De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a navegaciónSaltar a buscar
Encabezando en el sur de Dinamarca

En la construcción de edificios , el remate (a veces denominado remate ) es un rito de los constructores que se celebra tradicionalmente cuando la última viga (o su equivalente) se coloca encima de una estructura durante su construcción. Hoy en día, la ceremonia a menudo se convierte en un evento mediático con fines de relaciones públicas. [1] Desde entonces, ha llegado a significar de manera más general terminar la estructura del edificio, ya sea que haya una ceremonia o no. También se usa comúnmente para determinar la cantidad de viento en la parte superior de la estructura.

Historia

La práctica de "rematar" un nuevo edificio se remonta al antiguo rito religioso escandinavo de colocar un árbol encima de un nuevo edificio para apaciguar a los espíritus arborícolas desplazados en su construcción. [2] Durante mucho tiempo, un componente importante de la construcción de estructuras de madera , [3] emigró inicialmente a Inglaterra y el norte de Europa, y de allí a las Américas.

Se coloca un árbol o una rama frondosa en la viga superior de madera o hierro, a menudo con banderas y serpentinas atadas. Por lo general, se bebe un brindis y, a veces, los trabajadores reciben una comida. En la construcción de mampostería, el rito celebra el lecho del último bloque o ladrillo.

En algunos casos, un evento de acabado se lleva a cabo en un punto intermedio, como cuando el techo se seca, lo que significa que el techo puede proporcionar una protección al menos semipermanente contra los elementos. [4]

La práctica sigue siendo común en el Reino Unido y en varios países de la Commonwealth como Australia [5] y Canadá, [6] así como en Alemania , Austria , Eslovenia, Islandia , Chile , República Checa , Eslovaquia , Polonia , Hungría y los Estados Bálticos . En los Estados Unidos, la última viga de un rascacielos a menudo está pintada de blanco y firmada por todos los trabajadores involucrados. [5]En Nueva Zelanda, la finalización del techo a un estado a prueba de agua se celebra a través de un "grito de techo", donde los trabajadores reciben pasteles y cerveza. [7]

La tradición de " pannenbier " (literalmente "cerveza de tejas (techo)" en holandés ) es popular en los Países Bajos y Flandes , donde se cuelga una bandera nacional, regional o de la ciudad una vez que se alcanza el punto más alto de un edificio. Permanece en su lugar hasta que el propietario del edificio proporciona cerveza gratis a los trabajadores, después de lo cual se baja. [8] Se considera codicioso [ aclaración necesaria ] si permanece en vuelo por más de unos pocos días.

Galería

  • Topping out ( wiecha ) en Polonia

  • La sección final del mástil de radio de Varsovia (en primer plano) está decorada y lista para levantar

  • Llegando a Noruega (1959)

Ver también

Notas

  1. ↑ The Hoary Tradition of Topping Out Archivado el 9 de enero de 2017 en la Wayback Machine . The New York Times , 21 de octubre de 1984.
  2. ^ "CUSSW: Noticias :: Historia de la ceremonia 'Topping Out'" . Escuela de Trabajo Social de la Universidad de Columbia. Archivado desde el original el 11 de junio de 2012 . Consultado el 6 de junio de 2012 .
  3. ^ Topping Off the Frame Archivado 2016-03-03 en Wayback Machine , 26 de noviembre de 2008.
  4. ^ Drying In, Part 2 Archivado el9 de noviembre de 2009en la Wayback Machine , 6 de noviembre de 2009.
  5. ^ a b "¿Qué está haciendo un árbol en la parte superior de ese sitio de construcción?" . 19 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2017 - a través de Slate.
  6. ^ "El telegrama" . www.thetelegram.com .
  7. ^ "Poner la cereza encima" . Cosas . Consultado el 10 de agosto de 2016 .
  8. ^ "Rematar - una tradición de estructura de madera" . www.vermonttimberworks.com . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2017.

Referencias

  • John V. Robinson (2001). "Las tradiciones de 'rematar' de los trabajadores del hierro de alta calidad" . Folklore occidental , otoño de 2001.
  • "¡Rematando!" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2 de junio de 2006 . Consultado el 9 de agosto de 2008 .. Carpenter Magazine , septiembre / octubre de 2001.
  • https://web.archive.org/web/20070311032321/http://www.stp.uh.edu/vol68/160/news/news4.html El árbol simboliza el crecimiento del campus (el árbol sigue siendo parte de la ceremonia) ; El puma diario ; Volumen 68, Número 160, lunes 28 de julio de 2003; consultado el 11 de febrero de 2007. [ enlace muerto ]
  • "Rematar" . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2008 . Consultado el 9 de agosto de 2008 .. National Review , 23 de diciembre de 2003

Enlaces externos

  • Richtfest.info Un sitio en alemán sobre las ceremonias culminantes .
  • Completando el Roberts Pavilion Completando el nuevo edificio atlético en Claremont McKenna College .