" Este verano " (también conocido como " va a doler de este verano como un hijo de puta " o titulada " este verano " por su single) es una canción interpretada por American pop rock banda Maroon 5 . El cuarto sencillo del álbum, siguió a la reedición de la edición de lujo del quinto álbum de estudio de la banda, V , el 15 de mayo de 2015. [ cita requerida ] Musicalmente, la canción ha sido descrita con un " sonido synthpop ", [1] mientras incorporando un estilo arena rock . [3]
"Este verano" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Sencillo de Maroon 5 | ||||
del álbum V | ||||
Liberado | 15 de mayo de 2015 | |||
Grabado | Abril de 2015 | |||
Estudio | ||||
Género | ||||
Largo | 3 : 44 | |||
Etiqueta | ||||
Compositor (es) | ||||
Productor (es) | Shellback | |||
Cronología de singles de Maroon 5 | ||||
| ||||
Video musical | ||||
"Este verano" (explícito) en YouTube "Este verano" (limpio) en YouTube |
Fondo
El 6 de mayo de 2015, se rumoreaba que Maroon 5 iba a lanzar un nuevo sencillo titulado "This Summer" el 26 de mayo de 2015, en la radio . Al día siguiente, la revista Billboard lo confirmó en un artículo que decía que "This Summer" se lanzaría antes de la próxima reedición de lujo de la banda de su álbum V (2014) y seguirá al sencillo anterior de la banda " Sugar ". [4] El 12 de mayo de 2015, la banda anunció oficialmente que el sencillo se lanzaría el 15 de mayo y en la radio convencional el 19 de mayo de 2015. [ cita requerida ]
Rendimiento gráfico
Durante la semana de seguimiento del 17 al 23 de mayo, "This Summer" recibió aproximadamente 4.216 giros de radio pop. Eso le valió la posición número 22 en la lista oficial de transmisiones de radio pop de Mediabase. La semana siguiente, "This Summer" aprovechó sólo dos días de emisión al aire para debutar en el puesto 35 en la lista oficial de pop. "This Summer" también alcanzó el top 25 en la radio contemporánea para adultos de moda. Después de debutar en el número 44, la canción saltó al número 23 en su segunda semana, después de recibir 1,457 giros semanales de seguimiento. [5] [6] Después de alcanzar el número 23, la canción se convirtió en el primer sencillo oficial de la banda en cinco años que se perdió el top 10 del Billboard Hot 100 . [7]
Video musical
Fondo
El video musical oficial de la canción fue filmado durante un concierto en vivo en SSE Arena Wembley el 28 de mayo de 2015 y fue filmado en blanco y negro. Fue dirigida por Travis Schneider y Adam Levine. Según Schneider, el video se inspiró en los videos musicales, " I Want Love " de Elton John y " Queer " de Garbage . [8]
El video de la canción fue lanzado sin promoción el 30 de mayo de 2015. En el video hay una escena donde las nalgas de Levine están completamente expuestas. Debido a esto, en el video hay una advertencia de contenido y el requisito de que los espectadores inicien sesión (para verificar su edad). [9] Finalmente fue lanzado en el canal de YouTube de la banda el 2 de junio, sin el contenido. [ cita requerida ] Se lanzó una versión limpia del video el 12 de junio de 2015. Si bien la mayor parte de la escena se conserva del video musical original, las escenas sobre desnudez, besos y su boca hablando blasfemias han sido cubiertas por diferentes emojis , mientras la palabra "hijo de puta" ha sido reemplazada por "AHA" en lugar de emitir un pitido . [ cita requerida ]
Sinopsis
El video comienza con Adam Levine saliendo del baño y yendo al guardarropa. Después de vestirse allí, comienza a caminar por el pasillo. Sube al escenario donde el público lo saluda y el grupo interpreta la canción en vivo. Cuando termina la actuación, los miembros del grupo bajan del escenario y van a sentarse en sus autos para ir.
Recepción
El video musical fue recibido con una respuesta positiva de la mayoría de los críticos. Daniel Kreps de Rolling Stone escribió con humor que el video es revelador por dos razones; "Primero, ofrece una mirada sincera a la vida en la gira a través de los ojos de Adam Levine mientras el espectador viaja con el cantante desde el camerino hasta el backstage hasta el borde de la pasarela en una arena masiva. En segundo lugar, el video es revelador porque Levine destella una desnudez inesperada ". [10] Vimal Esvaren de The Record Blog explicó: "Otro video de concierto común y corriente , se cuenta desde la perspectiva del líder Levine mientras sale de la ducha, se prepara, sube al escenario, actúa y se mete en un coche fuera del estadio con el resto de sus compañeros de banda. Y entre todo eso, lloró a los espectadores por el factor de impacto adicional ". [11]
Vídeo con letras
Un video con la letra de la canción fue lanzado el 15 de mayo de 2015. [12]
Video de Circuit Jerks
Un video musical para la versión del remix de la canción interpretado por Circuit Jerks y creado por Kidmograph. El video fue lanzado el 31 de julio de 2015 por Samsung y luego YouTube el 25 de enero de 2016. [ cita requerida ] La versión también apareció en el EP del grupo titulado EP1 (2016). [ cita requerida ]
Espectáculos en vivo
El 19 de mayo de 2015, Maroon 5 interpretó "This Summer" durante el final de la octava temporada de The Voice . [13] Posteriormente, la banda también actuó con la canción como bis para su gira mundial de conciertos, Maroon V Tour .
Listado de pistas
Descarga digital - Explícita
Descarga digital - Limpio
| Descarga digital - Circuit Jerks Remix
|
Créditos y personal
Grabación [14]
- Grabado en: MXM Studios , Estocolmo, Suecia, y en Conway Studios y Henson Studios , Los Ángeles , California
- Mezclado por en MixStar Studios, Virginia Beach, Virginia , Estados Unidos
- Masterizado en Sterling Sound, Nueva York, Nueva York, Estados Unidos
Personal [14]
- Shellback : composición de canciones, productor, programación, guitarra adicional, bajo, teclados, voces de pandillas
- Adam Levine - voz principal, composición
- James Valentine - guitarra principal, coros y voces de pandillas
- Jesse Carmichael : teclados, sintetizadores, guitarra rítmica, acompañamiento y voces de pandillas
- Mickey Madden - bajo
- Matt Flynn - batería, percusión
- PJ Morton : teclados, sintetizadores, piano, coros y voces de pandillas
- Sam Farrar - voces de pandillas
- Noah "Buzón" Passovoy - ingeniero
- Sam Holland - ingeniero asistente
- Corey Bice - ingeniero asistente
- Emerson Day - ingeniero asistente
- Ben Sedano - ingeniero asistente
- Serban Ghenea - mezclador
- John Hanes: diseñado para mezclar
- Tim Roberts - asistente diseñado para mezclar
- Tom Coyne - masterización
Gráficos
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
|
Certificaciones
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Italia ( FIMI ) [61] | Oro | 25.000![]() |
Japón ( RIAJ ) [62] | Platino | 25.000 * |
Polonia ( ZPAV ) [63] | Platino | 20.000 * |
Estados Unidos ( RIAA ) [64] | Platino | 1,000,000![]() |
* Cifras de ventas basadas únicamente en la certificación. |
Historial de versiones
Región | Fecha | Formato | Versión | Etiquetas) | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|
Varios | 15 de mayo de 2015 | Descarga digital |
|
| |
Estados Unidos | 19 de mayo de 2015 | Radio de éxito contemporáneo | Limpio | [sesenta y cinco] | |
Alemania | 31 de julio de 2015 | CD sencillo |
| ||
Varios | 9 de septiembre de 2016 | Descarga digital | Circuit Jerks Remix |
Maroon 5 vs.Alesso versión
"Este verano (Maroon 5 vs. Alesso)" | ||||
---|---|---|---|---|
Solo por Maroon 5 vs. Alesso | ||||
Liberado | 29 de junio de 2015 | |||
Grabado | Junio de 2015 | |||
Género | Casa progresiva | |||
Largo | 3 : 11 | |||
Etiqueta |
| |||
Compositor (es) |
| |||
Productor (es) |
| |||
Cronología de solteros de Alesso | ||||
| ||||
Audio Video | ||||
Este verano (Maroon 5 vs. Alesso) en YouTube |
Una versión progresiva house de la canción remezclada por el productor sueco Alesso , fue lanzada el 29 de junio de 2015 en iTunes . La versión que fue acreditada como Maroon 5 vs. Alesso. [66]
Fondo
Alesso explicó:
Escuché este disco y tuve que hacer una versión. Es solo uno de esos discos que tienes que subir tan fuerte que duele. ¡Es el récord del verano para mí! " Parece que Maroon 5 sintió lo mismo acerca de trabajar con el creador de éxitos de “ Heroes (We could be) ”. [67]
Adam Levine también explicó sobre la colaboración de Alesso:
“Somos grandes fans de Alesso y nos emocionó saber que haría un remix de la canción. Ambos somos amigos de [el productor] Shellback y nos respetamos mutuamente, así que fue genial poder colaborar juntos en algo como esto ". [67]
Espectáculos en vivo
El 20 de junio de 2015, Alesso debutó con la versión por primera vez en el festival EDC en Las Vegas , Nevada . [68] El 24 de julio de 2015, Alesso realizó el remix en el festival Tomorrowland en Boom , Bélgica .
Listado de pistas
- Descarga digital - Explícita
- "This Summer" (Maroon 5 vs. Alesso) (versión explícita) - 3:11
- Descarga digital - Limpio
- "This Summer" (Maroon 5 vs. Alesso) (versión limpia) - 3:11
Historial de versiones
Región | Fecha | Formato | Versión | Etiquetas) | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|
Varios | 29 de junio de 2015 | Descarga digital |
|
|
Referencias
- ^ a b "Escuche la lista de insultos de Maroon 5 en 'Este verano va a lastimar ' " . Rolling Stone . Consultado el 31 de octubre de 2015 .
- ^ "Maroon 5 son estrellas del Synth-Rock en un nuevo single mal hablado" . Fuse TV . Consultado el 21 de diciembre de 2015 .
- ^ "El nuevo single de Maroon 5 'This Summer's Gonna Hurt' tiene un gran impacto" . AXS . Consultado el 19 de noviembre de 2015 .
- ^ "Wiz Khalifa encabeza los 100 mejores, T-Wayne entra en el Top 10" . Cartelera . Consultado el 9 de mayo de 2015 .
- ^ "This Summer's Gonna Hurt" de Maroon 5 es ahora un éxito Top 25 en la radio pop y Hot AC " . Cartelera . Consultado el 27 de mayo de 2015 .
- ^ "Las letras confusas de Maroon 5 'This Summer's Gonna Hurt' no detendrán su difusión en Pop Radio" . Cartelera . Consultado el 27 de mayo de 2015 .
- ^ "Maroon 5's 'This Summer's Gonna Hurt' no funciona" . Las noticias de Inquisitr .
- ^ O'Donnell, Kevin (1 de junio de 2015). "Los secretos (e inspiraciones) del video 'This Summer's Gonna Hurt' de Maroon 5" . Entertainment Weekly . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
- ^ "Ver: Adam Levine se desnuda a tope en un nuevo video musical" . inquirer.net .
- ^ Kreps, Daniel (31 de mayo de 2015). "Maroon 5 Drop que revela el video de 'Este verano va a doler'" . Rolling Stone . Consultado el 31 de mayo de 2015 .
- ^ Esvaren, Vimal (6 de junio de 2015). "Revisión de video musical: Maroon 5 - Este verano va a doler como un hijo de puta" . The Record Blog . Consultado el 6 de junio de 2015 .
- ^ Roth, Madeline (15 de mayo de 2015). "Maroon 5 acaba de lanzar The Motherf - King Song Of The Summer: Escuche" . Noticias MTV . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
- ^ Mink, Casey (19 de mayo de 2015). "Maroon 5 Crushes 'este verano va a doler' en 'The Voice' Finale" . Vida de Hollywood . Consultado el 4 de noviembre de 2018 .
- ^ a b V (notas del forro del álbum). Granate 5 . 222 Registros , Interscope Records . 2015.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ Ryan, Gavin (6 de junio de 2015). "ARIA Singles: Taylor Swift Bad Blood pasa la segunda semana en el número 1" . Ruido 11 . Consultado el 6 de junio de 2015 .
- ^ " Austriancharts.at - Maroon 5 - Este verano" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 15 de julio de 2015.
- ^ " Ultratop.be - Maroon 5 - Este verano" (en holandés). Ultratip . Consultado el 19 de junio de 2015.
- ^ " Ultratop.be - Maroon 5 - Este verano" (en francés). Ultratip . Consultado el 19 de junio de 2015.
- ^ "Airplay Top5 - 30.03.2015 - 05.04.2015" . Asociación Búlgara de Productores de Música . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2015 . Consultado el 10 de abril de 2015 .
- ^ "Historia del gráfico de Maroon 5 (Canadian Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 28 de mayo de 2015.
- ^ "Historia del gráfico de Maroon 5 (Canadá AC)" . Cartelera . Consultado el 7 de octubre de 2016.
- ^ "Historia de gráfico de Maroon 5 (Canadá CHR / Top 40)" . Cartelera . Consultado el 3 de junio de 2015.
- ^ "Historia de gráfico de Maroon 5 (Canadá Hot AC)" . Cartelera . Consultado el 7 de octubre de 2016.
- ^ Maroon 5 - Este Hurt Summers va a gustar Un Motherf **** R . Tophit . Consultado el 12 de agosto de 2019.
- ^ " ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiální. IFPI República Checa. Nota: Cambie la tabla a CZ - RADIO - TOP 100 e inserte 201524 en la búsqueda . Consultado el 17 de junio de 2015.
- ^ " ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda - Digital Top 100 Oficiální. IFPI República Checa. Nota: Cambie la tabla a CZ - INDIVIDUALES DIGITALES - TOP 100 e inserte 201523 en la búsqueda . Consultado el 9 de junio de 2015.
- ^ " Danishcharts.com - Maroon 5 - este verano" . Tracklisten . Consultado el 25 de julio de 2015.
- ^ " Maroon 5: este verano" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 28 de junio de 2015.
- ^ " Lescharts.com - Maroon 5 - Este verano" (en francés). Les classement single . Consultado el 6 de junio de 2015.
- ^ " Offiziellecharts.de - Maroon 5 - Este verano" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 19 de octubre de 2018.
- ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (en húngaro). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 24 de julio de 2015.
- ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (en húngaro). Single (pista) Top 40 lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 25 de junio de 2015.
- ^ " Pista de gráfico: semana 34, 2015" . Tabla de singles irlandeses . Consultado el 21 de agosto de 2015.
- ^ " Italiancharts.com - Maroon 5 - Este verano" . Descarga digital superior . Consultado el 1 de agosto de 2015.
- ^ a b "El Top 20 oficial libanés" . El Top 20 oficial libanés . Consultado el 27 de febrero de 2015 .
- ^ "México Inglés Airplay" . Cartelera .
- ^ " Nederlandse Top 40 - Maroon 5" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 3 de julio de 2015.
- ^ " Dutchcharts.nl - Maroon 5 - Este verano" (en holandés). Único Top 100 . Consultado el 19 de junio de 2015.
- ^ " Norwegiancharts.com - Maroon 5 - Este verano" . VG-lista . Consultado el 3 de julio de 2015.
- ^ " Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Polaco Airplay Top 100 . Consultado el 24 de agosto de 2015.
- ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 21 de agosto de 2015.
- ^ " ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiálna. IFPI República Checa. Nota: inserte 201524 en la búsqueda . Consultado el 17 de junio de 2015.
- ^ " ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda - Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI República Checa. Nota: Seleccione SINGLES DIGITAL - TOP 100 e inserte 201523 en la búsqueda . Consultado el 9 de junio de 2015.
- ^ "SloTop50 - Tabla de singles oficiales de Eslovenia" . slotop50.si . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
- ^ "Gaon Chart" (en coreano). Gaon . Consultado el 28 de mayo de 2015 .
- ^ " Swedishcharts.com - Maroon 5 - Este verano" . Singles Top 100 . Consultado el 11 de junio de 2015.
- ^ " Swisscharts.com - Maroon 5 - este verano" . Tabla de singles suizos . Consultado el 2 de agosto de 2015.
- ^ "Top 100 oficial de la lista de singles" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 21 de agosto de 2015.
- ^ "Historial del gráfico de Maroon 5 (Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 11 de junio de 2015.
- ^ "Historia de gráfico de Maroon 5 (adulto contemporáneo)" . Cartelera . Consultado el 9 de julio de 2015.
- ^ "Maroon 5 Chart History (Adult Pop Songs)" . Cartelera . Consultado el 9 de julio de 2015.
- ^ "Maroon 5 Chart History (Dance Mix / Show Airplay)" . Cartelera . Consultado el 14 de julio de 2015.
- ^ "Maroon 5 Chart History (Pop Songs)" . Cartelera . Consultado el 18 de junio de 2015.
- ^ a b "Pop Rock" (en español). Informe de registro . 17 de julio de 2015. Archivado desde el original el 29 de junio de 2012 . Consultado el 17 de julio de 2015 .
- ^ "Informe de registro - Top Anglo" . Informe de registro (en español). RR Digital CA 17 de julio de 2015. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2013 . Consultado el 17 de julio de 2015 .
- ^ "Canadian Hot 100: 22 de enero de 2016" . Cartelera . Consultado el 7 de marzo de 2016 .
- ^ "Éxitos de radio de fin de año de la CEI (2015)" . Tophit . Consultado el 12 de agosto de 2019 .
- ^ "Éxitos radiales rusos de fin de año (2015)" . Tophit . Consultado el 12 de agosto de 2019 .
- ^ "Éxitos de radio de fin de año de Ucrania (2015)" . Tophit . Consultado el 12 de agosto de 2019 .
- ^ "Adult Pop Songs: 22 de enero de 2016" . Cartelera . Consultado el 7 de marzo de 2016 .
- ^ "Maroon 5: Certificación italiana" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Consultado el 7 de septiembre de 2015 .
- ^ "Certificaciones digitales japonesas individuales - Maroon 5 - Este verano va a doler como un hijo de puta" (en japonés). Asociación de la industria de la grabación de Japón .
- ^ "Wyróżnienia - Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2015 roku" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
- ^ "Certificaciones individuales estadounidenses - Maroon 5 - Este verano va a doler como un hijo de puta" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 21 de diciembre de 2018 . Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego en Formato , luego seleccione Único , luego haga clic en BUSCAR .
- ^ "Lanzamientos futuros del Top 40 / M - Canciones de éxito principales que se están lanzando y sus fechas de lanzamiento" . AllAccess Music Group . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 19 de mayo de 2019 .
- ^ Szubiak, Ali (30 de junio de 2015). "Alesso remezcla 'This Summer's Gonna Hurt ' de Maroon 5 " . PopCrush . Consultado el 30 de junio de 2020 .
- ^ a b Wass, Mike (29 de junio de 2015). "Maroon 5's" This Summer's Gonna Hurt Like A MotherF **** r Gets A Massive Alesso Remix: Listen " . Idolator . Consultado el 30 de junio de 2020 .
- ^ Barrera, Kevin (25 de junio de 2015). "Alesso estrena el remix de Maroon 5 en EDC Vegas 2015" . We Rave You . Consultado el 30 de junio de 2020 .
enlaces externos
- Letra de esta canción en MetroLyrics