" Se harán algunos cambios " (" Cambios ") es una canción popular de Benton Overstreet (compositor) y Billy Higgins [1] [2] [a] (letrista). Publicada en 1921, la canción ha florecido en varios géneros, particularmente en el jazz . La canción ha perdurado durante tantos años como un estándar de jazz . [3] Según The Jazz Discography en línea (un índice de grabaciones solo de jazz), "Changes" se había grabado 404 veces hasta mayo de 2018. [4] La canción y su debut discográfico fueron revolucionarios, ya que los compositores ( Overstreet y Higgins , el editor original de derechos de autor, Harry Herbert Pace , el vocalista que lo grabó por primera vez ( Ethel Waters ), los propietarios de Black Swan (el sello discográfico), la cantante de ópera ( Elizabeth Greenfield ) para quien se nombró el sello y los músicos en la grabación dirigida por Fletcher Henderson , eran todos afroamericanos. Los historiadores identifican la producción como una parte notable del Renacimiento de Harlem . [5]
"Se harán algunos cambios" | |
---|---|
Canción | |
Idioma | inglés |
Publicado | 1921 Harry H. Pace 1924 Edward B. Marks Music Corporation |
Compositor (es) | Compositor: Benton Overstreet Letrista: Billy Higgins |
Hitos históricos y de popularidad
1920
La primera grabación con Ethel Waters se grabó en Black Swan Records (1921) y rápidamente se convirtió en un éxito. Su interpretación presenta la intro instrumental de 6 compases que rara vez se escucha, [b] seguida por ella cantando el primer verso (16 compases, más 1), luego cantando el primer coro (16 compases, más 2), luego los instrumentos tocando 8 compases del estribillo, terminando con ella cantando el primer estribillo (16 compases, más 2).
La revista Variety , en un número conmemorativo de cincuenta años, incluyó la grabación de Ethel Waters en su lista "Hit Parade of a Half-Century (1905-1955)" para 1923. [6] Una grabación de 1924 de Marion Harris ( Brunswick 2651) ayudó establecerlo como un estándar . [7] Otros artistas con grabaciones notables durante la década de 1920 incluyen a Josie Miles ( Ajax 17087; 1924), Sophie Tucker ( Okeh 40921; 1927) y los Chicago Rhythm Kings ( Red McKenzie , vocalista; Brunswick 4001; 1928). En la discografía de jazz, que no incluye las grabaciones de Marion Harris o Sophie Tucker , hubo 11 grabaciones de la canción durante la década de 1920. [4]
1930
Entre las grabaciones destacadas de la década de 1930 se incluyen Fats Waller ( Bluebird B10322; 1935), Pee Wee Russell 's Rhythmakers ( HRS (de) 1000; 1938) y Benny Goodman and His Orchestra [8] ( Louise Tobin , vocalista, arreglo de Fletcher Henderson ; Columbia 35210; 1939). En la discografía de jazz, hubo 17 grabaciones de la canción durante la década de 1930, incluidas tomas dobles de (i) Benny Carter and His Swing Quintet (Masters of Jazz (F) MJCD95 CD & Vocalion S46), (ii) Pee Wee Russell 's Rhythmakers (ambos toman HRS 1001; 1938), (iii) Benny Goodman And His Orchestra ( Columbia 35210 & Phontastic (Swd) NOST7606; 1939), y (iv) Eddie Condon And His Chicagoans ( Decca 18041 & Meritt 11; 1939) . [4]
1940
1941 no fue un buen año para la música popular recién publicada. Según un artículo de Billboard del 31 de enero de 1942, los miembros de ASCAP reclamaron solo 2 de los 13 mejores vendedores en partituras. Cinco de los 11 restantes fueron avivamientos, uno de los cuales fue "Se harán algunos cambios". [9] La película de 1941, Play Girl , le dio nueva vida a la canción. En 1941, la versión de 1939 de Benny Goodman se convirtió en un éxito número 1 de Billboard durante 4 semanas (durante abril y mayo) y alcanzó el puesto número 2 en Your Hit Parade . En 1961, BMI publicó una lista, "Canciones de éxito de todos los tiempos, Broadcast Music, Inc., 1940-1960", en Billboard . "There'll Be Some Changes Made" fue una de las 17 canciones enumeradas para 1947. [10] En la discografía de jazz, hubo 60 grabaciones de la canción durante la década de 1940. [4]
Entre las grabaciones notables de la década de 1940 se incluyen Vaughn Monroe and His Orchestra ( Marilyn Duke , vocalista; Bluebird B-11025-A; 1941) y Peggy Lee ( Capitol 15001; 1947).
1950
A principios de 1959, Billie Holiday hizo tres sesiones con Ray Ellis y la orquesta para MGM Records en Nueva York : 3, 4 y 11 de marzo. Grabó "Changes" en la sesión final . Esa sesión resultó ser la última sesión de estudio de su vida. Murió 4 meses y 6 días después, el 17 de julio. [11] El álbum, lanzado bajo varios títulos, en particular, Last Recording ( MGM SE-3764; 1959), fue lanzado póstumamente.
En la discografía de jazz, hubo 42 grabaciones de "Cambios" durante la década de 1950. [4]
1960 - actual
Los artistas notables que grabaron "Cambios" incluyen a Jaki Byard ( Muse 5007; 1972) y Tony Bennett (Improv 7112; 1973-1977).
Western swing y country western
Fuera del jazz, en el swing occidental , Bob Wills lo grabó en 1937 ( Vocalion DAL 244-1). En música country , Chet Atkins y Mark Knopfler grabaron, en su álbum ganador del premio Grammy de 1990 , Neck and Neck , una versión de parodia que hace referencia a la canción de Dire Straits " Money for Nothing " ...
Dinero por nada y chicas gratis
Videografía, filmografía y escenario seleccionados
Largometrajes
- El uso de la canción en la película de 1941, Play Girl , ayudó a repopularizar la canción 20 años después de su debut.
- Ida Lupino cantó la canción en la película de 1948, Road House
- Joan Blondell cantó la canción en la película de 1951, The Blue Veil
- En la película de 1972 Slaughterhouse-Five , un cuarteto canta la canción cuando el avión en el que viaja Billy Pilgrim gira fuera de control y se estrella. [12]
- Ann Reinking le canta la canción a Roy Scheider en una de las secuencias de fantasía del hospital en la película de 1979, All That Jazz , dirigida por Bob Fosse .
- La banda sonora de la película de 1999 de Woody Allen , Sweet and Lowdown , incluyó "There'll Be Some Changes Made", grabada por miembros del departamento de música de la película: Howard Alden , guitarra solista, Bucky Pizzarelli , guitarra rítmica , Ken Peplowski , clarinete. , Kelly Friesen, bajo y Ted Sommer, batería . En la escena, Emmet Ray, interpretado por Sean Penn en el papel principal como guitarrista, está tocando la canción con su quinteto en un club mientras se le acerca una mujer de cabello negro. [13]
Pantalones cortos
- El cortometraje de 1928 de Vitaphone , Character Studies (Vitaphone 2734), dirigido por Murry Roth, contó con tres canciones, incluida "Changes", todas cantadas por Florence Brady (de soltera Florence E. McAleer; nacida aproximadamente en 1902), una comediante, cantante, actriz de vodevil y compañera de teatro desde hace mucho tiempo con su esposo, el compositor de canciones, Gilbert William Wells (1893-1935). [14]
Discografía seleccionada
- Ethel Waters , acompañada por Her Jazz Masters
Trompeta (desconocida), trombón (desconocido), Garvin Bushell (clarinete), posiblemente Charlie Jackson (violín), Fletcher Henderson (piano)
Grabado alrededor de agosto de 1921, Nueva York
( audio en YouTube )
Black Swan 2021
Matriz P147-1
OCLC 244487936 - Josie Miles
con los Choo Choo Jazzers
Josie Miles (voz), Bob Fuller (clarinete), Louis Hooper (piano)
Grabado alrededor de diciembre de 1924, Nueva York
( audio en YouTube ) Ajax (sello Canadian Race) 17087
Matrix 31749 - Sophie Tucker
Grabado el 3 de septiembre de 1927
( audio en YouTube )
Matrix W81314-B
Okeh 40921
OCLC 82134484 - Chicago Rhythm Kings
Red McKenzie (cantante), Muggsy Spanier (clarinete), Frank Teschmacher (clarinete), Mezz Mezzrow (saxo tenor), Joe Sullivan (piano), Eddie Condon (banjo), James W. Lanigan (1902-1983) ( tuba), Gene Krupa ( batería )
Grabado el 6 de abril de 1928, Chicago
Brunswick 4001
Reedición: Classic Jazz Masters 31
OCLC 29747177 , 18799565 - Boswell Sisters
Mannie Klein (trompeta), Tommy Dorsey (trombón), Jimmy Dorsey (clarinete, saxo alto), Babe Russin (saxo tenor), Martha Boswell (piano, violonchelo), Eddie Lang (guitarra), Artie Bernstein (bajo), Stan King (de) (batería)
Grabado el 21 de marzo de 1932, Nueva York
( audio en YouTube )
Matrix : 11543-A
Brunswick 6291
OCLC 399677888 - Roy Newman (de) and His Boys
Grabado el 1 de octubre de 1935, Dallas
Roy Newman (piano), Jim Boyd (nacido en 1914) (hermano del músico Bill Boyd hermano) (guitarra), Earl Brown (guitarra), Ish Erwin (bajo) , Holly Horton (1892-1944) (clarinete), Walter Kirks (banjo tenor), Randall "Buddy" Neal (guitarra), Thurman Neal (violín)
Matrix : DAL-196-1
Vocalion 03325 [15] - Bob Wills (1937)
Grabado en junio de 1937, Dallas
03902 Vocalion
( audio en YouTube )
Matrix DAL 244-1 (primera toma )
OCLC 58807446 - Benny Goodman
Louise Tobin , vocalista
Arreglo de Fletcher Henderson
Grabado el 10 de agosto de 1939, Los Ángeles
( audio en YouTube )
Columbia 35210
Matrix LA-1947-A
(primera de 2 tomas)
OCLC 698390892 , 29063454 - Eddie Condon
and His Chicagoans
(instrumental, sin voz)
Max Kaminsky (trompeta), Brad Gowans (trombón), Pee Wee Russell (clarinete), Bud Freeman (saxo tenor), Joe Sullivan (piano), Eddie Condon (guitarra), Clyde Newcombe (bajo), Dave Tough (batería)
Grabado el 11 de agosto de 1939, Nueva York
Matrix - 66072-A: "Se harán algunos cambios"
Matrix - 66072-B: "Se harán algunos cambios"
66072 -A: Decca 18041
66072-B: Meritt 11
OCLC 237626194
OCLC 8778723 - Art Tatum
Grabado en vivo el 26 o 27 de julio de 1941 en Gee-Haw Stables , Nueva York
Art Tatum (piano), Chocolate Williams (bajo)
Ollie Potter (vocalista) (nacido en 1900 - DOD desconocido)
( audio en YouTube )
Onyx ORI205
Pista 8 de 8
OCLC 41634272
(ver nota: †) - Vaughn Monroe and His Orchestra [16]
Grabado el 13 de enero de 1941
( audio en YouTube )
Marylin Duke (vocalista)
Bobby Nichols (né Robert J. Nichols; 1924-1975) (solo de trompeta)
Bluebird B-11025-A
Lado A (matriz 060317 = 1)
OCLC 80421652 - Peggy Lee
con la orquesta de Frank de Vol
Grabado el 14 de agosto de 1947, Los Ángeles
( audio en YouTube )
Matriz : 2162 Y
Capitol 15001-B
OCLC 78100963 , 725622274 - Hy-Lo Trio (voz e instrumentista) Álbum de
78 rpm : Old Tyme Favorites Grabado alrededor de 1948, Boston Vinnie "Jimmy Cal" Calderone ( acordeón ) Angelo Boncore (né Angelo Joseph Boncore; 1919-2012) (bajo) Side B, Track 3 Sello: Crystal-Tone (Boston) Reedición: Family Library of Recorded Music ( Canadá ) ( audio en YouTube ) 1007-B Library and Archives Canada - Amicus # 3573505
- Dinah Washington
En el álbum: Dinah! Grabado el 11 de noviembre de 1955, Los Ángeles ( audio en YouTube ) Hal Mooney , arreglista Acompañado por Maynard Ferguson , Conrad Gozzo , Ray Linn , Mannie Klein (trompetas); Tommy Pederson , Frank Rosolino , Si Zentner (trombones); Herb Geller , Skeets Herfurt (saxofones altos); Georgie Auld , Babe Russin (saxo tenor); Chuck Gentry (né Charles Thomas Gentry; 1911-1987) (saxo bari); Wynton Kelly (piano); Al Hendrickson (de) (guitarra); Keter Betts (bajo); Jimmy Cobb (batería); Harold "Hal" Mooney (director) Matrix 12401-4 EmArcy MG36065
OCLC 10801888 , 25107940 - Banda sonora de
la película de 1957
Designing Woman
Título del álbum: Miss Dolores Gray : Estrella legendaria del escenario y la pantalla ( video en YouTube ) ' Blue Pear Records 1014
OCLC 21720972 - Billie Holiday
Billie Holiday con Ray Ellis y su orquesta
acompañada de Harry "Sweets" Edison (trompeta), Joe Wilder (trompeta), Billy Byers (trombón), Al Cohn (saxo tenor), Danny Bank (saxo bari), Hank Jones ( piano), Barry Galbraith (guitarra), Milt Hinton (bajo), Osie Johnson (batería), Ray Ellis (arreglista, director)
Grabado el 11 de marzo de 1959
( audio en YouTube )
59XY445 : "Habrá algunos cambios"
MGM SE-3764
Verve (E) 2304120
OCLC 6871512 (MGM) - Dave Brubeck
Brubeck y Rushing
Grabado el 29 de enero de 1960, Nueva York
( audio en YouTube )
Paul Desmond (saxo alto), Dave Brubeck (piano), Eugene Wright (bajo), Joe Morello (batería), Jimmy Rushing (voz)
Matrix : CO64697
Columbia CL1553
OCLC 27683846 , 717201596 - Julie London
Whatever Julie Wants ( LP )
Con orquesta
Felix Slatkin (director)
Grabado en Hollywood , c. , Julio de 1961
Pista B5: "Se harán algunos cambios"
( audio en YouTube )
Liberty LST 7192 ( LP ) EE . UU. (1961)
Liberty LRP 3192 ( LP , Mono ) Australia (1961)
7 " Reel , 4tr , Stereo , Álbum , Liberty LT 7192 US (1961)
Promo , Whi, Liberty LRP 3192 ( LP , Mono ) US (1961)
Longon HA-G 2405 ( LP , Mono ) Reino Unido (1961)
OCLC 12415639 - Jackie Gleason
grabado en 1961; lanzado 1962
Jackie Gleason's Lover's Portfolio
Capitol SWBO-1619
2 LPs (compilación)
Track B1 (de la cara A, B, C, D)
OCLC 27225822 - Tony Bennett
En el álbum: Life Is Beautiful Arranged by Torrie Zito Recorded 1975 ( audio en YouTube ) Tony Bennett (voz), Torrie Zito (piano), John Guiffrida (bajo), Chuck Hughes (batería) y orquesta Improv 7112
OCLC 38224976 - Banda sonora (Nueva York)
Grabada el 22 de marzo de 1976, A & R Recording , Nueva York
Reparto original de Broadway de: Bubbling Brown Sugar H&L HL-69011-698 Acto 2, Escena 3 Pista B4 Josephine Premice , vocalista
OCLC 2940725
Amherst Records AMH 3310 ( CD )
OCLC 15688755 , 42552255 - Banda sonora (Londres)
Londres Elenco de: Bubbling Brown Sugar Act 2, Scene 3 Lanzado en 1977 Elaine Delmar , vocalista H&L HL-69011-698
OCLC 2940725
Pye ( CD )
OCLC 299178203 - Orquesta de Duke Ellington
Mercer Ellington , director
Bruce Miller, arreglista
A Tribute To Ethel Waters
Grabado 1978, Hollywood
( audio-1 y audio-2 en YouTube )
Diahann Carroll (voz)
Orinda ORC4000
OCLC 5523457 - Chet Atkins y Mark Knopfler
Neck and Neck (álbum)
Publicado el 9 de octubre de 1990
( audio en YouTube )
Columbia
OCLC 22689013 - Celebrando a Mildred Bailey y Red Norvo
Grabado 21, 22, 23 de abril de 1996, Doppler Studios , Atlanta
( audio en YouTube )
Audiophile ACD-295 ( CD )
Daryl Sherman (voz, piano), Randy Sandke (trompeta), Randy Reinhart (trombón ), Bobby Gordon (de) (clarinete, saxo tenor), John Cocuzzi (vibraciones, líder), Mark Shane (piano), James Chirillo (guitarra), Greg Cohen (bajo), Joe Ascione (batería)
OCLC 593772313 , 873490877 - Banda sonora de la película de 1999 de
Woody Allen
Sweet and Lowdown
Byron Stripling (trompeta), Ken Peplowski (clarinete), Dick Hyman (piano), Howard Alden (guitarra sola), Bucky Pizzarelli (guitarra rítmica), Kelly Friesen (bajo), Ted Sommer (batería)
Grabado en Hollywood, 1999
Pista 5: "Se harán algunos cambios"
Sony Classical SK89019 ( CD )
OCLC 43482586 - Scott Hamilton
Live in Bern: Scott Hamilton & Jeff Hamilton Trio
Live at Marian's Jazzroom, Berna, Suiza , 18 de mayo de 2014
( audio en YouTube )
Scott Hamilton (saxo tenor), Tamir Hendelman (piano), Christoph Luty (bajo), Jeff Hamilton ( batería )
Pista 7: "Se harán algunos cambios"
Capri 74139-2 ( CD )
OCLC 925908072
- Grabaciones inéditas
- Duke Ellington y su orquesta en
vivo: 1 de junio de 1957, Sunset Ballroom [17]
Cerca de Carrolltown, Pennsylvania
Shorty Baker (trompeta), Quentin Jackson (trombón), Russell Procope (clarinete), Duke Ellington (piano), Joe Benjamin (bajo) , Sam Woodyard (batería)
- Notas sobre la grabación de Tatum
- † "There'll Be Some Changes Made", fue grabado en 1941 en discos de acetato por un aficionado, un estudiante de Columbia , Jerry Newman (né Jerome Robert Newman; 1918-1970), y lanzado en 1973. La colección de Newman fue la primera único material utilizado para lanzar el sello de jazz, Onyx Recording, Inc. (también conocido como Onyx Records), una entidad de Nueva York cofundada en 1972 por Don Schlitten y Joe Fields . [18] [19]
- Newman, [c] mientras estudiaba en Columbia en 1941, cargó con su máquina grabadora de discos de acetato , una "cortadora de discos" Wilcox-Gay Recordio portátil , a clubes de jazz en Harlem , incluido Minton's Playhouse en 118th Street y Clark Monroe's Uptown House en 134th Street, ambas incubadoras del jazz de la época, y en 1941, el comienzo del bebop . La colección de Newman sirvió como biblioteca principal para Onyx Recording, Inc. Art Tatum [20] en Minton's en 1941, publicado por Onyx después de haber sido rechazado por Columbia , en el LP God Is in the House . [21] En la 16ª entrega anual de los premios Grammy celebrada en marzo de 1974, el álbum ganó dos premios Grammy , uno como Mejor Solo de Jazz Improvisado y otro como Mejor Liner Notes , escrito por Morgenstern . Las grabaciones de Newman se han emitido como registros no autorizados, de diversas formas a lo largo de los años; es decir, ninguno lo hizo con el permiso o participación de los artistas o sus herencias. [22] El valor comercial de las grabaciones se consideró nulo ; y quienes adquirieron y distribuyeron las grabaciones vieron la misión como curar la historia del jazz.
- La sesión de Art Tatum en Gee-Haw Stables , más tarde, se convirtió en el tema de un poema, "Art Tatum en Gee-Haw Stables", de Grace Schulman . [23]
Rollografía seleccionada (pianos de jugador)
- MelOdee 1257 [24]
Melodee Music Co., Inc. - QRS 7389
Febrero de 1941
Fats Waller , artista de redoble de piano - QRS Word Roll 8316 [24]
J. Lawrence Cook , artista de pianola
( audio en YouTube ) - Aeolian 1741 [24]
J. Lawrence Cook , artista de redoble de piano
Derechos de autor
- Copyright original
- "Se harán algunos cambios " ( sic ... "Cambio" frente a "Cambios")
- Billy Wiggins (seudónimo de William Higgins ) (palabras)
- Benton Overstreet (música)
- Fletcher Hamilton Henderson Jr. (arreglo)
- © 16 de septiembre de 1921 (1 siglo) E519207
- Nueva York: Harry Herbert Pace [Original 1]
- Derechos de autor posteriores
- © 17 de septiembre de 1923 E569379
- © 1924 Nueva York: Edward B. Marks Music Corp. [d]
- Billy Wiggins (seudónimo de Billy Higgins) (letra)
- William Belton Overstreet (música) (1888-1939)
- OCLC 499111772
- 5 coros adicionales de Wilson & Ringle [25] [26] [27] [28] [29] [e] [f]
- © 20 de noviembre de 1924 E601555; [Original 2] © Renovación 10 de diciembre de 1951 R87327 (arreglo de Wilson y Ringle)
- © 20 de noviembre de 1924 E601555; © Renovación 20 de noviembre de 1951 R86297 (Acuerdo de Wilson y Ringle) [Renovación 1]
- OCLC 20410673 , 945930898
- Arreglos y renovaciones
- © 31 de enero de 1940 EP83470; © Renovación 31 de enero de 1967 R403184 (anotado por Jerry Gray ; Artie Shaw , arreglo) [Renovación 2]OCLC 40478415
- © 20 de febrero de 1940 EP83170; © Renovación 1 de marzo de 1967 R405147 ( Roy Eldridge , arreglo) [Renovación 3]
- © 22 de mayo de 1941 EP94890 (Harry Henneman; nacido en 1913; arreglo) [Original 3]
- © 14 de septiembre de 1945 EP134967; © Renovación 26 de septiembre de 1972 R536531 ( Van Alexander , arreglo) [Renovación 4]
- © 14 de abril de 1948 EP25222 (Claude G. Garreau, arreglo vocal, TTBB , publicado en Time to Harmonize , Vol. 2, págs. 14-15); OCLC 1350092 [g] [Renovación 5]
- © 16 de septiembre de 1921 E519207; © Renovación 20 de septiembre de 1948 R38135 ( Henderson , arreglo) [Renovación 6]
- © 16 de septiembre de 1921 E519207; © Renovación 17 de septiembre de 1948 R38310 ( Henderson , arreglo) [Renovación 6]
- © 16 de diciembre de 1924 E603539; [Original 4] © Renovación 10 de diciembre de 1951 R87328 ( Wheeler , arreglo)
- © 17 de septiembre de 1923 E569379; © 7 de enero de 1954 EP77406 (arreglo de Bud Arburg, EdD, né Harold Walton Arberg Sr. 1918-2009; para cuatro voces masculinas - TTBB ) [Renovación 7]
- © 13 de agosto de 1929 EP8383 (arreglo para orquesta de Ted Lewis ); © Renovación 24 de agosto de 1956 R175950 [Renovación 8]
- © 1958? (arreglo de Clay Warnick; 1915–1995; para SATB y piano), Lámina N ° 13861; OCLC 20610949
- © 28 de abril de 1965 EP201952 (Charles E. Brooks, arreglo para cuarteto de barbería ) [Renovación 9]
- © 2012 (transcrito y adaptado por Myles Collins; arreglo vocal para big band ); Salamander Bay : Inglaterra Lush Life Music, placa N ° LLM2172; OCLC 867767047
- Versiones / ediciones internacionales
- © 1959; (Texto sueco de Tommy, seudónimo de Lennart Reuterskiöld (sv) , 1898–1986; para voz y piano con acordes); Estocolmo : Reuter & Reuter; OCLC 185373906
- Catálogo de entradas de derechos de autor , tercera parte de composiciones musicales, nueva serie , Biblioteca del Congreso , Oficina de derechos de autor
- Derechos de autor originales y de renovación
- ^ Vol. 16, Parte 2, Última mitad de 1921, Nos. 8-13 (1922), pág. 1309
- ^ Vol. 19, Parte 2, noviembre-diciembre de 1924, Nos. 11-12 (1924), pág. 1299
- ^ Vol. 36, Parte 2, julio-diciembre de 1941, Nos. 5-12 (1941), pág. 1010
- ^ Vol. 19, Parte 2, noviembre-diciembre de 1924, Nos. 11-12 (1924), pág. 1299
- Catálogo de entradas de derechos de autor , tercera serie, renovación de registros-Música , Biblioteca del Congreso , Oficina de derechos de autor
- Renovaciones y arreglos de derechos de autor
- ^ Vol. 5, Parte 5C, enero-junio de 1951, No. 1 (1952), pág. 159
- ^ Vol. 21, Parte 5, No. 1, enero-junio de 1967 (1968), pág. 903
- ^ Vol. 21, Parte 5, No. 1, enero-junio de 1967 (1968), pág. 903
- ^ Vol. 26, parte 5, núm. 2, secc. I, julio-diciembre de 1972 (1973), pág. 2621
- ^ Vol. 2, Parte 5A, No. 1, enero-junio de 1948 (1948), pág. 215
- ^ a b Vol. 2, Parte 14B, enero-junio de 1948, No. 1 (1949), pág. 171
- ^ Vol. 8, Parte 5A, No. 1, enero-junio de 1954 (1954), pág. 194
- ^ Vol. 10, Parte 5C, No. 1, enero-junio de 1954 (1956), pág. 213
- ^ Vol. 19, parte 5, núm. 1, secc. I, enero-junio de 1965 (1967), pág. 627
Cubiertas de partituras
Edward B. Marks Corporation fue el editor de "Se harán algunos cambios". El diseño de la portada de la partitura, obra de arte de Irving Politzer (1898-1972), presentaba retratos de los artistas que habían grabado la canción. Aquellos que aparecen en las portadas incluyen a Marion Harris , Ruth Etting y Benny Goodman .
Subtítulo en algunas portadas de partituras
Algunas cubiertas de partituras, incluso las primeras ediciones, incluían el subtítulo, entre paréntesis, "Philosophic Blues".
Notas
- ^ Algunas referencias biográficas, en particular la base de datos de canciones de BMI que se puede buscar , identifican incorrectamente al letrista como William Blackstone. Los derechos de autor y las renovaciones de derechos de autor le dan crédito a Higgins como autor de la letra. "Blackstone" es el apellido de soltera de la madre de otro Billy Higgins (1936-2001), el fallecido baterista de jazz que no tiene relación directa con los Higgins de este artículo. El apellido de soltera completo de la madreera Anna Bell Marie Blackstone (1903-2001). Estuvo casada con Samuel Higgins (1901-1970). ( "Higgins, Billy" - entrada de referencia; el "otro" Billy Higgins ), Oxford Index: American National Biography Online; recuperado el 22 de noviembre de 2016) ("Búsqueda de canciones del repertorio de BMI : ' Se harán algunos cambios' ;" Archivado el 24 de noviembre de2006 en Wayback Machine, recuperado el 22 de noviembre de 2016)
- ^ Las versiones publicadas de la música incluyen una introducción de 4 compases, seguida de un vampiro de 2 compases. Lainterpretación de Ethel Waters no repite al vampiro . Su interpretación es: B ♭ mayor - 4 4tiempo
Introducción, instrumental (4 compases; más un vampiro de 2 compases, no repetido )
1.er verso, cantado (16 compases; más 1) o (" tema A 1 ", 8 compases; más " tema A 2 ", 8 compases ; más 1)
1er coro, cantado (16 compases; más 2) o (" tema B 1 ", 8 compases; más " tema B 2 ", 8 compases; más 2)
1er coro, instrumental (8 compases) ("B 2 temas, "8 compases; más 2)
1er verso, cantado (16 compases; más 1) o (" Tema A 1 ", 8 compases; más" Tema A 2 ", 8 compases; más 1) - ^ Bill Fox (también conocido como Bill Mink, Bill Wolf / Wolfe), Jerry Newman (né Jerome Robert Newman; 1918-1970) y Seymour Weiss (né Seymour Michael Wyse; nacido en 1923 en Londres) fundaron Esoteric Record Corporation en 1949 en Nueva York. En 1957, la etiqueta pasó a llamarse Counterpoint; y luego de ser vendido por primera vez a Eichler Records Corporation en 1960, y luego a Everest Record Group en 1963, a Counterpoint / Esoteric Records. Anteriormente, en 1948, Newman y Wyse fundaron Greenwich Music Shop. En 1964, Fox se trasladó a Vanguard Records , para convertirse en el coordinador de producción. Fox había sido socio comercial de Newman con Greenwich Music Shop
- ^ Edward B. Marks Music Corporation fue fundada en 1898 por Edward Bennett Marks (1865-1945). Uno de los dos hijos de Edward, Edward Herbert Marcas (1902-1984), se hizo cargo de la empresa en 1945. En 1983, Freddy Bienstock compró el catálogo Edward B. Marcas de música clásica y contemporánea de $ 5 millones en asociación con el Rodgers y Hammerstein raíces . Su hermano, John, estaba a cargo de la división. El catálogo de Edward B. Marks es actualmente propiedad de Carlin America .
- ^ Al. H. Wilson ( también conocido como Alphonse o Alfonso H. Wilson; né Alphonse Heerwich Niederhofer; 1868-1936) fue un actor de teatro, comediante, cantante, monólogo , compositor, director de una sociedad anónima de teatro y dramaturgo estadounidense. ( Who's Who in Music and Drama. Entrada: "Wilson, Al. H.", Dixie Hines né George Wilmer Hines Jr .; 1872-1928, Harry Prescott Hanaford, 1863-1925, eds., HP Hanaford, editor, 1914, pág. 325; OCLC 5345361 , 21786350 ) Era hermano de la actriz Lizzie Wilson (1871-1939). (ver Winfield Daily Free Press and Passport Applications, mencionado a continuación) El nombre de Alphonse H. Wilson está inscrito en un monumento de tipo vertical, de 10 pies de alto, 8 pies de ancho (anverso, margen derecho, fila 13), en honor al Gremio de Actores Católicos de América, en Calvary Cemetery Woodside, Queens . En la parte superior de la cara frontal está inscrita una cita de Macbeth , "Un pobre jugador que se pavonea y se preocupa por su hora en el escenario, y luego no se escucha más". En la parte superior de la cara posterior está inscrita una cita de Hamlet : "Las hileras de ángeles te cantan para que descanses". (consulte las referencias del certificado de defunción y BillionGraves, a continuación)
- ^ David Townsend Ringle (1894-1965)
- ^ Claude Gustave Garreau (nacido el 6 de junio de 1896 en Jersey City )
Referencias
- ^ "Higgins, Billy" (entrada de referencia; el "otro" Billy Higgins ), Oxford Index: American National Biography Online (consultado el 22 de noviembre de 2016)
- ^ "Búsqueda de canciones del repertorio de BMI : ' Se harán algunos cambios' " Archivado el 24 de noviembre de2006 en la Wayback Machine (consultado el 22 de noviembre de 2016)
- ^ Estándares de jazz registrados, 1900-1942 "Tabla 1: Estándares de jazz en el repertorio básico", de Richard Crawford ; Jeffrey Magee; Centro de Investigación de Música Negra , Columbia College Chicago (1992), pág. ix; OCLC 25130915
- ^ a b c d e Tom Lord (ed.), The Jazz Discography Online , Lord Music, (recuperado el 5 de diciembre de 2016; se requiere suscripción; accesible en muchas bibliotecas); OCLC 690104143
- ^ Templos para el mañana: Mirando hacia atrás en el Renacimiento de Harlem , por Geneviève Fabre y Michel Feith, Indiana University Press (2001), pps. 99-102; OCLC 49852552
- ^ "Hit Parade of a Half-Century (1905-1955)", Variety , 4 de enero de 1956
- ^ "Un tributo a Marion Harris", de George Wagner y Timothy A. Gracyk (nacido en 1959), Victrola y 78 Journal , Número 8, primavera de 1996, págs. 2-7; OCLC 34274741
- ^ "Programa # 5 de la década de 1940 de Pop Chronicles" . 1972.
- ^ "ASCAP escribe las ventas de hojas de 41 en tinta roja; la prosperidad llegó a pubs y banderines oscuros" , Billboard , 31 de enero de 1942, pág. 11
- ^ "Canciones de éxito de todos los tiempos, Broadcast Music, Inc., 1940-1960" , Billboard , 30 de enero de 1961, pág. 18
- ^ Billie Holiday: una biografía , por Meg Greene, Greenwood Press (2007), pág. 107; OCLC 230763755
- ^ Al final del milenio: Nuevos ensayos sobre el trabajo de Kurt Vonnegut , por Kevin Alexander Boon , PhD (ed.), State University of New York Press (2001), pág. 192; OCLC 45008462
- ^ Las bandas sonoras de Woody Allen: una guía completa de las canciones y la música en cada película, 1969-2005 , por Adam Harvey, McFarland & Company (2007), pág. 143; OCLC 79002300
- ^ Los primeros cortometrajes de Hollywood Sound, 1926-1931 , Edwin M. Bradley, McFarland & Company (2009), pág. 363; OCLC 56559464
- ^ Discografía de Western Swing y Hot String Bands, 1928-1942 (1ª ed.), Cary Ginell y Kevin Coffey (eds.), Greenwood Press (2001), págs. 20 , 93 , 96 , 99 y 151 , OCLC 46393980
- ^ "Vaughn Monroe", The American Dance Band Discography 1917-1942 (Vol. 2 de 2), por Brian Rust , Arlington House Publishers (1975), págs. 1264-1267; OCLC 1818389
- ^ East Carroll Township y Sunset Ballroom, 1910-2010, por Cecelia Farabaugh (nacida en 1963; historiadora local, genealogista) (autoeditada), Chicora, Pensilvania : Mechling Bookbindery (2010); OCLC 795836256 ; LCCN 2010-907320
- ^ Obras completas: Un diario de jazz 1954-2001 , de Whitney Balliett, St. Martin's Press (2002), pág. 394; OCLC 422000268
- ^ "Onyx Formed, Schlitten Chief" , Billboard , 1 de julio de 1972, pág. 3, col. 1 (abajo)
- ^ "The Greatest Soloist in the History of Jazz", de Lynn René Bayley, Art Music Lounge (blog de WordPress ), 1 de abril de 2016 (consultado el 1 de junio de 2016)
- ^ Dios está en la casa, Art Tatum , Onyx Records, ORI 205 ( LP ) (1972); OCLC 3197822 , 473711960Art Tatum (1909-1956) (piano), Frankie Newton (1906-1954) (trompeta), Chocolate Williams (bajo); Ebenezer Paul (1919-1947) (bajo)
Notas del trazador de líneas: Dan Morgenstern
1940: 11 de noviembre de
1941: 7 de mayo, 26-27 de julio, 16 de septiembre Minton's , Harlem Reeditado: HighNote HCD 7030 (CD) (1998);
OCLC 41634272 - ^ "Homage To Jerry Newman", de John A. Schott (nacido en 1966), blog de John Schott en WordPress , 27 de julio de 2015 (consultado el 20 de enero de 2016)
- ^ "Art Tatum en los establos de Gee-Haw", por Grace Schulman , The Georgia Review , vol. 58, núm. 2, Poesía y "Poiēsis" (verano de 2004), pág. 278; ISSN 0016-8386Republicado en una compilación: The Broken String , Houghton Mifflin (2007), pps. 26-27; OCLC 71004292
- ^ a b c Joe M. Morris Piano Roll Collection, University of North Texas, Music Library, Special Collections
Melodee 1257: Item 3167
QRS Word Roll 8316: Item 3168
Aeolian 1741: Item 3691 - ^ Certificado de defunción - Nueva York, defunciones municipales de la ciudad de Nueva York, 1795–1949 (3 de junio de 2020). "Alphonse Wilson" . Lugar de muerte: Manhattan , Nueva York → DOD: 6 de marzo de 1936 → padre: John Wilson → madre: Anna Stengel → esposa: Laura Wilson → certificado de defunción no. CN 6317 . Archivos municipales de Nueva York . Consultado el 4 de febrero de 2021 a través de FamilySearch .CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ) Microfilm FHL ( GS ) núm. 2,079,282; carpeta digital no. 4,007,605; imagen en línea no. 555; proyecto de indexación (lote) no. I07962-7; registro no. 316. (nota: la inicial del segundo nombre de Alphonse Wilson "H" está en el certificado de defunción real).
- ^ Winfield Daily Free Press (3 de noviembre de 1900). " WHMS " (periódico). Vol. 3, no. 150. Winfield, Kansas . pag. 1 . Consultado el 4 de febrero de 2021 , a través de Newspapers.com .
|volume=
tiene texto extra ( ayuda ). LCCN sn84029091 . OCLC 10445211 (hace referencia a la hermandad). - ^ Buffalo Courier (31 de marzo de 1896). "En el Lyceum Theatre" (periódico). Vol. 61, no. 91. Buffalo, Nueva York . pag. 6 (columna 3, cerca de la parte inferior) . Consultado el 4 de febrero de 2021 , a través de Newspapers.com .
|volume=
tiene texto extra ( ayuda ). LCCN sn83030933 . OCLC 9715201 ( haciendo referencia a su nombre de nacimiento, "Alphonse Heerwich Niederhofer"). - ^ Solicitudes de pasaporte, 2 de enero de 1906 - 31 de marzo de 1925 ("Elisabeth Niederhofer", conocida como "Lizzie Wilson"). Fecha de nacimiento: 26 de febrero de 1863 → lugar de nacimiento: Buffalo, Nueva York → fecha de solicitud: 12 de mayo de 1915 → fecha de emisión del pasaporte: 20 de mayo de 1915 → certificado no. 57278. Oficina de Ciudadanía , Departamento de Estado - a través de Ancestry.com Fuente original: Administración Nacional de Archivos y Registros ; Washington DC ; rollo no. 245; certificados 56801–57300, 12 de mayo de 1915-20 de mayo de 1915.CS1 maint: otros ( enlace ) CS1 maint: postscript ( enlace )
- ^ Cementerio Calvary , Woodside, Queens (DOD: 1936). " Alphonse H. Wilson ". BillionGraves. Consultado el 4 de febrero de 2021.