| Mapear todas las coordenadas usando: OpenStreetMap |
| Descargar coordenadas como: KML |
| Isla Jueves Queensland | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Vista del municipio de Thursday Island | |||||||||||||||
  Isla Jueves | |||||||||||||||
| Coordenadas | 10 ° 34′44 ″ S 142 ° 13′12 ″ E / 10.57889 ° S 142.22000 ° ECoordenadas : 10 ° 34′44 ″ S 142 ° 13′12 ″ E / 10.57889 ° S 142.22000 ° E | ||||||||||||||
| Población | 2.938 ( censo de 2016 ) [1] | ||||||||||||||
| • Densidad | 839 / km 2 (2,174 / millas cuadradas) | ||||||||||||||
| Código postal (s) | 4875 | ||||||||||||||
| Elevación | 8,0 m (26 pies) | ||||||||||||||
| Zona | 3,5 km 2 (1,4 millas cuadradas) | ||||||||||||||
| Localización |
| ||||||||||||||
| LGA (s) | Comarca de Torres | ||||||||||||||
| Electorado (s) estatal | cocinero | ||||||||||||||
| División (es) federal (es) | Leichhardt | ||||||||||||||
| |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Mapear todas las coordenadas usando: OpenStreetMap |
| Descargar coordenadas como: KML |
| Nombre nativo: WaibenApodo: TI | |
|---|---|
 Un mapa de las islas del Estrecho de Torres que muestra ' Waiben' en las aguas del sudoeste del Estrecho de Torres | |
| Geografía | |
| Localización | Australia del Norte |
| Archipiélago | Islas del Estrecho de Torres |
| Cuerpos de agua adyacentes | Estrecho de Torres |
| Zona | 3,5 km 2 (1,4 millas cuadradas) |
| Elevación más alta | 104 m (341 pies) |
| Administración | |
| Estado | Queensland |
Thursday Island , conocida coloquialmente como TI , o en el dialecto Kawrareg , [2] Waiben o Waibene , [3] es una isla de las Islas del Estrecho de Torres , un archipiélago de al menos 274 pequeñas islas en el Estrecho de Torres . TI se encuentra aproximadamente a 39 kilómetros (24 millas) al norte de la península de Cape York en Far North Queensland , Australia. [4] Thursday Island es también el nombre de la ciudad en el sur y oeste de la isla y también el nombre de la localidad que contiene la isla dentro delComarca de Torres . [5] [6] La ciudad de Rose Hill (conocida como Abednego hasta el 7 de septiembre de 1991) está ubicada en el extremo noreste de la isla ( 10.5698 ° S 142.2250 ° E ). [7]10 ° 34′11 ″ S 142 ° 13′30 ″ E / / -10,5698; 142.2250 ( Rose Hill, Queensland )
En el censo de 2016 , Thursday Island tenía una población de 2.938 personas. [1]
Geografía
Thursday Island tiene un área de aproximadamente 3,5 kilómetros cuadrados (1,4 millas cuadradas). El punto más alto en Thursday Island, a 104 metros (341 pies) sobre el nivel del mar , es Milman Hill, una instalación de defensa de la Segunda Guerra Mundial .
Si bien Thursday Island está dentro de la Comarca de Torres y es el centro administrativo de esa comarca, también es el centro administrativo y comercial del área de gobierno local de la Región de la Isla del Estrecho de Torres a pesar de no ser parte de esa área de gobierno local.
Historia
La isla ha estado poblada durante miles de años por los isleños del Estrecho de Torres , aunque la evidencia arqueológica en Badu , más al norte en el Estrecho de Torres, sugiere que el área ha estado habitada desde antes del final de la última Edad de Hielo. La arqueología de Badu, Pulu, Saibai y Mer muestra que la ocupación melanesia comenzó hace unos 2.600 años (ver Kalaw Lagaw Ya ).
En 1848, el capitán Owen Stanley de la Royal Navy , comandante del HMS Rattlesnake, realizó un estudio hidrográfico de la zona . Llamó a esta isla Isla Viernes y a otra isla Isla Jueves (presumiblemente reflejando el día de la semana en que las nombró). Sin embargo, en junio de 1855, el almirante Sir Francis Beaufort de la Royal Navy (el Hidrógrafo del Almirantazgo) decidió cambiar los nombres para que la Isla Jueves actual apareciera a la izquierda de la Isla Viernes actual en un mapa. [4]
El lugar original del asentamiento europeo permanente en el Estrecho de Torres fue Somerset , al sureste de la punta de la península del Cabo York , establecido en 1864. Sin embargo, el canal entre la isla de Albany y Somerset resultó ser peligroso para un puerto y en 1875 fue conjuntamente Los gobiernos británico y de Queensland decidieron transferir el puerto al fondeadero profundo en el lado sur de la isla Thursday. El nuevo puerto se llamó Port Kennedy, en honor a Edmund Kennedy , el explorador de la península del Cabo York, y se estableció en 1867. [8] [9] La ciudad que se desarrolló en la isla también se llamó Port Kennedy, pero el 1 de junio de 1962 el la ciudad pasó a llamarse Isla Jueves. [5]
En 1877, el gobierno de Queensland estableció un centro administrativo para las islas del Estrecho de Torres en la isla y en 1883 más de 200 embarcaciones de perlas se establecieron en la isla. [10]
Comercio de perlas
En 1884 se fundó una lucrativa industria de la producción de perlas en la isla, que atraía a trabajadores de toda Asia , incluidos Japón , Malasia e India , en busca de fortuna. [11] La comunidad japonesa estaba formada en parte por buzos contratados y marineros de botes que regresaron a Japón después de un período de servicio y algunos residentes a más largo plazo que estaban activos en la construcción de botes y en la propiedad de lugreros de alquiler, lo cual era ilegal pero se pasaba por alto en los arrendamientos. a través de terceros de regreso a otros japoneses, una práctica llamada "dummying". [12] Además, muchos isleños del Pacífico surtrabajó en la industria, con algunos originalmente importados en contra de su voluntad, en una práctica conocida como blackbirding . Si bien la industria de las perlas ha perdido importancia, la mezcla de culturas es evidente hasta el día de hoy. La industria de la perla se centró en la recolección de concha de perla, que se utilizaba principalmente para hacer botones de camisa. La ostra perla local es Golden Lip Oyster, Pinctada maxima .
Comercio de conchas
La concha de Trochus también se recolectaba utilizando botes especializados. La mayor parte de la cáscara se exportó como materia prima, a un mercado con sede en Londres. Las perlas en sí mismas eran raras y una ventaja para el propietario o la tripulación. [13] Los barcos utilizados eran lugre de dos mástiles muy elegantes . En aguas poco profundas, se utilizó el buceo libre, mientras que se utilizó un traje de buzo para aguas más profundas , o una forma abreviada del mismo, con un suministro de aire de superficie. En los buenos tiempos había tres buceadores por lugre, un buzo de popa, uno en el medio del barco y un buzo en la proa. Se utilizó un compresor de aire manual. Parecía un cubo de un metro de ancho con dos ruedas grandes montadas una a cada lado.
Para parte de la flota que operaba más lejos de Thursday Island, los barcos más grandes, típicamente goletas, se utilizaron como barcos nodriza para los lugre. [14] La concha generalmente se abría en los buques nodriza en lugar de en los lugre, con el fin de asegurar las perlas encontradas. Las aguas del Estrecho son turbias y la visibilidad fue en general muy pobre. Aunque las profundidades de buceo no eran grandes, excepto en Darnley Deep (cerca de Darnley o Erub Island ), que tenía 40 brazas (240 pies), los ataques de las curvas eran comunes y las muertes frecuentes.
Telégrafo, comercio y ciclón
La Parroquia Thursday Island del Vicariato Apostólico Católico Romano de Cooktown (ahora la Diócesis Católica Romana de Cairns) fue establecida en 1884. [15]
El 25 de agosto de 1887, se inauguró la estación de telégrafos de Paterson (Cabo York) en la costa oeste de Cabo York. Conectó la línea de telégrafos de Cape York [16] con Thursday Island, a través de un cable submarino.
A finales del siglo XIX y principios del XX, Thursday Island era una parada habitual para los buques que comerciaban entre la costa este de Australia y el sudeste asiático . Un desastre de envío a un barco en este servicio ocurrió en 1890 cuando RMS Quetta golpeó un arrecife inexplorado en el Estrecho y se hundió en cinco minutos con la pérdida de más de 130 vidas. La Iglesia Anglicana en Thursday Island construida poco después fue nombrada Catedral Conmemorativa de Quetta All Souls en memoria del evento. [17] Hoy la iglesia se llama Iglesia de Todos los Santos y San Bartolomé .
El ciclón Mahina , que azotó la bahía de Bathurst, al sureste de la isla Thursday en 1899, destruyó la flota de perlas que se refugiaba allí, con enormes pérdidas de embarcaciones y vidas. [14]
Fuerte
El miedo a la invasión rusa como resultado del deterioro de las relaciones entre el Imperio Ruso y el Imperio Británico llevó a la construcción de un fuerte en Battery Point en 1892 para proteger la isla. [10] [17] El fuerte no ha estado en funcionamiento desde 1927, pero hoy es una característica del patrimonio de la isla. [18]
Siglo XX
La pesca de perlas local disminuyó constantemente hasta la Segunda Guerra Mundial, en parte debido a la competencia de una flota con base en Japón que no utilizó recursos ni personal locales. En la década de 1950, los botones de plástico que imitaban la perla suplantaron gran parte de la demanda de conchas. [17] Antes de la decadencia, la pesca de perlas fue llevada por la flota isleña a las islas Aru en lo que entonces eran las Indias Orientales Holandesas . [19]
Durante la Segunda Guerra Mundial , la isla de jueves se convirtió en el cuartel militar del estrecho de Torres y era una base para Australia y Estados Unidos fuerzas. En enero de 1942 se produjo la evacuación de civiles de la isla. [17] Se internó a residentes de origen o ascendencia japonesa. Los residentes no regresaron hasta después del final de la guerra y muchos japoneses étnicos fueron repatriados por la fuerza. La isla se salvó de los bombardeos en la Segunda Guerra Mundial, debido, se pensaba, a que era el lugar de enterramiento de muchos buceadores de conchas de perlas japonesas, o posiblemente los japoneses pensaban que todavía había residentes japoneses en la isla. Sin embargo, la vecina isla de Horn fue bombardeada extensamente. Había una base aérea allí, utilizada por los aliados.para atacar partes de Nueva Guinea . Al final de la guerra, se restableció la tradición isleña de una política de no llevar calzado en el respeto a los espíritus ancestrales que se cree residían en la isla. Después de la guerra, Ansett Airlines estableció un servicio de línea aérea desde Cairns a TI dos veces por semana, utilizando De Havilland Dragon Rapides y posteriormente DC3 . [ cita requerida ] Los pasajeros desembarcaron en Horn Island y tomaron un ferry a TI, como todavía lo hacen. La isla también estaba servida por un barco, el Elsana , que realizaba el viaje una vez al mes. Durante un breve período después de la guerra, se utilizaron buzos de Okinawa en los lugre, pero esto no fue un gran éxito.[ cita requerida ]
En la década de 1950, el CSIRO intentó establecer granjas de perlas cultivadas , pero muchas fueron devastadas por enfermedades en la década de 1970. Algunos consideran que el detonante fue el uso de dispersantes en el derrame de petróleo de 1970 del petrolero Oceanic Grandeur . Esta industria todavía existe en la isla hoy. En la década de 1970, también hubo un intento de criar tortugas verdes. [10]
El trasfondo melanesio de los isleños de los jueves se convirtió en un problema en la década de 1970, cuando Papúa Nueva Guinea trató de incluir algunas de las islas del Estrecho de Torres dentro de sus fronteras. Sin embargo, los isleños del Estrecho de Torres insistieron en que eran australianos y, tras una considerable discusión diplomática y disputas políticas entre Queensland y los gobiernos federales, todas las islas del Estrecho de Torres, incluida la isla Thursday, siguieron formando parte de Australia. [20]
De 1900 a 1996, la Iglesia Conmemorativa de Quetta en la isla fue la iglesia catedral de la gran Diócesis de Carpentaria, que incluía el norte de Queensland, las islas del Estrecho de Torres y, hasta 1968, el Territorio del Norte.
Siglo XXI
En el censo de 2011 , Thursday Island tenía una población de 2.610. [21]
Listados patrimoniales
Thursday Island tiene una serie de sitios que figuran en la lista del patrimonio , que incluyen:
- Chester Street: Fuerte de Green Hill [22]
- Douglas Street: Precinto conmemorativo de Quetta [23]
- 120 Douglas Street: Iglesia de Nuestra Señora del Sagrado Corazón [24]
- Summers Street: cementerio de Thursday Island (incorpora el cementerio japonés y la tumba del honorable John Douglas) [25]
- 2 Victoria Parade: Casa de Aduanas de Thursday Island [26]
El Centro Cultural Gab Titui (2004) en Thursday Island exhibe obras de arte tanto del patrimonio como de los isleños contemporáneos. [27]
Economía
La Isla es una de las dos bases de los Pilotos del Estrecho de Torres, una cooperativa propiedad y dirigida por Maestros Marineros calificados que pilotean barcos a través del Estrecho hasta Cairns. Este es un servicio necesario porque la navegación a través del área es complicada debido a los extensos sistemas de arrecifes. [28]
La isla tiene el hospital y los tribunales de la zona, es el centro regional de educación superior, un centro para algunas organizaciones de investigación y es la base administrativa de los gobiernos local, estatal y federal. Banca y teléfonos están disponibles.
Thursday Island es solo en parte autosuficiente para el agua, parte de la cual proviene de la isla adyacente. Tiene dos aerogeneradores que generan parte de su requerimiento eléctrico.
La economía de la isla depende de su función como centro administrativo y se apoya en la pesca de perlas y la pesca, así como en una industria turística de rápido desarrollo, y quizás los turistas más famosos sean el novelista Somerset Maugham y Banjo Paterson , y los más numerosos. ser excursionistas de los cruceros que hacen escala en la isla cada año. [29]
Clima
Thursday Island tiene un clima de sabana tropical ( clasificación climática de Köppen : Aw ) con temperaturas cálidas durante el día y temperaturas cálidas durante la noche durante todo el año. La temporada de lluvias generalmente se extiende desde diciembre hasta abril, aunque ocasionalmente se producen lluvias durante la estación seca.
| Datos climáticos de Thursday Island (1995-actualidad) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mes | ene | feb | mar | abr | Mayo | jun | jul | ago | sep | oct | nov | dic | Año |
| Registro alto ° C (° F) | 36,7 (98,1) | 35,4 (95,7) | 34,8 (94,6) | 33,9 (93,0) | 32,2 (90,0) | 32,4 (90,3) | 30,9 (87,6) | 31,7 (89,1) | 35,8 (96,4) | 35,2 (95,4) | 35,1 (95,2) | 37,9 (100,2) | 37,9 (100,2) |
| Promedio alto ° C (° F) | 30,9 (87,6) | 30,6 (87,1) | 30,5 (86,9) | 30,6 (87,1) | 30,1 (86,2) | 29,4 (84,9) | 28,9 (84,0) | 29,1 (84,4) | 30,2 (86,4) | 31,1 (88,0) | 32,0 (89,6) | 32,0 (89,6) | 30,5 (86,8) |
| Media diaria ° C (° F) | 28,1 (82,6) | 27,9 (82,2) | 27,8 (82,0) | 28,0 (82,4) | 27,5 (81,5) | 26,7 (80,1) | 26,1 (79,0) | 26,1 (79,0) | 27,1 (80,8) | 28,0 (82,4) | 28,9 (84,0) | 28,9 (84,0) | 27,6 (81,7) |
| Promedio bajo ° C (° F) | 25,2 (77,4) | 25,1 (77,2) | 25,1 (77,2) | 25,3 (77,5) | 24,9 (76,8) | 23,9 (75,0) | 23,2 (73,8) | 23,1 (73,6) | 23,9 (75,0) | 24,8 (76,6) | 25,8 (78,4) | 25,8 (78,4) | 24,7 (76,4) |
| Registro bajo ° C (° F) | 21,8 (71,2) | 21,1 (70,0) | 21,1 (70,0) | 21,1 (70,0) | 17,7 (63,9) | 18,1 (64,6) | 16,0 (60,8) | 15,3 (59,5) | 16,1 (61,0) | 18,4 (65,1) | 19,9 (67,8) | 20,3 (68,5) | 15,3 (59,5) |
| Promedio de precipitación mm (pulgadas) | 404,8 (15,94) | 438,3 (17,26) | 351,3 (13,83) | 230,2 (9,06) | 66,7 (2,63) | 14,9 (0,59) | 9,0 (0,35) | 5,7 (0,22) | 5,2 (0,20) | 13,8 (0,54) | 39,2 (1,54) | 181,2 (7,13) | 1.791,6 (70,54) |
| Fuente: Oficina de Meteorología ( NB : datos de temperatura del período 1995-presente, datos de precipitación del período 1995-presente) [30] | |||||||||||||
Idioma
Estrecho de Torres criolla es la lengua dominante hablada en la isla de jueves por los isleños, seguido de Kalaw Lagaw Ya , comúnmente llamado Mabuiag (Mobyag pronunciado) por muchos, aunque Inglés también se habla. [31] [32] La lengua indígena es Kaiwaligau Ya, otro dialecto de Kalaw Lagaw Ya, también conocido como Kowrareg, (o más correctamente Kauraraigau Ya, el nombre usado por la gente a mediados y finales del siglo XIX).
Servicios
Thursday Island tiene varios servicios abiertos a la comunidad, que incluyen un complejo deportivo, gimnasio, biblioteca pública, así como el parque ANZAC y Ken Brown Oval.
Hay una farmacia comunitaria, tienda general, carnicería, banco y muchos otros servicios esenciales.
La Comarca de Torres opera la biblioteca pública municipal de Ngulaig Meta en 121 Douglas Street. [33] La biblioteca actual se inauguró en 2015. [34]
La Iglesia Católica del Sagrado Corazón está en Douglas Street. Está dentro de la parroquia Thursday Island de la Diócesis Católica Romana de Cairns . [15]
Educación
Tagai State College es una escuela gubernamental primaria y secundaria (Early Childhood-12) para niños y niñas que opera 17 campus en todo el Estrecho de Torres, incluidos dos en Thursday Island. El campus de la escuela primaria de Thursday Island (Early Childhood-6) está en 31 Hargrave Street ( 10.5817 ° S 142.2212 ° E ). El campus de la escuela secundaria de Thursday Island (7-12) está en 21 Aplin Road ( 10.5774 ° S 142.2138 ° E ) [35] [36] En 2017, la escuela en todas las ubicaciones tenía una matrícula total de 1,554 estudiantes con 168 maestros (165 equivalente a tiempo completo) y 198 empleados no docentes (equivalente a 142 a tiempo completo). [37] La escuela incluye un programa de educación especial en Summers Street ( 10.5800 ° S 142.2222 ° E10 ° 34′54 ″ S 142 ° 13′16 ″ E / / -10,5817; 142.2212 (Tagai State College - Thursday Island Primary Campus)10°34′39″S 142°12′50″E / / -10.5774; 142.2138 (Tagai State College - Thursday Island Secondary)10°34′48″S 142°13′20″E / / -10.5800; 142.2222 (Tagai State College - Special Education Program)). [35]
Our Lady of the Sacred Heart School es una escuela primaria católica (Prep-6) para niños y niñas en Normanby Street ( 10.5830 ° S 142.2157 ° E ). [35] [38] En 2017, la escuela tenía una matrícula de 103 estudiantes con 12 maestros (9 equivalentes a tiempo completo) y 13 miembros del personal no docente (9 equivalentes a tiempo completo). [37]10°34′59″S 142°12′57″E / / -10.5830; 142.2157 (Our Lady of the Sacred Heart School)
El campus del Estrecho de Torres del Instituto TAFE Tropical North Queensland se encuentra en la isla junto al Tagai State College.
Personas notables
Las personas notables que son de o que han vivido en Thursday Island incluyen:
- Charles Klapow (Coreógrafo)
- Henry Gibson "Seaman" Dan , músico galardonado de las Islas del Estrecho de Torres.
- John Douglas , primer ministro de Queensland (1877–79) y residente del gobierno en Thursday Island (1885-1904).
- Matthew Elliott , entrenador de fútbol de la liga de rugby profesional australiana y ex jugador
- Tiarna Ernst , AFLW profesional y jugadora de Premiership Western Bulldogs.
- Tommy Fujii, buceador de conchas de nácar cuando era niño, luego hombre de negocios [39]
- The Mills Sisters , un grupo de tres hermanas musicales, Rita y las gemelas Cessa e Ina, que actuaron en todo el Pacífico y en Europa entre 1950 y finales de la década de 1990. [40]
- Danny Morseu , jugador de baloncesto profesional [41]
- Peter Ware, futbolista ganador de la premiership de WAFL con Swan Districts . [ cita requerida ]
- Jesse Williams , nacido en Thursday Island en 1990, el primer australiano indígena en recibir una beca para jugar fútbol americano para el Alabama Crimson Tide . [42]
- Ethel May Eliza Zahel (1877-1951), maestra y funcionaria pública. [43]
- Bernard Namok, diseñador de la bandera de los isleños del Estrecho de Torres . [44]
- Elma Gada Kris , bailarina, coreógrafa, actriz, ganadora del premio NAIDOC (2019) artista del año. [45]
Ver también
- Lista de islas del estrecho de Torres
- HMAS Carpentaria
Referencias
- ^ a b Oficina australiana de estadísticas (27 de junio de 2017). "Isla Jueves (SSC)" . Estadísticas rápidas del censo de 2016 . Consultado el 20 de octubre de 2018 .
- ^ "Palabras cotidianas de los isleños del estrecho de Torres" . Biblioteca Estatal de Queensland . Consultado el 11 de marzo de 2020 .
- ^ Williamson, Patricia (18 de octubre de 2018). "Premios anuales de arte Gab Titui" . Museo Nacional de Australia . Consultado el 11 de marzo de 2020 .
- ^ a b "Isla Jueves - isla en la Comarca de Torres (entrada 34475)" . Nombres de lugares de Queensland . Gobierno de Queensland . Consultado el 2 de noviembre de 2019 .
- ^ a b "Isla Jueves - ciudad en la Comarca de Torres (entrada 34477)" . Nombres de lugares de Queensland . Gobierno de Queensland . Consultado el 11 de junio de 2019 .
- ^ "Isla Jueves - localidad en Comarca de Torres (entrada 41959)" . Nombres de lugares de Queensland . Gobierno de Queensland . Consultado el 11 de junio de 2019 .
- ^ "Rose Hill - ciudad en Shire of Torres (entrada 21)" . Nombres de lugares de Queensland . Gobierno de Queensland . Consultado el 11 de junio de 2019 .
- ^ "Isla de los jueves" . Lugares de Queensland . Centro para el Gobierno de Queensland, Universidad de Queensland. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2017 . Consultado el 19 de marzo de 2017 .
- ^ "Port Kennedy (entrada 27349)" . Nombres de lugares de Queensland . Gobierno de Queensland . Consultado el 19 de marzo de 2017 .
- ^ a b c "Isla del jueves - cultura e historia" . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2014 . Consultado el 5 de mayo de 2017 , a través de Traveller.
- ^ Anna Shnukal (ed.), Guy Ramsay (ed.), Yuriko Nagata (ed.), 2004: Navegando fronteras: la diáspora asiática en el estrecho de Torres. Libros de Pandanus, Canberra.
- ^ Regina Ganter (1994). Los descascaradores de perlas del estrecho de Torres: uso de recursos, desarrollo y declive, 1860-1960. Prensa de la Universidad de Melbourne
- ↑ Farwell, George , Cape York to the Kimberley, Rigby Limited, Adelaide, 1962, capítulo 8
- ↑ a b Pixley, NS (1972). "Perleros del norte de Australia: la historia romántica de las flotas de buceo" (PDF) . Revista de la Real Sociedad Histórica de Queensland . 9 (3): 9-29. Archivado (PDF) desde el original el 5 de marzo de 2012.
- ^ a b "Parroquia de Thursday Island" . Diócesis católica romana de Cairns . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2020 . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
- ^ "Expedición de John Richard Bradford al cabo" . tripod.com . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2017.
- ↑ a b c d Foley, JCH, 1982: Isla intemporal. Sociedad Histórica del Estrecho de Torres, Isla Jueves.
- ^ Grimwade, Gordon; Ginn, Geoff (2002). "Extraños compañeros de cama: Green Hill Fort, arqueología y turismo" (PDF) . Arqueología histórica australiana . 20 : 83–91. Archivado (PDF) desde el original el 27 de julio de 2011.
- ↑ Wood, CM 1972 Perlado en las islas Aru por el Capitán CM Cowling como le dijo a su hija. The Dog Watch 29: 47-58.
- ^ "Mabo / El problema de la frontera" . www.mabonativetitle.com . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2016 . Consultado el 5 de mayo de 2017 .
- ^ Oficina australiana de estadísticas (31 de octubre de 2012). "Thursday Island (suburbio estatal)" . Estadísticas rápidas del censo de 2011 . Consultado el 26 de julio de 2013 .
- ^ "Fuerte de Green Hill (ID de lugar 105419)" . Base de datos del patrimonio australiano . Departamento de Medio Ambiente . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
- ^ "Recinto conmemorativo de Quetta (entrada 602168)" . Registro del patrimonio de Queensland . Consejo del Patrimonio de Queensland . Consultado el 16 de julio de 2013 .
- ^ "Iglesia de Nuestra Señora del Sagrado Corazón (entrada 601287)" . Registro del patrimonio de Queensland . Consejo del Patrimonio de Queensland . Consultado el 16 de julio de 2013 .
- ^ "Cementerio de Thursday Island (que incorpora el cementerio japonés y la tumba del Hon. John Douglas) (entrada 600875)" . Registro del patrimonio de Queensland . Consejo del Patrimonio de Queensland . Consultado el 16 de julio de 2013 .
- ^ "Casa de Aduanas de la Isla Jueves (entrada 601527)" . Registro del patrimonio de Queensland . Consejo del Patrimonio de Queensland . Consultado el 16 de julio de 2013 .
- ^ consulte "Copia archivada" . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2014 . Consultado el 14 de febrero de 2014 .CS1 maint: archived copy as title (link) Consultado el 15 de febrero de 2014.
- ^ Craik, Wendy. "Protección de la Gran Barrera de Coral de un derrame de petróleo" (PDF) . Conferencia sobre derrames de petróleo de 1995. pag. 4. Archivado desde el original (PDF) el 4 de octubre de 2013 . Consultado el 8 de octubre de 2012 .
- ^ Busque en "Puertos visitados" en http://www.cruising.com.au Archivado el 12 de febrero de 2014 en Wayback Machine para ver los cruceros que hacen escala en Thursday Island.
- ^ "Estadísticas climáticas para ubicaciones australianas" . Consultado el 27 de julio de 2019 .
- ^ Shnukal, Anna (2001). Brändle, M (ed.). Multicultural Queensland 2001: 100 años, 100 comunidades, Un siglo de contribuciones (PDF) . Brisbane. pag. 6. Archivado (PDF) desde el original el 21 de octubre de 2012 . Consultado el 8 de octubre de 2012 .
- ^ Beckett, Jeremy (1987). Isleños del Estrecho de Torres: costumbre y colonialismo (1. edición de bolsillo). Cambridge [Cambridgeshire]: Cambridge University Press. ISBN 052133361X.
- ^ "Biblioteca Torres Shire" . Conexión de bibliotecas públicas . 13 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 29 de enero de 2018 . Consultado el 29 de enero de 2018 .
- ^ "Boletín estadístico de la biblioteca pública de Queensland" (PDF) . Noviembre de 2017. Archivado (PDF) desde el original el 30 de enero de 2018 . Consultado el 29 de enero de 2018 .
- ^ a b c "Detalles de escuelas estatales y no estatales" . Gobierno de Queensland . 9 de julio de 2018. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2018 . Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
- ^ "Universidad Estatal de Tagai" . Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
- ^ a b "Perfil de la escuela ACARA 2017" . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2018 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
- ^ "Escuela Nuestra Señora del Sagrado Corazón" . Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
- ^ Monumento de Tommy Fujii Archivado el 16 de mayo de 2018 en Wayback Machine. Consultado el 6 de mayo de 2017.
- ^ Pryor, Cathy (8 de septiembre de 2001). "Delicias del Norte". El australiano .
- ^ "Comité Olímpico Australiano: Danny Morseu" . corporate.olympics.com.au . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2013 . Consultado el 5 de mayo de 2017 .
- ^ "ABC en línea indígenas - héroes locales - Jesse Williams" . www.abc.net.au . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2017 . Consultado el 5 de mayo de 2017 .
- ^ Lawrie, Margaret (1990). "Zahel, Ethel May Eliza (1877-1951)" . Diccionario australiano de biografía . Centro Nacional de Biografía, Universidad Nacional de Australia. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2018 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
- ^ "Bernard Namok" . Instituto Australiano de Estudios Aborígenes e Isleños del Estrecho de Torres . 3 de junio de 2015. Archivado desde el original el 17 de abril de 2019 . Consultado el 17 de abril de 2019 .
- ^ Nimmo, Julie. "NAIDOC 2019: Elma Gada Kris es la artista del año" . NITV . Consultado el 9 de julio de 2019 .
Lectura adicional
- Foley, Capitán John CH (2003). Isla intemporal: una historia ilustrada de la isla Thursday (4ª ed.). Sociedad Histórica del Estrecho de Torres. ISBN 0959266003.
Enlaces externos
Medios de Wikimedia Commons- Guía de viaje de Wikivoyage
- Isla (Waiben) Isla Jueves (Waiben)
- Acuarela de Glover de 1879 de Thursday Island
- "Isla de los Jueves" . Lugares de Queensland . Centro para el Gobierno de Queensland, Universidad de Queensland.
- Mapa de la ciudad de Thursday Island, 1982
| vtmiLista de temas del Estrecho de Torres | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Islas , islotes y cayos del Estrecho de Torres |
| ||||||||||||||||||
| Personas, cultura, comunidades e idiomas |
| ||||||||||||||||||
| Gobernanza y asuntos legales |
| ||||||||||||||||||
| Edificios y estructuras |
| ||||||||||||||||||
| Otro |
| ||||||||||||||||||
 Categoría Commons Véase también: Lista de islas del Estrecho de Torres | |||||||||||||||||||