Saltar a navegación Saltar a búsqueda
 | La precisión fáctica de este artículo puede verse comprometida debido a información desactualizada . ( Septiembre de 2020 ) |
| Parte de una serie sobre el |
| Pandemia de COVID-19 |
|---|
 |
|
| Portal COVID-19 |
Como resultado de la pandemia de COVID-19 , muchos países y regiones han impuesto cuarentenas, prohibiciones de entrada u otras restricciones para ciudadanos o viajeros recientes a las áreas más afectadas. [1] Otros países y regiones han impuesto restricciones globales que se aplican a todos los países y territorios extranjeros, o impiden que sus propios ciudadanos viajen al extranjero. [2]
Las restricciones de viaje han reducido la propagación del virus, pero debido a que se implementaron por primera vez después de que se estableció la propagación comunitaria en varios países de diferentes regiones del mundo, solo produjeron una reducción modesta en el número total de personas infectadas. Las restricciones de viaje pueden ser más importantes al comienzo y al final de la pandemia.
Las restricciones de viaje han causado daños económicos a la industria del turismo debido a la pérdida de ingresos y daños sociales a las personas que no pudieron viajar por motivos familiares o de otro tipo. Cuando se levanten las prohibiciones de viaje, se espera que muchas personas vuelvan a viajar. Sin embargo, algunos viajes, especialmente los viajes de negocios , pueden reducirse a largo plazo , ya que se prefieren alternativas de menor costo, como las teleconferencias y los eventos virtuales .
Efectividad [ editar ]
Un estudio en Science encontró que las restricciones de viaje podrían retrasar la llegada inicial de COVID-19 a un país, pero que solo produjeron efectos generales modestos a menos que se combinen con medidas de prevención y control de infecciones para reducir considerablemente las transmisiones. [3] (Esto es consistente con investigaciones anteriores sobre la influenza y otras enfermedades transmisibles. [4] [5] ) Las prohibiciones de viaje pueden ser más efectivas para lugares aislados, como las pequeñas naciones insulares . [5]
Los investigadores llegaron a la conclusión de que "las restricciones de viaje son más útiles en la fase temprana y tardía de una epidemia" y "lamentablemente las restricciones de viaje desde Wuhan llegaron demasiado tarde". [6]
Efectos [ editar ]
Junto con una menor disposición a viajar, las restricciones han tenido un impacto económico y social negativo en el sector de viajes en esas regiones.
Un posible impacto a largo plazo ha sido la disminución de los viajes de negocios y las conferencias internacionales, y el aumento de sus equivalentes virtuales en línea. [7] Se han expresado preocupaciones sobre la eficacia de las restricciones de viaje para contener la propagación del COVID-19 . [8]
Países y territorios que implementan una prohibición mundial de viajar [ editar ]
África [ editar ]
- Argelia : Se suspenden todos los vuelos internacionales a Argelia. [9] También se han suspendido los viajes por mar con Europa. [10]
- Gambia : cerró su única frontera terrestre con Senegal y cerró su espacio aéreo a la mayoría de los vuelos. [11]
- Madagascar : Madagascar ha suspendido todos los vuelos a excepción de las evacuaciones médicas, las repatriaciones fuera del país y los envíos de carga. [12]
- Malí : el 18 de marzo de 2020, el presidente Ibrahim Boubacar Keita suspendió los vuelos desde los países afectados, cerró las escuelas y prohibió las grandes reuniones públicas. [13]
- Mauricio : los pasajeros no pueden transitar ni entrar en Mauricio. [14]
- Marruecos : el 15 de marzo de 2020, Marruecos suspendió todos los vuelos internacionales de pasajeros hacia y desde el país. [15]
- Sudán : a partir del 17 de marzo de 2020, Sudán declaró el estado de emergencia y cerró todos los aeropuertos y fronteras terrestres. [dieciséis]
Américas [ editar ]
- Canadá : las fronteras están cerradas a todos los viajeros que no sean ciudadanos, residentes permanentes o ciudadanos estadounidenses. Se colocan excepciones para los diplomáticos, la tripulación y los familiares inmediatos de los ciudadanos con la aprobación de una evaluación de salud básica por parte de los operadores aéreos. [17] Estados Unidos y Canadá acordaron posteriormente cerrar la frontera entre Canadá y Estados Unidos al tráfico no esencial. [18] A partir de la medianoche del 25 de marzo de 2020, el gobierno canadiense anunció una Orden de Emergencia bajo la Ley de Cuarentena que requiere que cualquier persona que ingrese a Canadá por aire, mar o tierra se aísle por sí misma durante 14 días, tenga o no síntomas de COVID-19. [19] Dentro del propio país, una burbuja atlánticafue creado, restringiendo los viajes abiertos entre ciertas provincias. [20] A partir del 6 de enero de 2021, todos los pasajeros aéreos de cinco años o más deben mostrar prueba de una prueba COVID-19 negativa para ingresar a Canadá. [21]
- Montserrat : los pasajeros no pueden ingresar a Montserrat. Las fronteras internacionales permanecen cerradas. [22]
- Surinam : cerró sus fronteras para todas las personas y vuelos a partir del 14 de marzo. [23]
- Trinidad y Tobago : El 23 de marzo de 2020 a las 12:00, Trinidad y Tobago cerró sus fronteras a todos. Actualmente se están procesando exenciones para ciudadanos de Trinidad y Tobago y residentes permanentes únicamente. [24] Las fronteras internacionales en Trinidad y Tobago permanecerán cerradas al menos hasta el 30 de abril de 2021. [25]
- Uruguay : fronteras cerradas a no residentes, a partir del 1 de abril de 2020. [26]
- Venezuela : Fronteras cerradas a no residentes, a partir del 10 de abril de 2020. [27] Se excluyen los vuelos humanitarios, de evacuación médica y de repatriación. [28]
Asia [ editar ]
- Azerbaiyán : a partir del 23 de marzo de 2020, los pasajeros no pueden ingresar a Azerbaiyán, excepto los pasajeros con un permiso de trabajo y los pasajeros con un permiso especial emitido por el gobierno de Azerbaiyán. [29]
- Bután : a partir del 24 de marzo de 2020, todos los extranjeros no pueden ingresar a Bután en todos los puntos de control fronterizos. [30]
- Brunei : a partir del 24 de marzo de 2020, todos los extranjeros no pueden ingresar a Brunei en todos los puntos de control fronterizos, incluidos aquellos con fines de tránsito. [31] [32]
- Camboya : los extranjeros no pueden entrar en Camboya. [33]
- India : los vuelos a India están suspendidos desde las 00:01 GMT del 22 de marzo de 2020 hasta nuevo aviso. [34] [35] Esto no se aplica a los vuelos que transportan bienes para el comercio o bienes y suministros esenciales, y sus tripulantes, ayudantes, limpiadores, etc.
- Indonesia : a partir del 1 de abril de 2020, todos los extranjeros (excepto los residentes, los familiares, el personal médico y las personas responsables del transporte de mercancías) no pueden ingresar a Indonesia en todos los puntos de control fronterizos, incluidos aquellos con fines de tránsito. [36]
- Irán : cerró sus fronteras a todos los no residentes, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Irán (MFA) ha detenido los permisos para todas las visas de turismo, negocios y médicas. [37]
- Israel : a partir del 12 de marzo de 2020, a los viajeros extranjeros de cualquier país se les niega la entrada, a menos que el Ministerio de Relaciones Exteriores otorgue un permiso específico y la persona pueda demostrar la capacidad de permanecer en aislamiento domiciliario durante 14 días. Los ciudadanos israelíes y los residentes permanentes deben entrar en aislamiento domiciliario durante 14 días. [38]
- Japón : el país anfitrión de los Juegos Olímpicos de Verano de 2020 , a partir del 28 de diciembre de 2020, Japón cerró sus fronteras a todos los no residentes. [39]
- Kazajstán: Kazajstán ha restringido la entrada de la mayoría de los extranjeros. Los vuelos comerciales a Kazajstán se reanudan con capacidad limitada. Desde el 10 de octubre de 2020, Kazajstán ha suspendido la entrada sin visa a todos los ciudadanos extranjeros. Sin embargo, ciertos ciudadanos extranjeros en posesión de una visa válida pueden ingresar a Kazajstán, entre ellos: estudiantes que asisten a instituciones de educación superior en Kazajstán, residentes permanentes, tripulaciones, familiares directos de ciudadanos o residentes permanentes de Kazajstán, cierto personal médico y diplomáticos extranjeros. Los ciudadanos de Kazajstán pueden ingresar sin restricciones, pero solo pueden salir a los países designados. Se requiere un resultado negativo de una prueba de PCR COVID-19 tomada dentro de las 72 horas posteriores a la llegada al punto de control de inspección fronterizo de Kazajstán para todos los pasajeros que viajen a Kazajstán, incluidos los ciudadanos de Kazajstán. Se recomienda a las aerolíneas que operan vuelos a Kazajstán que deneguen el embarque a los pasajeros sin un resultado negativo de la prueba de PCR tomada con 72 horas de anticipación en el punto del primer embarque (esto no se aplica a los ciudadanos de Kazajstán). Los ciudadanos de Kazajstán que lleguen sin una prueba de una prueba de PCR negativa están sujetos a cuarentena en una institución aprobada por el gobierno, los ciudadanos extranjeros están sujetos a deportación el mismo día.[40]
- Kuwait : a partir del 13 de marzo de 2020, Kuwait cerró sus fronteras a todos los no residentes. Se suspendieron todos los vuelos a Kuwait. [41]
- Laos : Cerró sus fronteras a todos los no residentes. Se suspendieron todos los vuelos a Laos y las solicitudes de visado. [42]
- Malasia : todos los ciudadanos tienen prohibido salir del país, mientras que los extranjeros tienen prohibido entrar al país a partir del 18 de marzo de 2020. Los malasios pueden regresar al país. Los aeropuertos y el espacio aéreo permanecen abiertos. [43]
- Mongolia : a partir del 12 de marzo de 2020, se prohíbe la entrada a los no ciudadanos. [44] Desde el 21 de agosto, está en vigor una prohibición total de entrada. [45]
- Myanmar : cerró sus fronteras a todos los no residentes. Se suspendieron todos los vuelos a Myanmar y las solicitudes de visado. [46]
- Corea del Norte cerró sus fronteras a todos los turistas internacionales el 21 de enero de 2020, uno de los primeros países en hacerlo. Los visitantes chinos constituyen la mayor parte de los turistas extranjeros a Corea del Norte. [47] También estrechó / cerró su frontera con China continental. [48]
- Palestina : Prohibición turística de Cisjordania a partir del 5 de marzo de 2020 durante 14 días. [49]
- Filipinas : la emisión de visados y la entrada sin visado para todos los ciudadanos extranjeros se suspenden temporalmente a partir del 19 de marzo de 2020. [50] A partir del 22 de marzo, todos los visitantes extranjeros tienen prohibida la entrada, con excepción de los cónyuges extranjeros y los hijos de ciudadanos filipinos, diplomáticos funcionarios y trabajadores de organizaciones internacionales. [51] [52] A los extranjeros con visas de larga duración se les permitirá la entrada con restricciones a partir del 1 de agosto. [53]
- Qatar : El 15 de marzo, Qatar dijo que prohibiría los vuelos entrantes, excepto los de carga y de tránsito, a partir del 18 de marzo. La prohibición de entrada no se aplica a los ciudadanos de Qatar. Los ciudadanos de Qatar no pueden salir del país. [ cita requerida ]
- Arabia Saudita : todos los vuelos internacionales suspendidos, excepto en casos excepcionales, por un período de dos semanas, a partir del 15 de marzo de 2020. [54] El Ministerio de Relaciones Exteriores de Arabia Saudita emitió recientemente una declaración en la que anunciaba que todas las visitas religiosas (Umrah) al lugar sagrado Los sitios musulmanes de La Meca y Medina deben cancelarse o posponerse por el momento.
- Singapur : Todos los extranjeros tienen prohibida la entrada y el tránsito a partir de las 11:59 del 23 de marzo. [55] Es posible viajar desde cualquier país, siempre que sea ciudadano de Singapur, titular de un pase de trabajo o de estudiante, residente permanente de Singapur o familiar de un ciudadano de Singapur. [56] Todos los viajeros a Singapur, incluidos los ciudadanos de Singapur y los residentes permanentes, deben someterse a la prueba de PCR COVID-19 a su llegada a partir del 25 de enero de 2021. [57]
- Taiwán : a partir del 19 de marzo, se prohíbe la entrada a los no ciudadanos a menos que se apruebe específicamente. [58]
- Tayikistán : los vuelos hacia y desde el país han sido suspendidos desde el 20 de marzo de 2020. El 12 de abril, las autoridades de Tayikistán anunciaron la prohibición de la entrada y salida de todos los ciudadanos extranjeros. [59] [60]
- Tailandia : a partir del 26 de marzo de 2020, todos los no residentes tienen prohibido ingresar a Tailandia, excepto la tripulación de la aerolínea con horarios preexistentes, los diplomáticos y sus familiares, los pasajeros con un permiso de trabajo y los pasajeros con una exención de PM o PIC del estado de emergencia. . [61] Todos los pasajeros que lleguen desde fuera de Tailandia están sujetos a una cuarentena domiciliaria de 14 días. [62]
- Timor-Leste : Timor-Leste ha restringido la entrada de todos los viajeros excepto los nacionales y residentes de Timor-Leste. [63]
- Turkmenistán : a partir del 20 de marzo de 2020, la frontera nacional de Turkmenistán está restringida a ciudadanos extranjeros y apátridas. Si es necesario, durante el período especificado, las siguientes categorías de personas pueden ingresar al territorio de Turkmenistán de acuerdo con las normas y reglas aplicables: diplomáticos de países extranjeros, representantes de organizaciones internacionales, tripulaciones de aeronaves y barcos, conductores de transporte de carga que participan en tránsito internacional transporte, miembros de las cuadrillas de trabajo en vías férreas y representantes extranjeros que trabajan en instalaciones comerciales; ubicado en el territorio de Turkmenistán. [64]
- Vietnam : a partir del 22 de marzo de 2020, la entrada de todos los extranjeros está suspendida hasta nuevo aviso. La suspensión temporal de la entrada también se aplicará a todos los vietnamitas en el extranjero y a sus cónyuges e hijos a quienes se les haya otorgado un certificado de exención de visa. [sesenta y cinco]
- Yemen : el 17 de marzo de 2020, Yemen suspendió todos los vuelos y cerró los cruces terrestres. [66]
Europa [ editar ]
- Isla de Man : La Isla de Man cerró sus fronteras para todo el transporte entrante el 25 de marzo de 2020. [67] En octubre de 2020, las fronteras del país permanecen cerradas para los extranjeros. [68]
- Unión Europea / Espacio Schengen :
- República Checa : A partir del 30 de enero de 2021, la República Checa cerró sus fronteras para los extranjeros, los viajes no esenciales al país están prohibidos, aunque las fronteras permanecen abiertas. [69]
- Hungría : Hungría volvió a cerrar sus fronteras para los extranjeros a partir del 1 de septiembre y solo se permite la entrada a ciudadanos húngaros y residentes permanentes del EEE. [70]
Oceanía [ editar ]
- Islas Marshall : no se permitió la entrada de pasajeros a las Islas Marshall hasta el 5 de mayo de 2020. [71]
- Nueva Caledonia : los pasajeros, excepto los padres de un menor francés y los cónyuges de un ciudadano francés, no pueden entrar en Nueva Caledonia. [72]
- Fiyi : fronteras cerradas a todos los no ciudadanos. [73]
- Polinesia Francesa : a partir del 3 de febrero de 2021, las fronteras de la Polinesia Francesa se cerrarán una vez más. [74]
- Tuvalu : las fronteras de Tuvalu están cerradas. [75]
- Vanuatu : los puertos de entrada de Vanuatu estarán cerrados a partir del 20 de marzo de 2020. [76]
Restricciones no globales [ editar ]
Muchos países han implementado medidas que afectan a los ciudadanos de, o viajeros recientes a, un país o grupo de países en particular. Muchos de estos países ampliaron posteriormente sus restricciones, y algunos más tarde implementaron restricciones globales que pueden estar enumeradas anteriormente.
África [ editar ]
- Seychelles : A partir del 1 de junio, las Seychelles han reabierto a los turistas de 19 países. Hasta el 24 de noviembre, el país ha reabierto a los turistas de 42 países. Todos los viajeros deben presentar una prueba de COVID-19 negativa. [77]
Américas [ editar ]
Un vuelo casi vacío de Beijing a Los Ángeles en marzo de 2020. En ese momento, a la mayoría de las personas, además de ciudadanos y residentes estadounidenses, se les prohibió ir a los Estados Unidos desde China.
- Argentina : fronteras cerradas a no residentes, a partir del 15 de marzo de 2020. [78] Al 30 de octubre de 2020, los residentes de Brasil, Chile, Paraguay, Boliva y Uruguay pueden ingresar a Argentina por vía aérea y marítima con fines turísticos. [79]
- Aruba : A partir del 1 de julio de 2020, Aruba ha reabierto las fronteras para los ciudadanos del Caribe, Europa, Estados Unidos y Canadá. [80]
- Guadalupe : a partir del 1 de julio de 2020, todas las naciones pueden ingresar a Guadalupe por turismo, con la excepción de: EE. UU., Brasil, India, Israel, Rusia y Turkmenistán. [81]
- Perú : Después de un bloqueo de 7 meses, Perú ha reabierto sus fronteras internacionales para el turismo a Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Panamá, Paraguay y Uruguay a partir del 5 de octubre. [82]
- Estados Unidos : el 31 de enero de 2020, Estados Unidos declaró al virus una emergencia de salud pública . A las personas que no sean ciudadanos estadounidenses, residentes permanentes y sus familiares directos se les prohibió ingresar a los EE. UU. Dentro de los 14 días posteriores a su estancia en China. [83] [84] El 2 de febrero, todos los pasajeros entrantes que habían estado en Hubei en los 14 días anteriores fueron puestos en cuarentena por hasta 14 días. A los ciudadanos estadounidenses que han viajado al resto de China continental se les permitió continuar su viaje a casa si estaban asintomáticos, pero serían monitoreados por los departamentos de salud locales. [85] Desde el 2 de marzo, a los ciudadanos extranjeros que han viajado a Irán en los últimos 14 días se les negó el permiso para ingresar a los EE . UU. [86]Los ciudadanos estadounidenses y los residentes permanentes que regresaban a Estados Unidos y que habían viajado a Irán en los 14 días anteriores debían ingresar a través de un aeropuerto aprobado. [86] [33] El 13 de marzo a las 23:59 ET , se suspendieron los viajes entrantes desde el espacio Schengen en Europa. [87] La proclamación oficial del 11 de marzo declaró que esta restricción se aplicaba solo a los extranjeros que viajaban a los Estados Unidos, si habían estado en un país dentro del área Schengen en los últimos 14 días. La prohibición no se aplica, por ejemplo, a los residentes legales permanentes ni a la mayoría de los familiares directos de ciudadanos estadounidenses. [87] Además, la carga y los bienes comerciales no se vieron afectados. [88][89] El 14 de marzo, la administración Trump amplió la prohibición para incluir al Reino Unido e Irlanda. [90] Las restricciones se establecieron por un período de 30 días, [91] sin embargo, la proclamación oficial no contenía ese límite de tiempo, indicando; "Esta proclamación permanecerá en vigor hasta que el Presidente la dé por terminada". [87] A partir del 29 de mayo, se restringió la entrada a los Estados Unidos a los extranjeros procedentes de Brasil. [92] En general, Estados Unidos ha restringido la entrada de todos los ciudadanos extranjeros que han visitado Brasil, China, Irán, el Área Schengen, Irlanda o el Reino Unido en los últimos 14 días. El 6 de agosto, el Departamento de Estado de EE. UU.levantó un aviso de viaje de salud global de nivel 4 emitido el 19 de marzo que aconsejaba a todos los ciudadanos estadounidenses que evitaran todos los viajes internacionales. [93] [94] A partir del 26 de enero de 2021, todos los pasajeros aéreos de dos años o más deben mostrar prueba de una prueba COVID-19 negativa para ingresar a los Estados Unidos. [95] Con efecto a partir del 26 de enero de 2021, Estados Unidos ha restablecido las restricciones de viaje para todos los inmigrantes y no inmigrantes que visitaron el Área Schengen, la República Federativa de Brasil, el Reino Unido, la República de Irlanda y Sudáfrica. 14 días antes de su intento de entrada a EE. UU. [96]
Asia [ editar ]
- China : a partir del 5 de agosto de 2020, Corea del Sur se convirtió en el primer y único país en el que China ha levantado la restricción de entrada desde que negó la entrada a ciudadanos no chinos desde el 28 de marzo. [97] Durante la prohibición de entrada, todos los visados y permisos de residencia expedidos antes del 28 de marzo y válidos el 28 de marzo no podían utilizarse para entrar en China y los nuevos visados solo se expedirían para un número limitado de solicitantes. Los permisos de residencia permanente no se vieron afectados por la restricción de entrada. [98] Actualmente se aceptan solicitudes de visa de estudiantes y trabajadores surcoreanos y los surcoreanos con un permiso de residencia válido para China también pueden solicitar el reingreso. [99]El 10 de agosto de 2020, la Embajada de la República Popular de China en Dinamarca anunció que personas de 36 países europeos, a saber, Italia, Albania, Irlanda, Estonia, Austria, Bulgaria, Macedonia del Norte, Bélgica, Islandia, Bosnia y Herzegovina, Polonia, Dinamarca , Alemania, Francia, Finlandia, Países Bajos, Montenegro, República Checa, Croacia, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Rumania, Malta, Noruega, Portugal, Suecia, Suiza, Serbia, Chipre, Eslovaquia, Eslovenia, España, Grecia, Hungría y Reino Unido puede solicitar una visa china sin cargo si su permiso de residencia chino aún es válido. [100] Otras embajadas de China en países europeos han hecho anuncios similares al día siguiente, como la Embajada de China en Berlín, París y Roma. [101] [102] [103]
- Hong Kong : cerró sus fronteras a todos los no residentes el 24 de marzo de 2020. [104] Los residentes que no sean de Hong Kong que lleguen de China continental, Macao y Taiwán y que no hayan estado en ningún país / territorio de ultramar en los últimos 14 días están exentos de la prohibición, pero todavía están sujetos a cuarentena obligatoria durante 14 días, al igual que todas las demás llegadas a Hong Kong. [105] [106] Dado que a los turistas chinos solo se les permite permanecer en Hong Kong con una visa válida por un máximo de 7 días, también se les prohíbe ingresar al territorio. A partir del 25 de marzo de 2020, todas las personas que lleguen a Hong Kong, independientemente de si son residentes de Hong Kong, están sujetas a cuarentena obligatoria. [107]Al 25 de diciembre de 2020, la cuarentena obligatoria en los hoteles designados se había extendido de 14 a 21 días. Los residentes y no residentes no pueden regresar si se han quedado en el Reino Unido o Sudáfrica en los últimos 21 días. [108]
- Macao : Entrada denegada a todos los viajeros excepto a los residentes de China continental, Hong Kong, Macao o Taiwán. [109] A partir del 21 de noviembre de 2020, las personas que visiten Macao desde la mayoría de los lugares, excepto las que vengan del continente o Taiwán, deberán someterse a una observación médica de 21 días a su llegada, en comparación con los 14 días exigidos anteriormente. A partir del 23 de diciembre de 2020, no se permitirá la entrada a la ciudad a los residentes de China continental, Hong Kong y Taiwán que hayan estado en cualquier país o región fuera de la Gran China. [110]
- Corea del Sur A partir del 1 de abril de 2020, todos los pasajeros estuvieron sujetos a la autocuarentena obligatoria durante 14 días. Esto no se aplica a la tripulación de la aerolínea. [111] A partir del 13 de abril, los ciudadanos de países que restringieran los viajes sin visa para los surcoreanos no podrán viajar sin visa en Corea del Sur. [112] Se invalidan los visados expedidos el 5 de abril o antes. [113] Corea del Sur había restringido la entrada de todos los viajeros que habían estado en la provincia china de Hubei en los últimos 14 días. A los ciudadanos chinos con pasaportes emitidos en la provincia de Hubei tampoco se les permitió ingresar al país.
- Uzbekistan: Uzbekistán ha reanudado los vuelos internacionales para determinadas categorías de viajeros de países que se considera que tienen una situación epidemiológica estable. La lista completa de países incluye la UE, Japón, Corea del Sur, China, Israel, Malasia, Tailandia, Singapur, Emiratos Árabes Unidos, Turquía, Irán, Afganistán, Rusia y países de la CEI (Armenia, Azerbaiyán, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, Moldavia, Rusia y Tayikistán). Las reglas de cuarentena se aplican de manera diferente según el país desde el que llegue el viajero: Japón, Corea del Sur, China e Israel: no se requiere cuarentena. Unión Europea, Malasia, Tailandia y Singapur: autocuarentena de 14 días en casa. Emiratos Árabes Unidos, Turquía, Irán, Afganistán, Rusia y países de la CEI (Armenia, Azerbaiyán, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, Moldavia, Rusia, Tayikistán): cuarentena gubernamental[114]
Europa [ editar ]
Al comienzo de la pandemia, la Unión Europea rechazó la idea de suspender la zona franca de viaje de Schengen e introducir controles fronterizos con Italia, [115] una decisión que ha sido criticada por algunos políticos europeos. [116] [117] Después de que algunos estados miembros de la UE anunciaran el cierre completo de sus fronteras nacionales a los ciudadanos extranjeros en marzo de 2020, [118] la presidenta de la Comisión Europea , Ursula von der Leyen, dijo que "Ciertos controles pueden estar justificados, pero las prohibiciones generales de viaje son no considerado como el más eficaz por la Organización Mundial de la Salud ". [119] Unos días más tarde, la UE cerró sus fronteras exteriores.[120]
El Consejo Europeo acordó el 17 de marzo de 2020 prohibir los viajes entrantes que no sean ciudadanos de países de la Unión Europea , Espacio Económico Europeo , Suiza y Reino Unido, residentes de larga duración y personas con visado de larga duración o permisos de residencia, miembros de la familia de la UE. y ciudadanos del EEE, personal médico y personas responsables del transporte de mercancías durante 30 días. [120] [121] [122] Cada país tiene que implementar la decisión a nivel nacional. Irlanda opta por no participar en la decisión debido a la Zona de viajes común . El acuerdo consistía en cerrar las fronteras durante 30 días a partir del mediodía del 17 de marzo, aunque la aplicación no comenzó de inmediato como estaba previsto. [123]A finales de marzo, todos los estados miembros de la UE (excepto Irlanda) y todos los estados asociados de Schengen (Islandia, Liechtenstein, Noruega y Suiza) habían introducido la restricción de viaje. [124] Posteriormente, la restricción se prolongó repetidamente hasta el 30 de junio. [125] [126] [127] Algunos estados miembros fueron aún más lejos y también prohibieron la entrada a los ciudadanos de la UE y el EEE, a menos que vivan permanentemente en el país o estén en tránsito hacia su país de origen, lo que generalmente todavía es posible. El 1 de julio de 2020, la prohibición de viajes global fue reemplazada por no global. [128]El Consejo de la UE recomienda un levantamiento gradual de las restricciones temporales a los viajes a la UE (incluidas Islandia, Liechtenstein, Noruega y Suiza) a partir del 1 de julio de 2020. El Consejo Europeo ha adoptado una Recomendación sobre el levantamiento gradual de las restricciones temporales a los viajar a la UE el 30 de junio. Se levantaron las restricciones de viaje para los países enumerados en la recomendación. La lista se actualiza, en principio, cada dos semanas. Varios países (Argelia, Canadá, Georgia, Jordania, Marruecos, Montenegro, Serbia, Túnez y Uruguay) han sido eliminados de la lista de países seguros COVID-19 designados por la UE desde que se introdujo el 30 de junio de 2020, y nunca se agregó ningún país nuevo. a esa lista. Al 16 de diciembre de 2020, la lista de países seguros incluye Australia, Japón, Nueva Zelanda, Ruanda, Singapur, Corea del Sur y Tailandia.[129] A los ciudadanos chinos que viajen desde China se les permitirá la entrada en función de la reapertura de sus fronteras a los viajeros europeos. [130] Los ciudadanos británicos ya no se consideran ciudadanos de la UE a partir del 1 de enero de 2021 y están sujetos a las restricciones de viaje de cada estado miembro para los ciudadanos de fuera de la UE. A los efectos de la recomendación, los residentes de Andorra, Mónaco, San Marino y el Vaticano también deben considerarse residentes de la UE. La recomendación no es un instrumento jurídicamente vinculante y los Estados miembros son responsables de implementarla. [128]
El 28 de enero de 2021, la Unión Europea restableció una prohibición de viajar desde Japón debido a un aumento alarmante de los casos de COVID-19. Por lo tanto, Japón ya no forma parte de la lista de países seguros de la UE. [131] Los siguientes países figuran como países seguros en medio de la pandemia: Australia, Ruanda, Singapur, Corea del Sur, Nueva Zelanda y Tailandia. El Consejo Europeo ha sugerido a los estados miembros que eliminen gradualmente las restricciones para China, sujeto a la confirmación de la reciprocidad. [132]
- Países de la Unión Europea / Espacio Schengen :
- Austria : se permite la entrada desde países de la UE / EEE (incluidos el Reino Unido, la Ciudad del Vaticano, Andorra, Mónaco, Islandia, Liechtenstein, Noruega, Suiza y San Marino) sin prueba de PCR o cuarentena obligatoria, solo si el viajero puede demostrar que estuvo solo en uno de esos países en los últimos 10 días. También se permite la entrada desde Australia, Japón, Nueva Zelanda, Corea del Sur y Uruguay con la condición de que el viajero pueda demostrar que ha estado solo en uno de esos países en los últimos 10 días, sin restricciones. [133] Existen restricciones para las llegadas procedentes de partes de Croacia, Francia, Portugal, España, Bulgaria y Rumanía. En este caso, los viajeros deben aislarse por sí mismos durante 10 días, a su cargo, o presentar una prueba de PCR negativa que no tenga más de 72 horas. [134]
- Bélgica : la entrada desde todos los países de la UE y Schengen y los países seguros designados por el Consejo Europeo está permitida sin restricciones. [135] Si los viajeros visitan ciertas partes de varios países de Europa, deben ponerse en cuarentena o tomar una prueba de COVID-19 al regresar a Bélgica. Estos incluyen áreas de Bulgaria, Chipre, ciertas regiones de Alemania, varios departamentos franceses, Grecia, varias áreas de Croacia, Liechtenstein, Luxemburgo, Mónaco, algunas provincias de los Países Bajos, grandes extensiones de España y el Reino Unido, entre otros. [134]
- Bulgaria : Bulgaria abrió sus fronteras el 1 de junio de 2020 a los países de la UE, el Reino Unido, San Marino, Andorra, Mónaco, el Vaticano, Serbia y los ciudadanos de Macedonia del Norte. Los viajeros de Argelia, Australia, Canadá, Georgia, Japón, Marruecos, Nueva Zelanda, Ruanda, Corea del Sur, Tailandia, Túnez, Uruguay, Ucrania también pueden ingresar sin necesidad de presentar una prueba COVID-19 negativa. [134]
- Croacia : la entrada desde países de la UE (incluidos Reino Unido, Ciudad del Vaticano, Andorra, Mónaco, Islandia, Liechtenstein, Noruega, Suiza y San Marino) está permitida sin restricciones. [134]
- Chipre : a partir del 6 de junio de 2020, Chipre está oficialmente abierto al turismo. Las autoridades han creado tres categorías basadas en la situación epidemiológica de los países, que detallan si los pasajeros de estos destinos pueden ingresar y bajo qué condiciones. [134]
- Dinamarca : los viajes no esenciales desde la mayoría de los países de la UE están prohibidos. Además, los no ciudadanos con síntomas claros no pueden ingresar a Dinamarca. [136]
- Estonia : la entrada desde países de la UE (incluidos Reino Unido, Ciudad del Vaticano, Andorra, Mónaco, Islandia, Liechtenstein, Noruega, Suiza y San Marino) está permitida sin restricciones. [134]
- Islas Feroe : Islas Feroe permite a los viajeros ingresar desde países definidos como "abiertos" por Dinamarca. El Gobierno danés ha anunciado que países distintos de los Estados miembros de la UE, los países Schengen y el Reino Unido son actualmente, por definición, países prohibidos. Todas las personas que viajen a las Islas Feroe deben someterse a una prueba de COVID-19. Este requisito también se aplica a los ciudadanos y residentes de las Islas Feroe que hayan viajado al extranjero. [137]
- Finlandia : a partir del 12 de octubre de 2020, los viajes no esenciales desde todos los países de la UE / Schengen están prohibidos. [138]
- Francia : Viajeros de los estados miembros de la UE, así como Andorra, Australia, Canadá, Georgia, la Santa Sede, Islandia, Japón, Liechtenstein, Mónaco, Nueva Zelanda, Noruega, Ruanda, San Marino, Corea del Sur, Suiza, Tailandia, Túnez, Reino Unido y Uruguay pueden visitar el condado desde el 15 de junio sin un certificado de salud o cualquier forma de cuarentena a su llegada. [134]
- Alemania : la entrada desde la mayoría de los países de la UE (incluidos Reino Unido, Ciudad del Vaticano, Andorra, Mónaco, Islandia, Liechtenstein, Noruega, Suiza y San Marino) está permitida sin restricciones. Los viajeros de algunos países de la UE deben tener una prueba COVID-19 negativa. [134]
- Grecia : la entrada desde países de la UE (incluidos Reino Unido, Ciudad del Vaticano, Andorra, Mónaco, Islandia, Liechtenstein, Noruega, Suiza y San Marino) está permitida sin restricciones. [134]
- Groenlandia : Groenlandia permite a los viajeros ingresar desde países definidos como "abiertos" por Dinamarca. Deben hacerse una prueba de COVID-19 en un país nórdico en los 5 días previos al viaje. Todos los viajeros al llegar a Groenlandia deben entrar en cuarentena de 14 días. [139]
- Islandia Islandia permitió la llegada de turistas a partir del 15 de junio de 2020, sin embargo, las pruebas COVID-19 son obligatorias. [140] Islandia ha restringido la entrada de todos los viajeros que no sean nacionales de los Estados miembros del EEE, Andorra, Mónaco, San Marino, Suiza, la Ciudad del Vaticano o el Reino Unido. Islandia permite ciudadanos extranjeros que sean residentes comprobables y viajen desde Australia, Japón, Nueva Zelanda, Ruanda, Singapur, Corea del Sur o Tailandia. [141]
- Italia : las fronteras en Italia se abrieron el 3 de junio de 2020 a los ciudadanos de la UE, el Reino Unido, el espacio Schengen, Andorra, la Ciudad del Vaticano, San Marino y Mónaco, tras un cierre nacional que entró en vigor el 9 de marzo [134] El 3 de diciembre de 2020, se aprobó un nuevo Decreto del Primer Ministro (DPCM), que contiene disposiciones para el territorio nacional y para los viajes hacia y desde el extranjero. Estas disposiciones estarán en vigor desde el 4 de diciembre de 2020 hasta el 15 de enero de 2021. Se permite la entrada a viajeros de Australia, Japón, Nueva Zelanda, Ruanda, República de Corea, Singapur y Tailandia. [142]
- Letonia : la entrada desde la mayoría de los países de la UE (incluidos Reino Unido, Ciudad del Vaticano, Andorra, Mónaco, Islandia, Liechtenstein, Noruega, Suiza y San Marino) está permitida sin restricciones. Los viajeros de algunos países de la UE deben tener una prueba COVID-19 negativa. Desde el 10 de octubre de 2020, Letonia ha introducido una cuarentena de diez días para los viajeros de países de alto riesgo. [134]
- Lituania : se permite la entrada desde países de la UE (incluidos Reino Unido, Ciudad del Vaticano, Andorra, Mónaco, Islandia, Liechtenstein, Noruega, Suiza y San Marino) sin restricciones. [134]
- Malta : se permite la entrada desde países de la UE (incluidos Reino Unido, Ciudad del Vaticano, Andorra, Mónaco, Islandia, Liechtenstein, Noruega, Suiza y San Marino) sin restricciones. [134]
- Noruega : "Los viajeros de países del EEE / Schengen con niveles aceptables de infección" han podido visitar el país desde el 15 de julio de 2020. Noruega tiene actualmente una cuarentena de 10 días (en un hotel de cuarentena designado para no residentes) para quienes regresan de viajes internacionales. [134]
- Polonia : las fronteras se reabrieron para los ciudadanos de la UE el 13 de junio de 2020 sin condiciones de cuarentena, y se han reiniciado algunos vuelos internacionales desde dentro del bloque. [134]
- Portugal : los ciudadanos de países de la UE, el área Schengen y los pasajeros en vuelos desde el Reino Unido, Brasil, la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa, los EE. UU., Canadá, Venezuela y Sudáfrica están permitidos en el país. [134]
- Rumanía : Pueden entrar personas procedentes de países de la UE, así como Noruega, Suiza, Islandia y Liechtenstein, pero deben autoaislarse durante 14 días si la tasa de incidencia en su país de origen es superior a la de Rumanía. [134]
- Eslovaquia : la entrada desde la mayoría de los países de la UE (incluidos Reino Unido, Ciudad del Vaticano, Andorra, Mónaco, Islandia, Liechtenstein, Noruega, Suiza y San Marino) está permitida sin restricciones. Los viajeros de algunos países de la UE deben tener una prueba COVID-19 negativa. Cualquiera que ingrese desde un país con altos niveles de COVID-19 tendrá que ponerse en cuarentena durante 14 días. [134]
- Eslovenia : la entrada desde la mayoría de los países de la UE (incluidos Reino Unido, Ciudad del Vaticano, Andorra, Mónaco, Islandia, Liechtenstein, Noruega, Suiza y San Marino) está permitida sin restricciones. Los viajeros de algunos países de la UE deben tener una prueba COVID-19 negativa. Cualquiera que ingrese desde un país con altos niveles de COVID-19 tendrá que ponerse en cuarentena durante 14 días. [134]
- España : España reabrió sus fronteras a los estados miembros de la UE, los países del espacio Schengen y el Reino Unido el 21 de junio. Ninguno de estos viajeros tiene que aislarse a sí mismo. [134]
- Suecia : a partir del 19 de marzo de 2020, existe una prohibición de entrada que se aplica a todos los ciudadanos extranjeros que intentan ingresar a Suecia desde todos los países, excepto los del EEE, el Reino Unido y Suiza. [143]
- Suiza : Suiza reabrió las fronteras a todos los países de la UE, el Reino Unido, Noruega, Islandia y Liechtenstein el 15 de junio de 2020. [134]
- Otros países europeos:
- Moldavia : A partir del 1 de septiembre, Moldavia abre la frontera a los ciudadanos de 53 países. [144]
- Rusia : Desde el 23 de septiembre, Rusia ha reabierto sus fronteras a los nacionales y residentes de 22 países, lo que permite la visita de turistas. Todos los pasajeros de países aprobados deben tener una prueba de PCR negativa, tomada no más de 72 horas antes de la llegada. [145]
- Reino Unido : todos los pasajeros entrantes deben completar un formulario de localización de pasajeros por adelantado, incluido su país de salida y dirección en el Reino Unido. También deben mostrar prueba de una prueba de Covid-19 negativa tomada dentro de las 72 horas antes de viajar, para poder ingresar. Luego, los viajeros deben aislarse por sí mismos durante 10 días. [146] Actualmente existen prohibiciones de viaje en 33 países "donde el riesgo de una nueva variante es mayor". Bajo sus 33 'países de la lista roja', el Reino Unido ha prohibido todos los vuelos directos desde los Emiratos Árabes Unidos debido a la creciente preocupación por la propagación de una variante de Covid-19 sudafricana. Aquellos que lleguen desde los Emiratos Árabes Unidos en los 10 días anteriores no podrán ingresar al Reino Unido. Esto se ha hecho después de que los EAU permitieran la entrada de personas influyentes en las redes sociales que aumentaban el riesgo de propagación del virus. [147]Solo los ciudadanos del Reino Unido y las personas con derechos de residencia que vengan a través de los Emiratos Árabes Unidos pueden ingresar al Reino Unido indirectamente. Tienen que aislarse en hoteles aprobados por el gobierno durante 10 días. No hacerlo implicará una multa de hasta £ 10,000 o una pena de prisión de hasta 10 años. [148]
Oceanía [ editar ]
- Australia : desde el 16 de octubre de 2020, todas las llegadas desde Nueva Zelanda, independientemente de su ciudadanía, pueden ingresar a cualquier estado o territorio australiano ,excepto Australia Occidental , sin tener que someterse a una cuarentena obligatoria (siempre que hayan estado en Nueva Zelanda durante al menos 14 días). [149] [150] [151] Este arreglo se suspendió temporalmente del 25 al 31 de enero y desde el 15 de febrero de 2021, debido a la transmisión comunitaria en Nueva Zelanda. [152] [153]Sin embargo, cualquier persona, independientemente de su ciudadanía o estado de residencia, que viaje a Australia desde cualquier otro destino internacional deberá someterse a una cuarentena obligatoria de 14 días, a partir de la fecha de llegada. Las regulaciones, vigentes a partir del 16 de marzo de 2020, también prohíben que los cruceros que llegan de aguas internacionales atraquen en cualquier puerto australiano. [154] Los nacionales de Australia no pueden salir del país, a menos que existan circunstancias excepcionales. Según Josh Frydenberg , Tesorero de Australia , las fronteras internacionales de Australia probablemente permanecerán cerradas hasta finales de 2021. [155]
- Nueva Zelanda : desde el 21 de enero de 2021, todas las llegadas de las Islas Cook pueden ingresar a Nueva Zelanda, sin tener que someterse a una cuarentena obligatoria (siempre que hayan estado en las Islas Cook durante al menos 14 días). Sin embargo, desde las 23:59 del 19 de marzo de 2020, las fronteras están cerradas a todos los demás no ciudadanos y no residentes, incluidas las Islas del Pacífico previamente exentas o los titulares de visas temporales (como los estudiantes). [156] [157] A partir del 15 de marzo, cualquier persona que ingrese a Nueva Zelanda desde el extranjero, incluidos los ciudadanos de Nueva Zelanda, debe aislarse por sí misma durante los 14 días posteriores a la entrada. Todos los cruceros están prohibidos. [158]
Países y territorios sin restricciones de entrada [ editar ]
África [ editar ]
- Benin : Benin ha reanudado la mayoría de las opciones de transporte (incluidas las operaciones del aeropuerto) y las operaciones comerciales (incluidas las guarderías y las escuelas), aunque las fronteras terrestres permanecen cerradas para la mayoría de los viajeros. [159]
- Botswana : a partir del 1 de diciembre de 2020, todos los países son bienvenidos en Botswana según las leyes de visas regulares, todos los pasajeros deben tener una prueba COVID-19 negativa dentro de las 72 horas antes de la llegada. [160]
- Cabo Verde : a partir del 12 de octubre de 2020, Cabo Verde está oficialmente abierto al turismo. Todos los viajeros deben proporcionar los resultados de una prueba COVID-19 negativa tomada dentro de las 72 horas posteriores a la llegada. [ cita requerida ]
- República Democrática del Congo : A partir del 15 de agosto de 2020, la República Democrática del Congo ha reanudado los vuelos comerciales. Todos los viajeros deben presentar una prueba de COVID-19 negativa.
- Djibouti : a partir del 18 de julio de 2020, se han reabierto las fronteras aéreas, marítimas y terrestres de Djibouti. [161]
- Egipto : a partir del 1 de julio de 2020, Egipto está oficialmente abierto al turismo. [162] A partir del 15 de agosto, todos los pasajeros deben tener una prueba COVID-19 negativa dentro de las 72 horas anteriores a la llegada. [163]
- Etiopía : Etiopía ha reabierto el aeropuerto para llegadas internacionales. Los pasajeros deberán traer una prueba de PCR negativa tomada dentro de los 5 días posteriores a la llegada. También deben aislarse en casa durante 14 días. [33] [164] [165]
- Ghana : a partir del 1 de septiembre de 2020, Ghana está oficialmente abierta al turismo, todos los recién llegados deben someterse a una prueba de coronavirus 72 horas antes de la llegada. [166]
- Kenia : Desde el 1 de agosto de 2020, Kenia abrió sus aeropuertos internacionales al tráfico aéreo regular. Todos los pasajeros que llegan en vuelos internacionales cuya temperatura corporal NO sea superior a 37,5 ° C (99,5 ° F); NO tiene tos persistente, dificultad para respirar u otros síntomas similares a los de la gripe; tienen una prueba de COVID-19 basada en PCR negativa realizada dentro de las 96 horas antes del viaje y son de países considerados de riesgo bajo a medio. Las áreas de transmisión de COVID-19 estarían exentas de cuarentena. [167] [168]
- Liberia : desde el 29 de junio de 2020, Liberia ha abierto su aeropuerto internacional al tráfico aéreo regular. [169]
- Namibia : a partir del 1 de septiembre de 2020, Namibia ha reabierto su aeropuerto internacional al tráfico aéreo regular. [170]
- Nigeria : desde el 5 de septiembre de 2020, Nigeria ha reabierto sus aeropuertos internacionales al tráfico aéreo regular. Todos los países pueden volver a entrar en Nigeria bajo las reglas normales de visado. [171] [172]
- República del Congo : A partir del 24 de agosto, la República del Congo reabrió sus aeropuertos internacionales y se reanudaron los vuelos internacionales de pasajeros. Los viajeros que ingresen a la República del Congo deben presentar una prueba COVID-19 negativa dentro de las 72 horas posteriores a la salida a su llegada. [173]
- Ruanda : Desde el 1 de agosto de 2020, Ruanda abrió su aeropuerto internacional al tráfico aéreo regular. [174]
- Sierra Leona : Sierra Leona reabrió al turismo el 22 de julio de 2020. [175]
- Sudáfrica : a partir del 1 de octubre de 2020, Sudáfrica está oficialmente abierta al turismo, todos los recién llegados que no estén en posesión de una prueba de PCR negativa o que tengan más de 72 horas deberán realizar la prueba a su llegada. [176]
- Tanzania : Tanzania no ha implementado ninguna restricción de entrada. [177]
- Togo : a partir del 1 de agosto de 2020, Togo reabrió su aeropuerto internacional y se reanudaron los vuelos internacionales de pasajeros. Los viajeros que ingresen a Togo deben presentar una prueba COVID-19 negativa. [178]
- Túnez : a partir del 16 de noviembre de 2020, todos los países son bienvenidos en Túnez según las leyes de visas regulares, todos los pasajeros deben tener una prueba COVID-19 negativa dentro de las 72 horas antes de la llegada. [179]
- Uganda : Uganda reabrió al turismo el 1 de octubre de 2020. [180]
- Zambia : desde el 26 de junio de 2020, Zambia ha abierto sus aeropuertos internacionales al tráfico aéreo regular. Los no residentes que ingresen a Zambia deben presentar un resultado negativo de la prueba COVID-19 de los últimos 14 días. [181]
- Zimbabwe : a partir del 1 de octubre de 2020, Zimbabwe está oficialmente abierto al turismo. Todas las llegadas, independientemente de si son nacionales que regresan a casa o turistas extranjeros, deberán traer una prueba de PCR negativa, tomada no más de 48 horas antes de la hora de salida del vuelo. [182]
Américas [ editar ]
- Antigua y Barbuda : Antigua y Barbuda ha reabierto oficialmente a los visitantes internacionales el 4 de junio de 2020. No se requiere una prueba COVID-19 negativa para ingresar a Antigua y Barbuda, las pruebas se realizarán a la llegada de todos los pasajeros entrantes. No se requiere cuarentena a la llegada. [183]
- Bahamas : a partir del 1 de julio de 2020, las Bahamas está oficialmente abierto al turismo. Todos los viajeros deben presentar prueba de una prueba de PCR COVID-19 negativa. El resultado de la prueba no puede ser anterior a 7 días antes de la fecha de llegada. [184] [185]
- Barbados : Barbados no tiene restricciones de entrada. A su llegada a Barbados, los viajeros deben presentar evidencia de un resultado negativo de una prueba de PCR COVID-19. Si un pasajero que llega no tiene una prueba negativa dentro de las 72 horas, deberá hacerse una prueba en el aeropuerto y luego ponerse en cuarentena por hasta dos días a su cargo hasta que lleguen los resultados de la prueba. Si un pasajero da positivo, será puesto en aislamiento. [186]
- Belice : a partir del 1 de octubre de 2020, Belice está oficialmente abierto al turismo. Todos los pasajeros, de todas las nacionalidades, que cumplan con las normas de inmigración pueden ingresar a Belice. [187]
- Bermudas : a partir del 1 de julio de 2020, Bermudas abrió su aeropuerto internacional al tráfico aéreo regular. A todos los turistas se les cobra una tarifa de 75 dólares estadounidenses para cubrir las pruebas de COVID-19 a su llegada. [188]
- Bolivia : A partir del 12 de octubre, Bolivia reabrió sus fronteras a todos los países para el turismo. Los viajeros deben presentar un resultado negativo de la prueba de PCR. [189]
- Brasil : a partir del 29 de julio de 2020, Brasil está oficialmente abierto al turismo. [190]
- Islas Vírgenes Británicas : Las Islas Vírgenes Británicas han reabierto oficialmente al turismo internacional en diciembre de 2020. Todos los visitantes que lleguen deben permanecer en cuarentena durante cuatro días en su hotel, resort, villa o embarcación atracada. [191]
- Chile : A partir del 23 de noviembre de 2020, Chile está oficialmente abierto al turismo. Los pasajeros entrantes deben mostrar una prueba de coronavirus de PCR negativa que no tenga más de tres días de antigüedad. [192]
- Colombia : Desde el 19 de septiembre de 2020, Colombia ha abierto sus aeropuertos internacionales al tráfico aéreo regular. Los viajeros deben presentar un resultado de prueba de PCR negativo emitido dentro de las 96 horas anteriores a la salida. [193]
- Costa Rica : A partir del 1 de noviembre de 2020, todas las naciones son bienvenidas bajo los requisitos de visa 'normal / pre-covid' y las pruebas de PCR ya no son necesarias para los turistas que ingresan al país. [194]
- Cuba : a partir del 15 de noviembre de 2020, los viajeros de todos los países pueden visitar Cuba con los requisitos de visado habituales. A los turistas que lleguen a Cuba se les hará una prueba de COVID-19 en el aeropuerto. Una vez realizada la prueba, el viajero se pondrá en cuarentena en su hotel durante un máximo de 24 horas para obtener los resultados de la prueba. Si la prueba es negativa, el viajero podrá disfrutar de sus vacaciones. [195] [196]
- Dominica : A partir del 7 de agosto de 2020, Dominica está oficialmente abierta al turismo, pero todos los recién llegados deben someterse a una prueba de coronavirus entre 24 y 72 horas antes de la llegada antes de viajar. [197]
- República Dominicana : Desde el 8 de julio de 2020, República Dominicana está oficialmente abierta al turismo. [198]
- Ecuador : A partir del 1 de junio de 2020, Ecuador ha abierto su aeropuerto internacional al tráfico aéreo regular. [199]
- El Salvador : A partir del 19 de septiembre de 2020, los aeropuertos de El Salvador reanudaron los vuelos comerciales. Los pasajeros entrantes deben mostrar una prueba de coronavirus de PCR negativa que no tenga más de tres días de antigüedad. [200]
- Granada : a partir del 1 de agosto de 2020, Granada está oficialmente abierta al turismo. Hay diferentes requisitos basados en las categorías de países de riesgo bajo, medio y alto. Las personas que lleguen de áreas de alto riesgo deberán mostrar una prueba de PCR negativa inmediatamente después de su llegada y pasar 14 días en cuarentena con la opción de los últimos cuatro días en cuarentena domiciliaria. [201]
- Guatemala : A partir del 18 de septiembre de 2020, Guatemala reabrió sus aeropuertos nacionales e internacionales al tráfico aéreo regular, así como a los pasos fronterizos oficiales. Los pasajeros que lleguen deben proporcionar los resultados de una prueba COVID-19 negativa con no más de tres días de antigüedad, excepto ciudadanos guatemaltecos, residentes extranjeros y diplomáticos en los cruces fronterizos terrestres. [202] [203]
- Guyana : a partir del 12 de octubre de 2020, Guyana está oficialmente abierta al turismo. [204] [205]
- Haití : a partir del 1 de julio de 2020, Haití reabrió sus dos aeropuertos internacionales en Puerto Príncipe y Cabo Haitiano, así como cuatro cruces fronterizos oficiales. [206]
- Honduras : A partir del 17 de agosto de 2020, Honduras reabrió sus aeropuertos nacionales e internacionales al tráfico aéreo regular. Los pasajeros que lleguen deben proporcionar los resultados de una prueba COVID-19 negativa. [207]
- Jamaica : a partir del 15 de junio de 2020, Jamaica está oficialmente abierta al turismo. [208]
- Martinica : Martinica no tiene restricciones de entrada, pero todos los pasajeros que llegan deben estar en cuarentena durante 14 días. [209]
- México : México no tiene restricciones de entrada. [210]
- Nicaragua : Nicaragua no ha implementado ninguna restricción de entrada. [211]
- Panamá : a partir del 12 de octubre de 2020, Panamá está oficialmente abierta al turismo. Los pasajeros que lleguen deben proporcionar los resultados de una prueba COVID-19 negativa tomada dentro de las 48 horas posteriores a la llegada. [212]
- Paraguay : Efectivo a partir de diciembre de 2020, Paraguay reabre fronteras a los turistas. Los pasajeros que lleguen deben proporcionar los resultados de una prueba COVID-19 negativa tomada dentro de las 72 horas posteriores a la llegada. [213]
- Puerto Rico : Puerto Rico no ha implementado ninguna restricción de entrada, pero todos los recién llegados deben tomar una prueba de coronavirus 72 horas antes de viajar. [214]
- Santa Lucía : a partir del 4 de junio de 2020, Santa Lucía está oficialmente abierta al turismo. Los pasajeros que lleguen deben proporcionar los resultados de una prueba COVID-19 negativa tomada dentro de las 48 horas posteriores a la llegada. [215]
- San Vicente y las Granadinas : a partir del 1 de julio de 2020, San Vicente y las Granadinas está oficialmente abierto al turismo. Los pasajeros que lleguen serán evaluados a su llegada y deberán esperar 24 horas en el hotel para ver los resultados. [216]
- Sint Maarten : a partir del 1 de agosto de 2020, Sint Maarten está oficialmente abierto al turismo. [217]
- Islas Turcas y Caicos : a partir del 22 de julio de 2020, las Islas Turcas y Caicos están oficialmente abiertas al turismo. [218]
- Islas Vírgenes de los Estados Unidos : A partir del 1 de junio de 2020, las Islas Vírgenes de los Estados Unidos están oficialmente abiertas al turismo. Los turistas deben someterse a controles de temperatura y exámenes de salud al ingresar. [215]
Asia [ editar ]
- Afganistán : a partir del 24 de junio de 2020, Afganistán reanudó los viajes aéreos internacionales. [219]
- Armenia : A partir del 12 de agosto de 2020, Armenia ha abierto sus fronteras a los turistas de pasajeros aéreos de todas las naciones. [220]
- Bahrein : a partir del 4 de septiembre, Bahrein reabre las fronteras a turistas y no residentes de 182 países. Los pasajeros deben someterse a una prueba de PCR a su cargo después del aterrizaje. Quienes permanezcan en el país por más de 10 días deben realizar una prueba de seguimiento el décimo día de su visita. [221]
- Georgia : a partir del 1 de febrero de 2021, Georgia está oficialmente abierta al turismo. Los viajeros tienen 2 opciones: pueden ingresar sin restricciones si están vacunados, o si no, pueden hacer un procedimiento de doble prueba. Georgia ha levantado todas las restricciones para los viajeros extranjeros, que llegan por vía aérea y pueden mostrar prueba de estar vacunados con las dos dosis de la vacuna COVID-19. [222]
- Irak : a partir del 23 de julio de 2020, Irak reanudó los viajes aéreos internacionales. Se solicitará a todos los viajeros que lleguen desde el extranjero que se mantengan en cuarentena durante 14 días y se les puede solicitar que presenten un comprobante de reserva en un hotel durante el período de cuarentena. [223]
- Jordania : a partir de diciembre de 2020, todas las naciones pueden ingresar a Jordania siempre que cumplan con todos los requisitos de entrada y visa relacionados con el covid. Todos los pasajeros que ingresen a Jordania por turismo deberán realizar múltiples pruebas de PCR: prueba de PCR previa al vuelo con resultados emitidos no más de 72 horas antes de la llegada, prueba de PCR a la llegada, prueba de PCR en el séptimo día de cuarentena para ser liberada. [224] [225]
- Kirguistán : a partir del 4 de diciembre de 2020, todos los países pueden visitar Kirguistán de conformidad con las normas de visado normales. Los viajeros deben presentar prueba de una prueba de PCR COVID-19 negativa tomada no más de 72 horas antes de la salida. [226]
- Líbano : a partir del 1 de julio de 2020, Líbano reanudó los viajes aéreos internacionales. Los viajeros que lleguen de países que no proporcionen pruebas de PCR antes del embarque serán evaluados a su llegada al Líbano a cargo de la aerolínea. [227]
- Maldivas : a partir del 15 de julio de 2020, Maldivas está permitiendo a los visitantes viajar al país bajo las regulaciones normales 'pre-Covid'. Eso incluye ningún período de aislamiento para los turistas que llegan. [228] A partir del 10 de septiembre de 2020, los pasajeros que lleguen deben proporcionar los resultados de una prueba COVID-19 negativa realizada dentro de las 72 horas posteriores a la llegada. [229]
- Nepal : a partir de diciembre, Nepal está oficialmente abierto al turismo. Los viajeros deben presentar prueba de una prueba de PCR COVID-19 negativa tomada no más de 72 horas antes de la salida. Todos los viajeros deben permanecer en cuarentena durante siete días al llegar a un hotel. [230]
- Omán : a partir del 29 de diciembre de 2020, Omán está oficialmente abierto al turismo. Los pasajeros que lleguen deben proporcionar los resultados de una prueba COVID-19 negativa tomada dentro de las 72 horas posteriores a la llegada. Todos los viajeros deben someterse a una cuarentena de siete días y realizar otra prueba el octavo día después de su llegada. [231]
- Pakistán : a partir del 5 de octubre de 2020, Pakistán está oficialmente abierto al turismo. Los viajeros deben presentar un resultado de prueba de PCR negativo emitido dentro de las 96 horas anteriores a la salida. [232]
- Sri Lanka : a partir del 21 de enero de 2021, Sri Lanka está oficialmente abierta al turismo. Todas las personas que ingresan al país deben mostrar una prueba de una prueba de coronavirus negativa realizada dentro de las 96 horas posteriores al viaje y completar un formulario de declaración de salud en línea. Los huéspedes serán evaluados nuevamente por su cuenta el quinto y séptimo día después de su llegada y las personas que se queden más de siete días deberán tomar una tercera prueba la semana siguiente. [233]
- Emiratos Árabes Unidos ( Dubái ) : a partir del 7 de julio de 2020, el Emirato de Dubái en los Emiratos Árabes Unidos está oficialmente abierto al turismo. Los pasajeros que lleguen deben proporcionar los resultados de una prueba COVID-19 negativa tomada dentro de las 96 horas posteriores a la llegada o someterse a una prueba de PCR obligatoria en los aeropuertos de Dubai. [234]
Europa [ editar ]
- Albania : Albania reabrió oficialmente sus fronteras para el turismo el 1 de julio de 2020, lo que permite a los turistas de todos los países y naciones ingresar sin restricciones. Se aplican todos los requisitos de entrada normales 'pre-covid'. [235]
- Bielorrusia : Bielorrusia no ha implementado ninguna restricción de entrada. [236]
- Bosnia y Herzegovina : a partir del 16 de julio de 2020, Bosnia y Herzegovina ha reabierto las fronteras para los ciudadanos de la Unión Europea con una prueba negativa para el coronavirus de no más de 48 horas. [237] Desde el 12 de septiembre de 2020, el país ha reabierto las fronteras para todos los turistas extranjeros que tengan una prueba de PCR negativa para el coronavirus. [238]
- Guernsey : Guernsey no ha implementado ninguna restricción de entrada, pero impuso el requisito de que todas las personas que lleguen a la Bailía desde cualquier parte del mundo (incluidos Jersey y el Reino Unido) se aíslen por sí mismas durante 14 días a su llegada. Este es un requisito legal y el incumplimiento es un delito. [239]
- Jersey : Jersey no ha implementado ninguna restricción de entrada. A partir del viernes 20 de marzo, todos los viajeros que lleguen a Jersey deberán aislarse por sí mismos durante 14 días. Esto incluye el Reino Unido, Guernsey, Europa y el resto del mundo. [240]
- Kosovo : a partir del 28 de junio de 2020, Kosovo está oficialmente abierto al turismo sin restricciones. [241]
- Macedonia del Norte : Macedonia del Norte reabrió sus fronteras terrestres el 26 de junio y sus aeropuertos el 1 de julio para el tráfico comercial. Quienes ingresen al país no estarán obligados a observar la cuarentena domiciliaria durante dos semanas. [242]
- Serbia : a partir del 22 de mayo de 2020, Serbia permite a los visitantes viajar al país bajo las regulaciones normales 'pre-Covid'. Eso incluye ninguna prueba obligatoria y ningún período de aislamiento para los turistas que llegan. [243]
- Turquía : a todos los pasajeros, de todas las nacionalidades, que cumplan las normas de inmigración turcas se les permitirá la entrada a Turquía a partir del 12 de junio. [244]
- Ucrania : a partir del 28 de septiembre de 2020, Ucrania está oficialmente abierta al turismo. [245] [246]
- Unión Europea / Espacio Schengen :
- República de Irlanda: Irlanda no está implementando actualmente ninguna restricción de entrada, pero cualquier persona que ingrese a Irlanda desde el extranjero, incluidos los ciudadanos irlandeses y los residentes de Irlanda, debe aislarse por sí misma durante 14 días a su llegada. Esto incluye a Gran Bretaña, pero no a Irlanda del Norte. El 21 de julio de 2020, el Gobierno de Irlanda publicó una lista verde de 15 países desde la que las personas pueden viajar sin tener que ponerse en cuarentena durante 14 días al llegar a Irlanda, y se revisará quincenalmente. Las personas que lleguen a Irlanda desde países que no están en la lista verde aún tendrán que restringir sus movimientos. [ cita requerida ]
Ver también [ editar ]
- Impacto de la pandemia de COVID-19 en la aviación
- Impacto de la pandemia de COVID-19 en el cine
- Pandemia de COVID-19 en cruceros
- Impacto de la pandemia de COVID-19 en la educación
- Impacto de la pandemia de COVID-19 en la religión
- Impacto de la pandemia de COVID-19 en la política
- Impacto de la pandemia de COVID-19 en los deportes
- Impacto de la pandemia COVID-19 en televisión
Referencias [ editar ]
- ^ "Restricciones de viaje de coronavirus, en todo el mundo" . The New York Times . 26 de marzo de 2020.
- ^ "Coronavirus (COVID-19) - información para viajeros australianos" . Gobierno australiano . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
- ^ Chinazzi, Matteo; Davis, Jessica T .; Ajelli, Marco; Gioannini, Corrado; Litvinova, Maria; Merler, Stefano ; Pastore y Piontti, Ana; Mu, Kunpeng; Rossi, Luca; Sun, Kaiyuan; Viboud, Cécile ; Xiong, Xinyue; Yu, Hongjie; Halloran, M. Elizabeth; Longini, Jr., Ira M .; Vespignani, Alessandro (6 de marzo de 2020). "El efecto de las restricciones de viaje sobre la propagación del brote del nuevo coronavirus de 2019 (COVID-19)" . Ciencia . 368 (6489): 395–400. Código bibliográfico : 2020Sci ... 368..395C . doi : 10.1126 / science.aba9757 . PMC 7164386 . PMID 32144116 .
- ^ Mateus, Ana LP; Otete, Harmony E; Beck, Charles R; Dolan, Gayle P; Nguyen-Van-Tam, Jonathan S (1 de diciembre de 2014). "Efectividad de las restricciones de viaje en la contención rápida de la influenza humana: una revisión sistemática" (PDF) . Boletín de la Organización Mundial de la Salud . 92 (12): 868–880D. doi : 10.2471 / BLT.14.135590 . ISSN 0042-9686 . PMC 4264390 . PMID 25552771 .
- ↑ a b Kenny, Charles (19 de enero de 2021). "En el mejor de los casos, las prohibiciones de viaje para detener las enfermedades infecciosas simplemente retrasan lo inevitable" . Revista Slate . Consultado el 13 de marzo de 2021 .
- ^ "COVID-19: estudio muestra que las restricciones de viaje son más útiles en la fase temprana y tardía de una epidemia" . Oxford Martin School, Universidad de Oxford . 25 de marzo de 2020.
- ^ "Los efectos a largo plazo del coronavirus" . The Jerusalem Post | JPost.com . Consultado el 12 de marzo de 2020 .
- ^ Nsikan, Akpan (24 de febrero de 2020). "Los picos de coronavirus fuera de China muestran que las prohibiciones de viaje no funcionan" . National Geographic . Consultado el 2 de abril de 2020 .
- ^ "Argelia - actualización de restricción 17.04.2020 11:46 UTC: base de datos de restricciones de viaje COVID-19" .
- ^ "Coronavirus: restricciones de viaje, cierres fronterizos por país" . Al Jazeera . Consultado el 12 de mayo de 2020 .
- ^ "COVID-19: Gambia, Senegal para cerrar la frontera durante 21 días" . Consultado el 1 de abril de 2020 .
- ^ "Madagascar - actualización de restricción 01.04.2020 12:24 UTC: base de datos de restricciones de viaje COVID-19" .
- ^ Blackman, Cory (18 de marzo de 2020). "Mali suspende vuelos desde países afectados por COVID-19" . Agencia Anadolu . Consultado el 3 de agosto de 2020 .
- ^ "Mauricio - actualización de restricción 01.04.2020 21:44 UTC: base de datos de restricciones de viaje COVID-19" .
- ^ Donovan, Kirsten (15 de marzo de 2020). "Marruecos suspende todos los vuelos internacionales de pasajeros - Ministerio de Relaciones Exteriores" . Reuters .
- ^ Prensa, Europa (16 de marzo de 2020). "Sudán declara el" estado de emergencia sanitaria "y cierra puertos, aeropuertos y cruces fronterizos por el coronavirus" . europapress.es .
- ^ "Canadá prohibirá la entrada a viajeros que no sean ciudadanos, residentes permanentes o estadounidenses" . CBC News. 16 de marzo de 2020 . Consultado el 20 de marzo de 2020 .
- ^ "Estados Unidos, Canadá acuerdan bloquear los viajes de placer entre los países" . Noticias de Bloomberg . 18 de marzo de 2020 . Consultado el 18 de marzo de 2020 .
- ^ "Nueva orden hace obligatorio el autoaislamiento para las personas que ingresan a Canadá" . Gobierno de Canadá . 25 de marzo de 2020.
- ^ Gobierno de New Brunswick, Canadá (16 de junio de 2020). "Registro de viajes" . www2.gnb.ca . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
- ^ "Lo que los viajeros aéreos que ingresan a Canadá deben saber sobre las nuevas reglas COVID-19" .
- ^ "Las fronteras de Montserrat permanecerán cerradas" .
- ^ "Surinam confirma primer caso de coronavirus, las autoridades cerrarán fronteras" . Reuters . 13 de marzo de 2020 . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
- ^ Nanton, Sampson (16 de marzo de 2020). "T&T cierra fronteras, rejas para cerrar" . Noticias de Trinidad y Tobago . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
- ^ "Restricciones de viaje de Trinidad y Tobago" . restriction.info . 21 de julio de 2020 . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
- ^ "Cierre total de fronteras para extranjeros, salvo en ciudades de frontera con Brasil" . subrayado.com.uy (en español) . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ "Venezuela - actualización de restricción 09.04.2020 22:48 UTC: base de datos de restricciones de viaje COVID-19" .
- ^ "Restricciones de viaje de Venezuela" . restriction.info . 13 de agosto de 2020 . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
- ^ "Azerbaiyán - actualización de restricción 23.03.2020 02:06 UTC: base de datos de restricciones de viaje COVID-19" .
- ^ Martín, James Gabriel. "Por qué Bután no tiene planes inmediatos de reabrirse a los turistas" . Lonely Planet . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
- ^ "Actualizaciones en vivo de COVID-19: el recuento sube a 114 con 5 nuevas infecciones" . 13 de marzo de 2020.
- ^ "Ministro del Interior explicó el control de la entrada de extranjeros en el país" . Brudirect.com . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
- ^ a b c "Restricciones de viaje en todo el mundo" . iatatravelcentre.com .
- ^ "Cierto alivio para industrias, vuelos, trenes permanecen suspendidos: Gobierno emite directrices detalladas sobre bloqueo" . India hoy . 15 de abril de 2020 . Consultado el 20 de abril de 2020 .
- ^ "Orden de MHA dt 15.04.2020, con directrices consolidadas revisadas" (PDF) . Gobierno de la India, Ministerio del Interior . 15 de abril de 2020 . Consultado el 20 de abril de 2020 .
- ^ "Larangan WNA Masuk Indonesia Berlaku 2 de abril" . cnnindonesia.com . Consultado el 7 de abril de 2020 .
- ^ "Visa de Irán" . termehtravel.com . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
- ^ "El nuevo coronavirus - Ministerio de Salud de Israel" . corona-virus .
- ^ "Japón cierra fronteras, limita los viajes a los ciudadanos después de que surge la nueva cepa COVID-19 del Reino Unido" .
- ^ Servicio de control de fronteras del Comité de seguridad nacional de la República de Kazajstán (8 de octubre de 2020). "Пограничная служба КНБ РК разъяснила правила пересечения госграницы" . Inform.kz . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
- ^ "Coronavirus: Kuwait suspenderá todos los vuelos desde el viernes hasta nuevo aviso" .
- ^ "Las fronteras tailandesas y laosianas permanecen cerradas a pesar de los pedidos de reapertura" .
- ^ "Malasia para imponer bloqueo desde el miércoles al 31 de marzo" . Los tiempos del estrecho . 17 de marzo de 2020.
- ^ "Mongolia para mantener estrictas regulaciones de virus 'hasta que se encuentre la vacuna ' " .
- ^ "Restricciones de viaje de Mongolia" . restriction.info . 20 de agosto de 2020 . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
- ^ "Myanmar extiende la prohibición de viajar, toques de queda para contener la propagación de Covid-19" .
- ^ Smith, Josh; Zhang, Lusha (21 de enero de 2020). "Corea del Norte suspende el turismo extranjero por temor al coronavirus: empresas de turismo" . Reuters . Consultado el 29 de enero de 2020 .
- ^ O'Connor, Tom (30 de enero de 2020). "Los vecinos de China cierran fronteras a medida que los casos de coronavirus del país superan al SARS" . Newsweek . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2020 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ "Los palestinos anuncian la prohibición del turismo en Cisjordania por coronavirus" . Francia 24.5 de marzo de 2020.
- ^ "PH suspende temporalmente la emisión de visas, entrada sin visado a todos los ciudadanos extranjeros" . Inquirer diario filipino . 19 de marzo de 2020.
- ^ "Comunicado de prensa: BI para implementar la circular DFA sobre suspensión de llegadas" (PDF) . Filipinas: Oficina de Inmigración. 20 de marzo de 2020.
- ^ Cordero, Ted (20 de marzo de 2019). "Prohibición de entrada de extranjeros a Filipinas a partir del 22 de marzo - DOTr" . Noticias de GMA.
- ^ "Los extranjeros con visas de larga duración pueden ingresar nuevamente a PH" . Inquirer diario filipino . 18 de julio de 2020 . Consultado el 18 de julio de 2020 .
- ^ El gobierno del Reino ha decidido suspender los vuelos internacionales, excepto en casos excepcionales, por un período de dos semanas, a partir del 15 de marzo a las 11:00.
- ^ Toh, Ting Wei (22 de marzo de 2020). "Coronavirus: Todos los visitantes a corto plazo tienen prohibido ingresar y transitar en Singapur a partir del lunes a las 11.59 pm" . Los tiempos del estrecho . Consultado el 22 de marzo de 2020 .
- ^ "Los viajeros a Singapur se enfrentarán a pruebas obligatorias a su llegada" .
- ^ "Todos los viajeros a Singapur deben realizar la prueba de PCR Covid-19 a su llegada a partir del 25 de enero" .
- ^ 3 月 5 日 至 14 日 自 歐洲 入境 民眾 請 儘速 通報 鄉鎮 公所 ； 另 針對 所有 非 本 國籍 人士 限制 入境 ， 所有 入境 者 入境 後 都 需 進行 居家 檢疫 14 天(en chino). CDC . Consultado el 18 de marzo de 2020 .
- ^ "Tayikistán: escuelas cerradas hasta el 9 de mayo debido a COVID-19 / actualización 4" .
- ^ "Tayikistán relaja algunas de las restricciones impuestas debido al coronavirus" .
- ^ "Tailandia - actualización de restricción 26.03.2020 00:56 UTC: base de datos de restricciones de viaje COVID-19" .
- ^ "Información de COVID-19" . Instituto Americano en Taiwán . 1 de abril de 2020 . Consultado el 30 de abril de 2020 .
- ^ "Respuesta COVID-19 de Timor-Leste" .
- ^ "Туркменистан усиливает меры по предотвращению проникновения коронавируса | Здоровье" . Туркменистан, интернет портал о культурной, деловой и развлекательной жизни в Туркменистане .
- ^ "VGP News | VN HALTS entrada a todos los extranjeros debido a COVID-19 - VN HALTS entrada a todos los extranjeros debido a COVID-19" .
- ^ Khalid, Tuqa (17 de marzo de 2020). "Yemen suspende todos los vuelos, cierra los cruces terrestres" . Al Arabiya . Consultado el 3 de agosto de 2020 .
- ^ "Coronavirus: Isla de Man cierra las fronteras a los no residentes" . BBC. 23 de marzo de 2020 . Consultado el 28 de abril de 2020 .
- ^ "Se extendieron los esquemas de apoyo al turismo del coronavirus de la Isla de Man" .
- ^ "La República Checa cierra sus fronteras para los extranjeros" .
- ^ "Hungría para cerrar sus fronteras a medida que Europa endurece las reglas de COVID-19" .
- ^ "Restricciones de viaje de las Islas Marshall: base de datos de restricciones de viaje COVID-19" .
- ^ "Restricciones de viaje de Vanuatu: base de datos de restricciones de viaje COVID-19" .
- ^ "Fiji cierra fronteras" . Consultado el 22 de marzo de 2020 .
- ^ "Tahití y Bora Bora cierran para todo el turismo hasta nuevo aviso" .
- ^ "Restricciones de viaje de Tuvalu: base de datos de restricciones de viaje COVID-19" .
- ^ "Restricciones de viaje de Vanuatu: base de datos de restricciones de viaje COVID-19" .
- ^ "Seychelles ahora reabren para el turismo - Aquí está quién puede visitar" .
- ^ "Argentina no reabrirá a vuelos el 1 de septiembre como se esperaba" .
- ^ "Argentina reapertura de fronteras, pero solo a cinco países" .
- ^ "Aruba está oficialmente reabierto para el turismo" .
- ^ "Guadalupe ha reabierto para el turismo - Estados Unidos permanece prohibido" .
- ^ "Perú abrió fronteras a turistas de 5 países el 5 de octubre" .
- ^ Aubrey, Allison (31 de enero de 2020). "Trump declara el coronavirus una emergencia de salud pública y restringe los viajes desde China" . NPR . Consultado el 18 de marzo de 2020 .
"A los extranjeros que no sean familiares directos de ciudadanos estadounidenses y residentes permanentes que hayan viajado a China en los últimos 14 días se les negará la entrada a Estados Unidos", dijo Azar.
- ^ Robertson, Lori (15 de abril de 2020). "Reclamación de viajes de China en bola de nieve de Trump" . FactCheck.org . Consultado el 29 de abril de 2020 .
... a
partir del
2 de
febrero
.
- ^ "Estados Unidos declara emergencia de salud pública por coronavirus" . NBC News. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2020 . Consultado el 31 de enero de 2020 .
- ^ a b Silverman, Hollie. "Los viajeros enfrentarán nuevas restricciones y cancelaciones a medida que crezcan los casos de coronavirus en los EE . UU . " . CNN. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2020 . Consultado el 2 de marzo de 2020 . Actualizado 2 de marzo de 2020
- ^ a b c Trump, Donald (11 de marzo de 2020). "Proclamación: suspensión de la entrada como inmigrantes y no inmigrantes de determinadas personas adicionales que presentan un riesgo de transmitir el nuevo coronavirus de 2019" . whitehouse.gov - a través de Archivos Nacionales .
- ^ "Coronavirus más reciente: Trump suspende los viajes desde los países europeos Schengen" . Deutsche Welle . Consultado el 12 de marzo de 2020 .
- ^ "Trump detiene los viajes desde Europa a Estados Unidos" . BBC News . 12 de marzo de 2020 . Consultado el 12 de marzo de 2020 .
- ^ Shaw, Adam (14 de marzo de 2020). "La administración de Trump ampliará la prohibición de viajar a Europa para incluir al Reino Unido e Irlanda" . Canal Fox News . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
- ^ Specia, Megan (12 de marzo de 2020). "Lo que necesita saber sobre la prohibición de viajes europea de Trump" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
- ^ Trump, Donald. "Proclamación sobre la suspensión de la entrada como inmigrantes y no inmigrantes de ciertas personas adicionales que presentan un riesgo de transmitir el nuevo coronavirus" . whitehouse.gov . Consultado el 25 de mayo de 2020 , a través de Archivos Nacionales .
- ^ Ortagus, Morgan (6 de agosto de 2020). "Levantamiento del aviso de salud global de nivel 4 global" . Departamento de Estado de los Estados Unidos (Nota de prensa) . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
- ^ Mzezewa, Tariro (6 de agosto de 2020). "Estados Unidos levantó su advertencia contra los viajes al extranjero. ¿Qué significa eso?" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
- ^ "El nuevo requisito de prueba Covid-19 de Estados Unidos para viajeros: lo que necesita saber" .
- ^ "Biden restablece las restricciones de viaje relacionadas con Covid-19 levantadas por Trump" . CNN . Consultado el 26 de enero de 2021 .
- ^ "Anuncio de la Administración Nacional de Inmigración del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Popular China sobre la suspensión temporal de la entrada de ciudadanos extranjeros con visas chinas válidas o permisos de residencia" . www.fmprc.gov.cn . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
- ^ Habicht, Jasper (2020). "Die aktuelle Einreisesperre in die Volksrepublik China aufgrund der Covid-19-Epidemie und daraus erwachsende Probleme im Kontext von Beschäftigungsverhältnissen (La prohibición actual de entrada en la República Popular China debido a la epidemia de COVID-19 y los problemas de empleo resultantes en el contexto ) " . Diario electrónico SSRN . doi : 10.2139 / ssrn.3671821 . ISSN 1556-5068 .
- ^ "China facilita aún más la entrada de coreanos en medio de una disputa con Estados Unidos" . koreatimes . El 5 de agosto de 2020 . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
- ^ "关于 为 持 中国 有效 居留 许可 的 相关 外国人 提供 签证 便利 的 通知" . dk.china-embassy.org . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
- ^ "Avviso relativo alla facilzione del visto per relativi stranieri con permessi di soggiorno cinesi validi" . it.china-embassy.org . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
- ^ "Mitteilung über Visa-Erleichterungen für relevante Ausländer mit gültiger Aufenthaltserlaubnis für China" . de.chineseembassy.org . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
- ^ "关于 为 持 中国 有效 居留 许可 的 相关 外国人 提供 签证 便利 的 通知" . fr.chineseembassy.org . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
- ^ Pang, FTJ (23 de marzo de 2020). "Hong Kong para prohibir todas las llegadas de turistas, pesa detener el alcohol en los bares" . Reuters . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
- ^ "El gobierno anuncia mejoras a las medidas contra la epidemia en cuatro aspectos" .
- ^ "Restricciones y cuarentena de Hong Kong" .
- ^ "HK para rechazar a muchos no residentes durante 14 días" . RTHK . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
- ^ "Si la cuarentena de 21 días por coronavirus de Hong Kong debe permanecer, hagámosla menos dolorosa" .
- ^ "Macao prohíbe a los no residentes entrar en Macao con la excepción de los de China continental, Hong Kong y Taiwán" . Noticias de Macao . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
- ^ "El gobierno endurece aún más las restricciones de entrada" .
- ^ "Base de datos de restricciones de viaje COVID-19" . restriction.info . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
- ^ "Corea (Rep.) - Anuncio sobre suspensión de visas y exención de visado" .
- ^ "Corea (Rep.) - actualización de restricción 13.04.2020 03:56 UTC: base de datos de restricciones de viaje COVID-19" .
- ^ "Uzbekistán está reabriendo y pagará a los turistas $ 3,000 si capturan Covid-19" .
- ^ "Coronavirus: la UE descarta cierres de fronteras Schengen en medio del brote de Italia" . Deutsche Welle. 24 de febrero de 2020.
- ^ "Coronavirus: es probable que las fronteras europeas permanezcan abiertas a pesar de la crisis en Italia, dicen los observadores" . Poste matutino del sur de China . 7 de marzo de 2020.
- ^ "La pesadilla del coronavirus podría ser el fin del sueño sin fronteras de Europa" . The New York Times . 26 de febrero de 2020.
- ^ "Coronavirus: algunos de estos 24 países europeos han cerrado sus fronteras a los turistas" . Forbes . 14 de marzo de 2020.
- ^ "Dinamarca, Polonia y República Checa sellan fronteras sobre coronavirus" . Financial Times . 12 de marzo de 2020.
- ^ a b "Videoconferencia de los miembros del Consejo Europeo, 17 de marzo de 2020" .
- ^ "Explicación de la prohibición de viajar de la UE" . 17 de marzo de 2020.
- ^ Prensa, Europa (17 de marzo de 2020). "Los líderes europeos aceptan cerrar las fronteras exteriores de la UE salvo para viajes esenciales " " . europapress.es .
- ^ "ROMPIENDO: UE decide cerrar todas las fronteras Schengen durante 30 días" . Información de la visa Schengen . 17 de marzo de 2020.
- ^ "COVID-19: Orientación sobre la implementación de la restricción temporal a los viajes no esenciales a la UE, sobre la facilitación de los arreglos de tránsito para la repatriación de ciudadanos de la UE y sobre los efectos en la política de visados" . Diario oficial de la Unión Europea. 30 de marzo de 2020.
- ^ "Coronavirus: la Comisión invita a los Estados miembros a prolongar la restricción de los viajes no esenciales a la UE hasta el 15 de mayo" . Comisión Europea . Consultado el 28 de abril de 2020 .
- ^ "COMUNICACIÓN DE LA COMISIÓN sobre la segunda evaluación de la aplicación de la restricción temporal a los viajes no esenciales a la UE" (PDF) . Comisión Europea . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
- ^ JAEGER, Stephan (11 de junio de 2020). "Coronavirus: la Comisión recomienda el levantamiento parcial y gradual de las restricciones de viaje a la UE y adopta una guía para reanudar las operaciones de visado" . Comisión Europea . Consultado el 15 de junio de 2020 .
- ^ a b "El Consejo acuerda comenzar a levantar las restricciones de viaje para los residentes de algunos terceros países" . www.consilium.europa.eu . Consultado el 2 de julio de 2020 .
- ^ "Viajar durante la pandemia de coronavirus" . Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
- ^ "EU lässt Menschen aus 14 Ländern wieder einreisen" . DW.com . Consultado el 30 de junio de 2020.
- ^ "La UE restablece la prohibición de viajar desde Japón en medio de una oleada de casos de COVID-19" . Nikkei Asia . Consultado el 29 de enero de 2021 .
- ^ "El Consejo de la UE recomienda a los Estados miembros que prohíban a los residentes de Japón entrar en su territorio" . schengenvisainfo . Consultado el 28 de enero de 2021 .
- ^ "Condiciones de entrada COVID-19" .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u "Reglas de viaje por coronavirus: las restricciones fronterizas de los países europeos y las medidas de viaje explicadas" .
- ^ "Viajar a Bélgica" .
- ^ "Dinamarca - viajes" . Reabrir la UE . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
- ^ "Las Islas Feroe se ha vuelto a abrir a los visitantes de ciertos países" .
- ^ "Restricciones de entrada al país a ser más estrictas debido a COVID-19" . Valtioneuvosto . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
- ^ "Estado de COVID-19 en Groenlandia" .
- ^ "Islandia reabrirá el turismo el 15 de junio, con pruebas COVID-19 obligatorias a la llegada" . Foro Económico Mundial . Consultado el 4 de junio de 2020 .
- ^ "Respecto a las restricciones de viaje a Islandia como resultado de COVID-19" .
- ^ "Viajar a Italia durante Covid-19: lo que necesita saber antes de ir" .
- ^ Regeringskansliet, Regeringen och (1 de marzo de 2020). "Prohibición temporal de viajar a la UE a través de Suecia debido a COVID-19" . Regeringskansliet . Consultado el 30 de abril de 2020 .
- ^ "Moldavia abre la frontera para los ciudadanos de Rusia y algunos otros países" .
- ^ "Rusia está oficialmente abierta a turistas de estos 11 países" .
- ^ "¿Cuáles son las nuevas reglas para las pruebas y la cuarentena de hoteles?" .
- ^ "Los Emiratos Árabes Unidos se agregaron a la creciente lista de prohibición de viajes del Reino Unido en un golpe para las personas influyentes" . The Guardian . Consultado el 28 de enero de 2021 .
- ^ "FCDO emite una nueva advertencia sobre las multas para los británicos que regresan de los Emiratos Árabes Unidos" . Expreso diario . Consultado el 20 de febrero de 2021 .
- ^ "Zona segura de viaje de Nueva Zelanda | COVID-19 y la frontera" .
- ^ "Victoria a regañadientes forma parte de la burbuja trans-Tasmania a medida que entran más neozelandeses" . www.9news.com.au . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
- ^ "Información para viajeros extranjeros" . Departamento de Salud y Servicios Humanos de Victoria .
- ^ "Australia cierra la burbuja de viajes con Nueva Zelanda después del nuevo caso Covid-19" . 1 Noticias . 25 de enero de 2021. Archivado desde el original el 25 de enero de 2021 . Consultado el 25 de enero de 2021 .
- ^ Hunt, Greg (25 de enero de 2021). "ACTUALIZACIÓN - Arreglos de viaje de Nueva Zelanda" . Departamento de Salud y Envejecimiento . Consultado el 25 de enero de 2021 .
- ^ Wright, Shane (15 de marzo de 2020). "PM introduce estrictas restricciones de viaje para todas las llegadas" . El Sydney Morning Herald .
- ^ Frydenberg, Josh (7 de octubre de 2020). "Discurso al Club Nacional de Prensa" . Departamento de Hacienda . Consultado el 12 de diciembre de 2020 .
- ^ "Viajar a Nueva Zelanda" . Ministerio de Relaciones Exteriores y Comercio de Nueva Zelanda . 9 de abril de 2020 . Consultado el 17 de abril de 2020 .
Los familiares inmediatos no pueden viajar solos.
Deben viajar con el ciudadano neozelandés o un familiar residente en el mismo vuelo a Nueva Zelanda.
- ^ "Nueva Zelanda cerrará sus fronteras a cualquier persona que no sea ciudadano o residente permanente., PM confirma" . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
- ^ "Todo el que ingrese a Nueva Zelanda deberá aislarse, los cruceros prohibidos" . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
- ^ "Aviso de viajes de Benin" . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
- ^ "Botswana para reabrir fronteras; vuelos internacionales reanudan el 1 de diciembre" .
- ^ "Consejos de viajes al extranjero Djibouti" .
- ^ "Reapertura de Egipto para los turistas ya que alivia las restricciones fronterizas" .
- ^ "Restricciones de viaje de Egipto" . restriction.info . 15 de agosto de 2020 . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
- ^ "Reapertura de África para el turismo" .
- ^ "Etiopía para reabrir las fronteras a los países vecinos" .
- ^ "Ghana ha reabierto para el turismo" .
- ^ "COMUNICADO SOBRE LA REANUDACIÓN DE LOS VIAJES AÉREOS INTERNACIONALES EL 1 DE AGOSTO DE 2020" . www.transport.go.ke . 31 de julio de 2020 . Consultado el 4 de agosto de 2020 .
- ^ "Kenia reabre para el turismo, pero puede ver la gran migración en video" .
- ^ "Liberia reabre su aeropuerto al tráfico aéreo" .
- ^ "Namibia reabriendo sus fronteras" .
- ^ "Nigeria para reanudar los vuelos internacionales desde el 5 de septiembre: autoridad de aviación" .
- ^ "Nigeria ha reabierto para el turismo" .
- ^ "República del Congo reabrirá las fronteras aéreas el lunes" .
- ^ "Ruanda y Kenia reabren sus cielos a tiempo para el turismo pico" .
- ^ "Sierra Leona en el listo para reabrir el aeropuerto a los vuelos de pasajeros" .
- ^ "Declaración informativa sobre la reapertura de las fronteras y puertos de entrada para viajeros internacionales" .
- ^ "John Magufuli declara a Tanzania libre de Covid-19" .
- ^ "Los países de la CEDEAO podrían reunirse pronto para discutir la reapertura de las fronteras terrestres" .
- ^ "Requisitos de entrada de Túnez COVID-19 que los turistas deben conocer" .
- ^ "Uganda ha reabierto para el turismo" .
- ^ "Zambia reabre sus aeropuertos" .
- ^ "Zimbabwe reabrirá al turismo el 1 de octubre" .
- ^ "Antigua y Barbuda reapertura a turistas internacionales el 4 de junio" .
- ^ Trepany, Charles. "Bahamas invierte curso, reabre a los estadounidenses con cuarentena de 14 días, prueba COVID-19 negativa, otras restricciones" . USA HOY . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
- ^ "Top 10 destinos de viaje durante COVID-19" .
- ^ "Barbados reabrirá al turismo el 12 de julio" .
- ^ "Belice reabre: aquí está la última escapada aislada" .
- ^ "Los visitantes de las Bermudas deben pagar US $ 75 por las pruebas de COVID-19" .
- ^ "Bolivia reabrió sus fronteras al turismo" .
- ^ "Brasil reabre vuelos internacionales a turistas incluso cuando aumentan las muertes por coronavirus" .
- ^ Smith, Andrea. "Las Islas Vírgenes Británicas reabren a los visitantes con protocolos específicos" . Lonely Planet . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
- ^ "Chile reabrirá fronteras el 23 de noviembre con estrictos protocolos" .
- ^ "Colombia reanuda 63 rutas como parte del plan para restablecer la conectividad" .
- ^ "Costa Rica: requisitos de entrada COVID-19 para viajeros" .
- ^ "Requisitos de entrada de Cuba Covid-19 que los viajeros deben saber" .
- ^ "Vuelos a Cuba en la nueva normalidad" .
- ^ "Dominica reabre sus fronteras a todos los viajeros el 7 de agosto" .
- ^ "República Dominicana reabre al turismo a medida que el coronavirus se desvanece" .
- ^ "Más aerolíneas reanudan vuelos a Ecuador bajo programas especiales" .
- ^ "El Salvador listo para reabrir su aeropuerto después del cierre" .
- ^ "Spice Island Beach Resort en Granada retrasa la reapertura" .
- ^ "Guatemala reapertura para el turismo internacional el 18 de septiembre" .
- ^ "Guatemala reabrirá fronteras la próxima semana después de 6 meses" .
- ^ "Guyana reabrirá aeropuertos el 12 de octubre" .
- ^ "Guyana busca más puente aéreo" .
- ^ "Haití reabre aeropuertos internacionales, fronteras en medio de una pandemia" .
- ^ "Honduras para reabrir vuelos domésticos e internacionales" .
- ^ "Jamaica ya está abierta: esto es lo que necesita saber" .
- ^ "Las islas del Caribe están reabriendo: esto es lo que debe saber si ha estado soñando con la playa" .
- ^ "El cierre de la frontera entre Estados Unidos y México se extendió por un mes más, pero podría permanecer cerrado por mucho más tiempo" .
- ^ "Nicaragua no hizo nada para detener el coronavirus. Ahora un activista está luchando contra lo que él llama un encubrimiento de COVID-19" .
- ^ "Panamá reabrirá para visitantes internacionales en octubre" .
- ^ "Paraguay reapertura al turismo" .
- ^ "Puerto Rico para exigir pruebas negativas de COVID-19 de todas las llegadas al aeropuerto" .
- ^ a b "5 destinos del Caribe que reabrirán este verano" .
- ^ "San Vicente y las Granadinas reapertura a todos los turistas el 1 de julio" .
- ^ "St Maarten ahora está abierto a los viajeros estadounidenses" .
- ^ "Islas Turcas y Caicos reabre a los turistas a pesar del aumento en los casos de Covid-19, pero los residentes están listos" .
- ^ "Afganistán reanuda vuelos internacionales en medio de COVID-19" .
- ^ "Armenia totalmente abierta al turismo" .
- ^ "Bahrein reabre fronteras a turistas y no residentes de 182 países" .
- ^ "Georgia está reabriendo sus fronteras a los viajeros vacunados" .
- ^ "Irak para reabrir aeropuertos para vuelos internacionales el 23 de julio" .
- ^ "Jordania reabriendo oficialmente las fronteras para el turismo internacional el 8 de septiembre" .
- ^ "Requisitos de entrada de Jordania" .
- ^ "Reapertura de Kirguistán para el turismo" .
- ^ "Reabre el único aeropuerto internacional del Líbano" .
- ^ "Las Maldivas ahora están abiertas a todos los turistas mundiales. Así es como lo están haciendo" .
- ^ "Para viajar a las Maldivas ahora necesita una prueba de Covid-19 negativa" .
- ^ "Nepal reapertura para servicios de turismo y visado restaurado" .
- ^ "Omán para reabrir fronteras con estrictas pautas de coronavirus" .
- ^ Kucheran, Trevor (17 de noviembre de 2020). "Reapertura oficial de Pakistán para el turismo con requisitos de entrada COVID-19" . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
- ^ "Sri Lanka reabre las fronteras a los viajeros internacionales" .
- ^ "Dubai reabre a los turistas el 7 de julio, pero con nuevas reglas estrictas" .
- ^ "Albania se ha reabierto al turismo - todos los países son bienvenidos" .
- ^ "Mientras Europa está bloqueada, Bielorrusia permanece abierta para los negocios" .
- ^ "¡Bosnia y Herzegovina abre fronteras para los extranjeros con una prueba de coronavirus negativa!" .
- ^ "Bosnia y Herzegovina abre fronteras para todos los turistas extranjeros hoy" .
- ^ "Imposición de un requisito de autoaislamiento por parte del médico de salud en virtud del Reglamento de poderes de emergencia (Coronavirus) (Bailía de Guernsey), 2020" . gov.gg . 19 de marzo de 2020 . Consultado el 20 de marzo de 2020 .
- ^ "Consejos de viaje para el coronavirus (COVID-19)" . Gov.je . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
- ^ "Kosovo ha reabierto para el turismo sin restricciones" .
- ^ "Macedonia del Norte para reabrir las fronteras terrestres el viernes" .
- ^ "Serbia ha reabierto a los turistas de todos los países" .
- ^ "Turquía ha reabierto oficialmente sus fronteras a los viajeros" .
- ^ "Ucrania reabre la frontera para el turismo nuevamente el 28 de septiembre" .
- ^ "Ucrania reabre fronteras a los extranjeros a partir del 28 de septiembre" .
| vtmiPandemia de COVID-19 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Categoría
Portal