A una rosa salvaje
" To a Wild Rose " es la primera pieza de Woodland Sketches , op. 51, del compositor estadounidense Edward MacDowell . Fue completado en 1896 y publicado por primera vez por Breitkopf y Härtel .
"To a Wild Rose", una de las piezas más conocidas y queridas de MacDowell, formado en Europa, es parte de los Woodland Sketches más grandes, terminados en 1896 para piano solo. [1] El compositor incorporó ciertos temas nativos americanos . [2] Alan Levy , el crítico y biógrafo, escribió:
Marian recordó cómo su esposo solía escribir algunas medidas durante el desayuno, "como ejercicio", antes de irse a la cabaña. Normalmente, MacDowell desechaba tales fragmentos, y esta mañana en particular arrugó el papel y lo arrojó a la chimenea. Sin embargo, no dio en el blanco y, en lugar de tirarlo sumariamente, Marian luego recogió el papel, lo desarrugó y lo miró. La tocó al piano y decidió quedársela. Cuando Edward regresó más tarde de la cabaña, ella se lo mostró y dijo: "Esta es una pequeña melodía encantadora". Edward lo miró de nuevo y estuvo de acuerdo: "No está mal, es muy simple. Me hace pensar en las rosas silvestres cerca de la cabaña". [3]
Sin embargo, la versión de la historia de Marian es ligeramente diferente. Ella escribió que el fragmento hizo que su esposo pensara en su "cabaña de troncos" [4] , en lugar de "cabaña", que no se construyó hasta 1898, dos años después de que se publicaran los Sketches. [5]
El amor del compositor por las rosas era tan grande que fue enterrado bajo una roca, alrededor de la cual crecían muchas plantas de rosas. [6]
Se han realizado numerosos arreglos de la pieza. Aunque el original era para piano solo, ha sido arreglado para dos sopranos, contralto y piano por Hermann Hagedorn. [1] Además, Nat King Cole tocó su propia versión de la canción. Levy dijo que la pieza es mejor interpretada por niños, ya que no la embellecerían demasiado sino que la interpretarían de manera bastante simple. [7] [8]
