" Tom's Divorce " es el undécimo episodio de la segunda temporada de la serie de televisión de comedia estadounidense Parks and Recreation , y el decimoséptimo episodio general de la serie. Se emitió originalmente en NBC en los Estados Unidos el 3 de diciembre de 2009. En el episodio, Tom se divorcia y Leslie intenta animarlo, sin saber que se trataba de un matrimonio con tarjeta verde . Mientras tanto, Andy desafía a Mark a un juego de billar con la esperanza de recuperar el afecto de Ann.
" El divorcio de Tom " | |
---|---|
Episodio de parques y recreación | |
Episodio no. | Temporada 2 Episodio 11 |
Dirigido por | Troy Miller |
Escrito por | Harris Wittels |
Fecha de emisión original | 3 de diciembre de 2009 |
Apariciones de invitados) | |
| |
Cronología de episodios | |
El episodio fue escrito por Harris Wittels y dirigido por Troy Miller . Aunque oficialmente se titula "El divorcio de Tom", en algunos informes de los medios de comunicación también se ha mencionado como "El cuarto piso" en referencia a la secuencia previa a los créditos en la que Leslie visita el horrible y grotesco cuarto piso del Pawnee Hall, una escena que fue elogiado por críticas de televisión.
Según Nielsen Media Research , "El divorcio de Tom" fue visto por 4,83 millones de espectadores, un aumento con respecto al episodio anterior, " Viaje de caza ". El episodio recibió críticas generalmente positivas, particularmente por el desarrollo del personaje de Tom, aunque los comentaristas expresaron menos elogios por la trama secundaria que involucra a Ann, Mark y Andy.
Gráfico
Ron ( Nick Offerman ) envía a Leslie ( Amy Poehler ) a hacer un recado en el DMV en el cuarto piso de Pawnee Hall, un lugar oscuro e inquietante que incluye oficinas de libertad condicional y documentos de divorcio. Leslie, reacia y asustada, navega más allá de los réprobos y las manchas de sangre en el suelo y ve a Tom ( Aziz Ansari ) saliendo de la oficina de divorcios con su esposa Wendy ( Jama Williamson ). Sin saber que su relación fue un matrimonio con tarjeta verde para evitar que Wendy sea deportada de regreso a Canadá , Leslie luego intenta consolar a Tom, quien insiste en que está bien. Sin embargo, Leslie persiste en sus esfuerzos por animarlo, en parte ordenando un telegrama de caballos cantando para animarlo. Ron, que sabe sobre el matrimonio falso de Tom, sugiere que Tom actúe triste para que Leslie pueda sentir que lo anima. Cuando Leslie organiza un evento social para animarlo, Tom sugiere un club de striptease, pero Leslie sigue la sugerencia de Jerry ( Jim O'Heir ) de ir al restaurante con temática de dinosaurios, Jurassic Fork.
Los empleados del parque comen varios platos principales con temas de dinosaurios, servidos por un camarero deprimido (Evan O'Brien), disfrutan de "Ensaladas Tyranna-Ceasar" y "Surf and Turfasaurus". Tom parece tan alegre que Leslie comienza a sospechar que está fingiendo estar triste. Ron lleva a Tom a un lado y le pregunta si podría pedirle a Wendy una cita una vez que se finalice el divorcio. Tom consiente, pero está visiblemente decepcionado. Decidida a animarlo, Leslie acepta comprometer su moral y llevar a Tom a su club de striptease favorito, Glitter Factory. Leslie está horrorizada por el club e intenta animar a las strippers a cambiar sus vidas. Ron tampoco está interesado en las strippers, pero felizmente consume el desayuno buffet gratis.
Tom sigue deprimido incluso después de que Leslie contrata a una stripper (Cheryl Texiera) para darle un baile erótico y "sacarle el dolor". Un Tom borracho le dice a Leslie que Ron planea invitar a salir a Wendy, lo que provocó una reacción de enojo en ella. Cuando Tom se desmaya en el bar, lo llevan a la casa de Wendy, y Leslie se sorprende al descubrir que tiene una cita con otro hombre (James Ball). Ella sale corriendo después de expresar su disgusto con Wendy y Ron. A la mañana siguiente en el trabajo, Tom le confiesa a Leslie que fue un matrimonio con tarjeta verde y que solo recientemente se dio cuenta de que realmente le gusta Wendy.
Mientras tanto, Andy ( Chris Pratt ) continúa con sus esfuerzos por romper la relación entre su ex novia Ann ( Rashida Jones ) y su nuevo novio Mark ( Paul Schneider ). Andy desafía Marcos a una partida de billar con la esperanza de presionante él, pero Mark resulta ser un excelente jugador y gana varios juegos. Mark y Andy hacen una última apuesta: si Andy gana, se queda con Ann, pero si Mark gana, tiene que dejarlos en paz. Mark domina el juego pero pierde cuando rasca la bola 8. Inicialmente encantado, Andy se confunde cuando Ann se va con Mark de todos modos. Al día siguiente, le dice a Mark y Ann que ya no los molestará más y se despide de Ann por última vez.
Producción y referencias culturales
"Tom's Divorce" fue escrito por Harris Wittels y dirigido por Troy Miller . Aunque oficialmente se tituló "El divorcio de Tom", [1] fue mencionado en algunos informes de los medios con el nombre "El cuarto piso". [2] [3] [4] [5] Aziz Ansari dijo que "El divorcio de Tom" fue su episodio favorito de la serie hasta ahora. Dijo: "Fue muy divertido porque tuve que actuar en serio, en comparación con mis bromas habituales sobre pollas". [6]
"El divorcio de Tom" incluyó varias referencias a episodios anteriores de Parques y Recreación . El matrimonio por tarjeta verde de Tom y Wendy se identificó por primera vez en el episodio " Practice Date ". [2] [3] [4] Durante las escenas finales del episodio " Greg Pikitis ", Tom expresa tristeza cuando Wendy menciona que la pareja eventualmente se divorciará, lo que sentó las bases para esta película. [2] [5] El crítico de televisión Alan Sepinwall , columnista de televisión de The Star-Ledger , dijo que esto permitió que el programa humanizara y desarrollara aún más el carácter de Tom. En ciertas tomas de "El divorcio de Tom", parece que a Ron le faltan mechones de cabello en la parte posterior de la cabeza. Esta es una referencia al episodio anterior, " Viaje de caza ", en el que accidentalmente recibe un disparo en la parte posterior de la cabeza mientras caza. [2] [5] El episodio también presenta escenas en las que Ron describe su admiración por las mujeres fuertes y su inmenso disfrute del desayuno de cortesía del club de striptease. Ambos se refieren a los elementos del personaje de Ron que se transmitieron en el episodio " Ron y Tammy ", que involucra la vida romántica de Ron e incluye un diálogo sobre su amor por los alimentos para el desayuno. [2] [7] Ron también identifica a la tenista Steffi Graf y la jugadora de baloncesto Sheryl Swoopes como parejas románticas ideales. Anteriormente declaró a Steffi Graf un "diez perfecto" en su escala de atractivo en "Practice Date". [8] [9]
El miedo del cuarto piso se refiere a la tetrafobia , el miedo supersticioso del número cuatro. Las bromas sobre esto han aparecido en obras de cultura pop como la película de 1999 Being John Malkovich y la serie de comedia de NBC 30 Rock . [2] La canción " Unskinny Bop ", un sencillo de 1990 de la banda Poison , suena durante una de las escenas del club de striptease. [2] Leslie dijo que Tom esconde sus emociones detrás de "una capa muy gruesa de spray corporal Axe ", una referencia al producto de aseo masculino de la vida real. [8] Los empleados del departamento de Parques comen en un restaurante llamado Jurassic Fork, una referencia a la película de aventuras de dinosaurios de Steven Spielberg Jurassic Park , que fue adaptada de una novela del mismo nombre de Michael Crichton . [2] [3] Durante una escena, Tom se refiere a Ron como "Rondoleezza Rice", una referencia a la exsecretaria de Estado de los Estados Unidos, Condoleezza Rice . [5] En el club de striptease, Leslie se refiere erróneamente a una stripper llamada Sierra con el nombre de Seabiscuit , un caballo de carreras campeón de pura sangre. [10] Reflexionando sobre su matrimonio, Tom dijo: "Al menos duramos más que Avril Lavigne y ese tipo de Sum 41 ", una referencia al breve matrimonio del cantante pop con el guitarrista de Sum 41 Deryck Whibley . Tom dice que una de las strippers también trabaja en Quiznos , una franquicia de comida rápida de sándwiches; Tom dice de ella: "Ella es muy amable conmigo aquí, pero muy mala conmigo en Quiznos". [11] Andy dijo que tiene una camiseta que "literalmente no tiene precio" porque la estaba usando cuando abordó al cantante estadounidense Eddie Vedder . [5] Cuando Ron comentaba lo bien que Tom estaba fingiendo estar triste por su divorcio, le dice a Tom: "Bájalo un poco. Ya ganaste tu Oscar , DiCaprio ", que es una referencia a los Premios de la Academia. y el actor Leonardo DiCaprio .
Recepción
- Steve Heisler,
el AV Club [5]
En su transmisión estadounidense original el 3 de diciembre de 2009, "El divorcio de Tom" fue visto por 4.83 millones de hogares, según Nielsen Media Research . Esto representó un aumento del cinco por ciento en las calificaciones con respecto al episodio de la semana anterior, " Viaje de caza ". "Tom's Divorce" obtuvo una calificación de 2.1 / 6 entre los espectadores de entre 18 y 49 años. [12] El episodio recibió críticas generalmente positivas, particularmente por el desarrollo del personaje de Tom y la secuencia de pre-créditos del "cuarto piso", aunque los comentaristas expresaron su opinión. menos elogios por la trama secundaria que involucra a Ann, Mark y Andy. [2] [3] [5] [11] [13] Steve Heisler de The AV Club dijo que el episodio abordaba dos de las historias más pesimistas del programa (el divorcio de Tom y los intentos fallidos de Andy de cortejar a Ann) pero "logró hacerlo por manteniendo intacto su valiente y optimista sentido del humor ". Heisler elogió el crecimiento del personaje de Tom y la broma del cuarto piso, que dijo "comenzó con otro capítulo delicioso en la tradición de Pawnee detrás de escena". [5]
El crítico de televisión de la revista Time , James Poniewozik, dijo que Ansari hizo "un excelente trabajo" al mostrar un nuevo lado a Tom y elogió la puesta en escena de la secuencia del cuarto piso. [13] Alan Sepinwall de The Star-Ledger dijo que "Tom's Divorce" era "por diseño, más melancólico" que losepisodiosanteriores de Parks and Recreation , pero sirvió para desarrollar el carácter de Tom y demostró que Aziz Ansari "podía bajar el tono y jugar más tranquilo, Tom más triste por una vez ". Sepinwall dijo que la subtrama de Mark, Ann y Andy no fue tan divertida como en episodios anteriores. [2] La escritora de Entertainment Weekly , Sandra González, dijo que había estado esperando una historia centrada en Tom, y dijo que el episodio "nos hace amar más el programa". Sin embargo, dijo que la continua obsesión de Andy por Ann se estaba volviendo aburrida y expresó su esperanza de que su personaje tomara una nueva dirección. [11] Matt Fowler de IGN dijo que el episodio se sumó al fuerte desarrollo del personaje que ha sido constante a lo largo de la segunda temporada del programa . Fowler también disfrutó de la aterradora representación del cuarto piso, que dijo que ayuda a establecer a Pawnee como "un lugar donde tanto lo fascinantemente real como lo entretenido surrealista pueden coexistir". [3] El escritor de GQ Dan Fierman elogió el episodio, particularmente el personaje de Ron y el telegrama que canta "El caballo del divorcio". [8]
Lanzamiento de DVD
"Tom's Divorce", junto con los otros 23 episodios de la segunda temporada de Parks and Recreation , fue lanzado en un DVD de cuatro discos en los Estados Unidos el 30 de noviembre de 2010. El DVD incluía escenas eliminadas para cada episodio. [14] [15]
Referencias
- ^ "Parques y recreación: resumen del episodio: divorcio de Tom" . NBC . 14 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2011 . Consultado el 6 de diciembre de 2009 .
- ^ a b c d e f g h yo j Sepinwall, Alan (4 de diciembre de 2009). "Parques y recreación," El cuarto piso ": divorcio de Tom" . El Star-Ledger . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2009 .
- ^ a b c d e Fowler, Matt (4 de diciembre de 2009). "Parques y recreación:" Revisión del cuarto piso " . IGN . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2009 .
- ^ a b Fowler, Matt (9 de octubre de 2009). "Parques y recreación:" Revisión de la fecha de práctica " . IGN . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2011 . Consultado el 23 de octubre de 2009 .
- ^ a b c d e f g h Heisler, Steve (3 de diciembre de 2009). "Parques y recreación:" El cuarto piso " " . El AV Club . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2009 .
- ^ Fowler, Matt (18 de noviembre de 2009). "El elenco de parques y recreación habla" . IGN . Archivado desde el original el 22 de enero de 2011 . Consultado el 1 de enero de 2010 .
- ^ Sepinwall, Alan (5 de noviembre de 2009). "Parques y recreación," Ron y Tammy ": invitados de Megan Mullally" . El Star-Ledger . Archivado desde el original el 22 de enero de 2011 . Consultado el 6 de noviembre de 2009 .
- ^ a b c Fierman, Dan (4 de diciembre de 2009). "Lista de poder de la comedia del jueves por la noche" . GQ . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2011 . Consultado el 4 de diciembre de 2009 .
- ^ Heisler, Steve (8 de octubre de 2009). "Parques y recreación: temporada 2: episodio 4:" La fecha de práctica " " . El AV Club . Archivado desde el original el 22 de enero de 2011 . Consultado el 23 de octubre de 2009 .
- ^ Penner, Steve (4 de diciembre de 2009). "¿Los falsos documentales están salvando la comedia de situación?" . El Portsmouth Herald . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2011 . Consultado el 4 de diciembre de 2009 .
- ^ a b c González, Sandra (4 de diciembre de 2009). " Resumen de " Parques y recreación ":" El divorcio de Tom "nos hace amar más el programa" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2009 .
- ^ Gorman, Bill (4 de diciembre de 2009). "TV ratings jueves: Flash Forward Crashes; Fringe Surges" . TV por números. Archivado desde el original el 4 de enero de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2009 .
- ^ a b Poniewozik, James (3 de diciembre de 2009). "Reloj de comedias de NBC: HD es una amante cruel, parques y recreación," El cuarto piso " " . Tiempo . Archivado desde el original el 22 de enero de 2011 . Consultado el 3 de diciembre de 2009 .
- ^ Goldman, Eric (24 de noviembre de 2010). "Parques y recreación - revisión de DVD de la segunda temporada" . IGN . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2011 . Consultado el 30 de noviembre de 2010 .
- ^ Bailey, Jason (30 de noviembre de 2010). "Parques y recreación: segunda temporada" . DVD Talk . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2011 . Consultado el 30 de noviembre de 2010 .
enlaces externos
- "El divorcio de Tom" en el funcionario de Parques y Recreación sitio
- "El divorcio de Tom" en IMDb