Tomasz Mirosław Kuszczak ( pronunciación polaca: [ˈtɔmaʂ ˈkuʂt͡ʂak] ( escucha ) ; nacido el 20 de marzo de 1982) es un ex futbolista profesional polaco que jugó como portero .
![]() Kuszczak con el Birmingham City en 2016 | |||
Informacion personal | |||
---|---|---|---|
Nombre completo | Tomasz Mirosław Kuszczak [1] | ||
Fecha de nacimiento | [1] | 20 de marzo de 1982||
Lugar de nacimiento | Krosno Odrzańskie , Polonia | ||
Altura | 1,91 m (6 pies 3 pulgadas) [1] | ||
Puesto (s) | Portero | ||
Carrera juvenil | |||
1998–1999 | Śląsk Breslavia | ||
1999-2000 | Uerdingen | ||
Carrera senior * | |||
Años | Equipo | Aplicaciones | ( Gls ) |
2000-2004 | Hertha BSC II | 87 | (0) |
2001-2004 | Hertha BSC | 0 | (0) |
2004-2007 | West Bromwich Albion | 31 | (0) |
2006-2007 | → Manchester United (préstamo) | 6 | (0) |
2007-2012 | Manchester unido | 26 | (0) |
2012 | → Watford (préstamo) | 13 | (0) |
2012-2014 | Brighton y Hove Albion | 84 | (0) |
2014-2015 | Wolverhampton Wanderers | 13 | (0) |
2015-2019 | Birmingham City | 89 | (0) |
selección nacional | |||
1998 | Polonia U16 | 3 | (0) |
2000 | Polonia U18 | 3 | (0) |
2001-2003 | Polonia U21 | 14 | (0) |
2003-2012 | Polonia | 11 | (0) |
* Las apariciones y los goles de clubes senior se cuentan solo para la liga nacional |
Nacido en Krosno Odrzańskie , Kuszczak jugó anteriormente para el Śląsk Wrocław en Polonia, así como para los clubes alemanes KFC Uerdingen 05 y Hertha BSC , antes de mudarse en 2004 a Inglaterra con West Bromwich Albion . Durante el verano de 2006 se trasladó al Manchester United y en 2012 se unió al Brighton & Hove Albion , que lo dejó libre al final de la temporada 2013-14. Después de pasar la última parte de la temporada 2014-15 con Wolverhampton Wanderers , fichó por el Birmingham City en julio de 2015, jugando para el club hasta su retiro en 2019.
Kuszczak jugó 14 partidos con la selección sub-21 de Polonia y ha sido internacional en 11 ocasiones en la categoría absoluta . Fue miembro del equipo nacional en la Copa Mundial de la FIFA 2006 .
Carrera de club
Hertha BSC
Kuszczak nació en Krosno Odrzańskie , Polonia. Se unió al club alemán Hertha BSC en 2000, pasó un año con su equipo de reserva antes de ser ascendido al primer equipo en 2001. Posteriormente pasó tres temporadas como el tercer portero del club, detrás de Gábor Király y Christian Fiedler , y falló para hacer una sola aparición en la Bundesliga . Estaba fuera de contrato con el Hertha cuando fue contratado por el entrenador del West Bromwich Albion , Gary Megson, el 14 de julio de 2004. [2]
West Bromwich Albion
Hizo su debut con el West Brom el 18 de septiembre de 2004 en un partido de la Premier League contra el Fulham en The Hawthorns , que terminó en un empate 1-1. Luego jugó en un partido de la Copa de la Liga contra el Colchester United el 21 de septiembre de 2004, perdiendo el Albion 2-1.
Kuszczak solo había mantenido el gol en un partido en la Premier League antes del partido del West Brom contra el Manchester United en la penúltima jornada de la temporada 2004-05 , con los Baggies enfrentándose a una dura batalla por el descenso. Hizo una actuación sorprendente, teniendo que ponerse delante de la portería después de que el arquero titular Russell Hoult se lesionara en la primera mitad. West Bromwich empató el partido 1-1, y Kuszczak permaneció invicto durante sus 68 minutos sobre el terreno de juego. Esta actuación ayudó a Kuszczak a ganar su primer premio al hombre del partido en la Premier League. La semana siguiente, en el último partido de la temporada contra el Portsmouth , Kuszczak tuvo otro juego impresionante, lo que permitió que West Bromwich ganara 2-0 y, por lo tanto, se mantuviera arriba en la liga.
En 2005-06 , se suponía que Kuszczak sería el portero suplente detrás de Chris Kirkland . Con Kirkland lesionado, Kuszczak mantuvo el gol en su primer partido de la temporada en la Premier League el 30 de octubre de 2005, pero no pudo evitar que el Newcastle United ganara 3-0. Luego, sus actuaciones mejoraron, lo que le permitió convertirse en el portero de primera elección. Esto continuó a pesar del regreso de Kirkland de una lesión. El 15 de enero de 2006, Kuszczak tuvo un partido impresionante contra el Wigan Athletic , haciendo una salvada ganadora al final de Jason Roberts , con West Bromwich ganando el juego 1-0. El guardado fue votado como "Salvamento de la temporada" por los espectadores del programa Match of the Day de BBC TV . No obstante, su club descendió al final de la temporada.
Manchester unido
El 7 de julio de 2006, el entrenador del West Bromwich Albion, Bryan Robson , confirmó que el Manchester United había hecho una oferta de alrededor de £ 2 millones por Kuszczak. El 3 de agosto, West Brom rechazó una oferta de £ 2.5 millones por Kuszczak del United, citando que un período de préstamo de un año para la estrella del United, Giuseppe Rossi , también tendría que incluirse junto con el efectivo para dar lugar a un acuerdo. El 10 de agosto de 2006, Kuszczak fichó por el Manchester United en un acuerdo que implicaba la transferencia del portero de Inglaterra Sub-18 Luke Steele y el defensa Paul McShane al West Brom. Al anunciar oficialmente la medida, United no declaró los términos del acuerdo, lo que dio lugar a sugerencias de que se trataba simplemente de un acuerdo de préstamo. El presidente ejecutivo, David Gill, aclaró la situación y afirmó: "Tomasz será jugador del Manchester United durante los próximos cuatro años, ha venido a nosotros cedido durante el primer año y luego se unirá a nosotros de forma permanente en julio de 2007". [3]
Kuszczak debutó contra el Arsenal el 17 de septiembre de 2006, concedió un penalti temprano, pero se redimió salvando el consiguiente lanzamiento de penalti de Gilberto Silva . A pesar de salvar el penal, Emmanuel Adebayor del Arsenal anotó un gol tardío que les dio una victoria por 1-0 en Old Trafford , que fue la primera derrota del club en la temporada. [4] Su primera apertura fue en una victoria a domicilio por 2-1 sobre Crewe Alexandra en la Copa de la Liga el 25 de octubre. [5] Tenía su nombre mal escrito en la parte de atrás de su camiseta durante este juego, y se leía incorrectamente "Zuszczak". [6] Aunque Kuszczak no jugó suficientes partidos de la Premier League en la temporada 2006-07, recibió una medalla de ganador por solicitud especial a la Premier League.
El 2 de julio de 2007, el Manchester United anunció que se había completado la transferencia permanente [7] por una tarifa de 2,125 millones de libras esterlinas. [8] Debido al buen estado de forma del portero holandés Edwin van der Sar ya la lesión de rodilla de Ben Foster , Kuszczak fue nombrado número 2 del Manchester United para la temporada 2007-08. Durante una entrevista en mayo de 2007, Kuszczak declaró que quería convertirse algún día en el número 1 del Manchester United.
El 8 de marzo de 2008, en una eliminatoria de la FA Cup contra el Portsmouth , Kuszczak sustituyó al lesionado Van der Sar en el descanso, pero 30 minutos después recibió una tarjeta roja directa por una falta sobre Milan Baroš . Rio Ferdinand se vio obligado a tomar el relevo en la portería, pero no pudo salvar el penalti de Sulley Muntari , lo que provocó que el United fuera eliminado de la competición. [9]
En septiembre de 2008, Kuszczak firmó una extensión de dos años que lo mantendría en Old Trafford hasta 2012. [10] Sin embargo, después de ser pasado por alto a favor de Foster para la final de la Copa de la Liga de 2009 , Kuszczak enfrentó problemas para aspirar a convertirse en el nuevo primer jugador del United. elección tras el retiro de Van der Sar y expresó su descontento con su situación en el Manchester United. En 2009, se dijo que estaba considerando su futuro a largo plazo en el club. [11] Kuszczak mantuvo la portería a cero en su primer partido de la temporada 2009-10, una victoria en casa por 1-0 sobre el Wolverhampton Wanderers en la tercera ronda de la Copa de la Liga . Después de que Van der Sar sufriera una lesión, Kuszczak regresó al equipo para un partido contra el Portsmouth el 28 de noviembre. Mantuvo su puesto en la alineación titular del partido de la quinta ronda de la Copa de la Liga del United ante el Tottenham Hotspur , el próximo partido liguero ante el West Ham United y el último partido de la fase de grupos de la Champions ante el Wolfsburg . Kuszczak mantuvo otra portería a cero en el último partido de la década del United al vencer al Wigan Athletic por 5-0 en Old Trafford. Sin embargo, el regreso de Van der Sar al equipo en enero de 2010 lo vio perder su lugar en el lateral. Sin embargo, comenzó en la final de la Copa de la Liga de Fútbol de 2010 contra el Aston Villa , que lo vio fallar para salvar un penalti en los primeros minutos del juego, aunque el United ganó el trofeo, después de una victoria por 2-1.
Kuszczak reveló que Alex Ferguson bloqueó su traslado al Leeds United cedido. [12] El 3 de febrero de 2012, Ferguson confirmó que Kuszczak estaría fuera de contrato en el verano y que no firmaría un nuevo contrato con el club. [13] El 21 de febrero, Kuszczak se movió en un préstamo de emergencia para unirse Campeonato lado Watford hasta el final de la temporada. Luego declaró que se había unido al Watford porque extrañaba participar en una jornada y quería tener la oportunidad de participar en la Eurocopa en su país de origen este verano. Comenzó 13 juegos durante su período de préstamo, perdiéndose solo un juego que fue contra Middlesbrough el 28 de abril debido a que su esposa dio a luz.
El 1 de junio de 2012, la liberación de Kuszczak del Manchester United se confirmó en el sitio web del club. [14] Después de dejar el Manchester United, Kuszczak hizo la acusación de que Ferguson frenó su carrera, específicamente que se le impidió unirse a otros clubes inflando su precio de venta. [15]
Brighton y Hove Albion
El 19 de junio de 2012, Kuszczak se unió a Brighton & Hove Albion , firmando un contrato de dos años. [16] Reveló que rechazó a muchos otros clubes para fichar por los Seagulls y declaró: "Pasé ocho años en la Premier League y ahí es donde quiero estar de nuevo. Creo que puedo llegar allí con Brighton porque este club es yendo en una sola dirección, y quiero desempeñar mi papel para ayudarnos a llegar allí ". [17] Kuszczak tuvo un gran impacto en el club, ganando el premio al jugador del mes de Albion a principios de 2013 después de varias actuaciones para salvar partidos. [ cita requerida ] Kuszczak hizo 84 apariciones para Brighton & Hove Albion antes de ser liberado al final de la temporada 2013-14. [18]
Wolverhampton Wanderers
El 3 de noviembre de 2014, después de una prueba con el club del campeonato, Kuszczak firmó un contrato a corto plazo con Wolverhampton Wanderers hasta enero de 2015. [19] Este acuerdo se extendió hasta el final de la temporada 2014-15. [20] Tras una lesión de Carl Ikeme , Kuszczak hizo su debut en el campeonato [ cita requerida ] para los Wolves contra el Reading el 7 de febrero de 2015, concediendo un gol después de 20 segundos. [21]
Birmingham City
El 1 de julio de 2015, Kuszczak firmó un contrato de dos años con otro club del campeonato, el Birmingham City . [22] En el octavo minuto del tiempo de descuento en el partido inaugural de la temporada, en casa ante el Reading , Kuszczak salvó el penalti de Orlando Sá para preservar la ventaja 2-1 del Birmingham. [23] Continuó como portero titular durante toda la temporada y comenzó la temporada 2016-17 en el puesto, pero se lesionó en el calentamiento antes del partido de Birmingham en Reading el 13 de septiembre. Su reemplazo, Adam Legzdins , mantuvo la portería a cero, [24] y mantuvo su lugar durante los siguientes siete partidos, incluso después de que Kuszczak volviera a estar en forma. [25] El mánager Gary Rowett trajo a Kuszczak de regreso al lateral para el derbi local contra el Aston Villa, [26] y retuvo el puesto de titular por el resto de la temporada mientras el equipo evitaba por poco el descenso. [27]
Firmó un contrato por otros dos años, [27] pero el primer fichaje del nuevo entrenador Harry Redknapp fue el portero David Stockdale , [28] a quien instaló en el once inicial. Después de una "sólida exhibición" contra el Derby County en septiembre como reemplazo del lesionado Stockdale, Kuszczak expresó su decepción por haber sido "eliminado sin ninguna posibilidad de regresar". [29] Mantuvo su lugar durante dos meses, a pesar de un problema en la ingle, hasta que Stockdale recuperó su forma física. [30] A Kuszczak se le dio tiempo para recuperarse de la lesión, pero incluso entonces, el joven no probado Connal Trueman permaneció en el banco. Durante la ventana de transferencia de enero de 2018, se informó interés por parte de Newcastle United y Derby County, pero el sucesor de Redknapp, Steve Cotterill , insistió en que solo se iría según los términos de Birmingham. [31] [32] Cuando Garry Monk reemplazó a Cotterill en marzo, Kuszczak regresó al banco, pero no volvió a jugar, [33] [34] y al final de la temporada la prensa polaca informó que le habían dicho que podía licencia. [31] Ni él ni Stockdale estuvieron involucrados con el equipo del primer equipo en 2018-19, y Birmingham confirmó en mayo de 2019 que dejaría el club al final de su contrato. [35]
carrera internacional
El debut internacional de Kuszczak se produjo el 11 de diciembre de 2003 contra Malta . Polonia ganó el partido fuera de casa 4-0.
Debido a sus impresionantes actuaciones con el West Bromwich Albion, fue convocado para la selección de fútbol de Polonia de 23 hombres para la Copa Mundial de la FIFA 2006 . Sin embargo, en un partido de preparación para la Copa del Mundo entre Polonia y Colombia el 30 de mayo de 2006, encajó un gol directamente de una patada larga del portero contrario, Neco Martínez . [36] Kuszczak posteriormente terminó como suplente de Artur Boruc durante el torneo y no jugó.
Kuszczak fue incluido en el equipo de Polonia para la Eurocopa 2008 , pero se vio obligado a abandonar después de sufrir una lesión en la espalda y fue reemplazado por Wojciech Kowalewski . [37] La falta de fútbol de clubes en el Manchester United también lo había visto deslizarse hacia abajo en el orden jerárquico de su país últimamente, pero fue llamado al equipo para los partidos amistosos contra Rumania y Canadá por el nuevo entrenador Franciszek Smuda , jugando en ambos. partidos con resultados mixtos. [ cita requerida ]
Kuszczak fue convocado para las eliminatorias de la Copa del Mundo de 2014 contra Montenegro y Moldavia en septiembre de 2013, reemplazando al portero titular lesionado, Wojciech Szczęsny , pero siguió siendo un suplente no utilizado. Kuszczak fue convocado nuevamente por Fornalik en octubre, para el partido amistoso en casa ante Sudáfrica y el partido de clasificación para el Mundial contra Inglaterra . Estaba inclinado a comenzar contra Sudáfrica, pero Fornalik optó por Przemysław Tytoń después de quedarse fuera del grupo en el PSV Eindhoven . Este juego terminó con una victoria 1-0 para los polacos. La única oportunidad de Kuszczak de jugar contra Inglaterra era si la lesión del tobillo de Tytoń empeoraba, pero no fue así. El 14 de noviembre, Kuszczak entró en el descanso del amistoso internacional contra Uruguay . [ cita requerida ]
Estadísticas de carrera
Club
Club | Estación | Liga | taza | Copa de la Liga | Otro | Total | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
División | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | ||
Hertha BSC | 2001-02 | Bundesliga | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
2002-03 | Bundesliga | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
2003-04 | Bundesliga | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
Total | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
West Bromwich Albion | 2004-05 [38] | Liga Premier | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | - | 5 | 0 | |
2005-06 [39] | Liga Premier | 28 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | - | 30 | 0 | ||
2006-2007 [40] | Campeonato | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | ||
Total | 31 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | - | 35 | 0 | |||
Manchester United (cedido) | 2006-2007 [40] | Liga Premier | 6 | 0 | 5 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 13 | 0 |
Manchester unido | 2007-08 [41] | Liga Premier | 9 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 5 [a] | 0 | dieciséis | 0 |
2008-09 [42] | Liga Premier | 4 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 [a] | 0 | 8 | 0 | |
2009-10 [43] | Liga Premier | 8 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 2 [a] | 0 | 14 | 0 | |
2010-11 [44] | Liga Premier | 5 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 2 [a] | 0 | 10 | 0 | |
2011-12 [45] | Liga Premier | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
Total | 32 | 0 | 8 | 0 | 10 | 0 | 11 | 0 | 61 | 0 | ||
Watford (préstamo) | 2011-12 [45] | Campeonato | 13 | 0 | - | - | - | 13 | 0 | |||
Brighton y Hove Albion | 2012-13 [46] | Campeonato | 43 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 [b] | 0 | 46 | 0 |
2013-14 [47] | Campeonato | 41 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 [b] | 0 | 43 | 0 | |
Total | 84 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 | 0 | 89 | 0 | ||
Wolverhampton Wanderers | 2014-15 [48] | Campeonato | 13 | 0 | 0 | 0 | - | - | 13 | 0 | ||
Birmingham City | 2015-16 [49] | Campeonato | 41 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | - | 42 | 0 | |
2016-17 [50] | Campeonato | 38 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 38 | 0 | ||
2017-18 [51] | Campeonato | 10 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | - | 12 | 0 | ||
2018-19 [52] | Campeonato | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | ||
Total | 89 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | - | 92 | 0 | |||
Total de carrera | 261 | 0 | 9 | 0 | 17 | 0 | 15 | 0 | 302 | 0 |
- ^ a b c d Apariciones en la UEFA Champions League
- ^ a b Apariciones en los play-offs de la Football League
Internacional
Año | Aplicaciones | Metas |
---|---|---|
2003 | 2 | 0 |
2006 | 2 | 0 |
2007 | 1 | 0 |
2008 | 1 | 0 |
2009 | 2 | 0 |
2010 | 2 | 0 |
2012 | 1 | 0 |
Total | 11 | 0 |
Honores
Manchester United [34]
- Premier League : 2006-07 , 2007-08 , 2010-11 [54]
- Copa de la Liga de Fútbol : 2008-09 , 2009-10
- FA Community Shield : 2007 , 2008 , 2010
- Liga de Campeones de la UEFA : 2007-08
- Copa Mundial de Clubes de la FIFA : 2008
Referencias
- ^ a b c "Copa Mundial de Clubes de la FIFA Japón 2008: Lista de jugadores: Manchester United" (PDF) . FIFA. 5 de diciembre de 2008. p. 5 . Consultado el 2 de julio de 2015 .
- ^ "Portero del bolso West Brom" . BBC Sport . 14 de julio de 2004 . Consultado el 4 de julio de 2007 .
- ^ "Man Utd aclara los detalles de Kuszczak" . BBC Sport . 11 de agosto de 2006 . Consultado el 11 de agosto de 2006 .
- ^ May, John (17 de septiembre de 2006). "Man Utd 0-1 Arsenal" . BBC Sport . Consultado el 17 de septiembre de 2006 .
- ^ "Crewe 1–2 Man Utd (aet)" . BBC Sport . 25 de octubre de 2006 . Consultado el 25 de octubre de 2006 .
- ^ "Errores tipográficos en camisetas de fútbol" . The Guardian . Londres. 2 de marzo de 2009 . Consultado el 2 de marzo de 2009 .
- ^ Bartram, Steve (2 de julio de 2007). "Los rojos completan el triple fichaje" . Manchester United FC . Consultado el 2 de julio de 2007 .
- ^ Paz, Jeremy (14 de septiembre de 2007). "Resultados financieros de la AMB" . West Bromwich Albion FC Archivado desde el original el 17 de enero de 2008.
- ^ McNulty, Phil (8 de marzo de 2008). "Man Utd 0-1 Portsmouth" . BBC Sport . Consultado el 8 de marzo de 2008 .
- ^ Lamkin, Paul (15 de septiembre de 2008). "Kuszczak firma un nuevo contrato en Old Trafford" . The Guardian . Londres . Consultado el 15 de septiembre de 2008 .
- ^ "Kuszczak quiere aclarar las cosas" . Noticias de la tarde de Manchester . 20 de marzo de 2009 . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
- ^ Bailey, Graeme (5 de noviembre de 2011). "Fergie bloquea oferta de portero de Leeds" . Sky Sports . Consultado el 2 de julio de 2015 .
- ^ Marshall, Adam; Thompson, Gemma (3 de febrero de 2012). "Sir Alex explica la llamada de GK" . Manchester United FC . Consultado el 19 de mayo de 2012 .
- ^ Bartram, Steve (1 de junio de 2012). "Kuszczak lanzado por los rojos" . Manchester United FC . Consultado el 1 de junio de 2012 .
- ^ Lewis, Darren (14 de octubre de 2012). "¡Fergie me relegó! Kuszczak dice que fue 'etiquetado de precio' fuera de la Premier League ..." Daily Mirror . Consultado el 2 de julio de 2015 .
- ^ "Tomasz Kuszczak completa el movimiento de Brighton & Hove Albion" . BBC Sport . 20 de junio de 2012 . Consultado el 2 de julio de 2015 .
- ^ Nicoli, Luke (20 de junio de 2012). "Kuszczak apunta a lo más alto" . Brighton & Hove Albion FC Archivado desde el original el 23 de junio de 2012.
- ^ "Brighton: Tomasz Kuszczak entre los seis lanzados por Seagulls" . BBC Sport . 14 de mayo de 2014 . Consultado el 2 de julio de 2015 .
- ^ "Tomasz Kuszczak: los lobos firman al ex portero del Manchester United" . BBC Sport . 3 de noviembre de 2014 . Consultado el 2 de julio de 2015 .
- ^ "Tomasz Kuszczak: el portero de los lobos firma un contrato a más largo plazo" . BBC Sport . 16 de enero de 2015 . Consultado el 2 de julio de 2015 .
- ^ "Lectura de lobos 1–2" . BBC Sport . 7 de febrero de 2015 . Consultado el 2 de julio de 2015 .
- ^ "Tomasz Kuszczak: Birmingham ficha al ex portero del Manchester United" . BBC Sport . 1 de julio de 2015 . Consultado el 2 de julio de 2015 .
- ^ "Birmingham 2–1 Lectura" . BBC Sport . 8 de agosto de 2015 . Consultado el 9 de agosto de 2015 .
- ^ Dick, Brian (13 de septiembre de 2016). "El jefe del Birmingham City, Gary Rowett, habla de las perspectivas del primer equipo de Adam Legzdins después de una oportunidad sorpresa" . Correo de Birmingham . Consultado el 18 de enero de 2018 .
- ^ Chapman, Joseph (21 de octubre de 2016). "El jefe de la ciudad de Birmingham, Gary Rowett, da su opinión sobre Adam Legzdins" . Correo de Birmingham . Consultado el 18 de enero de 2018 .
- ^ Dick, Brian (31 de octubre de 2016). "El jefe de Birmingham City, Gary Rowett, analiza la decisión de dejar a Adam Legzdins" . Correo de Birmingham . Consultado el 18 de enero de 2018 .
- ^ a b Dick, Brian (11 de mayo de 2017). "Tomasz Kuszczak regresó al gimnasio solo 24 horas después de que el Birmingham City asegurara la supervivencia del campeonato" . Correo de Birmingham . Consultado el 18 de enero de 2018 .
- ^ "Birmingham ficha al portero David Stockdale" . Sky Sports. 13 de junio de 2017 . Consultado el 18 de enero de 2018 .
- ^ Irlanda, Shane (24 de septiembre de 2017). " ' Me han dejado sin ninguna posibilidad de recuperar' la estrella del Birmingham City en su regreso a la acción en el Derby" . Correo de Birmingham . Consultado el 18 de enero de 2018 .
- ^ Kendrick, Mat (16 de enero de 2018). "Birmingham City de seguimiento fuera de la liga delantero Oladapo Afolayan - informes" . Correo de Birmingham . Consultado el 18 de enero de 2018 .
- ^ a b Zimkowski, Bartosz (28 de mayo de 2018). "Tomasz Kuszczak szuka nowego klubu. Celuje w Premier League" [Kuszczak está buscando un nuevo club. Apunta a la Premier League]. Sportowe Fakty (en polaco) . Consultado el 29 de mayo de 2018 .
- ^ Dick, Brian (18 de enero de 2018). "Respuesta enérgica de Steve Cotterill al interés de Gary Rowett en Tomasz Kuszczak" . Correo de Birmingham . Consultado el 29 de mayo de 2018 .
- ^ Dick, Brian (6 de marzo de 2018). "Los jugadores del Birmingham City que más podrían beneficiarse del 'nuevo comienzo ' de Garry Monk " . Correo de Birmingham . Consultado el 29 de mayo de 2018 .
- ^ a b "T. Kuszczak: Resumen" . Soccerway . Realizar grupo . Consultado el 29 de mayo de 2018 .
- ^ Chapman, Joseph (5 de septiembre de 2018). "Tomasz Kuszczak mensajes de mensajes de Birmingham City 'Bomb Squad ' " . Correo de Birmingham . Consultado el 8 de octubre de 2018 .
Dick, Brian (16 de mayo de 2019). "Tres jugadores senior liberados como reconstrucción del equipo de inicio de Birmingham City" . Correo de Birmingham . Consultado el 16 de mayo de 2019 . - ^ Harasimowicz, Martin (31 de mayo de 2006). "Kuszczak desafiante a pesar del error" . BBC Sport . Consultado el 4 de julio de 2007 .
- ^ "Keeper Kuszczak fuera de la Eurocopa 2008" . BBC Sport . 6 de junio de 2008 . Consultado el 2 de julio de 2015 .
- ^ "Partidos jugados por Tomasz Kuszczak en 2004/2005" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 19 de julio de 2015 .
- ^ "Partidos jugados por Tomasz Kuszczak en 2005/2006" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 19 de julio de 2015 .
- ^ a b "Partidos jugados por Tomasz Kuszczak en 2006/2007" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 19 de julio de 2015 .
- ^ "Partidos jugados por Tomasz Kuszczak en 2007/2008" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 19 de julio de 2015 .
- ^ "Partidos jugados por Tomasz Kuszczak en 2008/2009" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 19 de julio de 2015 .
- ^ "Partidos jugados por Tomasz Kuszczak en 2009/2010" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 19 de julio de 2015 .
- ^ "Partidos jugados por Tomasz Kuszczak en 2010/2011" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 19 de julio de 2015 .
- ^ a b "Partidos jugados por Tomasz Kuszczak en 2011/2012" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 19 de julio de 2015 .
- ^ "Partidos jugados por Tomasz Kuszczak en 2012/2013" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 19 de julio de 2015 .
- ^ "Partidos jugados por Tomasz Kuszczak en 2013/2014" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 19 de julio de 2015 .
- ^ "Partidos jugados por Tomasz Kuszczak en 2014/2015" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 19 de julio de 2015 .
- ^ "Partidos jugados por Tomasz Kuszczak en 2015/2016" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 23 de abril de 2016 .
- ^ "Partidos jugados por Tomasz Kuszczak en 2016/2017" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 7 de mayo de 2017 .
- ^ "Partidos jugados por Tomasz Kuszczak en 2017/2018" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 7 de mayo de 2018 .
- ^ "Partidos jugados por Tomasz Kuszczak en 2018/2019" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 2 de junio de 2019 .
- ^ "Tomasz Kuszczak" . Equipos nacionales de fútbol . Benjamin Strack-Zimmermann . Consultado el 2 de julio de 2015 .
- ^ "Tomasz Kuszczak: descripción general" . Premier League . Consultado el 17 de abril de 2018 .
enlaces externos
- Tomasz Kuszczak en Soccerbase
- "Perfil de Tomasz Kuszczak en ManUtd.com" . Archivado desde el original el 18 de junio de 2012 . Consultado el 27 de enero de 2011 .