tren de la vida


Train of Life (en francés Train de vie ; en rumano Trenul vieţii ) es una película de tragicomedia de 1998 de Francia , Bélgica , Países Bajos , Israel y Rumania realizada en francés . Cuenta la historia del plan de un pueblo judío de Europa del Este para escapar del Holocausto .

La película comienza con un hombre, llamado Schlomo ( Lionel Abelanski ), corriendo como un loco por un bosque, con su voz sonando de fondo, diciendo que ha visto el horror de los nazis en un pueblo cercano y que debe contárselo a los demás. . Una vez que llega a la ciudad, le informa al rabino, y juntos recorren el pueblo y una vez que reúnen a suficientes personas, organizan una reunión del pueblo. Al principio, muchos de los hombres no creen los horrores que les cuentan, y muchos critican a Schlomo, porque es el lunático del pueblo, y ¿quién podría creerle? Pero el rabino le cree y luego intentan abordar el problema de los terrores que se avecinan. En medio de la reflexión y la discusión, Schlomo sugiere que construyan un tren para poder escapar deportándose. Algunos de sus miembros se hacen pasar por nazis para transportarlos ostensiblemente a un campo de concentración , cuando en realidad van a Palestina a través de Rusia. Así nace el Tren de la Vida.

En su ruta de escape a través de la Europa rural del Este, el tren ve tensiones entre sus habitantes, encuentros cercanos con verdaderos nazis y partisanos comunistas, y confraternización con los romaníes , hasta que la comunidad llega justo al frente entre el fuego alemán y el soviético.

Termina con la voz en off del propio Schlomo, que cuenta las historias de sus compañeros tras la llegada del tren a la Unión Soviética: algunos se fueron a Palestina, otros se quedaron en la Unión Soviética y algunos incluso llegaron a América. Mientras cuenta esto, se produce un corte en un primer plano de su rostro cuando dice: "Esa es la verdadera historia de mi shtetl...", pero luego la cámara hace un rápido alejamiento, revelándolo sonriendo y sonriendo. vistiendo ropas de prisionero detrás del alambre de púas de un campo de concentración , y termina con "¡Ye nu, casi la verdadera historia!"

En 1996, Roberto Benigni , guionista y director de Life Is Beautiful , el percibido competidor de Train of Life, recibió el guión de Train of Life y le ofrecieron el papel del idiota del pueblo Shlomo del guionista y director Mihăileanu, pero Benigni lo rechazó y luego pasó a escribir y dirigir Life Is Beautiful . [3] [4] Mihăileanu se niega a discutir públicamente si Benigni ha plagiado su película, y prefiere decir que él y Benigni han hecho "dos películas muy diferentes". [3]

El guionista y director Mihăileanu dijo que los reporteros vinieron a preguntarle sobre el destino final de Shlomo que la película deja abierto, si morirá durante la guerra o si sobrevivirá. Mihăileanu dijo: "Al principio, no sabía cómo responder a esta. Pero luego encontré la respuesta correcta: ¡Depende de ustedes en la audiencia! Si olvidan a Shlomo, él morirá. Pero si Lo recordaré, vivirá para siempre". [5]