Thomas Breakwell
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Thomas Breakwell (1872-1902) fue el primer inglés en convertirse a la Fe baháʼí y el primero en peregrinar a Acre, Israel ( también conocido como ʻAkká). También fue el primer baháʼí occidental en dar la contribución del Huqúqu'lláh al jefe de la religión. May Bolles (que más tarde se convertiría en May Maxwell) le enseñó la Fe baháí en el verano de 1901 en París, y fue en peregrinación para encontrarse con el líder baháʼí ʻAbdu'l-Bahá en ʻAkká ese mismo verano. A petición de ʻAbdu'l-Bahá, Breakwell estableció su residencia permanente en París, donde trabajó con entusiasmo para enseñar la religióny ayudar a desarrollar la comunidad baháʼí de París. Thomas Breakwell murió de tuberculosis el 13 de junio de 1902, poco menos de un año después de unirse a la religión.

Desde la perspectiva baháʼí, el significado de la vida de Thomas Breakwell no radica en sus logros materiales o profesionales, sino más bien en su capacidad espiritual. Su pureza, desapego e intensa devoción fueron notados por varios de los que lo conocieron, de manera más significativa y aguda por el propio 'Abdu'l-Bahá. En 1955, Shoghi Effendi , entonces jefe de la religión, describió a Breakwell como una de las tres luminarias de la Fe baháʼí en el Reino Unido .

Vida temprana

Nacido y criado

Thomas J. [1] Breakwell nació el 31 de mayo de 1872 en la ciudad de Woking, en el sur de Inglaterra, y era el menor de cinco hermanos. [2] [3] [4] Su padre, Edward Breakwell, vendía artículos de hierro domésticos y era un herbolario. [5] En la década de 1860, el padre de Thomas se había unido a la Iglesia Metodista Primitiva y es casi seguro que esta fue la tradición religiosa a la que Thomas estuvo expuesto mientras crecía. Thomas fue educado en una escuela pública. [5]

La SS City de París a mediados de la década de 1890

Estados Unidos

Alrededor de 1888/9, Breakwell emigró a los Estados Unidos. Breakwell testificó que fue en mayo de 1888 [4], pero un manifiesto de pasajeros de la SS City de París lo muestra llegando el 8 de mayo de 1889 a la ciudad de Nueva York con destino a Illinois a los 16 años, llegando con 8 piezas de equipaje como segundo pasajero de cabina. [6] [7]

Hotel Denechaud circa 1900

Más tarde testificó que vivió en Chicago dos años y luego se mudó a Nueva Orleans, [4] alrededor de la época de la huelga general de Nueva Orleans de 1892 y el huracán Cheniere Caminada de 1893 . En medio de la Nueva Orleans de la década de 1890 , Breakwell aparece alojándose en el Hotel Denechaud "de Chicago" en septiembre de 1893. [8]

Carondelet cruza los distritos 1 y 2

No aparece en el directorio de la ciudad hasta 1894. [9] [10] Lo muestra empleado con Flower, King & Putnam en 214 Gravier y residiendo en 212 Carondelet, ambos en el centro de Nueva Orleans. La Flor, de Flower, King & Putnam, era Walter C. Flower . [11]

El edificio de la Bolsa de Algodón de Nueva Orleans c. finales de la década de 1890

Flor era de una familia de plantación que estaba en la producción de algodón y que también participó en el 14 de marzo de 1891 linchamientos Nueva Orleans de 11 italianos y pasaría a ser alcalde de Nueva Orleans de 1896 a 1900. [12] [13] La La intersección de Gravier y Carondelet era la Bolsa de Algodón de Nueva Orleans . [14] Breakwell comentaría más tarde que su empleo dependía del comercio del algodón y del trabajo infantil , como en las fábricas textiles de la época en la que sentía dolor. [5]

1894 también marcaría algunas preocupaciones de Breakwell mencionadas en años posteriores: no es seguro si conocía estos desarrollos en el momento que lo llevaron a más exploraciones más tarde o si simplemente no se mencionaron o si olvidó que habían sucedido. Primero hubo un artículo sobre la Fe baháʼí publicado en The Times-Picayune a finales de enero en el que se describía la religión en términos positivos y se hablaba sobre la base del memorial de la muerte de Baháʼu'lláh. [15] No se menciona la fuente, pero se hospedaba en el Hotel Royal. [16] Podría haber sido uno de los nuevos boarders publicados unos días antes. [17] El artículo tuvo eco en otros periódicos del país durante meses. [18]Los relatos de sus intereses más tarde sí mencionan la teosofía , (aunque no se define qué tipo de ella). [19] 1894 fue el año de la nueva actividad de la teosofía en Nueva Orleans. En febrero vino a la ciudad Anna Eva Fay , [20] seguida de Constance Wachtmeister , [21] y el 1 de mayo se formó una asociación, [22] que comenzó a celebrar reuniones [23] y hacer publicidad. [24] No se dice cuándo sucedió esto en relatos posteriores, pero Breakwell informó que hubo un período de tres meses en el que sintió que "estaba continuamente en comunión con Dios". [19]Independientemente, a fines de 1894, Breakwell fue visible en una fiesta de Navidad del Sunbeam Club como el Papá Noel "ideal". [25] Breakwell fue igualmente visible en el directorio de la ciudad en 1895, [1] y se repitió el artículo anterior sobre el artículo del Sunbeam Club. [26] El motín de los trabajadores portuarios de Nueva Orleans de 1895 tuvo lugar esa primavera. También se observa que Breakwell realizó un viaje de regreso desde Inglaterra en el SS New York en agosto clasificado como taquígrafo. [27] Este puesto en Flower, King & Putnam le permitió tener ingresos y tiempo de vacaciones suficientes para visitar a su familia en Inglaterra y viajar por Europa. [2]

Mientras Flower se desempeñaba como alcalde, en 1898 Breakwell solicitó y recibió la ciudadanía estadounidense el mismo día. [4] [28] Uno de los testigos presentados para dar fe de Breakwell fue John S. Waterman. Waterman fue miembro organizador del capítulo de Nueva Orleans de la Sociedad para la Prevención de la Crueldad contra los Animales, [29] así como secretario privado del alcalde Flower. [30]

A mediados de febrero de 1899 fue una época de clima extremo en Nueva Orleans con la Gran Ventisca de 1899 que produjo una ola de frío récord de todos los tiempos y con 3 "de nieve en el suelo cuando normalmente está entre 50 ° F (10 ° C) y 80 ° F. [31] Otro evento notable en Nueva Orleans fueron los disturbios de Robert Charles . Y como ciudadano nuevo, las primeras elecciones por las que pudo haber votado fueron las elecciones en Louisiana de las elecciones de Estados Unidos de 1900. Para Breakwell 1900 también marcó un cambio en el empleo - ahora trabajaba para WC Craig & Co., todavía trabajando en el comercio principal de la era del algodón, [32] en 822 Gravier como contador. [33]WC Craig era una conexión familiar con la familia Flower de Vicksburg, Mississippi, con vínculos con Louisiana, pero estaba principalmente en Carolina del Norte. [32]

Descubrimiento de la fe baháʼí

Breakwell salió de los Estados Unidos el 29 de marzo de 1901 y vivió en Inglaterra del 2 al 28 de julio de 1901. [3] A finales de julio o principios de agosto visitó Francia y se encontró con la Sra. Milner en el viaje en barco. [34] [35] [5] [36]

Reproducir medios
Champs-Élysées , circa 1901 de Breakwell "epifanía" allí a Baháʼí Faith ( película de 1900 Edison )

Se desconoce si este Milner era un contacto de Nueva Orleans o se encontró solo en el barco a Francia, pero había dos Sra. Milner alrededor de Nueva Orleans, la primera era de Birmingham, Mississippi, con parientes en la ciudad, [37] y el el segundo fue la esposa del director de correos de Nueva Orleans, [38] aunque fue colocado allí solo por un año. [39] Independientemente de esto, Milner estaba familiarizado con ideas religiosas como la teosofía y se sintió impulsada a llevar a Breakwell a ver a su conocida May Bolles (más tarde Maxwell). En su primera reunión en París, Bolles entretuvo las preguntas de Breakwell sobre teosofía, pero al despedirse, Breakwell preguntó si podía visitarla al día siguiente.

Según Bolles, cuando Breakwell regresó al día siguiente, le dijo que había experimentado un momento profundamente espiritual después de dejarla. Breakwell le dijo que mientras caminaba por los Campos Elíseos , [19] "... de repente un viento me golpeó y se arremolinó a mi alrededor, y en ese viento una voz dijo, con una dulzura y penetración indescriptibles, '¡Cristo ha vuelto! ¡Cristo ha vuelto! ¡llegar de nuevo!' " [5] Cuando Breakwell le preguntó a Bolles si pensaba que él estaba loco, ella respondió:" No, simplemente te estás volviendo cuerdo ". [5] Durante los siguientes tres días, Bolles explicó la historia, los principios y las leyes de la Fe baháʼí y le dio materiales para leer. [40] : posición de Kindle 3282 Bolles arregló la carta de Breakwell de aceptación de ʻAbdu'l-Bahá como jefe de la religión el 8 de agosto de 1901. [40] : Posición de Kindle 2400  Al escuchar a otro baháʼí, Herbert Hopper, un arquitecto nacido en Nebraska, iba en peregrinación baháí , Breakwell decidió cancelar sus planes de viaje existentes y se fue con Hopper, [40] : posición de Kindle 3282  y solicitó un pasaporte de emergencia el 9 de agosto para viajar por Europa y "Soul-East". [3] Hopper había solicitado un pasaporte de emergencia el 29 de julio. [41]

Encuentro con ʻAbdu'l-Bahá

Bahía de Akká

La visa que Breakwell y Hopper habían podido obtener solo les permitió permanecer en Akká durante dos días, [5] dos días y noches, [42] y se les unió Isabella Brittingham. [43] [40] : posición Kindle 3578  Fueron llevados a la casa de ʻAbdu'l-Bahá en Akká. [42] Breakwell se sintió invadido por las dudas sobre todo el viaje, hasta el punto de que se sintió enfermo, hasta que 'Abdu'l-Bahá entró en la habitación. [5] Otros allí observaron que era de origen cristiano y había aceptado la religión sobre la base de los escritos y profecías baháís de la (s) religión (es) anterior (es). [42]Las notas de peregrinos no autorizadas de su experiencia allí enfatizan varios puntos: las advertencias de tiempos proféticos turbulentos significaron buenas nuevas de la voluntad de Dios, que una paz universal vendrá, pero los acontecimientos nefastos y el vuelco de la sociedad deben ser soportados primero, las comparaciones de la revelación de Jesús y de Baháʼu'lláh, y un énfasis en no usar milagros como pruebas de la religión o la posición de Baháʼu'lláh, aunque también se compartieron historias de milagros. [43]

Durante su entrevista con 'Abdu'l-Bahá, Breakwell explicó que se benefició de la industria del algodón que empleaba mano de obra infantil y su pesar por ese trabajo y le preguntó a' Abdu'l-Bahá qué hacer con su situación. [5] Al escuchar esto, 'Abdu'l-Bahá le ordenó a Thomas Breakwell que telegrafiara su renuncia, lo que Breakwell hizo mientras estaba allí. Aunque la oposición social al trabajo infantil en Estados Unidos data de la década de 1870 a nivel regional, el activismo organizado a nivel nacional comenzaría alrededor de 1901 con los precursores del Comité Nacional de Trabajo Infantil . [44] Antes de partir, ʻAbdu'l-Bahá también solicitó que Breakwell se estableciera en París.

Breakwell escribió una carta a Bolles en París fechada el 8 de septiembre diciendo en parte: [40] : Posición de Kindle 3564  "... Pero es imposible, como saben, expresar los sentimientos de uno, aunque es como estar bañado en un mar de agua espiritual , y cubre todo el cuerpo. La atmósfera también parece, y es, diferente. Le pedí a Dios que me enseñara la humildad, y él me enseña a diario, porque nunca sentí tan profundamente mis imperfecciones e indignidad. A veces siento como si pudiera arrojarme a los pies del Maestro y clamar por la misericordia de Dios, y de hecho lo haré cuando tenga una oportunidad favorable ... "'Abdu'l-Bahá no escoltó a los peregrinos al Santuario del Báb debido a las restricciones impuestas a él por el gobernador local. [40] : Posición del Kindle 3720

La vida en paris

Breakwell regresó a París en septiembre, [40] : posición de Kindle 3557  y comenzó a enviar cartas, a menudo en hojas de papel verdes, aproximadamente cada dos semanas a un contacto que veía a ʻAbdu'l-Bahá a menudo y que comunicaba las respuestas. [42] Varias cartas piden que se sobrelleve el sufrimiento para mantenerlo atento - "... Le pido a Dios la calamidad; deseo un dolor constante. Anhelo el sufrimiento sin tregua; anhelo soportar la agonía y el tormento para no tener un momento descuida la mención de mi Amado ". [42]En palabras de Violette Nakhjavani, "Thomas Breakwell era como un cometa que brillaba sobre los cielos de París a principios de siglo. Nadie podía igualar su ardor y sinceridad; nadie podía igualar el fervor de su fe. La suya es la historia que estará asociado para siempre con el misterio de las instrucciones de 'Abdu'l-Bahá a May de permanecer en la capital francesa a toda costa ese verano; su aceptación de la Causa fue el fruto de su obediencia ". [40] : posición Kindle 3243  Bolles relató que demostró cortesía ejemplar, fervor intenso, elocuencia, simpatía y amor genuino, y comenzó a vivir un estilo de vida frugal, caminando en lugar de tomar taxis y viviendo en uno de los barrios más pobres de París. [5] Juliet Thompsonrecibió la descripción de Gobineau del martirio del Báb de Breakwell y lo encontró muy confirmador de su fe. [45] Durante este tiempo, los padres de Breakwell llegaron para llevarlo a casa y restaurarlo a la religión de su familia; lo repudiaron cuando fallaron. [5] Sin embargo, menos de dos semanas después, su padre también se convirtió en baháʼí. [5] [42]

Hay una sola imagen conocida de Breakwell. Está sentado en la parte inferior central con May Bolles a su izquierda inmediata. Se publicó originalmente en el volumen 2 de Baháʼí World en 1928, pero desde entonces se ha publicado en algunos lugares y se han identificado la mayoría de los nombres de las personas. [46]

Declive la salud y la muerte

Después de muchas cartas a ʻAbdu'l-Bahá Breakwell informó que estaba enfermo. [42] Bolles observó signos de que estaba enfermo unos seis meses después de regresar de la peregrinación y pronto estuvo bajo el cuidado de un médico de familia, aunque se le diagnosticó bronquitis crónica. [40] : Kindle posición 3585  Breakwell había contraído tuberculosis . En sus cartas a ʻAbdu'l-Bahá, Breakwell demuestra una conformidad radiante con respecto a su condición, y no solo está contento con su sufrimiento, sino que en realidad desea un dolor mayor, afirmando: "El sufrimiento es un vino embriagador; estoy preparado para recibir esa recompensa. que es el mayor de todos; los tormentos de la carne me han permitido acercarme mucho más a mi Señor ". [5]

Incluso cuando se acercaba la muerte, Breakwell estaba enseñando la Fe baháʼí a otros pacientes en el pabellón de tuberculosis donde estaba confinado. Thomas Breakwell murió a las 19:00 horas del 13 de junio de 1902, a la edad de 30 años. Fue enterrado en el cementerio Pantin de París. [5] A los baháʼís en Akká ʻAbdu'l-Bahá les dijo: "¿Escuchaste? Breakwell ha ascendido. Me rompió el corazón. Le he escrito una conmovedora Tabla de la Visitación. La escribí con tal emoción que lloré mientras escribía . Debes traducirlo bien para que quien lo lea no pueda contener las lágrimas ". [42] Fue escrito en respuesta a la solicitud del padre de Breakwell en diciembre de 1902, [5] y también se compartió a través de Charles Mason Remey. [47] Una pequeña parte:

¡Oh Breakwell! ¡Oh, querido! ¿Dónde están tus hermosos ojos? Tus labios sonrientes? ¿Tu mejilla principesca? Tu forma elegante? ¡Oh Breakwell! ¡Oh, querido! En todo momento te recuerdo, nunca te olvidaré. Oro por ti de día y de noche. Te veo claro ante mí, como en un día abierto. ¡Oh Breakwell! ¡Oh, querido mío! ... [47]

El padre de Breakwell envió un sobre a 'Abdu'l-Bahá, quien se destacó diciendo: "Qué agradable fragancia emana de este sobre, ábrelo rápidamente y mira de dónde viene. Date prisa". [42] Dentro había una postal y un sobre cerrado. La tarjeta tenía letra dorada y una lectura adjunta violeta: "No está muerto, vive en el Reino de Abha". Y estaba la nota añadida: "Esta flor fue recogida de la tumba de Breakwell". 'Abdu'l-Bahá saltó repentinamente de Su asiento, tomó la postal, la colocó en Su frente bendecida y lloró. [42]

Importancia y legado

La tumba fue arrendada por solo cinco años y ningún miembro sobreviviente de su familia mantuvo los pagos de la parcela. [5] Sus huesos fueron recogidos en el osario del cementerio . Después de muchos años, la parcela volvió a quedar vacante y la Asamblea Nacional de Francia solicitó permiso para erigir un monumento permanente a Breakwell en el sitio y se estableció en 1997, aunque la administración del cementerio insistió en que el monumento fuera "simple". [48] [35] [5] El sitio se ha convertido en un punto focal de peregrinaje. La Casa Universal de Justiciade la Fe Baháʼí, el líder moderno de la religión, ha animado a la comunidad baháʼí francesa a continuar sus esfuerzos para recuperar los restos de Breakwell del osario y devolverlos a su tumba original. [5]

La estatura de Thomas Breakwell como uno de los primeros baháís destacados tiene una dimensión espiritual además de material. En el panegírico, ʻAbdu'l-Bahá afirma que Breakwell había alcanzado la posición espiritual más elevada a la que puede llegar un ser humano, y había visto el rostro de Dios. [5] En el uso baháʼí, en terminología árabe, se dice que Breakwell dejó el "mundo de Nasut" de los seres humanos en el mundo, "un mundo psicológico en el que debemos librar nuestras batallas espirituales", al de Malakut, es decir " el Concurso Supremo ", luego, confirmó, ascendió para pararse ante el trono del" Señor de Jabarut "-" el mundo del Libro Madre y de la Tabla Preservada ". [49] Shoghi Effendi , líder de la religión después de ʻAbdu'l-Bahá,declaró que Breakwell era una de las " tres luminariasde las comunidades baháʼí irlandesas, inglesas y escocesas ". [50] Breakwell también se convirtió en el primer baháʼí occidental en dar el Huqúqu'lláh . [5]

En recuerdo de Thomas Breakwell, en la década de 1980 se instituyó en Gran Bretaña una implementación a nivel nacional de las escuelas de barrio baháʼí, que recibió su nombre en su honor, seguida de una universidad de educación a distancia. [5] En 1998, el músico baháʼí Grant Hinden Miller lanzó un CD con una canción basada en Breakwell. [51]

Referencias

  1. ^ a b "Directorio de Soard; Nueva Orleans" . Ancestry.com . 1895. pág. 153 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
  2. ↑ a b Philip Hainsworth (2004). "Breakwell, Thomas (1872-1902)" . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 52579 . Consultado el 21 de noviembre de 2010 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido .) (Se requiere suscripción)
  3. ↑ a b c Breakwell, Thomas (9 de agosto de 1901). "Solicitudes de pasaporte de EE. UU., 1795-1925 Solicitudes de pasaporte de emergencia (emitidas en el extranjero), 1877-1907 1900-1901 Volumen 053: Francia" . Ancestry.com . Administración Nacional de Archivos y Registros . Consultado el 30 de marzo de 2019 .(requiere suscripción)
  4. ^ a b c d "Luisiana, Registros de naturalización, 1836-1998 Peticiones del Tribunal de distrito del este y Solicitudes Peticiones y solicitudes, 1838-1903" . Ancestry.com . Administración Nacional de Archivos y Registros. 16 de junio de 1898 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .(requiere suscripción)
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u Lakshiman-Lepain, Rajwantee (1998). La vida de Thomas Breakwell . Asamblea Espiritual Nacional de los Baháʼís del Reino Unido. ISBN 9781870989855. OCLC  40927839 .
  6. ^ "Listas de pasajeros de Thomas Breakwell Nueva York, 1820-1891" . FamilySearch.org . 8 de mayo de 1889, págs. 864, 870 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .( se requiere registro )
  7. ^ "Breakwell, Thomas" . LibertyEllisFoundation.org . La Estatua de la Libertad - Ellis Island Foundation, Inc. 1889 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .( se requiere registro )
  8. ^ "Personal, empresa y sociedad; Hotel Denechaud" . El artículo diario . Nueva Orleans, LA. 15 de septiembre de 1893. p. 4 . Consultado el 1 de abril de 2019 .(requiere suscripción)
  9. ^ Falta en directorios anteriores: * "Directorio de Soard; Nueva Orleans" . Ancestry.com . 1890. p. 190 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .(requiere suscripción)
    • "Directorio de Soard; Nueva Orleans" . Ancestry.com . 1891. p. 185 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .(requiere suscripción)
    • "Directorio de Soard; Nueva Orleans" . Ancestry.com . 1892. p. 181 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .(requiere suscripción)
    • "Directorio de Soard; Nueva Orleans" . Ancestry.com . 1893. p. 184 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .(requiere suscripción)
    • Directorios de ciudades de otras ciudades cercanas a Nueva Orleans que faltan en Ancestry alrededor de 1890-1900 antes de 1894
  10. ^ "Directorio de Soard; Nueva Orleans" . Ancestry.com . 1894. p. 183 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .(requiere suscripción)
  11. ^ "Flor muere en Covington" . The Times-Picayune . Nueva Orleans, LA. 12 de octubre de 1900. págs. 1–2 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
  12. ^ "Administraciones de los alcaldes de Nueva Orleans Walter Chew Flower (1850-1900)" . Biblioteca Pública de Nueva Orleans de la División de Luisiana. 9 de diciembre de 2002 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
  13. ^ "Correspondencia entrante del alcalde Walter C. Flower" . Biblioteca Pública de Nueva Orleans de la División de Luisiana. 29 de julio de 1990 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
  14. ^ Richard Campanella (9 de mayo de 2017). "El intercambio de algodón de Nueva Orleans, 1871-1964" . prcno.org . Centro de recursos para la preservación de Nueva Orleans . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
  15. ^ "Una secta persa" . The Times-Picayune . Nueva Orleans, LA. 20 de enero de 1894. p. 6 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
  16. ↑ Para más información sobre el hotel, consulte John Smith Kendall (1922). "Hotel Life en Nueva Orleans" . Historia de Nueva Orleans . Chicago y Nueva York: The Lewis Publishing Company. OCLC 1836396 . 
  17. ^ "Llegadas del Hotel Royal" . The Times-Picayune . Nueva Orleans, LA. 16 de enero de 1894. p. 4 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
  18. ^ * "Los Bahis (sic) de Persia" . Prensa libre de Detroit . Detroit, MI. 28 de enero de 1894. p. 14 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
    • "Los Bahis (sic) de Persia" . El nuevo norte . Rhinelander, WI. 8 de marzo de 1894. p. 3 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
    • "Los Bahis (sic) de Persia" . Logansport Pharos-Tribune . Logansport, IN. 9 de marzo de 1894. p. 6 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
    • "Los Bahis (sic) de Persia" . Heraldo del condado de Wayne . Honesdale, PA. 15 de marzo de 1894. p. 4 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
    • "Los Bahis (sic) de Persia" . Austin American-Statesman . Austin, TX. 22 de marzo de 1894. p. 4 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
    • "Los Bahis (sic) de Persia" . The Capital Journal . Salem, Oregón. 17 de abril de 1894. p. 2 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
    • "Los Bahis (sic) de Persia" . Las Noticias de Lima . Lima, OH. 1 de mayo de 1894. p. 3 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
    • "Los Bahis (sic) de Persia" . La Guardia de Eugene . Eugene, Oregón. 20 de julio de 1894. p. 3 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
  19. ↑ a b c May Maxwell (1939). "Un breve relato de Thomas Breakwell" . Mundo bahá'í . 7 . Nueva York, NY: Asamblea Espiritual Nacional de los Baháʼís de Estados Unidos y Canadá. págs. 707-11. OCLC 25982946 . 
  20. ^ "La Dama Blanca de la Teosofía" . The Times-Picayune . Nueva Orleans, LA. 16 de febrero de 1894. p. 3 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
  21. ^ "La condesa Wachtmeister" . The Times-Picayune . Nueva Orleans, LA. 7 de abril de 1894. p. 8 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
  22. ^ "Los teósofos" . The Times-Picayune . Nueva Orleans, LA. 1 de mayo de 1894. p. 16 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
  23. ^ "Mme. Blavatsky elogiada y analizada por su ex secretaria" . The Times-Picayune . Nueva Orleans, LA. 9 de mayo de 1894. p. 16 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
  24. ^ "Diversiones; Teosofía!" . The Times-Picayune . Nueva Orleans, LA. 10 de mayo de 1894. p. 5 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
  25. ^ "El jueves por la noche ..." . The Times-Picayune . Nueva Orleans, LA. 30 de diciembre de 1894. p. 7 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
  26. ^ "Jueves por la noche ..." . The Times-Democrat . Nueva Orleans, LA. 6 de enero de 1895. p. 3 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
  27. ^ "Nueva York, listas de pasajeros y tripulación (incluidos Castle Garden y Ellis Island), 1820-1957" . Ancestry.com . Administración Nacional de Archivos y Registros. 17 de agosto de 1895. págs. 314, 326 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
  28. ^ "Registros de naturalización de Thomas Breakwell Louisiana, 1831-1906" . FamilySearch.org . 1898 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .( se requiere registro )
  29. ^ "Se notifica a los miembros ..." . The Times-Democrat . Nueva Orleans, LA. 21 de abril de 1899. p. 11 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
  30. ^ "Presidente Walmsley ..." . The Times-Democrat . Nueva Orleans, LA. 14 de junio de 1901. p. 3 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
  31. ^ "Historia del tiempo de Mardi Gras de Nueva Orleans" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica; Servicio Meteorológico Nacional. 7 de marzo de 2018 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
  32. ^ a b Sarah Peterson; Nancy Kaiser (diciembre de 2007). "Número de colección: 05323 Título de la colección: Craig, Ferris, and Flowers Family Papers, 1841-2007" . Colección Histórica del Sur, Biblioteca Wilson, Bibliotecas de la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
  33. ^ "Directorio de Soards; Nueva Orleans" . Ancestry.com . 1900. p. 150 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
  34. ^ Muriel Ives Barrow Newhall (1998) [1970]. "May espera a Thomas ..." . Historias de madres: Recuerdos de Abdu'l-Bahá (2 ed.). Bahai-Library.com.
  35. ↑ a b Weinberg, Rob (agosto de 1997). "¿Quién era Thomas Breakwell?" . Revista Baháʼí (Reino Unido) . Consultado el 7 de septiembre de 2012 .
  36. ↑ May Maxwell (2 de marzo de 1915). Albert R. Windust; Gertrude Buikema; Zia Bagdadi (eds.). "Carta de la Sra. May Maxwell al Sr. Charles Mason Remey" . Estrella del Oeste . Vol. 5 no. 19. págs. 297–8 . Consultado el 31 de marzo de 2019 .
  37. ^ * "Mayor Willis J. Milner ..." . The Times-Democrat . Nueva Orleans, LA. 13 de enero de 1901. p. 18 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
  38. ^ "Milner a cargo" . The Times-Picayune . Nueva Orleans, LA. 22 de diciembre de 1900. p. 3 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
  39. ^ "Director de correos Earhart ..." . The Times-Democrat . Nueva Orleans, LA. 20 de marzo de 1901. p. 3 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
  40. ↑ a b c d e f g h i Violette Nakhjavani (2011). The Maxwells of Montreal: Early years 1870-1922 (Kindle ed.). George Ronald. ISBN 978-0-85398-551-8. OCLC  1036097779 .
  41. ^ Hopper, Herbert (29 de julio de 1901). "Solicitudes de pasaporte de EE. UU., 1795-1925 Solicitudes de pasaporte de emergencia (emitidas en el extranjero), 1877-1907 1900-1901 Volumen 053: Francia" . Ancestry.com . Administración Nacional de Archivos y Registros . Consultado el 31 de marzo de 2019 .(requiere suscripción)
  42. ^ a b c d e f g h i j Youness Afroukhteh; traducido por Riaz Masrour (2003). "Capítulo 3" . Recuerdos de nueve años en ʻAkká . George Ronald. ISBN 978-0-85398-477-1.
  43. ^ a b Thomas Breakwell; Isabella Brittingham; Herbert Hopper (septiembre de 1901). "Declaraciones de Abdu'l-Bahá a Thomas Breakwell, Herbert Hopper e Isabella D. Brittingham" . Bahai-Library.com . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
  44. ^ Catherine A. Paul (2017). "Comité Nacional de Trabajo Infantil (NCLC): Fundado el 25 de abril de 1904" . Proyecto de Historia del Bienestar Social . Bibliotecas de la Universidad de Virginia Commonwealth . Consultado el 1 de abril de 2019 .
  45. ^ "Los primeros bahá'ís estadounidenses honran a Juliet Thompson en el servicio conmemorativo en la Casa de Adoración" . Noticias bahá'ís (n. 313). Marzo de 1957. págs. 10-11 . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  46. ^ * Horace Holley (1928). "Estudio de las actividades baháʼís actuales en el este y el oeste; grupo pionero de baháʼís occidentales en París ..." . Mundo bahá'í . 2 . Asamblea Espiritual Nacional de los Baháʼís de Estados Unidos y Canadá. pag. 29.o vea también una mejor impresión en * "Baha'is of Paris, circa 1902" . communitybaha.blogspot.com . 31 de julio de 2010 . Consultado el 15 de marzo de 2019 . o
    • "Thomas Breakwell" . BahaiChronicles.org . 2014 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
    • Los nombres identificados en Violette Nakhjavani (2011). The Maxwells of Montreal: Early years 1870-1922 (Kindle ed.). George Ronald. ISBN 978-0-85398-551-8. OCLC  1036097779 .: Ubicación del Kindle 3203 
  47. ↑ a b * ʻAbdu'l-Bahá (1978). "Sección 158". Selecciones de los escritos de ʻAbdu'l-Bahá . Wilmette, Illinois, EE.UU .: Baháʼí Publishing Trust. ISBN 0-85398-084-5.
    • ʻAbdu'l-Bahá (2 de marzo de 1915). Albert R. Windust; Gertrude Buikema; Zia M. Bagdadi (eds.). "Sobre la cuestión de si todas las almas disfrutan de la vida eterna" . Estrella del Oeste . Vol. 5 no. 19. Servicio de noticias bahá'í. págs. 297–8 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
  48. ^ Rob Weinberg (1997). "El Consejo de Irlanda del Norte (y) Conmemoración de Thomas Breakwell" . Revista Baha'i del Reino Unido . Bahai-Library.com . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
  49. ^ Jean-Marc Lepain; traducido por Peter Terry (1 de abril de 2010). "La tableta de toda la comida: la jerarquía de los mundos espirituales y la naturaleza metafórica de la realidad física" (PDF) . Revisión de estudios bahá'ís . 16 (1): 43–60. doi : 10.1386 / bsr.16.43 / 1 . ISSN 1354-8697 . OCLC 4645704736 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .   
  50. ^ Effendi, Shoghi (1971). Mensajes para el mundo baháʼí, 1950–1957 . Wilmette, Illinois : US Baháʼí Publishing Trust. pag. 174. ISBN 0-87743-036-5.
  51. ^ Grant Hindin Miller (9 de abril de 1998). "Ríos de luz" . 9StarMedia.com . Consultado el 31 de marzo de 2019 .

Ver también

  • Baháʼí Faith en el Reino Unido
  • Fe baháʼí en Francia
  • Fe baháʼí en los Estados Unidos
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Thomas_Breakwell&oldid=1028986766 "
Contribute a better translation