La primera serie de The Valleys , un programa de televisión británico con sede en Cardiff, Gales , comenzó a transmitirse el 25 de septiembre de 2012 en MTV . La serie concluyó el 30 de octubre de 2012 después de 6 episodios. Esta serie siguió a nueve jóvenes de Los Valles mientras se mudaban a Cardiff , la capital de Gales, para hacer realidad sus sueños mientras intentaban impresionar a sus nuevos jefes, Jordan y AK. Esta es la única serie en la que apareció Aron Williams.
Cuando llega Nicole, inmediatamente hay tensión cuando revela que Lateysha se acostó con su ex novio. La rivalidad entre las chicas pronto cambia a medida que se hacen buenas amigas e incluso comparten algunos besos apasionados en las noches de fiesta. Aron se sorprende cuando Nicole muestra más interés en Lateysha que en él después de que él se lo prueba. Queda claro que Lateysha y Liam no se caen bien y surgen varias discusiones en la casa. Sin embargo, una discusión con Leeroy resulta demasiado para Lateysha después de que inicialmente le gustó y finalmente decide hacer las maletas y se va. Después de un par de días fuera, las chicas se dan cuenta de lo mucho que extrañan a Lateysha y van a visitarla a casa. Lateysha decide regresar a Cardiff con ellos, pero no recibe la bienvenida que esperaba de los chicos.Aron comienza a desarrollar sentimientos hacia Nicole y la lleva a una cita, pero al final de la noche las cosas no tienen mucho éxito ya que ella termina con Lateysha.
Sin embargo, Nicole comienza a ponerse celosa cuando ve a Aron coqueteando con otra chica en una noche de fiesta. Ahogando sus penas, comienza a ponerse violenta y salta sobre todos los chicos a la vista. Sin saber nada de esto, Aron lleva a la niña a su casa y la lleva al cuarto de abajo. Nicole y Lateysha regresan a la casa y se vengan de Aron vaciando el contenido de la papelera en su cama, pero Liam los atrapa en el acto y interviene para defender a su amigo. Como Aron está en el piso de abajo con la chica, no tiene idea de las discusiones entre Liam, Nicole y Lateysha en el piso de arriba o el estado de su cama. A la mañana siguiente, Nicole se disculpa por sus acciones.
Chidgey prueba suerte con Jenna después de una sesión de fotos íntima en la playa, pero lo duda después de conocer a su madre. De regreso a la casa, vuelve a probar suerte y Jenna parece interesada. Sin embargo, cuando Chidgey y Jenna finalmente parecen acercarse, Natalee, su ex novia, llega a la casa para agitar las cosas. Tanto Natalee como Jenna compiten por la atención de Chidgey y Natalee es la que termina en la cama con él. Cuando la pareja comienza a discutir sobre su relación pasada, Natalee difunde rumores sobre él a las otras chicas. Jenna le dice a Chidgey lo que Natalee ha dicho a sus espaldas, por lo que decide confrontarla, provocando otra gran discusión. Durante un juego de verdad o desafío con el grupo, las preguntas de Natalee y Chidgey se vuelven personales y no pasa mucho tiempo antes de que 'se gritan el uno al otro y Chidgey revela que todavía la ama. Confundida por sus sentimientos por él, Natalee le confía a Carley. Asustado de volver a como eran las cosas, Chidgey promete no volver con Natalee de nuevo, pero después de nada más que un beso de otra chica en una noche de fiesta, llega a casa solo y prueba suerte con Natalee nuevamente. Al día siguiente, durante la sesión de fotos, Chidgey descubre que trabajará con Natalee, lo que provoca tensión entre ellos. Cuando Natalee sale al trabajo, AK se va recogiendo los pedazos y la convence de que regrese.llega a casa solo y vuelve a probar suerte con Natalee. Al día siguiente, durante la sesión de fotos, Chidgey descubre que trabajará con Natalee, lo que provoca tensión entre ellos. Cuando Natalee sale al trabajo, AK se va recogiendo los pedazos y la convence de que regrese.llega a casa solo y vuelve a probar suerte con Natalee. Al día siguiente, durante la sesión de fotos, Chidgey descubre que trabajará con Natalee, lo que provoca tensión entre ellos. Cuando Natalee sale al trabajo, AK se va recogiendo los pedazos y la convence de que regrese.