Timothy Alistair Telemachus Hetherington (5 de diciembre de 1970 - 20 de abril de 2011) [2] fue un fotoperiodista británico. [3] Produjo libros, películas y otros trabajos que "iban desde instalaciones multipantalla hasta exhibiciones de carteles publicitarios y descargas de dispositivos portátiles" [4] y era un colaborador habitual de Vanity Fair . [5]
Tim Hetherington | |
---|---|
Nació | Timothy Alistair Telemachus Hetherington 5 de diciembre de 1970 |
Fallecido | 20 de abril de 2011 Misrata , Libia | (40 años)
Causa de la muerte | Trauma balístico |
Lugar de enterramiento | Cementerio de Brompton , Londres , Inglaterra |
Ciudadanía | británico |
alma mater | |
Ocupación | Fotoperiodista |
Años activos | 1996–2011 |
Conocido por | Restrepo (2010) |
Fue mejor conocido por el documental Restrepo (2010), que codirigió con Sebastian Junger . Restrepo ganó el Gran Premio del Jurado al mejor documental en el Festival de Cine de Sundance 2010 [6] y fue nominado para un Premio de la Academia a la Mejor Película Documental en 2011. [7] Hetherington ganó varios premios, incluido el World Press Photo of the Year 2007 . [8]
Fue asesinado por la metralla de un proyectil de mortero o un RPG disparado por las fuerzas libias mientras cubría la guerra civil libia de 2011 . [ cita requerida ]
Vida temprana
Nacido en Birkenhead de Judith (de soltera Gillett) y Alistair Hetherington, Tim Hetherington se crió en Southport , donde asistió a la escuela primaria católica de San Patricio. [9] Más tarde asistió a Stonyhurst College [10] [11] y leyó Clásicos e Inglés en Lady Margaret Hall , Oxford en 1989. [12] Poco después de graduarse recibió £ 5,000 del testamento de su abuela, lo que le permitió viajar por dos años en India, China y Tibet. [4] Ese viaje le hizo darse cuenta de que "quería hacer imágenes", por lo que "trabajó durante tres o cuatro años, asistiendo a la escuela nocturna de fotografía antes de volver a la universidad". [4] Luego estudió fotoperiodismo con Daniel Meadows y Colin Jacobson en Cardiff en 1996. [13]
Carrera profesional
El primer trabajo de Hetherington fue el de aprendiz en The Big Issue , en Londres . [7] [13] Él era el único fotógrafo de su personal, [13] fotografiaba refugios para personas sin hogar, manifestaciones, huelgas de estibadores, gimnasios de boxeo, celebridades, etc. [7] No le gustaban sus asignaciones de celebridades, queriendo enfocarse en lo que creía que eran historias más serias. [7] Pasó gran parte de la próxima década en África Occidental , documentando la agitación política y sus efectos en la vida diaria en Liberia , Sierra Leona , [14] Nigeria y otros países. Hetherington trabajó como fotógrafo en las películas Liberia: An Uncivil War [15] (2004) y The Devil Came on Horseback [16] (2007). En 2006, Hetherington se tomó un descanso de la creación de imágenes para trabajar como investigador del Comité de Sanciones a Liberia del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas . [17]
Hetherington hizo varios viajes a Afganistán en 2007 y 2008 con el escritor Sebastian Junger , asignado a Vanity Fair . Estaban integrados con un solo pelotón del Ejército de los EE. UU. (Segundo Pelotón, Compañía B, Segundo Batallón, Regimiento de Infantería 503 , Equipo de Combate de la Brigada Aerotransportada 173 ) que sirve en un puesto remoto en el Valle de Korengal . 2010 se filmó la película documental Restrepo allí, [18] y Afganistán - La otra guerra , que fue transmitido por ABC News 's Nightline programa. El libro Infidel de Hetherington se basa en el mismo pelotón.
En 2010 dirigió el cortometraje Diario :
Diario es una película muy personal y experimental que expresa la experiencia subjetiva de mi trabajo, y fue realizada como un intento de ubicarme después de diez años de reportajes. Es un caleidoscopio de imágenes que vinculan nuestra realidad occidental con los mundos aparentemente distantes que vemos en los medios. [19]
Muerte
En una entrevista de junio de 2010 para The New York Times , cuando el reportero gráfico Michael Kamber le preguntó sobre Infidel , el libro que hizo con Chris Boot que estaba a punto de ser publicado, Hetherington comentó sobre el nivel de peligro que encontró al trabajar en él: [20 ]
La primera vez que fui a Afganistán, en 2007, el mundo estaba muy concentrado en Irak. La gente había olvidado, y ahora hemos llegado a aceptar, que la guerra afgana se estaba saliendo de control. Cuando llegué al Valle de Korangal , y había muchas peleas, me sorprendió por completo. Me quedé atónito. A fines de octubre de 2007, el 70 por ciento de las bombas estadounidenses lanzadas estaban en ese valle, y la tasa de bajas fue del 25 por ciento de heridos. Así que las imágenes que hice estaban muy orientadas a la acción. Fotoperiodismo. Con reminiscencias de la fotografía de guerra clásica. Hice eso porque quería que la gente viera que había muchas peleas. De todos modos, volví y la pelea me aburrió un poco. Porque cuando estás en mucho combate después de un tiempo, mucho, ¿sabes? Si estás dentro de una base que está siendo atacada, como Restrepo , estás en una posición bastante buena. La probabilidad de que te maten era bastante baja, a menos que te pusieran un mortero.
Hetherington murió mientras cubría las líneas del frente en la ciudad sitiada de Misrata , Libia , durante la guerra civil libia de 2011. [21] Parecía haber incertidumbre sobre si fue asesinado por la metralla de un proyectil de mortero o un proyectil de RPG [22] . Un informe dijo que "varios rebeldes libios" murieron en la explosión y que al menos otros dos periodistas sobrevivieron. [23] El mismo ataque mató al fotógrafo Chris Hondros , al fotógrafo gravemente herido Guy Martin, [24] [ enlace muerto ] y al fotógrafo Michael Christopher Brown herido . [22]
Una fuente dijo que el grupo viajaba con combatientes rebeldes. [22] Hetherington tuiteó el día anterior,
En la sitiada ciudad libia de Misrata. Bombardeos indiscriminados de las fuerzas de Gadafi. No hay señales de la OTAN . [25] [26]
Hetherington sobrevivió al incidente inicial y fue subido vivo a una camioneta, pero murió debido a una pérdida excesiva de sangre. [27]
Hetherington fue enterrado en el cementerio de Brompton , Londres, le sobreviven su pareja, padres, hermana, hermano y varias sobrinas y sobrinos. [28]
Pocos días después de su muerte en Misrata, la ciudad libia de Ajdabiya renombró su plaza más grande en su honor. Los manifestantes anti-Gaddafi también realizaron una marcha hacia la plaza Tim Hetherington, recientemente renombrada, en su honor. "Le hemos puesto a la plaza el nombre de este héroe y ahora considero a Tim como uno de nuestros mártires", citó Al Jazeera a un cirujano libio en la ciudad. [29]
El senador John McCain envió dos banderas estadounidenses a un servicio conmemorativo en Nueva York: una fue entregada a la familia Hetherington; el otro fue presentado al cineasta Idil Ibrahim , [23] socio de vida de Hetherington y colaborador en Zeila Films, donde se había desempeñado como director de fotografía / director de fotografía. [30] [31] Las banderas fueron entregadas al servicio por cuatro veteranos estadounidenses de la Compañía de Batalla de la 173a Aerotransportada en Afganistán, que habían estado "muchas veces ... bajo fuego con Tim" y Junger, quien escribió el relato del Servicio. [23]
Premios
- 1999: World Press Photo , 2º premio, Historias deportivas. [32]
- 2000-2004: Beca del National Endowment for Science, Technology and the Arts (NESTA) "para investigar cómo la tecnología en línea puede reinventar las tradiciones de la fotografía documental para garantizar que siga siendo relevante para el siglo XXI". [33]
- 2001: World Press Photo, 1er premio, Retratos de cuentos. [34]
- 2002: Beca de la Fundación Hasselblad . [35]
- 2007: World Press Photo del año [8] por una fotografía del Valle de Korangal.
- 2007: World Press Photo, 2º premio, Noticias generales. [36]
- 2008: Premio Rory Peck a las funciones. [37]
- 2009: Premio Alfred I. duPont de Periodismo Broadcast. [38]
- 2010: Gran Premio del Jurado al mejor documental por Restrepo (realizado con Sebastian Junger), Festival de Cine de Sundance . [6]
- 2011: Restrepo fue nominado a "Premio de la Academia al Mejor Documental - Largometraje" en la 83ª edición de los Premios de la Academia . [ cita requerida ]
- 2011: "Premio Liderazgo en Entretenimiento" de Veteranos de América de Irak y Afganistán (IAVA), a título póstumo, por su trabajo en Restrepo . [39]
- 2011: Premio Tributo Memorial Frontline Club, póstumamente, junto con los fotoperiodistas Chris Hondros y Anton Hammerl .
- 2013: Premio McCrary a la excelencia en periodismo de la Sociedad de la Medalla de Honor del Congreso de los Estados Unidos de América , EE. UU. [40]
Libros
Libros de Hetherington
- Larga historia poco a poco: Liberia recontada. Nueva York: Umbrage, 2009. ISBN 1-884167-73-X .
- Infiel . Londres: Chris Boot , 2010. ISBN 1-905712-18-9 . Con una introducción de Sebastian Junger.
Libros con contribuciones de Hetherington
- Cuentos de un mundo globalizado . Londres: Thames y Hudson , 2003. ISBN 978-0-500-28432-2 . Editado por Daniel Schwartz. Hetherington contribuye con un breve ensayo, "Healing Sport", y fotografías con texto.
- Los mejores fotógrafos del mundo: fotoperiodismo. Brighton y Hove: Rotovision, 2006. ISBN 978-2-88893-092-1 . Hetherington contribuye con fotografías y leyendas. Editado por Andy Steele .
Libros sobre Hetherington
- Aquí estoy: La historia de Tim Hetherington, fotógrafo de guerra. Nueva York: Grove , 2013. ISBN 978-0-8021-2090-8 . Por Alan Huffman .
Exposiciones
- 2009: Exposición colectiva Home For Good , Festival de fotografía de Nueva York , NY. [41] [ enlace muerto ] Incluye grabados de Sleeping Soldiers y proyección de Hetherington, así como trabajos de Simon Roberts , Louie Palu , Adam Nadel , David Gray, Chris Killip , Venetia Dearden , Seba Kurtis , Lorraine Grupe y Bruno Stevens. Curada por Foto8. [42]
- 2009: Liberia Long Story Bit by Bit: Liberia Retold , Foto8, HOST Gallery, Londres, septiembre de 2009. [43]
- 2010: Infidel , Foto8, HOST Gallery, Londres, septiembre-octubre de 2010. [44]
- 2010: Liberia Retold and Sleeping Soldiers , Festival de Fotografía de Guernsey, mayo de 2010. [45]
- 2012: En Afganistán , con Lynsey Addario, Centro Nobel de la Paz , Oslo, Noruega. [46]
- 2013: Tim Hetherington: Nunca los ves así , Open Eye Gallery , Liverpool, septiembre-noviembre de 2013. [47]
- 2014: Tim Hetherington: Infidel, Photofusion, Londres, 22 de agosto a 17 de septiembre de 2014; se reanudará del 1 al 31 de octubre de 2014. Una "mezcla de fotografías y video, extraída de su serie Infiel y diario ". [48] [49]
- 2016: Infidel, The John Lennon Art and Design Building , Liverpool John Moores University, Liverpool, Reino Unido, septiembre de 2016. Fotografías y video. [50]
Filmografia
Películas de Hetherington
- Sleeping Soldiers , 2009. Cortometraje. [n 1]
- Diario , 2010. Cortometraje. [n 2]
- Restrepo (con Sebastian Junger), 2010. Largometraje.
Contribuciones a películas
- Liberia: An Uncivil War (2004). [15] Largometraje. Hetherington contribuyó con la cinematografía .
- El diablo vino a caballo (2007). [16] Largometraje. Hetherington contribuyó con la cinematografía.
- Korengal (2014). Por Sebastian Junger. Secuela de Restrepo . Largometraje. Hetherington contribuyó con créditos fotográficos y cinematográficos.
Legado
La Beca Tim Hetherington es otorgada anualmente por World Press Photo y Human Rights Watch a un fotógrafo que participó en un concurso reciente de World Press Photo con el fin de finalizar un proyecto sobre un tema de derechos humanos. [51]
El documental de Sebastian Junger ¿Qué camino es el frente desde aquí? The Life and Time of Tim Hetherington (2013), respaldado por HBO Films , es un tributo a Hetherington. [n 3] [52] [53] [54]
La herencia de Hetherington está representada por Magnum Photos . [55] Se estaba preparando para postularse en la agencia de fotografía antes de morir.
Fideicomiso Tim Hetherington
El Tim Hetherington Trust fue creado en 2012 por los padres de Hetherington, Judith y Alistair, [56] con Stephen Mayes como director ejecutivo. [57] [58] Su sitio web afirma que su misión es "preservar el legado de la vida profesional de Tim como narrador visual y defensor de los derechos humanos", incluido "el apoyo y la nutrición de un nuevo trabajo que continúa los ideales demostrados por Tim con especial énfasis en preocupaciones humanitarias y sociales ". [59]
Biblioteca de fotolibros de Tim Hetherington
La biblioteca de fotolibros de Tim Hetherington es una biblioteca de aproximadamente 1200 libros de fotografía en el Bronx Documentary Center , 614 Courtlandt Avenue, Bronx, Nueva York. Está repleto de libros donados: los padres de Hetherington donaron su colección, mientras que Aperture Foundation , Radius Books , Eugene Richards y Peter van Agtmael también lo han hecho. [60] [61]
Ver también
- Lista de directores de cine británicos
- Lista de directores de cine y televisión
- Lista de fotoperiodistas
- Lista de personas educadas en Stonyhurst College
Notas
- ^ La película está disponible para ver en http://vimeo.com/18395855
- ^ La película está disponible para ver en http://vimeo.com/18497543
- ^ La película está disponible para ver en https://www.youtube.com/watch?v=6PYjh8Ue7IA
Referencias
- ^ Siddle, John (21 de abril de 2011). "Fotógrafo nacido en Merseyside Tim Hetherington asesinado en Libia" . Liverpool Echo . Consultado el 24 de abril de 2011 .
- ^ "Tim Hetherington" (obituario), The Times , 22 de abril de 2011, p. 70.
- ^ "Este hombre no es un fotoperiodista" . Noticias del distrito de fotos . 2 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2010 . Consultado el 1 de diciembre de 2010 .
- ^ a b c Brabazon, James (21 de abril de 2011). "Obituario de Tim Hetherington" . The Guardian . Consultado el 25 de abril de 2011 .
- ^ "Fotógrafo colaborador: Tim Hetherington" [ enlace muerto permanente ] . Vanity Fair (revista) . Consultado el 2 de noviembre de 2010.
- ^ a b Tourtellotte, Bob (31 de enero de 2010). " " Hueso del invierno " 'Restrepo' ganan primer Sundance Premios" . Reuters . Consultado el 20 de abril de 2011 .
- ^ a b c d Brooks, Xan (21 de abril de 2011). "Tim Hetherington: uno de los mejores fotoperiodistas del planeta" . The Guardian . Consultado el 24 de enero de 2015 .
- ^ a b " Tim Hetherington, World Press Photo del año, World Press Photo del año Archivado el 27 de abril de 2011 en la Wayback Machine "
- ^ Griffiths, Chloe (23 de abril de 2011). "Cuerpo del galardonado fotógrafo de Merseyside Tim Hetherington trasladado en barco de ayuda" . Liverpool Echo . Consultado el 24 de abril de 2011 .
- ^ Gammell, Caroline (21 de abril de 2011). "Libia: novia de Tim Hetherington rinde homenaje a su 'Timinator'" . The Daily Telegraph . Consultado el 24 de abril de 2011.
- ^ Sitio web de Tim Hetherington (OS) RIP Stonyhurst College
- ^ Comunicado de prensa (21 de abril de 2011). "Tim Hetherington (1970-2011)" . Lady Margaret Hall, Oxford . Consultado el 24 de abril de 2011.
"LMH está triste al enterarse de la muerte del ex alumno Tim Hetherington, 1989 Classics and English, quien fue asesinado en Misrata el miércoles 20 de abril, mientras cubría el conflicto en Libia para Vanity Fair". - ^ a b c Hetherington, Tim. "El gran problema" . Consultado el 1 de noviembre de 2010.
- ^ Spencer, Richard; Collins, Nick (21 de abril de 2011). "Libia: Fotógrafo británico asesinado en Misurata - El fotógrafo británico nominado al Oscar Tim Hetherington y su colega estadounidense Chris Hondros han sido asesinados mientras cubrían los enfrentamientos en la ciudad libia de Misurata, confirmó el Ministerio de Relaciones Exteriores" . The Daily Telegraph . Consultado el 24 de abril de 2011.
- ^ a b " Liberia: una guerra incivil (2004) ", New York Times . Consultado el 3 de julio de 2014.
- ^ a b " El diablo vino a caballo ", 3 Generaciones. Consultado el 3 de julio de 2014.
- ^ "Hetherington recordó - The National" . El Nacional . 3 de mayo de 2013 . Consultado el 24 de julio de 2018 .
- ^ Chivers, CJ (21 de abril de 2011). " Mueren en Libia el director de ' Restrepo' y un fotógrafo" . The New York Times . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Canal de Tim Hetherington en Vimeo" .
- ^ Kamber, Michael (22 de junio de 2010). " Restrepo y la imaginería de la guerra" . Lens (blog) . The New York Times . Consultado el 25 de abril de 2011 .
- ^ "Banda de hermanos: la vida y la muerte de los fotógrafos de guerra" . CBS News el domingo por la mañana. 9 de diciembre de 2018 . Consultado el 20 de enero de 2019 .
- ^ a b c Redactor del personal (22 de abril de 2011). "Los cuerpos de dos fotógrafos asesinados en Libia llegan a Bengasi" . CNN . Consultado el 25 de abril de 2011 .
Los periodistas caminaban en el área de primera línea al final de la calle Trípoli en el extremo occidental de Misrata cuando explotó una granada propulsada por cohete, según un residente de la ciudad que quiso ser identificado solo como "Mohammed" por razones de seguridad.
- ^ a b c Junger, Sebastian, "Legacy: Hetherington Doctrine" , Vanity Fair , 3 de junio de 2011. Consultado el 4 de junio de 2011.
- ^ Philip Carter (enero de 2015). "Hetherington, Timothy Alastair Telemachus [Tim] (1970-2011)" . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 103791 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
- ^ Knegt, Peter (20 de abril de 2011). " Director de Restrepo Tim Hetherington asesinado en Libia (actualizado)" . Indie Wire . Archivado desde el original el 25 de abril de 2011 . Consultado el 25 de abril de 2011 .
- ^ Redactor del personal (20 de abril de 2011). "2 fotoperiodistas de renombre asesinados en Libia" . CBC News . Consultado el 25 de abril de 2011 .
- ^ Sebastian Doggart (29 de enero de 2013). "En primera línea: un documental tributo a Tim Hetherington" . Guardian News and Media Limited.
- ^ Personal. "Perfil de Tim Hetherington" . Associated Press (a través de legacy.com ) . Consultado el 24 de abril de 2011 .
- ^ Turton, Sue (22 de abril de 2011). "Ajdabiya honra al fotoperiodista británico caído" . Al Jazeera . Consultado el 23 de abril de 2011 .
- ^ "Quiénes somos" . Zeila Films . Consultado el 4 de diciembre de 2013 .
- ^ Ibrahim, Idil (11 de diciembre de 2011). "Tim Hetherington recordado por Idil Ibrahim" . The Guardian . Consultado el 4 de diciembre de 2013 .
- ^ " 1999, Tim Hetherington, 2do premio, Historias deportivas "
- ^ " Tim Hetherington: un fotoperiodista galardonado que dedicó su vida a cubrir zonas de conflicto ", NESTA . Consultado el 29 de junio de 2014.
- ^ " World Press Photo, Tim Hetherington, primer premio, historias de retratos "
- ^ "Tim Hetherington" . Foto de prensa mundial . Consultado el 24 de julio de 2018 .
- ^ " World Press Photo, Tim Hetherington, segundo premio, noticias generales "
- ^ " The Rory Peck Trust, 20 de abril de 2011, Libia (Ganador, Premio Rory Peck por características 2008) Archivado el 3 de enero de 2012 en Wayback Machine "
- ^ " Blog de exposiciones de apertura Tim Hetherington Instalación y video en la vista Archivado el 18 de mayo de 2012 en la Wayback Machine "
- ^ "IAVA en honor a los directores de Restrepo , Sebastian Junger, Tim Hetherington en la celebración de los héroes"
- ^ "Tim Hetherington recibió el premio McCrary 2013 a la excelencia en el periodismo" . Foto de prensa mundial . 23 de septiembre de 2013 . Consultado el 9 de octubre de 2015 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Foto8 - Hogar para una buena exposición de Jon Levy, Foto8" .
- ^ "Foto8 en el New York Photo Festival" , Foto8. Consultado el 14 de septiembre de 2016.
- ^ "Foto8 - Exposición poco a poco de Liberia Long Story por Tim Hetherington" Archivado el 11 de enero de 2012 en la Wayback Machine .
- ^ "Foto8 - Exposición infiel de Tim Hetherington" Archivado el 11 de enero de 2012 en la Wayback Machine .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2012 . Consultado el 5 de enero de 2012 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace ). Festival de Fotografía de Guernsey.
- ^ "En Afganistán" Archivado el 7 de enero de 2017 en el Wayback Machine Nobel Peace Center
- ^ "Tim Hetherington: nunca los ves así" . Galería Open Eye
- ^ Tim Hetherington: Infiel , Fotofusión. Consultado el 25 de agosto de 2014.
- ^ Tim Hetherington: Infidel, PhotoFusion - reseña de la exposición , London Evening Standard . Consultado el 25 de agosto de 2014.
- ^ Exposición infiel , Tim Hetherington Trust . Consultado el 14 de septiembre de 2016.
- ^ "Beca Tim Hetherington" . Foto de prensa mundial . Consultado el 13 de febrero de 2014 .
- ^ " ¿Hacia dónde va el frente desde aquí? La vida y la época de Tim Hetherington - revisión ", The Guardian . Consultado el 29 de junio de 2014.
- ^ " ¿Hacia dónde está la línea del frente desde aquí? Th ... ", HBO . Consultado el 29 de junio de 2014.
- ^ " Recordando a un cronista de combate tal como es: la película de Junger '¿Hacia dónde va el frente desde aquí?' en HBO ", New York Times . Consultado el 29 de junio de 2014.
- ^ "Premio Visionario Tim Hetherington". Revista Británica de Fotografía . Incisive Financial Publishing Limited. 162 (7834): 12, 13. 2015.
- ^ Brooks-Pollock, Tom (15 de mayo de 2013). "Cómo el ojo de Tim para una imagen sigue ayudando a los niños africanos ciegos" . Noticias de la tarde de Manchester . Consultado el 7 de octubre de 2015 .
- ^ " Imágenes de guerra capturadas en la exposición fotográfica de Tim Hetherington ", Liverpool Echo . Consultado el 29 de junio de 2014.
- ^ Padley, Gemma (3 de febrero de 2015). "Tim Hetherington Trust presenta una nueva lista de finalistas de premios" . Revista Británica de Fotografía . Consultado el 8 de octubre de 2015 .
- ^ "Tim Hetherington" . Tim Hetherington Trust . Consultado el 8 de octubre de 2015 .
- ^ "Celebración de apertura y unidad de fotolibros: biblioteca de fotolibros de Tim Hetherington" . Centro documental del Bronx. 14 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 9 de junio de 2016 . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
- ^ Horaczek, Stan (13 de mayo de 2016). "Se abre la biblioteca de fotolibros de Tim Hetherington en el Bronx Documentary Center" . Fotografía americana . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
enlaces externos
- Sitio web de Tim Hetherington Trust
- Canal de Hetherington en Vimeo
- "Brit Wins World Press Photo 2007" l nu.nl.
- "Historia larga poco a poco" . Galería Umbrage.
- Entrevista a Laura Flanders y Tim Hetherington sobre Restrepo. GRITtv
- Recordando a Tim Hetherington - presentación de diapositivas de la revista Life