dólar todopoderoso


" Dólar todopoderoso " es una expresión idiomática que se usa a menudo para satirizar la obsesión con la riqueza material o con el capitalismo en general. La frase implica que el dinero es una especie de deidad .

Aunque la frase "dólar todopoderoso" no se popularizó hasta la década de 1900, se usaron frases similares mucho antes. Por ejemplo, el escritor británico Ben Jonson escribió en 1616:

La versión "dólar" de la frase se atribuye comúnmente a Washington Irving , quien la usó en la historia "The Creole Village", que se publicó por primera vez en la edición de 1837 de The Magnolia , un anuario literario. [2] [nota 1]

El todopoderoso dólar, ese gran objeto de devoción universal en toda nuestra tierra, parece no tener devotos genuinos en estos peculiares pueblos; ya menos que algunos de sus misioneros penetren allí y construyan bancos y otros santuarios piadosos, no se sabe cuánto tiempo permanecerán los habitantes en su estado actual de pobreza satisfecha.

A Edward Bulwer-Lytton se le atribuye a menudo la acuñación de la frase relacionada "la búsqueda del todopoderoso dólar", que utilizó en su novela de 1871 The Coming Race . [3] Se pueden encontrar usos más oscuros de la frase desde 1852. [4] [5]

" The Almighty Dollar " es el nombre de una canción de Ozzy Osbourne (2007) del álbum Black Rain . La canción argumenta que el dinero y la codicia están destruyendo el planeta al cegar a la gente ante problemas como el calentamiento global y la contaminación .


El Todopoderoso , mostrando un gran signo de dólar en lugar del rosetón de una catedral; Ilustración de 1907 de Puck