Torello es un pueblo italiano , una de las once aldeas ( frazioni ) de la ciudad de Castel San Giorgio , [1] en la provincia de Salerno , Campania .
Torelló | |
---|---|
Escudo de Torelló | |
Torelló Ubicación de Torello en Italia | |
Coordenadas: 40 ° 47′27.1 ″ N 14 ° 41′43.4 ″ E / 40.790861 ° N 14.695389 ° ECoordenadas : 40 ° 47′27.1 ″ N 14 ° 41′43.4 ″ E / 40.790861 ° N 14.695389 ° E | |
País | Italia |
Región | Campania |
Provincia | Salerno (SA) |
Comune | Castel San Giorgio |
Elevación | 126 m (413 pies) |
Población (Marzo de 2012) | |
• Total | 563 |
Demonym (s) | Torellesi |
Zona horaria | UTC + 1 ( CET ) |
• Verano ( DST ) | UTC + 2 ( CEST ) |
Código Postal | 84083 |
Codigo para marcar | (+39) 081 |
Sitio web | Sitio web municipal |
Historia
El topónimo Torello muy probablemente se deriva de las palabras latinas Turellum o Taurellus , que significan respectivamente torre pequeña y toro pequeño. Por lo tanto, podría ser una referencia a una antigua fortificación medieval en la zona (tal vez un puesto avanzado del cercano castillo de San Jorge) o la presencia de ganado en el pueblo. En el dialecto napolitano local, el pueblo se conoce como Turiello , una coincidencia muy cercana al latín Turellum (pequeña torre).
Los primeros registros escritos de Torelló se encuentran en el Codex diplomaticus Cavensis , donde en un acta notarial de 1042 d.C. (VOL.6, 193) se menciona un lugar llamado Torellum cerca de Siano dentro de los límites de Nuceria ( infra fines de Nucerie, [ ..] Torellum vocatur ). Por los mismos registros sabemos que se trataba de una zona rural fértil con castaños y huertas. El pueblo se encuentra al pie del lado norte del Monte Castello , en cuya cima todavía es posible visitar las ruinas del antiguo castillo de San Jorge.
Los Budetta, una familia de origen normando , fueron los más influyentes en este feudo entre los siglos XI y XIV. Eran descendientes de Wirifrider, uno de los valientes caballeros normandos que luchó por la conquista normanda del sur de Italia . Entre los días 15 y 16 las familias nobles propietarias de este feudo fueron los Pandones y Villanis.
Entre las familias más antiguas de este pueblo, documentadas en los registros parroquiales locales de la iglesia de Santa Bárbara con registros desde el siglo XVI, se encuentran Falco, Galluzzo, Amabile, Zambrano, Mazzariello, Costabile, Rescigno y Capuano.
Geografía
El pueblo se extiende sobre una colina entre Castel San Giorgio (1 km al sur) y Siano (2 km al norte). Se encuentra a 2 km de Lanzara , 5 de Roccapiemonte , 6 de Mercato San Severino y 9 de Nocera Inferiore . [2]
Galería
Referencias
- ↑ (en italiano) Las aldeas de Castel San Giorgio (en el sitio web municipal) Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine.
- ^ 3746249098 Torello en OpenStreetMap
enlaces externos
- (en italiano) Sitio web municipal de Castel San Giorgio
- (en italiano) Associazione Santa Barbara Torello (en italiano)