Tener y no tener es una novela de Ernest Hemingway publicada en 1937 por Charles Scribner's Sons . El libro sigue a Harry Morgan, un capitán de un barco pesquero de Key West, Florida . Tener y no tener fue la segunda novela de Hemingway ambientada en los Estados Unidos, después de Los torrentes de la primavera .
Escrita esporádicamente entre 1935 y 1937, y revisada mientras viajaba desde España durante la Guerra Civil Española , la novela retrata a Cayo Hueso y Cuba en la década de 1930, y ofrece un comentario social sobre esa época y lugar. El biógrafo de Hemingway, Jeffrey Meyers, describió la novela como fuertemente influenciada por la ideología marxista a la que Hemingway estuvo expuesto por su apoyo a la facción republicana en la Guerra Civil española mientras la escribía. El trabajo tuvo una recepción crítica mixta. [1]
La novela tiene su origen en dos cuentos publicados anteriormente en periódicos de Hemingway ("Un viaje a través" y "El regreso del comerciante") que componen los capítulos iniciales, y una novela, escrita más tarde, que representa alrededor de dos tercios de el libro. La narración se cuenta desde múltiples puntos de vista, en diferentes momentos, por diferentes personajes, y los nombres de los personajes se proporcionan con frecuencia bajo los títulos de los capítulos para indicar quién está narrando ese capítulo.
La novela describe a Harry como un trabajador corriente de la Era de la Depresión , forzado por terribles fuerzas económicas a la actividad del mercado negro de contrabando entre Cuba y Florida. Un cliente adinerado de un barco de pesca (uno de los "Have") estafa a Harry escapándose sin pagar después de un viaje de pesca de tres semanas, dejando a Harry desamparado. Atrapado en La Habana y motivado por la necesidad de mantener a su familia, Harry luego recurre al crimen. Toma la fatídica decisión de estafar a los aspirantes a chinosinmigrantes que buscan pasaje a Florida desde Cuba. En lugar de transportarlos según lo acordado, asesina al intermediario chino y deja a los hombres en tierra en Cuba. Harry comienza a transportar diferentes tipos de carga ilegal entre los dos países, incluido el alcohol y los revolucionarios cubanos. Estos eventos se alternan con capítulos que describen la vida disoluta de los ricos propietarios de yates. La Gran Depresión ocupa un lugar destacado en la novela, forzando la depravación y el hambre en los residentes pobres de Key West (los "No tienen"), a quienes se hace referencia localmente como " Conchs ".
Tener y no tener comenzó como un cuento, publicado como "One Trip Across" en Cosmopolitan en 1934, presentando al personaje de Harry Morgan. Una segunda historia fue escrita y publicada en Esquire en 1936, momento en el que Hemingway decidió escribir una novela sobre Harry Morgan. Sin embargo, el estallido de la Guerra Civil española retrasó su trabajo. [2]
Para Tener y no fue publicado por Scribner el 15 de octubre 1937 para una primera edición tirada de unos 10.000 ejemplares. [3] Cosmopolitan publicó una sección de la novela como "One Trip Across" en 1934; Esquire publicó una sección como "El regreso del comerciante" en 1936. [3] También se publicó como Edición de las Fuerzas Armadas durante la Segunda Guerra Mundial.