Tremoleta


Tremoleta fue un trovador catalán mencionado por Monge de Montaudon en su sátira de los trovadores contemporáneos ( c. 1195). No sobrevive ninguna obra atribuida a él, pero muchos estudiosos han sugerido identificarlo con uno de los trovadores conocidos. El Monge proporciona la siguiente información:

ES Tremoleta.l catalas
que fai sonez levez e plas,
e sos chantars es de nien;
e tenh son cap con fai auras:
ben a trent'ans que for'albas
si no fos pel negre ongnimen.

Y lord Tremoleta el catalán
que compone melodías ligeras y sencillas,
y cuyo canto no es nada;
y cuya cabeza está teñida como la de los tontos:
durante unos buenos treinta años ha sido canoso
excepto por ese ungüento negro.

Es evidente que Tremoleta era un anciano cuando los Monge se burlaron de él. Si es así, su carrera como compositor probablemente pertenezca a mediados del siglo XII. Manuel Milà i Fontanals , leyendo la primera línea como entre Moleta.l catalas , propuso que Tremoleta fuera la Mola que intercambia coblas en tenso con Guilhem Raimon . En el siglo XVIII, Giovanni Mario Crescimbeni , asumiendo Catala como su apellido, identifica Tremoleta con Arnaut Catalan . Martí de Riquer i Morera rechaza todos estos.

Hay una canción obscena, U fotaires que no fo amoros con una rúbrica que Giulio Bertoni leyó como t'bolet e identificó como una referencia a Tremoleta, pero Alfred Jeanroy la lee como "Tribolet".