| El año de vivir peligrosamente | |
|---|---|
 Cartel de estreno teatral. | |
| Dirigido por | Peter Weir |
| Producido por | James McElroy |
| Guión por |
|
| Residencia en | El año de vivir peligrosamente por CJ Koch |
| Protagonizada | |
| Musica por | Maurice Jarre |
| Cinematografía | Russell Boyd |
| Editado por | William M. Anderson |
| producción empresas | |
| Distribuido por |
|
| Fecha de lanzamiento |
|
| Tiempo de ejecución | 114 minutos [1] |
| Países |
|
| Idiomas |
|
| Presupuesto | A $ 6 millones [2] [3] |
| Taquilla |
|
El año de vivir peligrosamente es una película de drama romántico australiana de 1982dirigida por Peter Weir y coescrita por Weir y David Williamson . Fue adaptado dela novela de 1978de Christopher Koch , El año de vivir peligrosamente . La historia trata sobre una historia de amor ambientada en Indonesia durante el derrocamiento del presidente Sukarno . Sigue a un grupo de corresponsales extranjeros en Yakarta en vísperas de un intento de golpe por parte del Movimiento 30 de Septiembre en 1965.
La película está protagonizada por Mel Gibson como el periodista australiano Guy Hamilton y Sigourney Weaver como la oficial de la embajada británica Jill Bryant. También está protagonizada por Linda Hunt como un hombre chino-australiano con enanismo, Billy Kwan, el fotógrafo local de contacto de Hamilton, un papel por el que Hunt ganó el Premio de la Academia de 1983 a la Mejor Actriz de Reparto . [6] La película se rodó tanto en Australia como en Filipinas e incluye a los actores australianos Bill Kerr como el coronel Henderson y Noel Ferrier como Wally O'Sullivan.
Se prohibió su exhibición en Indonesia hasta 2000, luego de la renuncia forzada del líder golpista y sucesor político Suharto en 1998. [7] El título El año de vivir peligrosamente es una cita que se refiere a una famosa frase italiana usada por Sukarno; vivere pericolosamente , que significa "vivir peligrosamente". Sukarno usó la línea para el título de su discurso del Día de la Independencia de Indonesia de 1964.
Trama [ editar ]
Guy Hamilton, corresponsal extranjero neófito de una cadena de televisión australiana , llega a Yakarta por encargo. Conoce a los miembros más unidos de la comunidad de corresponsales extranjeros, incluidos periodistas del Reino Unido , Estados Unidos y Nueva Zelanda , personal diplomático y Billy Kwan, un hombre chino-australiano con enanismo de gran inteligencia y seriedad moral. Al principio, Hamilton no tiene éxito porque su predecesor, cansado de la vida en Indonesia , se había marchado sin presentar a Hamilton a sus contactos. Recibe una simpatía limitada de la comunidad de periodistas, que compite por fragmentos de información de Sukarno.del régimen, el Partido Comunista de Indonesia (PKI) y el ejército indonesio musulmán conservador . Sin embargo, a Billy le gusta Guy y le organiza entrevistas con figuras políticas clave.
Billy le presenta a Guy a Jill Bryant, una joven y hermosa asistente de la embajada británica . Billy y Jill son amigos cercanos, pero Billy manipula sutilmente sus encuentros con Guy. Después de resistirse a Guy porque regresa al Reino Unido, Jill se enamora de él. Al descubrir que los chinos comunistas están armando al PKI, Jill le pasa esta información a Guy para salvar su vida, pero él quiere cubrir la rebelión comunista que ocurrirá cuando el envío de armas llegue a Yakarta. Conmocionados, Billy y Jill cortaron el contacto con Guy, y él se quedó con el periodista estadounidense, Pete Curtis, y su propio asistente y conductor Kumar, que es secretamente miembro del PKI. Kumar, sin embargo, permanece leal a Guy e intenta abrir los ojos a todo lo que está sucediendo.
Billy, indignado por la incapacidad de Sukarno para satisfacer las necesidades de la mayoría de los indonesios, decide colgar un cartel que dice "Sukarno alimenta a tu gente" en el Hotel Indonesia expresando su indignación, pero los hombres de seguridad lo arrojan por la ventana y muere en los brazos de Guy. Jill también presencia su muerte. Todavía en busca de "la gran historia", Guy visita el palacio presidencial después de que los generales del ejército se hicieran cargo y desataran ejecuciones , después de que se enteraron del envío comunista. Golpeado por un oficial del ejército, Guy sufre un desprendimiento de retina . Descansando solo en el bungalow de Billy, Guy recuerda un pasaje del Bhagavad Gita, "todo está empañado por el deseo", que Billy le dijo. Kumar lo visita y le cuenta sobre el fallido intento de golpe. Corriendo el riesgo de sufrir daños permanentes en el ojo, Guy implora a Kumar que lo lleve al aeropuerto, donde aborda el último avión que sale de Yakarta y se reúne con Jill.
Transmitir [ editar ]
- Mel Gibson como Guy Hamilton
- Sigourney Weaver como Jill Bryant
- Bill Kerr como coronel Henderson
- Michael Murphy como Pete Curtis
- Linda Hunt como Billy Kwan
- Noel Ferrier como Wally O'Sullivan
- Bembol Roco como Kumar
- Paul Sonkkila como Kevin Condon
- Ali Nur como Ali
- Dominador Robridillo como Becak Man
- Joel Agona como Guardia de Palacio
- Mike Emperio como Sukarno
- Bernardo Nacilla como enano
- Domingo Landicho como Hartono
- Hermino De Guzman como oficial de inmigración
- Kuh Ledesma como Tiger Lily
Producción [ editar ]
Desarrollo [ editar ]
Varios cineastas estaban interesados en comprar los derechos de la novela de Christopher Koch , incluido Phillip Noyce . Fue Peter Weir quien tuvo éxito. Koch escribió un borrador inicial, pero Weir no estaba contento con él. Alan Sharp escribió tres borradores más, luego se contrató a David Williamson para que hiciera varios borradores más. Más tarde, Koch volvió a trabajar en algunas de las voces en off, aunque nunca habló con Peter Weir. Koch afirmó más tarde que el guión final era "55% Williamson / Weir y 45% Koch". [8]
La película fue originalmente respaldada por la South Australian Film Corporation y la Australian Film Commission , con distribución internacional organizada por MGM / UA Entertainment Company . Sin embargo, la SAFC luego se retiró y el agente de Weir sugirió que MGM proporcionara el presupuesto completo de $ 6 millones, que es lo que sucedió. [2] [9] Fue, con mucho, la película australiana más ambiciosa realizada en ese momento y fue una de las primeras coproducciones entre Australia y un estudio de Hollywood.
Casting [ editar ]
El bailarín David Atkins fue elegido originalmente como Billy Kwan. Sin embargo, durante los ensayos, Weir comenzó a sentir que la relación entre su personaje y Mel Gibson no estaba funcionando, así que decidió reformular. Varios actores audicionaron, incluidos Bob Balaban y Wallace Shawn , cuando Weir vio una foto de Linda Hunt . Le pidió que hiciera una audición y decidió elegirla. [2] Weir dijo sobre el casting de Hunt: "Nunca habría comenzado a buscar una mujer, pero desde el momento en que vi su prueba, supe que era apropiada". [10]Para realizar el papel durante la producción, Hunt se acortó "el cabello y se tiñó [d] de negro [,] usó un relleno alrededor de la cintura, se afeitó las cejas y llevó algo en el bolsillo de la camisa". [11] En su entrevista de 1986 con la revista Bomb , Hunt estuvo de acuerdo con los comentarios del entrevistador de que Billy Kwan "es suprapersonal [con] capas de ambigüedad sexual [.]" [12]
Filmando [ editar ]
Aunque originalmente se iba a filmar en Yakarta , se le negó el permiso para filmar en Indonesia , por lo que la mayor parte de la película se rodó en Filipinas , en el distrito de Quiapo de Manila y en las terrazas de arroz de Banaue . Weir dijo: "Después de todo, todos los barrios marginales se parecen". [13] Las amenazas de muerte contra Weir y Gibson por parte de musulmanes que creían que la película sería antiislámica obligaron a la producción a trasladarse a Australia. El equipo se trasladó a Sydney a principios de abril de 1982 durante su quinta semana de filmación filipina de seis semanas con solo unas pocas escenas restantes. La filmación en Australia fue por otras seis semanas. [10]
Gibson restó importancia a las amenazas de muerte y dijo: "No fue realmente tan malo. Tenemos muchas amenazas de muerte, sin duda, pero asumí que cuando hay tantas, debe significar que en realidad no va a pasar nada. es decir, si querían matarnos, ¿por qué enviar una nota? " [14] [15]
Gibson describió a su personaje, Guy, diciendo: "No es un diablo de lengua plateada. Es un poco inmaduro y tiene algunas asperezas y supongo que se podría decir lo mismo de mí". [dieciséis]
Música [ editar ]
"L'Enfant", una pista del álbum de 1979 de Vangelis , Opera sauvage , apareció en la película.
Liberar [ editar ]
El año de vivir peligrosamente se inauguró en Australia el 16 de diciembre de 1982 en el Pitt Centre de Sydney. [17] La película se inscribió en el Festival de Cine de Cannes de 1983 al que asistieron Weir, Gibson y Weaver para promocionarla, [18] donde fue bien recibida por el público y la crítica. Gibson asistió al festival durante un descanso de la filmación de The Bounty en Londres. [19]
Medios domésticos [ editar ]
La película fue lanzada para la venta o alquiler en Australia en VHS en 1984 y en LaserDisc en 1985 con un tiempo de ejecución de 117 minutos. [20] [21] Warner Bros. lanzó The Year of Living Dangerously en los Estados Unidos en DVD en junio de 2000 con un tráiler teatral como única característica adicional. [22] En 2002 se publicó en DVD en Australia. [23] [24]
Recepción [ editar ]
Taquilla [ editar ]
La película se estrenó en Australia el 17 de diciembre de 1982. Filmada con un presupuesto de $ 6 millones, [3] The Year of Living Dangerously recaudó $ 2.898.000 en taquilla en Australia. [4]
La película se estrenó en los Estados Unidos a través de un lanzamiento limitado el 21 de enero de 1983 antes de recibir un lanzamiento amplio el 18 de febrero de 1983. En su fin de semana de estreno de lanzamiento limitado en los Estados Unidos, la película ganó $ 35,000 de un teatro. [25] Cuando se estrenó en todo el país, la película ocupó el decimotercer lugar en la taquilla recaudando $ 1,716,040 en 690 salas durante el fin de semana del Día de los Presidentes . [26] En su sexto fin de semana desde su apertura limitada (sin embargo, el segundo fin de semana de estreno a nivel nacional), The Year of Living Dangerously ganó $ 1.2 millones en 679 salas (un total de $ 3.469.305 durante ese período), llegando al undécimo. [27]Luego ganó $ 932,370 en su séptimo fin de semana (el tercero a nivel nacional) una caída del 25.7%, y $ 802,753 en su octavo fin de semana en 290 pantallas, ambas terminando decimotercero. [28] Después de 49 semanas en los cines, la película terminaría con una recaudación de taquilla de $ 10,3 millones. [5]
Recepción crítica [ editar ]
En el sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación del 88% basada en 32 reseñas, con una calificación promedio de 7.82 / 10. El consenso del sitio afirma: " El año de vivir peligrosamente , una historia inteligente y llena de suspenso de intriga y un romance arrollador, presenta excelentes actuaciones de Mel Gibson como periodista y Sigourney Weaver como miembro del personal de la Embajada británica en Yakarta durante los disturbios políticos en Indonesia." [29] Metacritic reporta una calificación de 65 sobre 100 basada en 9 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [30] El crítico de cine Roger Ebert del Chicago Sun-Times.le dio a la película cuatro de las cuatro estrellas y elogió la actuación de Hunt: "Sorprendentemente, Billy Kwan es interpretado por una mujer: Linda Hunt, una actriz de teatro de Nueva York que participa tan plenamente en el papel que nunca se nos ocurre que no es una hombre. Esto es lo que es una gran actuación, una transformación mágica de una persona en otra ". [31] En su reseña para The New York Times , Vincent Canby elogió la actuación de Gibson: "Si esta película no convierte al Sr. Gibson ( Gallipoli , The Road Warrior ) en una estrella internacional , nada lo hará. Posee tanto lo necesario talento y presencia en pantalla ". [32]
Sin embargo, Richard Corliss of Time escribió: "Pero en su intento de combinar sus preocupaciones con la trama de la novela de CJ Koch de 1978, Weir quizás haya empaquetado demasiadas imágenes e información en su película ... La trama se vuelve sin salida al mar en las inverosimilitudes de la vida real. ; los personajes rara vez se apoderan del corazón o las solapas del espectador ". [33] En su reseña para el Washington Post , Gary Arnold describió la película como "una historia de intriga política gravemente defectuosa pero convincente, sin duda un triunfo de la atmósfera, si no de una dramatización coherente". [34] La revista Newsweek calificó la película como "un fastidioso fracaso porque desperdicia muchas oportunidades interesantes". [35]
Por su trabajo en la película, Weir fue nominada a la Palma de Oro en el Festival de Cine de Cannes de 1983 y Hunt ganó el Premio de la Academia a la Mejor Actriz de Reparto . [3]
Reconocimientos [ editar ]
| Otorgar | Categoría | Sujeto | Resultado |
|---|---|---|---|
| premios de la Academia | Mejor actriz de soporte | Linda Hunt | Ganado |
| Premios del Australian Film Institute | La mejor película | Jim McElroy | Nominado |
| Mejor dirección | Peter Weir | Nominado | |
| MEJOR ACTOR PRINCIPAL | Mel Gibson | Nominado | |
| Mejor actriz de reparto | Linda Hunt | Ganado | |
| Mejor guión adaptado | Christopher Koch , Peter Weir y David Williamson | Nominado | |
| Mejor fotografía | Russell Boyd | Nominado | |
| Mejor diseño de vestuario | Terry Ryan | Nominado | |
| Mejor edición | William M. Anderson | Nominado | |
| Mejor banda sonora original | Maurice Jarre | Nominado | |
| Mejor diseño de producción | Wendy Stites y Herbert Pinter | Nominado | |
| Mejor sonido | Jeanine Chiavlo, Peter Fenton, Lee Smith y Andrew Steuart | Nominado | |
| Premio del jurado | Peter Weir y Linda Hunt | Ganado | |
| Premios de la Sociedad de Críticos de Cine de Boston | Mejor actriz de soporte | Linda Hunt | Ganado |
| Festival de cine de cannes | Palma de Oro | Peter Weir | Nominado |
| Premios del Círculo de Escritores de Cine | MEJOR PELÍCULA EXTRANJERA | Ganado | |
| Premios Globo de Oro | Mejor actriz de reparto - Película | Linda Hunt | Nominado |
| Premios del Círculo de Críticos de Cine de Kansas City | Mejor actriz de soporte | Ganado | |
| Premios de la Asociación de Críticos de Cine de Los Ángeles | Mejor actriz de soporte | Ganado | |
| Premios de la Junta Nacional de Revisión | Mejor actriz de soporte | Ganado | |
| Premios de la Sociedad Nacional de Críticos de Cine | Mejor actriz de soporte | 3er puesto | |
| Premios del Círculo de Críticos de Cine de Nueva York | Mejor actriz de soporte | Ganado | |
| Premios del Gremio de Escritores de América | Mejor drama adaptado de otro medio | David Williamson, Peter Weir y CJ Koch | Nominado |
Ver también [ editar ]
- Asesinatos en Indonesia de 1965-1966
Referencias [ editar ]
- ^ " EL AÑO DE VIVIR PELIGROSAMENTE (PG)" . Junta Británica de Clasificación de Películas . 17 de febrero de 1983 . Consultado el 20 de diciembre de 2015 .
- ^ a b c David Stratton, La plantación de aguacate: auge y caída en la industria cinematográfica australiana , Pan MacMillan, 1990 p166-171
- ↑ a b c Formica, Serena (2012). Peter Weir: Un viaje creativo de Australia a Hollywood . Bristol, Reino Unido: Intellect Books. pag. 109. ISBN 978-1-84150-477-3. Consultado el 27 de septiembre de 2015 .
- ^ a b Film Victoria - Australian Films en la taquilla australiana Archivado el 18 de febrero de 2011 en la Wayback Machine.
- ^ a b "El año de vivir peligrosamente (1982)" . Taquilla Mojo . Base de datos de películas de Internet . Consultado el 9 de abril de 2020 .
- ^ Worrell, Denise; Clarke, Gerald (23 de abril de 1984). "La noche de la gran fiesta de graduación" . Tiempo . Consultado el 24 de mayo de 2010 .
- ^ Paddock, Richard C. (11 de noviembre de 2000). " ' Año' por fin tiene su día en Indonesia" . Los Angeles Times .
- ^ Christopher Koch, "Guión de ...", Cinema Papers , marzo de 1983 p10
- ^ Bob Thomas (15 de febrero de 1983). "Mel Gibson tiene todos los ingredientes para el estrellato". Prensa asociada .
- ↑ a b Hollie, Pamela G. (13 de abril de 1982). "LAS AMENAZAS DE 'VIVIR PELIGROSAMENTE' SE ACERCAN DEMASIADO POR COMODIDAD" . The New York Times . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
- ^ Unger, Bertil (15 de enero de 1986). "El tamaño es un pequeño problema para la caza" . Nuevos tiempos del estrecho .
- ^ Hunt, Linda (verano de 1986). "Linda Hunt" . Bomba (entrevista). Entrevistado por Vincent Caristi y Craig Gholson. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2013.
- ^ Brad Newsham, Llévame contigo: un viaje alrededor del mundo para invitar a un extraño a casa, Traveller's Tales, 2000.
- ^ Davin Seay (febrero de 1983). "Un americano de la tierra de los canguros salta a la cima". Ampersand.
- ^ GTV 9 Don Lane Show, entrevista con Peter Weir y Mel Gibson, 1982 en YouTube [ enlace muerto ]
- ^ Vernon Scott (24 de febrero de 1983). "Mel Gibson: nuevo galán de Australia". United Press International .
- ^ "SYDNEY EN 70MM - PARTE 3 EL MULTIPLEX" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 26 de abril de 2020 .
- ^ "Festival de Cannes: relaciones prohibidas" . festival-cannes.com . Consultado el 17 de junio de 2009 .
- ^ Dionne, EJ (23 de mayo de 1983). "Fin de Cannes, las películas se enfrentan al público". The New York Times . pag. 13.
- ^ "El año de vivir peligrosamente cinta de vídeo" . class.gov.au . Julio de 1984 . Consultado el 26 de abril de 2020 .
- ^ "El año de vivir peligrosamente LaserDisc" . class.gov.au . Junio de 1985 . Consultado el 26 de abril de 2020 .
- ^ "El año de vivir peligrosamente Warner Bros. revisión de DVD" . Consultado el 9 de abril de 2020 .
- ^ "El año de vivir peligrosamente] DVD Estados Unidos Warner Bros. 1982" . Blu-ray.com . 6 de junio de 2000 . Consultado el 9 de abril de 2020 .
- ^ "El año de vivir peligrosamente DVD Australia Warner Bros" . Blu-ray.com . 1 de julio de 2002 . Consultado el 9 de abril de 2020 .
- ^ "Resultados de taquilla del fin de semana del año de vivir peligrosamente del 21 al 23 de enero de 1983" . Taquilla Mojo . Base de datos de películas de Internet . 24 de enero de 1983 . Consultado el 9 de abril de 2020 .
- ^ "El año de vivir peligrosamente resultados de taquilla del fin de semana del 18 al 21 de febrero de 1983" . Taquilla Mojo . Base de datos de películas de Internet. 22 de febrero de 1983 . Consultado el 9 de abril de 2020 .
- ^ "El año de vivir peligrosamente resultados de taquilla del fin de semana del 18 al 21 de febrero de 1983" . Taquilla Mojo . Base de datos de películas de Internet. 22 de febrero de 1983 . Consultado el 9 de abril de 2020 .
- ^ "El año de vivir peligrosamente resultados de taquilla del fin de semana del 18 al 21 de febrero de 1983" . Taquilla Mojo . Base de datos de películas de Internet. 22 de febrero de 1983 . Consultado el 9 de abril de 2020 .
- ^ "El año de vivir peligrosamente (1982)" . Tomates podridos . Flixster . Consultado el 20 de diciembre de 2015 .
- ^ "Revisiones del año de vivir peligrosamente" . Metacrítico . Consultado el 20 de diciembre de 2015 .
- ^ Ebert, Roger (1 de junio de 1983). " El año de vivir peligrosamente " . Chicago Sun-Times . Consultado el 24 de mayo de 2010 .
- ^ Canby, Vincent (21 de enero de 1983). " El año de vivir peligrosamente " . The New York Times . Consultado el 24 de mayo de 2010 .
- ^ Corliss, Richard (17 de enero de 1983). "Hasta la cintura en el gran dinero" . Tiempo . Consultado el 24 de mayo de 2010 .
- ^ Arnold, Gary (18 de febrero de 1983). "La historia de la intriga política es defectuosa pero convincente". The Washington Post . págs. C1.
- ^ "Nuestro hombre en Yakarta". Newsweek . 24 de enero de 1983. p. 66.
Enlaces externos [ editar ]
- El año de vivir peligrosamente en IMDb
- El año de vivir peligrosamente en Box Office Mojo
- El año de vivir peligrosamente en Rotten Tomatoes
- El año de vivir peligrosamente en Metacritic
- El año de vivir peligrosamente en las películas de Oz
