The White Fisher is Child ballad 264, y el número 3888 en el Roud Folk Song Index .
Sinopsis
Un hombre le dice a su esposa que sólo han estado casados un mes y le pregunta por qué el niño se está acelerando . La mujer culpa de su embarazo a un sacerdote o a un mozo de cocina. Cuando da a luz, le dice a su marido que lance al bebé al mar para que se ahogue o, en algunas variantes, que se hunda o nade pero que no regrese con ella sin un pescado blanco. En cambio, lleva al bebé a su madre y afirma que tenía una novia en el mar, y que este es su hijo. La esposa se lamenta y se niega a beber de él, porque habiendo ahogado a su bebé, la envenenaría. Él le dice que su madre tiene al niño. En algunas variantes, él le dice que ella puede verlo siempre y cuando no llame al niño suyo.
Grabaciones tradicionales
La canción ha sido grabada dos veces por cantantes tradicionales; ambos fueron grabados en Aberdeenshire , Escocia por James Madison Carpenter a principios de la década de 1930 y se pueden escuchar en el sitio web de la Biblioteca Vaughan Williams Memorial : uno es cantado por Bell Duncan de Forgue [1] y el otro por Elizabeth Robb de Strichen . [2]
Ver también
Referencias
- ^ "White Fisher, el (índice de canciones VWML SN18730)" . La biblioteca conmemorativa de Vaughan Williams . Consultado el 5 de marzo de 2021 .
- ^ "White Fisher, el (índice de canciones VWML SN18447)" . La biblioteca conmemorativa de Vaughan Williams . Consultado el 5 de marzo de 2021 .