Escribió el ciclo poético y dramático El Moloso (2000-2005) que comprende el monólogo en verso otoño para eleni , el poemario lumina , el largo poema dramático la inquisición , el poema carcelario el grito , el poemario naufragio en tiempos de colonias . Otoño para eleni (2002) se representó en Turín Velan Center y Arezzo Wave. El Molossus se publica en 2007 como un largo poema moderno dividido en 52 bocche o bocas. Fratus dirigió los videopoemas hacia el hombre (2004) presentados en el Festival Internacional de Poesía de Génova , en el Museo de Arte Contemporáneo de Roma (Macro), catalogados en elScottish Poetry Library en Edimburgo y en Poets House en Nueva York , y el slogger (2005) presentado en Parco Poesia en Riccione y Ars Poetica en Bratislava .
Ganó la XII Bienal de Poesía de Alessandria [ ¿dónde? ] . Trabajó con la compañía de teatro OzooNo para el espectáculo V , parte de la temporada 2005/2006 en el Teatro Stabile de Turín . A inquisiçao fue traducida al portugués y presentada en Casa Fernando Pessoa, Lisboa ; en francés y presentado en París. Su poesía fue traducida, publicada y/o interpretada en inglés, francés, portugués, eslovaco, polaco, alemán, español y japonés. Editó ensayos sobre teatro y teatro italiano contemporáneo, conversaciones. Trabajó como autónomo para Outis - Centro Nacional de Drama Contemporáneo en Milán e hizo giras de conferencias por toda Europa. Vivió en diferentes ciudades como Turín,Venecia y Milán dirigiendo el observatorio ManifatturAE; dirige la temporada contemporánea Dissection en el Teatro Fondamenta Nuove (Venecia) y el Festival Torino Poesia (Turín).
En 2006, publicó el poemario breve torsión presentado en Turín Gay Pride 2006 y el poemario extenso i kiss your scars . En marzo de 2008 publicó un nuevo poemario, Flesh Gospel que presentó por toda Italia (Turín, Milán, Génova, Venecia, Roma, XXI Turín International Bookfier) y en Europa; sus poemas se publicarán en las revistas francesas Les Citadelles en París, Frau und Hunt en Alemania, DiVersos en Portugal, en la revista de literatura polaca Studium, en Literary Review Singapur, en la revista de Hong Kong Softblow. En 2007, funda la editorial de poesía independiente Edizioni Torino Poesia.
En otoño de 2008, la editorial suiza Edizioni Le Ricerche publicó la antología bilingüe italiano/francés Poésies murmurées sur la berge du Pô. Six poètes de Turin Poésie , presentado en París (en colaboración con la revista Borborygmes), en Montepellier (Salon du Livre 2009) y en Marsella (Instituto Italiano de Cultura); la editorial estadounidense independiente Farfalla Press publicó el poema de Fratus A Room in Jerusalem de gira por Estados Unidos en Nueva York ( Bowery Poetry Club ), Burlington (Universidad de Vermont) y Chicago (galería de arte TH!NK, en colaboración con The Poetry Center), el antologías italiano/inglés Double Skin ( Ethos Books, Singapur, editado con Alvin Pang ) y 5PX2 (Edimburgo, presente en abril de 2009 en el Instituto Cultural Italiano, en colaboración con The Scottish Poetry Library).
En 2010 una selección de su poesía fue traducida al inglés por Francesco Lavato , director ejecutivo del Poetry Center de Chicago, y publicada en el volumen Creaturing presentado en Nueva York (Columbia University, Bowery Poetry Club), Minneapolis (Open Book), St. Paul (Macalester College), Chicago (Universidad de Illinois, Istituto Italiano di Cultura), Grosse Pointe / Detroit (Biblioteca Ewald), San Diego (Universidad Estatal de San Diego) y Santa Crux (Galería de Arte Felik Kulpa).