This Is My Life (La vita)

1968 álbum de estudio de Shirley Bassey

Shirley Bassey
Álbum de estudio deShirley Bassey
Liberado	1968
Grabado	1968
Género	Vocal
Etiqueta	Artistas Unidos
Productor	Norman Newell y Dave Pell
Cronología de Shirley Bassey
Esta es mi vida (1968) Shirley Bassey (1968) ¿Alguien me extraña? (1969)

This Is My Life (La vita) es un álbum de 1968 de Shirley Bassey que fue lanzado en Italia con elsello United Artists (UA 9035).

Bassey había comenzado a vivir como un exiliado fiscal en 1968 y no se le permitió trabajar en Gran Bretaña durante dos años. ^{[1] [2]} En 1968 Bassey actuó en el Festival de Música de San Remo en Italia cantando la canción "La vita". ^[3] Esta canción fue escrita originalmente por Bruno Canfora , con letra (italiana) de Antonio Amurri . Para la canción que cantó Bassey en el festival, Norman Newell reescribió parcialmente la letra en inglés .

La cara uno del álbum incluía sólo canciones italianas con la excepción de "La vita", que es la versión con una mezcla de letras en italiano e inglés. La segunda cara es una versión editada del álbum This Is My Life que se lanzó en Gran Bretaña y los Estados Unidos, con la adición de "To Give", que solo se incluyó en este álbum y en un sencillo. De las seis canciones grabadas en italiano en este álbum, sólo "La vita" ha tenido un lanzamiento en CD. Apareció en el boxset de 1994 Bassey - The EMI / UA Years 1959-1979 . Mientras estaba en el exilio, Bassey grabó varias canciones que se lanzaron exclusivamente en Italia y también se presentaron con frecuencia en la televisión italiana.

En el siguiente paso en la evolución de "La vita", Newell escribió letras en inglés para las partes italianas restantes y el resultado fue "This Is My Life". Esta versión solo en inglés se convirtió en una de las canciones emblemáticas de Bassey, a menudo el bis final que interpreta en concierto. ^[4]

Este álbum fue lanzado en estéreo y tiene una portada idéntica a la del Reino Unido de 1968 This Is My Life, pero tiene "La vita" en "This Is My Life" y la lista de canciones diferente.

Listado de pistas

Lado uno.

1. "La vita" ( Bruno Canfora , Antonio Amurri , Norman Newell )
2. "Pronto ... sono io" ( Vito Pallavicini , Memo Remigi )
3. "Domani, domani" (Vito Pallavicini, Pino Donaggio )
4. "Epirops" (Rossella Conz, Pino Massara )
5. "Chi si vuol bene come noi ..." (Vito Pallavicini, Domenico Modugno )
6. "E 'giorno" ( Cristiano Minellono , Tony De Vita )

Lado dos.

1. "Ahora quieres ser amado" (Pierre Barouh, Raymond Lesenechal)
2. "A Time for Us" ( Nino Rota , Larry Kusik, Eddie Snyder )
3. " Suavemente mientras te dejo " ( Giorgio Calabrese , Tony De Vita , Hal Shaper ))
4. "Dar" ( Bob Crewe , Bob Gaudio)
5. " El Joker " ( Leslie Bricusse , Anthony Newley )
6. "Debo saber" ( Neal Hefti , Lil Mattis)

Nota: el uso de mayúsculas en las canciones es diferente en italiano que en inglés. ^[5]

Referencias

1. https://www.telegraph.co.uk/culture/music/3594141/The-minute-she-walked-in-the-joint.html
2. Sitio web de The Songs of Shirley Bassey Archivado el 7 de marzo de 2014 en Wayback Machine . Consulte las notas de laportada delCD de Chris White, álbum "Something"
3. it: Festival di Sanremo 1968 Festival di Sanremo 1968 en Wikipedia en italiano ^{[se necesita una mejor fuente ]}
4. Sitio web de las canciones de Shirley Bassey Archivado el 10 de junio de 2009 en la Wayback Machine . Consulte las páginas de "La vita" y "This Is My Life".
5. http://rateyourmusic.com/wiki/Italian%20Capitalization

enlaces externos

• http://shirleybassey.wordpress.com/2008/12/14/italian-songs-on-cd/