una investigación sobre por qué Magnús no reveló su participación en Valhalla, pero la solicitud es denegada sumariamente y se envían agentes a Borgarnes para confiscar los documentos. Arnar solicita que se investigue más la muerte de Gummi, luego descubre que Magnús no comunicó su solicitud al departamento en general. Visita a la esposa de Magnús y se revela que es su hijo adoptivo. Selma entrevista a Magnús en vivo, aparentemente para resolver el caso, pero le presenta copias de los documentos y lo interroga con dureza. Magnús sale de la entrevista, aturdido.
8"Monstruo en la oscuridad"Þorður PálssonÓttar M. Norðfjörd, Mikael Torfason y Ottó Geir Borg1 de marzo de 2020 (2020-03-01)
Kata va directamente a Pétur para solicitar la investigación de Magnús. Pétur es el cerebro y violador detrás de los crímenes de Valhalla, con Magnús como su cómplice no participante sobornado para guardar silencio. Droga la bebida de Kata y la esconde, aunque ella logra guardar su teléfono. Magnús, habiendo tenido dudas, visita a Pétur y encuentra el Kata inconsciente; Pétur lo golpea con una llave inglesa. Arnar deduce la culpa de Pétur y, al descubrir que Kata no está, va a la casa de Pétur para buscarla. Sus temores se confirman cuando ve su teléfono sonar adentro, y Magnús le dice que se la llevaron en un bote. Arnar informa a la policía y se apresura al puerto deportivo más cercano. En el enfrentamiento que siguió, Arnar es apuñalado varias veces pero derriba a Pétur en el agua; Kata se sumerge y rescata a Arnar. Desde el hospital,Kata se entera de que Magnús está detenido para ser interrogado y que Pétur está desaparecido. Ella mira la cicatriz en su brazo que le hizo Pétur, idéntica a la de los chicos de Valhalla.

Ver también

Referencias

  1. ^ " Temporada 1 de ' The Valhalla Murders': historia de la vida real que inspiró el misterio del asesinato islandés" . meaww.com . Consultado el 11 de abril de 2020 .

enlaces externos

Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Valhalla_Murders&oldid=1016337250 "
Contribute a better translation