De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Transparent fue una serie de televisión de transmisión de comedia dramática estadounidense creada por Joey Soloway para Amazon Studios que debutó el 6 de febrero de 2014. [3] La historia gira en torno a unafamilia de Los Ángeles y sus vidas tras el descubrimiento de que su padre ( Jeffrey Tambor ) es una mujer trans llamada Maura. [4] Transparent ' s primera temporada se estrenó en su totalidad el 26 de septiembre de 2014, [5] y su segunda temporada el 11 de diciembre de 2015, [6] [7] tercera temporada el 23 de septiembre, 2016, y cuarta temporada el 21 de septiembre , 2017. [8][9]

Amazon retomó la serie para una cuarta temporada antes del estreno de la tercera. [10] La cuarta temporada se estrenó el 22 de septiembre de 2017. [11] Poco antes del estreno, Amazon renovó la serie para una quinta y última temporada, que finalmente tomó la forma de un final de largometraje con el subtítulo Musicale Finale , que fue puesto en libertad el 27 de septiembre de 2019. [12] [13] [14] [15]

En la 72a edición de los Globos de Oro , el programa ganó el Globo de Oro a la Mejor Serie de Televisión - Musical o Comedia , mientras que Jeffrey Tambor ganó el Globo de Oro al Mejor Actor en una Serie de Televisión - Musical o Comedia y el Premio Primetime Emmy a la Mejor Actuación. Actor en una serie de comedia. Este es el primer programa producido por Amazon Studios en ganar un premio importante y el primer programa producido por un servicio de transmisión de medios que gana un Globo de Oro a la Mejor Serie. [dieciséis]

La serie comenzó a transmitirse en Sundance TV a partir del 9 de agosto de 2017. [17]

El 19 de noviembre de 2017, Tambor anunció que abandonaba el programa, diciendo: "No veo cómo puedo volver a Transparent ", luego de que se le hicieran dos denuncias de acoso sexual en su contra. [18] Fue despedido oficialmente de Transparent el 15 de febrero de 2018. [19]

The Transparent: Musicale Finale trató la muerte del personaje de Tambor, Maura, y la musicalización de la vida de Pfefferman a través de la lente de la ex esposa de Maura, Shelly ( Judith Light ). The Finale, con música y letra de Faith Soloway, se desarrolló a través de una serie de conciertos en Joe's Pub y actores invitados de esas actuaciones ( Shakina Nayfack , Lesli Margherita , Erik Liberman y Jo Lampert), además de personajes recurrentes de la las primeras cuatro temporadas del programa. [20] [21]

Transmitir [ editar ]

El elenco de Transparent . En el sentido de las agujas del reloj desde la parte superior izquierda: Jeffrey Tambor, Amy Landecker, Jay Duplass y Gaby Hoffmann

Resumen [ editar ]

Reparto principal [ editar ]

  • Jeffrey Tambor como Maura Pfefferman (temporadas 1 a 4), profesora universitaria jubilada de ciencias políticas en UCLA que finalmente se abre a su familia para que siempre se identifique como mujer.
  • Amy Landecker como Sarah Pfefferman, la hermana mayor. Ella está casada y tiene dos hijos. Deja a su marido por Tammy, una mujer de la que se enamoró en la universidad. Ella es inicialmente la que más acepta la transición de Maura. Kelsey Reinhardt interpreta a Sarah como una adolescente.
  • Jay Duplass como Josh Pfefferman, el hermano del medio. Un productor musical exitoso que tiene relaciones problemáticas con mujeres. Parece que le cuesta aceptar la transición de Maura al principio. Dalton Rich interpreta a Josh como un adolescente.
  • Gaby Hoffmann como Ali Pfefferman, el hermano menor. Está perpetuamente desempleada y tiende a ser inmadura para su edad. Hoffmann también interpreta a Rose, la madre de Maura, en flashbacks. Emily Robinson retrata la versión más joven de ambos personajes. En el final de la serie, Ali se reveló como no binario y cambió su nombre a Ari.
  • Judith Light como Shelly Pfefferman, ex esposa de Maura y madre de Sarah, Josh y Ali. Ha sido consciente del deseo de Maura de expresar su feminidad interior durante años.
  • Kathryn Hahn como la rabino Raquel Fein (temporadas 1 y 2 recurrentes, temporada 3 del reparto principal, película), exnovia y rabino de Josh en la sinagoga de Pfeffermans.

Reparto recurrente [ editar ]

  • Melora Hardin como Tammy Cashman, ex novia de Sarah
  • Alexandra Billings como Davina, educadora en un centro LGBT y la mejor amiga trans de Maura
  • Trace Lysette como Shea, una educadora en un centro LGBT y una de las amigas de Maura.
  • Ray Abruzzo como Sal, el novio de Davina
  • Carrie Brownstein como Syd Feldman, la mejor amiga de Ali con quien comienza una relación sexual
  • Kiersey Clemons como Bianca, la hija de Tammy de su primer matrimonio
  • Rob Huebel como Len Novak, esposo de Sarah y padre de Zack y Ella
  • Zackary Arthur como Zack Novak, hijo de Sarah y Len
  • Abby Ryder Fortson (temporada 1), Julia Butters (temporadas 2-3) y Ashley Silverman (temporada 4) como Ella Novak, la hija de Sarah y Len
  • Lawrence Pressman como Ed Paskowitz, el segundo marido de Shelly.
  • Amin Joseph como Mike
  • Noah Harpster como Francis
  • Brett Paesel como Rita Holt, la ex niñera de los niños de Pfefferman y ex novia de Josh
  • Jenny O'Hara como Bryna, hermana de Maura
  • Alex MacNicoll como Colton, el hijo biológico de Josh y Rita
  • Brett Rice como Pastor Gene, padre adoptivo de Colton
  • Meagen Fay como Blossie, la madre adoptiva de Colton
  • Cleo Anthony como Derek
  • Deborah S. Craig como Kristin
  • Sawyer Ever como Zack
  • Bradley Whitford como Marcy (temporada 1) / Magnus Hirschfeld (temporada 2)
  • Alison Sudol como Kaya, ex novia y ex cliente de Josh
  • Cherry Jones como Leslie Mackinaw, una académica con la que Ali quiere estudiar.
  • Anjelica Huston como Vicki, una mujer cisgénero que forma una conexión con Maura.
  • Hari Nef como Gittel (nacido Gershom), la tía de Maura que nunca logró salir de Berlín.
  • Michael Stuhlbarg como Chaim, abuelo de Maura
  • Michaela Watkins como Connie, la esposa de un travesti (temporada 1) / Yetta, abuela de Maura (temporadas 2-3)
  • Jason Mantzoukas como el Dr. Steve, el dispensador de marihuana para niños de Pfefferman
  • Tig Notaro como Barb, la segunda ex esposa de Tammy
  • Jiz Lee como Pony, una dominatrix profesional
  • Luzer Twersky como Mendel
  • Alexandra Gray como Elizah Parks (temporada 3)
  • Richard Masur como Buzzy Rackless, miembro de la junta de la sinagoga
  • Kobi Libii como Duvid Ovadia, el cantor de la sinagoga

Episodios [ editar ]

Antecedentes [ editar ]

Soloway se sintió inspirado a crear Transparent después de que su padre se declarara trans. [22] Crearon el piloto de Amazon.com , que estuvo disponible para transmisión y descarga gratuita el 6 de febrero de 2014 como parte de la segunda temporada piloto de Amazon. [23] [24] Amazon Studios adquirió el piloto de Transparent en marzo de 2014, y ordenó una temporada de diez episodios. [25] [26] [27]

Tambor había interpretado previamente al juez travesti Alan Wachtel en el programa de televisión de procedimiento policial Hill Street Blues en la década de 1980. [28] Soloway escribió el papel de Hoffmann después de ver su actuación en la temporada 3 del programa Louie de Louis CK . [29]

Transparent estrenó los diez episodios simultáneamente a finales de septiembre de 2014. [30] En Canadá, donde el servicio de transmisión de video de Amazon no estaba disponible, la serie se estrenó en la plataforma Shomi el 23 de enero de 2015. [31]

Temas religiosos [ editar ]

La serie representa a varios personajes judíos y trata temas espirituales y culturales judíos. Joey Soloway, el creador principal de la serie, es judío y consultó a la rabino Susan Goldberg de Wilshire Boulevard Temple . También buscaron el consejo del rabino Amichai Lau-Lavie de Nueva York, que lo describió como "una mente moderna judía que derroca el patriarcado opcional de Dios. Hay un mandato entre los pensadores religiosos y espirituales de pensar en lo binario, lo de género, lo feminista, la diosa, y Amichai me lo recuerda todos los días ". [32]

Producción [ editar ]

Soloway dijo que esperaban usar la serie para explorar ideas de identidad de género a través de un "padre herido siendo reemplazado por una feminidad floreciente" y que imaginaban a Tambor como Maura al escribir el personaje. [5]

Soloway, los escritores y el elenco desarrollaron, realizaron talleres y ensayaron ambas temporadas con el productor consultor Joan Scheckel en Joan Scheckel Filmmaking Labs. [33]

Como parte de la realización del programa, Soloway promulgó un "programa de acción transfirmativa", mediante el cual se contrataba a solicitantes trans en lugar de cis. [26] Más de ochenta personas trans trabajaron en el programa, incluidos Zackary Drucker y Rhys Ernst , consultores y coproductores trans. [26] [34]

En 2014, Our Lady J fue elegida como la primera persona abiertamente trans en escribir para el programa. [35] Todos los baños en el set eran neutrales al género. [36]

El piloto original disponible en febrero de 2014 (con Gillian Vigman en el papel de Tammy) se volvió a filmar en parte después de que se aprobó la serie. [37]

El 19 de noviembre de 2017, Tambor abandonó el programa en medio de acusaciones de acoso sexual en su contra. [38]

Recepción [ editar ]

En Rotten Tomatoes, la primera temporada tuvo un índice de aprobación del 98% según 59 revisiones, con una calificación promedio de 8.83 / 10. El consenso del sitio decía: "Tanto sobre un cambio en la televisión como sobre el cambio personal, Transparent eleva el listón de la programación con sofisticación y dedicación sincera al viaje humano, con verrugas y todo". [39] En Metacritic , la primera temporada recibió una calificación promedio de 85 sobre 100, basada en 95 críticos, lo que indica "aclamación universal". [40]

Alan Sepinwall de HitFix nombró a Transparent como el mejor espectáculo nuevo de la temporada de otoño de 2014 y la "volea más impresionante hasta ahora" de Amazon. [41] Añadió:

"... [El] programa se ve hermoso y muestra un dominio instantáneo tanto del tono como de este bolsillo particular de la vida en Los Ángeles; Soloway tiene una confianza increíble en presentarnos las partes del programa con las que se puede relacionar más universalmente (un matrimonio desaparecido amarga, una niña decepcionante), sabiendo que luego la seguiremos a un territorio más desconocido, no solo con Maura, sino con los muchos comportamientos de mala reputación en los que se enredan sus hijos ". [41]

La segunda temporada de Transparent recibió un premio Peabody 2015 . La segunda temporada tuvo una calificación de aprobación del 98% en Rotten Tomatoes basada en 40 revisiones, con una calificación promedio de 9.17 / 10. El consenso leer: " transparente ' s de la segunda temporada ups sus participaciones dramáticos mientras que conserva la agudeza y humor que han hecho de la serie como un entretenimiento consistente ejemplo de lo mejor que la serie dramática moderna tiene que ofrecer." [42] En Metacritic, la segunda temporada recibió una calificación promedio de 94 sobre 100, basada en 28 críticos, lo que indica "aclamación universal". [43]

La tercera temporada tuvo una calificación de aprobación del 100% en Rotten Tomatoes basada en 35 revisiones, con una calificación promedio de 8.44 / 10. El consenso crítico del sitio decía: "Excepcionalmente suyo, y convincente y conmovedor como siempre, Transparent continúa trascendiendo los parámetros de la televisión cómica y dramática con excelencia sostenida en su interpretación empática de la familia Pfefferman". [44] mientras que Metacritic otorgó a la temporada una calificación promedio de 90 de 100, basado en 15 críticos, lo que indica "aclamación universal". [45]

La cuarta temporada tuvo un índice de aprobación del 90% en Rotten Tomatoes basado en 20 reseñas, con una calificación promedio de 7,92 / 10. El consenso crítico del sitio decía: "La cuarta temporada de Transparent abandona una estricta disciplina narrativa para una exploración continua y absorbente y difícil de manejar de los temas excepcionalmente ambiciosos de la serie". [46] mientras que Metacritic otorgó a la temporada una calificación promedio de 74 de 100, basada en 10 críticas, lo que indica "críticas generalmente favorables". [47]

Transparente: Musicale Finale tuvo una calificación de aprobación del 65% en Rotten Tomatoes según 23 reseñas, con una calificación promedio de 5.62 / 10. El consenso crítico del sitio decía: "Aunque no será para todos, el singular final musical de Transparent garantiza el cierre de su audiencia mientras le da a sus personajes innovadores algo que nunca esperaron: algo parecido a un final feliz" [48] mientras que Metacritic otorgó el final. una calificación promedio de 55 de 100, basada en 13 críticas, que indica "Reseñas mixtas o promedio". [49]

Transmisión internacional [ editar ]

En Australia, los dos primeros episodios de la serie se estrenaron en Nine Network el 27 de enero de 2015, y todos los episodios posteriores se estrenaron en el servicio de transmisión Stan en su lanzamiento. [50]

Prime Video, que no estaba disponible en Canadá en ese momento, se lanzó en la plataforma Shomi . [51]

Premios [ editar ]

El 11 de diciembre de 2014, la serie fue nominada a un Globo de Oro en la categoría Mejor Comedia de TV. [52] El 11 de enero de 2015, Transparent ganó dos Globos de Oro por la primera temporada de la serie. Tambor dedicó su premio a Mejor Actor Principal en una Serie de Comedia a la comunidad trans, [53] mientras que Soloway dedicó su premio a la memoria de Leelah Alcorn . [54]

Ver también [ editar ]

  • Normal (2003)
  • Convertirse en nosotros (2015)
  • Lista de personajes transgénero en cine y televisión
  • Funk, S., Funk, J. Disposición de transgénero en transparente: salir del armario como eufemismo de honestidad. Sexualidad y cultura 20, 879–905 (2016). https://doi-org.proxybl.lib.montana.edu:3443/10.1007/s12119-016-9363-0

Referencias [ editar ]

  1. ^ Amazon.com Guía 4K Ultra HD
  2. ^ ¿Las pantallas 18: 9 podrían convertirse en el nuevo estándar de los teléfonos inteligentes?
  3. ^ "Nuevos pilotos de Amazon: ¿Cuál debería ver?" . Entertainment Weekly . 10 de febrero de 2014 . Consultado el 12 de febrero de 2014 .
  4. ^ "Amazon finalmente ha hecho su castillo de naipes" . Pizarra . 11 de febrero de 2014 . Consultado el 12 de febrero de 2014 .
  5. ↑ a b Prudom, Laura (12 de julio de 2014). "Temporada 1 'transparente' de Amazon debutará a finales de septiembre, estreno de 'Bosch' a principios de 2015" . Variedad . Consultado el 31 de julio de 2014 .
  6. ^ Sepinwall, Alan (9 de octubre de 2014). "Amazon renueva 'transparente' para la temporada 2" . HitFix . Consultado el 10 de octubre de 2014 .
  7. ^ Travers, Ben. " ' Transparente' temporada 2 (finalmente) fecha de lanzamiento; Jeffrey Tambor, Jill Soloway vista previa de un 'año de revolución ' " . Indiewire . Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  8. ^ Haithman, Diane; de Moraes, Lisa (7 de agosto de 2016). "La serie de Woody Allen obtiene el título, fecha de estreno como parte de Amazon Fall Comedy Push" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 7 de agosto de 2016 .
  9. ^ Loofbourow, Lili (23 de septiembre de 2016). "En la temporada 3 transparente, una familia frágil busca una nueva identidad" . La semana . Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
  10. ^ Petski, Denise (31 de mayo de 2016). " ' Transparente' renovado para la temporada 4 por Amazon" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 23 de junio de 2016 .
  11. ^ "Transparente: Fecha de estreno de la temporada 4, Show Slams's Military Ban" . TVLine . 28 de julio de 2017.
  12. ^ " ' Transparente' renovado para la temporada 5" . El reportero de Hollywood . Consultado el 24 de agosto de 2017 .
  13. ^ Lawrence, Derek (7 de mayo de 2018). "Transparente para terminar con la quinta temporada" . Entertainment Weekly . Consultado el 22 de enero de 2019 .
  14. ^ Schwartz, Ryan (5 de junio de 2019). "Transparente Musicale Finale: primer tráiler se burla de la muerte de Maura, actuación épica de Judith Light - Ver" . TVLine . Consultado el 21 de junio de 2019 .
  15. ^ "Video: El tráiler finalmente está aquí - Marque sus calendarios para el final de la serie Musicale" transparente "que llegará el 27 de septiembre en Prime Video" . El crítico del futón . 27 de julio de 2019.
  16. ^ "Amazon.com anuncia un aumento del 15% en las ventas del cuarto trimestre a $ 29,33 mil millones" (XBRL) . Comisión de Bolsa y Valores de Estados Unidos . 29 de enero de 2015.
  17. ^ "La serie original de Amazon.com transparente llega a Sundance TV" (XBRL) . Sundance . 7 de abril de 2017.
  18. ^ "Jeffrey Tambor sale de 'transparente' después de las acusaciones de acoso sexual" . Fecha límite de Hollywood . 19 de noviembre de 2017 . Consultado el 2 de enero de 2018 .
  19. ^ "Jeffrey Tambor oficialmente abandonado de 'transparente' a raíz de las denuncias de acoso" . El reportero de Hollywood . 15 de febrero de 2018.
  20. ^ Ito, Robert (13 de septiembre de 2019). "Después de tiempos de confusión, 'transparente' sale cantando" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 29 de septiembre de 2020 . 
  21. ^ Poniewozik, James (27 de septiembre de 2019). "Reseña: 'Transparente' y su inquietante tecnicolor Dream Theater" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 29 de septiembre de 2020 . 
  22. ^ Wilson, Stacey (17 de diciembre de 2014). " Jefe ' transparente' revela el momento en que decidió hacer un espectáculo sobre un padre trans" . El reportero de Hollywood . Consultado el 25 de diciembre de 2014 .
  23. ^ Fienberg, Daniel (15 de febrero de 2014). "Entrevista: la creadora de 'Transparente' Jill Soloway habla de su piloto de Amazon" . HitFix . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
  24. ^ Lyons, Margaret (13 de febrero de 2014). "Hablando con Jill Soloway sobre su maravilloso piloto de Amazon, transparente" . Buitre . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
  25. ^ Andreeva, Nellie (12 de marzo de 2014). "Cuatro pilotos de Amazon van a la serie, 1 en espera" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 16 de enero de 2018 .
  26. ↑ a b c Brodesser-Akner, Taffy (29 de agosto de 2014). "¿Puede Jill Soloway hacer justicia al movimiento trans?" . The New York Times . Revista NY Times . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
  27. ^ Willmore, Alison (7 de febrero de 2014). "Por qué la creadora 'transparente' Jill Soloway siente que el proceso piloto de Amazon es 'revolucionario ' " . Indiewire . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
  28. ^ Burlingame, Jon (11 de abril de 1990). " ' Wiseguy' descorcha un emocionante final de temporada" . The Spokesman-Review . Consultado el 4 de octubre de 2014 .
  29. ^ Katz, Jessie (11 de marzo de 2014). "Pret-a Reporter: dúos dinámicos: Jill Soloway y Gaby Hoffmann están listos para habitar su cerebro" . El reportero de Hollywood . Consultado el 1 de septiembre de 2014 .
  30. ^ Prudom, Laura (12 de julio de 2014). "Temporada 1 'transparente' de Amazon debutará a finales de septiembre, estreno de 'Bosch' a principios de 2015" . Variedad . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
  31. ^ "Serie de televisión transparente llegando a Shomi" . Toronto Star , 12 de enero de 2015.
  32. ^ Klein, Amy (septiembre de 2016). "Jill Soloway sobre judíos y 'transparente ' " . Revista Hadassah . Hadassah, Organización Sionista de América, Inc de la Mujer . Consultado el 17 de mayo de 2017 .
  33. ^ Valentini, Valentina I. "Disparos 'transparentes': del ensayo a las lentes y al drama familiar íntimo" . Indiewire . Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  34. ^ ROCHLIN, MARGY (27 de noviembre de 2015). "En 'Transparente', una heroína evoluciona aún más" . New York Times . Consultado el 12 de abril de 2016 .
  35. ^ Dawn Ennis. " Creador ' transparente' en el primer escritor trans del programa" . Advocate.com . Consultado el 4 de diciembre de 2014 .
  36. ^ Martin, Denise (2 de septiembre de 2014). "Gaby Hoffmann sobre las niñas, creciendo en la Nueva York de los 80 y su Amazon Show transparente" . Buitre . Revista de Nueva York . Consultado el 3 de septiembre de 2014 .
  37. ^ " " Transparente "Piloto original" . Base de datos de películas de Internet . Consultado el 2 de enero de 2015 .
  38. ^ Schwartz, Ryan (19 de noviembre de 2017). "Jeffrey Tambor sale transparente , golpea la 'atmósfera politizada' en el set" . TVLine . Consultado el 19 de noviembre de 2017 .
  39. ^ "Transparente: temporada uno" . Tomates podridos . Consultado el 27 de septiembre de 2014 .
  40. ^ "Transparente: Temporada 1" . Metacrítico . Consultado el 24 de marzo de 2021 .
  41. ↑ a b Sepinwall, Alan (24 de septiembre de 2014). "Revisión: 'Transparente' de Amazon claramente el mejor espectáculo nuevo del otoño" . HitFix . Consultado el 25 de septiembre de 2014 .
  42. ^ "Transparente: segunda temporada" . Tomates podridos . Consultado el 26 de junio de 2016 .
  43. ^ "Transparente: Temporada 2" . metacritic.com . Metacrítico . Consultado el 13 de agosto de 2016 .
  44. ^ "Transparente: temporada 3" . Tomates podridos . Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
  45. ^ "Transparente - Reseñas de la temporada 3" . Metacrítico . Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
  46. ^ "Transparente: temporada 4" . Tomates podridos . Consultado el 28 de julio de 2019 .
  47. ^ "Transparente - Reseñas de la temporada 4" . Metacrítico . Consultado el 28 de julio de 2019 .
  48. ^ "Transparente: Musicale Finale" . Tomates podridos . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
  49. ^ "Transparente - Reseñas de la temporada 5" . Metacrítico . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  50. ^ Knox, David (20 de enero de 2014). "Fecha de emisión: transparente" . TV esta noche . Consultado el 20 de enero de 2015 .
  51. ^ " ' Transparente' debuta en Canadá como serie superior en shomi" . Noticias globales . Consultado el 2 de diciembre de 2015 .
  52. ^ "Nominaciones al Globo de Oro: Birdman, la infancia y la película principal del juego de imitación - Variedad" . Variedad .
  53. ^ "Jeffrey Tambor dedica la victoria al mejor actor por 'Transparente' a la comunidad transgénero" . El Huffington Post .
  54. ^ " La creadora de ' Transparente' Jill Soloway dedica la victoria a la mejor serie de comedia a Leelah Alcorn" . El Huffington Post .

Enlaces externos [ editar ]

  • Página web oficial
  • Transparente en IMDb
  • Premio emmy