Este artículo no cita ninguna fuente . ( julio de 2020 ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla ) |
Tocando el mal | |
---|---|
Género | Drama criminal |
Creado por | Paul Abbott |
Protagonizada | |
Compositores |
|
País de origen |
|
Idioma original | inglés |
No. de temporadas | 1 |
No. de episodios | 12 ( lista de episodios ) |
Producción | |
Productores ejecutivos | |
Productor | James Bigwood |
Ubicaciones de producción | Vancouver , Columbia Británica |
Tiempo de ejecución | 42 minutos |
Compañías de producción |
|
Lanzamiento | |
Red original | Red de EE. UU. |
Lanzamiento original | 12 de marzo - 14 de junio de 2004 |
Touching Evil es una serie de televisión de drama criminal estadounidense, basada en la serie británica del mismo nombre creada por Paul Abbott . Fue protagonizada por Jeffrey Donovan como el detective David Creegan y Vera Farmiga como la compañera de Creegan, la detective Susan Branca. Brian Markinson , Kevin Durand y Zach Grenier coprotagonizaron. La premisa de esta adaptación era algo diferente a la historia de la serie británica. En lugar de adquirir la capacidad de detectar a los criminales, la recuperación de Creegan de una herida de bala en la cabeza le quita el control de sus impulsos y el sentido de la vergüenza.
La serie fue producida por la compañía de producción del actor Bruce Willis , Cheyenne Enterprises , y se estrenó el 12 de marzo de 2004. Tuvo 12 episodios y terminó el 14 de junio de 2004. Aunque Touching Evil obtuvo elogios de los críticos de televisión, USA Network lo consideró comercialmente sin éxito y optó por no renovar la serie por una segunda temporada.
Trama [ editar ]
Al regresar de una licencia psicológica de un año después de sobrevivir a una herida de bala casi fatal en la cabeza, el detective David Creegan ( Jeffrey Donovan ) es asignado a la Unidad de Delitos Organizados y en Serie del FBI, un escuadrón de investigación criminal de élite de respuesta rápida. donde él y su nueva pareja, la detective Susan Branca ( Vera Farmiga ), se comprometen a salvar vidas y resolver casos. A pesar de su incapacidad para cumplir con el sentido común y las leyes que ha jurado respetar, Creegan, con la ayuda de Branca, trabaja en la caza de los criminales más viciosos en las calles.
Transmitir [ editar ]
Principal [ editar ]
- Jeffrey Donovan como el detective David Creegan
- Vera Farmiga como la detective Susan Branca
- Brian Markinson como el agente especial Charles Bernal
- Kevin Durand como el agente especial Jay Swopes
- Zach Grenier como el agente especial Hank Enright
Recurrente [ editar ]
- Larissa Tewson como Samantha Creegan
- Sydney Tewson como Lily Creegan
- Leila Johnson como Holly Creegan
- Bradley Cooper como el agente de OSC Mark Rivers
- Pruitt Taylor Vince como Cyril Kemp
- Peter Wingfield como el agente de OSC Jon Krakauer
- Christopher Redman como Ben Rivers
- D. Neil Mark como agente de OSC Garrett
- Veena Sood como OSC Agent Sattrah
- Devon Weigel como Emily Akins
Episodios [ editar ]
No. | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|---|
1 | "Piloto" | Allen Hughes | Paul Abbott | 12 de marzo de 2004 | |
David Creegan va a arrestar a un hombre pero recibe un disparo en la cabeza y cae por una ventana. Muere, pero vuelve a la vida. Tres años después, se reincorpora a la policía y se asocia con Susan Branca. Su primera tarea es la desaparición de tres niños. Deducen que el secuestrador deja una flor en cada escena del crimen. Creegan y Branca encuentran a un sospechoso y lo persiguen. Sin embargo, después de interrogarlos, se dan cuenta de que no es su hombre. Hablan con Ronald Hinks, quien les da un comunicado. Creegan sabe que Hinks es su hombre, pero no puede probarlo. Creegan habla con Cyril Kemp, el hombre al que detuvieron, y le señala a Hinks en una serie de fotos. Creegan y Branca logran arrestar a Hinks, pero pronto lo liberan. La OSC revisa la casa y el garaje de Hinks, pero no encuentra a ninguno de los niños. Creegan lleva a cabo un interrogatorio ilegal con Hinks y,en el proceso, le sangra la nariz a Hinks. Creegan lleva el pañuelo ensangrentado y el perro de Hinks a un edificio abandonado que registraron anteriormente; el perro lo lleva al lugar donde están detenidos los niños. La evidencia aún es demasiado débil para arrestar a Hinks, por lo que Creegan va a su casa para matarlo. Sin embargo, Hinks ya está muerto. | |||||
2 | "Y yo" | Rachel Talalay | Miguel Angeli | 19 de marzo de 2004 | |
Una mujer muere quemada con extrañas marcas en su cuerpo, que se asemejan a una víctima anterior. Creegan y Branca investigan y creen que su autor es un hombre obsesionado con el fuego. Sin embargo, al interrogar a su principal sospechoso, el ex pirómano Richard Simon, Creegan deduce que no es su hombre. Simon está en su propio apartamento cuando se produce un tercer ataque. Los detectives reexaminan a sus víctimas y descubren que todos estaban relacionados con Lynn Noll, una mujer embarazada con leucemia que era amiga de la segunda víctima. Creegan y Branca logran detener a Lynn antes de que prenda fuego a una cuarta víctima. Mientras tanto, Creegan intenta superar su insomnio. | |||||
3 | "Justine" | Allen Hughes | Ronald D. Moore | 26 de marzo de 2004 | |
Tres mujeres son encontradas muertas a golpes fuera de un club de striptease. Los tres iban vestidos como Justine Hazelton, una ex prostituta que cumplía condena por asesinar a seis proxenetas a principios de la década de 1990. Cuando Creegan y Branca visitan a Justine en prisión, ella les da cartas de varias personas. Mientras tanto, Creegan se da cuenta de que el agente Krakauer mató a Hinks. Krakauer confiesa, sin embargo, que no hay pruebas suficientes para condenarlo. Él dice que lo hizo para proteger a su hija recién nacida, pero le dice a Creegan que ella nació con el cerebro muerto. Los detectives descubren que el asesino de las tres mujeres es un amigo por correspondencia de Justine llamado Leonard Cavanaugh. Luego usan a Justine como cebo para arrestarlo. En la comisaría, Krakauer es liberado del servicio, pero antes de salir del local, toma el arma de Bernal y mata a Cavanaugh. Luego, los oficiales lo detuvieron voluntariamente. | |||||
4 | "Barra 30" | Karen Moncrieff | Anna Fricke | 2 de abril de 2004 | |
El agente Rivers reemplaza a Krakauer en la unidad. El equipo está buscando a un asesino en serie, apodado el Ahorcado. Stephen Laney, periodista y antiguo conocido de Branca, ha estado siguiendo la ola de asesinatos del Verdugo durante un año. Los oficiales atrapan al Ahorcado, pero él revela que Laney le ha estado dando información sobre posibles víctimas. Branca se acuesta con Laney, sin darse cuenta de su participación en los asesinatos, mientras Creegan busca en su apartamento. Al día siguiente, Branca se sorprende al enterarse de la existencia de Laney cuando los agentes lo llevan para interrogarlo. Más tarde, después de que liberan a Laney, estrangula a una camarera y entra a la casa de Branca. Se burla de Branca sobre el suicidio de su prometido e intenta matarla, pero no puede seguir adelante. Creegan y Rivers corren hacia el apartamento de Branca. Cuando Laney levanta el arma,Rivers le dispara. | |||||
5 | "Monumento" | Rosa Troche | Rob Wright | 16 de abril de 2004 | |
Los cuerpos de tres hombres se encuentran en un monumento. Todos tienen el mismo tatuaje de corazón y perforan agujeros en la cabeza. Rivers y Bernal investigan los tatuajes. Frank Desipio, un ex soldado que Creegan descubre en el monumento, le dice que los miembros de su unidad del ejército se hicieron los tatuajes después de servir juntos en Irak. Los detectives concluyen que Desipio no es el asesino, pero le advierten que podría ser el próximo objetivo. Desipio dice que puede protegerse a sí mismo, pero finalmente se convierte en la cuarta víctima del asesino. La OSC investiga a los miembros restantes de la unidad del ejército y sospecha de Mike Espy. Espy quería aliviar a sus amigos del dolor que experimentaban en el ejército realizándoles lobotomías. Intenta matar a un quinto miembro de la unidad, pero los detectives intervienen. | |||||
6 | "K" | Greg Yaitanes | John McLaughlin y Robert Palm | 23 de abril de 2004 | |
Cuatro adolescentes mutilan caballos y filman sus payasadas, pero uno de ellos retrocede. La OSC interviene porque cree que quienquiera que haya atacado a los caballos acabará matando gente. Creen que el culpable es James Stoker, un hombre que torturó animales por diversión, pero que no ha sido capturado por matar gente. Buscan a Stoker en su casa, pero una bomba colocada estalla y un oficial muere. Se encuentra un boleto en el sitio de tres vagabundos mutilados. Cyril había sido testigo de los asesinatos y llamó a Creegan. Los adolescentes ahora piensan que son peces gordos y se drogan con K. Los tres se vuelven contra el chico que se echó atrás y lo persiguieron, pero Creegan y Branca lo atacan primero. El chico finalmente abandona a sus amigos. Dos de ellos también confiesan el crimen, pero el tercero, llamado Jack, tiene algo que mostrar a los detectives. Jack les muestra dónde dejó a Stoker,y les dice que él colocó la bomba. | |||||
7 | "El amor miente sangrando" | Rod Hardy | Jeff Vlaming | 30 de abril de 2004 | |
Una chica llamada Emily Akins es asesinada y el sospechoso es Mr. Clean, un asesino en serie que está en libertad condicional pero no está. El padre de Emily, Martin, culpa a Creegan de su muerte, porque la policía no informó a los medios de comunicación que un asesino convicto había sido liberado de la prisión. Martin les dice a las hijas de Creegan que fue su padre quien mató a su hija. Luego le envía a Creegan un video casero de Emily y prende fuego a la casa de la familia de Creegan. Mientras tanto, la OSC localiza al Sr. Clean en un motel y los oficiales lo arrestan después de una breve persecución. Creegan visita la tumba de Emily y arresta a Martin por incendio provocado. Como resultado, Creegan solicita que su familia sea reubicada para que los futuros delincuentes no los pongan en peligro. Holly y sus hijas se van a Virginia. Luego se revela que Enright conocía a uno de los miembros del Sr.Víctimas anteriores de Clean. | |||||
8 | "Adjunto archivo" | Rod Hardy | Michael Angeli, Anna Fricke y Tracey Stern | 10 de mayo de 2004 | |
Una pareja aparece baleada en su propia casa, pero su hijo no está. El asesinato de los Armstrong está relacionado con una serie de asesinatos cometidos por un hombre apodado la Persona de la Mañana. Encuentran al chico de la pareja, Eddie, con una mujer llamada Abby Korchinoff, quien afirma que Eddie es su hijo. Después de una prueba de ADN, se revela que ella es de hecho su madre, y una agencia de adopción ucraniana le robó a su hijo. Llega un agente de la interpol y pide ayuda a los detectives con el asunto; Branca, que puede hablar ucraniano, es enviada a infiltrarse en la agencia mientras el resto del equipo intenta encontrar a Morning Person (también conocido como Mikhael Slansky), el jefe de la red de tráfico de niños. A cambio de tener a su hijo, Abby le cuenta a la OSC sobre Slansky, y ella y Creegan se vuelven íntimos. Branca "adopta" a una niña llamada Dora,y cuando llega el momento de entregarla a las autoridades estadounidenses, huye. Creegan y Abby son atacados por Slansky, pero logran detenerlo. Branca tiene la semana libre por sus acciones. Mientras tanto, Creegan también se ocupa del hecho de que sus hijos se han ido. | |||||
9 | "Bostón" | Rob Bailey | Miguel Angeli | 17 de mayo de 2004 | |
Una serie de asesinatos llevaron a la OSC a Boston, que es la ciudad natal de Creegan. Un sacerdote, el padre Bob Di Fabian ( Robert Cicchini), está en confesión con un hombre cuando el hombre intenta matarlo. El hombre, apodado Blade Runner, ha cometido otros cinco asesinatos. Bob les cuenta a los detectives todo lo que Blade Runner le dijo en la cabina de confesión, pero Branca no lo cree debido a sus experiencias pasadas con el catolicismo. La vigilancia del vecindario había recibido una foto de una de las víctimas por correo electrónico, y otra llega con un mensaje que les dice que no se detendrá hasta que cese el zumbido en la cabeza. Creegan cree que el perpetrador es un hombre con tinnitus. Como resultado, arrestan a un médico con tinnitus, Sammy Rashaad, que estuvo presente en cuatro de las escenas del crimen. Rashaad es liberado porque tiene coartadas para cada asesinato. Creegan vuelve a hablar con el padre Bob y se da cuenta de que su sospechoso es un cartero al que le disgusta la religión. Registran a Frederick Stentz 's casa y descubrir que de hecho es el Blade Runner. Branca va con el padre Bob, solo para encontrarlo noqueado, poco después, Stentz también la noquea a ella. Está a punto de matar a Branca, pero Creegan llega a tiempo para salvarla. | |||||
10 | "Entropía" | David Von Ancken | Anna Fricke | 24 de mayo de 2004 | |
Un hombre muere en un ataque con cuchillo. La OSC cree que el sospechoso mide 6 pies de alto, es corpulento y tiene una enfermedad mental, como el amigo de Creegan, Cyril. Creegan intenta demostrar que el culpable no es Cyril, pero no puede encontrarlo. Finalmente, Creegan lo encuentra, pero descubre que Cyril no está tomando su medicación y no es competente. Creegan lo deja ir. Se encuentra otro cuerpo, y esta vez, Cyril recibe su medicina. Le dice a Creegan que es su amigo Spencer quien dijo que "los iba a llevar a casa". Spencer es arrestado y Cyril es enviado a una institución médica. Mientras tanto, Rivers se ocupa de su hermano drogadicto Ben, y el agente Bernal provoca un poco de fricción entre él y Creegan. | |||||
11 | "Dolor" | Michael Robison | Robert Palm | 7 de junio de 2004 | |
Un hombre encuentra el cadáver de su esposa en el maletero de su automóvil, sin su corazón. Branca, Rivers y Enright viajan a Port Endicott, Oregon, donde ha habido casos similares. Investigan a los maridos de las víctimas, un ladrón que irrumpió en cada una de las casas de las víctimas semanas antes de los asesinatos y un oficial de policía, pero ninguno de sus sospechosos coincide con el crimen. Parece que el caso quedará sin resolver, pero Creegan llega y se da cuenta de que el asesino es el consejero de duelo, el Dr. Warren Robbins, quien lleva a cabo los asesinatos porque quiere brindar consuelo a las personas que los lloran. Mientras tanto, el hermano de Rivers llega a Port Endicott, pero luego es encontrado muerto. Rivers visita a los Robbins para lidiar con la muerte de su hermano y casi muere, pero Branca y Creegan llegan a tiempo para llevarlo al hospital. Creegan 's familia regresa. | |||||
12 | "Misericordia" | Allen Hughes | Tommy Thompson | 14 de junio de 2004 | |
Tres pacientes de la UCI mueren en un hospital, los tres tienen oxígeno en sus sistemas (un medicamento que acelera la frecuencia cardíaca) y las palabras "déjame volver" escritas en la nuca. Los detectives investigan al médico que supervisó a los pacientes y al conserje, pero Creegan concluye que el asesino ha tenido una experiencia cercana a la muerte. Pone una tarjeta en el boletín que cree que atraerá a ese tipo de personas. Sin embargo, antes de que Creegan descubra quién miró la tarjeta, otro paciente muere. Luego se revela que Judith Carny, la anestesióloga, es la asesina y que ha drogado a Creegan. Branca llega y lo resucita. Una vez que Creegan sale del hospital, Carny lo llama y le dice que tres pacientes más morirán a menos que él acuda a ella y le diga cómo es el otro lado.Creegan llega para encontrar a Carny a punto de suicidarse. Él habla con ella y descubre los nombres de los pacientes, pero Carny se inyecta oxígeno. Creegan logra resucitarla. Luego, Creegan y Branca dan un paseo por la costa. |
Enlaces externos [ editar ]
- Tocando el mal en IMDb