Triumph in the Skies II ( chino :衝上雲霄 II ) es un drama televisivo producido por TVB bajo el productor ejecutivo Tommy Leung. Es una secuela del exitoso drama televisivo de TVB de 2003 Triumph in the Skies . Está protagonizada por Francis Ng , Julian Cheung , Myolie Wu , Fala Chen , Ron Ng , Kenneth Ma , Nancy Wu , Elena Kong y Him Law .
Triunfo en los cielos II | |
---|---|
Escrito por | Sharon Au Lo Mei-wan |
Protagonizada | Francis Ng Julian Cheung Myolie Wu Fala Chen Ron Ng Kenneth Ma Nancy Wu Elena Kong Him Law |
Compositor de música temática | George Lam |
Tema principal | Triunfo en los cielos (衝上雲霄) de George Lam |
Tema final | Amantes aéreos (空中 戀人) de Mag Lam On My Way de Raymond Lam |
País de origen | Hong Kong |
Idioma original | Cantonés |
No. de episodios | 43 |
Producción | |
Productor ejecutivo | Tommy Leung |
Productores | Sharon Au Joe Chan |
Ubicaciones de producción | Hong Kong Sanya, Hainan Qingdao, China París, Francia Bath, Parque Nacional Somerset Kenting Kaohsiung, Taiwán |
Compania de produccion | TVB |
Lanzamiento | |
Red original | Jade HD Jade |
Formato de imagen | 576i ( SDTV ) 1080i ( HDTV ) |
Lanzamiento original | 15 de julio - 8 de septiembre de 2013 |
Cronología | |
Programas relacionados | Triumph in the Skies (2003) Triumph in the Skies (película) (2015) |
enlaces externos | |
Sitio web |
Triunfo en los cielos II | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Chino tradicional | 衝上雲霄II | |||||||||
Chino simplificado | 冲上云霄II | |||||||||
Significado literal | "vuela hacia los cielos" | |||||||||
|
La adaptación cinematográfica Triumph in the Skies comenzó a producirse el 6 de agosto de 2014. [1]
Gráfico
Samuel Tong ( Francis Ng ) reside en el Reino Unido para pasar unas largas vacaciones tras la muerte de su esposa. Después de encontrarse con Holiday Ho ( Fala Chen ), un vagabundo cuyo novio murió en un accidente de aviación, termina sus vacaciones temprano después de finalmente hacer el pastel gracias a la ayuda involuntaria de Holiday Ho que una vez le hizo a su difunta esposa, Zoe ( Myolie Wu ), regresa a Hong Kong y se une a Skylette Airlines como piloto para volar nuevamente. Conoce al Capitán Jayden "Capitán Genial" Koo ( Julian Cheung ), y los dos exhiben dos personalidades distintas, Sam es reservado y Jayden es un hombre al que le gusta llamar la atención.
Respectivamente, los dos se enredan emocionalmente con Holiday, quien llega a Hong Kong para solicitar la capacitación piloto (PPP - Proyecto Pre-piloto). Además, Sam se convierte en capitán de entrenamiento para evaluar a Jayden, lo que lleva a una competencia entre los dos tanto por su carrera como por su amor.
La hermana menor de Jayden, Summer Koo ( Myolie Wu ), es técnica de mantenimiento de aeronaves y le guarda rencor a su hermano debido a una experiencia infeliz durante su infancia. El hermano menor de Samuel, Issac ( Ron Ng ), debido a que Summer se parece físicamente a su cuñada Zoe, no puede hacer la vista gorda y trata de ayudar a resolver la disputa entre Summer y su hermano. Summer está enamorado de Issac, pero Issac se abstiene de dar otro paso adelante para evitar evocar el dolor de Sam.
Al final, el malentendido hace que Summer piense que a los ojos de Issac solo la trataron como Zoe (la esposa fallecida de Sam). El primer oficial Roy Ko ( Kenneth Ma ) tiene dos novias y no puede decidirse porque no soporta lastimar a nadie. Después de compartir su secreto con Heather Fong ( Elena Kong ), una sobrecargo senior , Roy y ella se vuelven socios cercanos, y los dos incluso tienen una aventura de una noche.
Jim Jim ( Him Law ), que solía representar a Hong Kong en natación, planea retirarse e inscribirse en el entrenamiento de vuelo después de notar el entrenamiento de pilotos (PPP - Proyecto Pre-piloto) después de regresar de un Campeonato Mundial Acuático FINA, donde cae en amor con CoCo Ling ( Nancy Wu ), quien será la madre sustituta de su amiga.
Con los aviones despegando y aterrizando se han constituido historias de dolor, despedida, alegría y reencuentros.
Producción
Desarrollo
En mayo de 2011, Tommy Leung, subdirector en jefe del departamento de drama de TVB , anunció sus planes de desarrollar una secuela de Triumph in the Skies con intenciones de comenzar a filmar en septiembre de ese año. [2] Leung agregó que se haría una secuela cinematográfica a principios de 2012, con la esperanza de impulsar a los artistas de TVB a convertirse en estrellas de cine. [2]
En junio de 2011, se informó en una conferencia de prensa de TVB que Michael Miu , Raymond Lam , Fala Chen y Kate Tsui estaban en negociaciones para unirse, con los miembros originales del reparto Ron Ng , Myolie Wu , Bosco Wong , Kenneth Ma y Nancy Wu. programado para regresar. [3] Jessica Hsuan , en ese momento, presentó su nombre para ser parte de esta serie para trabajar con Francis Ng y Chilam Cheung; pero no funcionó ya que su contrato con TVB había terminado.
En julio de 2011, se confirmó que Ron Ng, Myolie Wu, Kenneth Ma, Nancy Wu, Fala Chen y Kate Tsui filmarían la secuela. Tras el anuncio, TVB retrasó el calendario de filmación de septiembre de 2011 a diciembre de 2011 debido a problemas de negociación con el anterior patrocinador de la aerolínea de Triumph II, Cathay Pacific , lo que provocó que algunos de los miembros del elenco recién firmados se retiraran, incluido Michael Miu. [4]
Para acomodar los horarios de Ron Ng y Kenneth Ma, quienes fueron contratados para filmar el drama televisivo Silver Spoon, Sterling Shackles desde noviembre de 2011 hasta marzo de 2012, TVB pospuso la filmación de Triumph II hasta mayo de 2012. [5] En septiembre de 2011, fue informó que Hong Kong Airlines reemplazó a Cathay Pacific como patrocinador principal del drama. [6]
En diciembre de 2011, TVB emitió un tráiler promocional de ventas de Triumph II para atraer a más patrocinadores, que incluyó una aparición sorpresa del miembro del reparto original Francis Ng al final del tráiler. Julian Cheung , quien reemplazó el papel de Michael Miu en el tráiler, fue contratado por TVB por 80,000 HKD por episodio, [7] [8] y luego confirmó su participación en abril de 2012. [9] Raymond Lam y Bosco Wong también aparecieron en el metraje, pero ambos se retiraron debido a horarios conflictivos. [10] Rebecca Zhu fue confirmada más tarde para unirse al elenco. [11]
El 21 de diciembre de 2011, se informó que Francis Ng estaba en negociaciones para regresar. [12] Para adaptarse al horario de Ng, la filmación se pospuso nuevamente hasta septiembre de 2012, [13] y luego se adelantó hasta julio de 2012.
En mayo de 2012, Kate Tsui reveló en una entrevista realizada en Australia que la habían sacado del elenco para filmar un drama de China continental. [14] Tras su anuncio, Elena Kong y Kelly Fu fueron elegidas. El 23 de mayo de 2012, Next Magazine informó que Sammul Chan estaba en negociaciones para regresar por un acuerdo de HK $ 25,000 por episodio. [15] Chan expresó interés, pero finalmente tuvo que rechazar la oferta debido a un conflicto de horarios.
Se celebró una conferencia de prensa el 18 de julio de 2012. [16]
La temporada 2 se estrenó el 15 de julio de 2013.
Elenco
Actor actriz | Papel | Detalles |
---|---|---|
Pal Sinn | (景 家駿; Rey Ka-chun) | Alto ejecutivo de Skylette Airlines, padre de Pink, exnovio de Heather y perseguidor nuevamente más tarde; El rival de Roy. |
Jerez Chen | (羅莎; Ley Sa) | Gerente de relaciones públicas de Skylette Airlines. |
Francis Ng | (唐亦琛; Tong Yik-sum) | Solar Airways y el primer capitán piloto chino de Hong Kong . Se une a Skylette Airlines después de una larga ausencia debido al fallecimiento de su esposa, Zoe, y se convierte en capitán de entrenamiento senior y examinador designado. Más tarde se convirtió en el rival de Jayden y en el novio de Holiday. |
Patrick Dunn | (程 日 東; Ching Yat-tung) | Capitán piloto de Skylette y capitán piloto senior, y exmarido de Heather (Después del episodio 16), y padrino de Pink. Más tarde fue transferido al Departamento de Aviación Civil y se convirtió en el novio de Rachel. |
Brian Burrell | Capitán piloto extranjero de Skylette y oficial de entrenamiento. | |
Julian Cheung | (顧夏陽; Koo Ha-yeung) | El apuesto capitán piloto de Skylette, el coqueto ex piloto de la fuerza aérea australiana que es el hermano mayor de Summer Koo. La pareja de hermanos se separó debido a un incidente pasado y él ha tratado de compensarlo desde entonces. El novio de Holiday, luego rompió. Al final, comenta sobre su regreso a su verdadera pasión como piloto de la fuerza aérea en Australia. |
Kenneth Ma | (高 志宏; Ko Chi-wang) | Copiloto , mejor amigo de Sam, Issac, CoCo y Nick. Rival de Adrian. Se convirtió en capitán piloto en el episodio 33. Ama y se casó con Heather. |
Ron Ng | (唐亦 風; Tong Yik-fung) | El hermano menor de Sam y copiloto . Mejor amigo de Roy, CoCo y Nick. Se convirtió en capitán piloto y novio de Summer en el episodio 41. |
Hugo Wong | (鍾世沛; Chung Sai-pui) | Copiloto y ex novio / prometido de Coco. Mejor amigo de Roy, CoCo e Issac. |
William Chak | (陸 華 特; Luk Wah-dak) | Primer oficial y novio de Apple. |
Jayden Kau | (姚偉 力; Yiu Wai-nic) | Primer oficial de Skylette. |
Fala Chen | (何 年 希; Ho Nin-hei) | Hija de Manna y meteoróloga de espíritu libre que finalmente se dedicó a la aviación. Se unió al programa PPP y finalmente se convirtió en segundo oficial. El interés amoroso de Jayden y Sam. Salió con Jayden, luego se separó y más tarde se convierte en la novia de Sam. |
Él ley | (詹子麟; Tsim Tsz-lun) | Ex nadador olímpico que se unió al programa PPP y se convirtió en segundo oficial. El interés amoroso de Coco y se casa con ella en el final. Tiene un hermano mayor que también es su entrenador, protagonizado por Vincent Lam . |
Steve Fox | Un capitán de Skylette involucrado en una disputa sexual con sus compañeras de trabajo en Skylette. | |
Elena Kong | (方 芮嘉; Fong Choi-ga) | Una azafata (Sobrecargo mayor), la ex esposa de Tony (después del Episodio 16), la madrina de Pink; El interés amoroso de Adrian y Roy. |
Nancy Wu | (凌卓芝; Ling Cheuk-chi) | Una azafata de alto nivel. mejor amigo de Sam, Issac, Roy y ex novia de Nick. Realizó inseminación artificial y se convirtió en madre sustituta de su mejor amiga, Colby. Luego se enamora de Jim Jim y se casa con él al final. |
Jess suma | Una azafata senior que está enamorada de Tony, y más tarde se convierte en su novia. Buena amiga de Heather. | |
Rebecca Zhu | Una ex bailarina de ballet que se une a Skylette como azafata. Hija de Adrian, ahijada de Heather. Novia de Hero. | |
Quinn Ho | El novio de Pink, se unió al programa PPP se convirtió en segundo oficial, mejor amigo de Jim Jim | |
Skye Chan | Azafata en Skylette y la ex novia de Roy. | |
Coffee Lam | Philis | Azafata en Skylette y la ex novia de Roy. |
Eliza Sam | (莫文 翠; Mok Man-chui) | Una azafata aérea en Skylette. Compañeros de casa con Summer. |
Kyle Tse | Un mayordomo de Skylette. | |
Snow Suen | Una azafata aérea en Skylette. Compañeros de casa con Summer. | |
Candice Chiu | Oficial senior de servicio al cliente, mejor amiga de Coco y prometida de Víctor. | |
Stefan Wong | Un mayordomo de Skylette y el hermano perdido de Apple. | |
Myolie Wu | Un ex oficial de servicio al cliente y la esposa de Sam, que se revela que murió antes de la secuela, pero aparece como un flashback en el episodio 8 en el aeropuerto que volaba a Londres, donde le da su boleto y Triangel a Holiday. En el episodio 14, vuelve a aparecer en un flashback. | |
(顧夏晨; Koo Ha-sun) | Un técnico de mantenimiento de aviones que se parece físicamente a Zoe. Sin embargo, Zoe y ella tienen personalidades muy diferentes, ya que se muestra fría con la mayoría de las personas, excepto con aquellos que están cerca de ella. El interés amoroso de Issac y el enamoramiento de Teddy. Se convierte en la novia de Issac en el episodio 42. | |
Adrian Chau | (安 以 泰; On Yi-tai)) | Un técnico de mantenimiento de aviones que está enamorado de Summer. |
Yeung Chiu-hoi | Un técnico de mantenimiento de aeronaves. | |
Calvin Choi de saltamontes | Oficial de mantenimiento de aeronaves. | |
Toby Leung | (童 愛 蘋; Tung Oi-ping) | Personal de la autoridad aeroportuaria. La ahijada de Sam, la novia de Tucker y la mejor amiga de Josie. |
Crystal Li | (馮曉珊; Fung Hiu San) | Personal de la autoridad aeroportuaria. |
Henry Lo | (費 文 高; Fai Man-ko) | Responsable de personal de la Autoridad Aeroportuaria. |
Kelly Fu | (喬祖思; Kiu Cho-si) | Una camarera en la cafetería del aeropuerto. Enamorado de Issac. |
Sugar Club 's Kandy Wong | La media hermana de Jayden y Summer en el episodio 30. | |
Michelle Yim | Mamá de Holiday y amante del Capitán BJ. | |
Cheung Kwok-keung | Un capitán retirado de Skylette, amante de Manna. | |
Kitty Yuen | (阮小 儀; Yuen Siu-yee) | Jefe de una agencia matrimonial, conoció a Sam a través de una sesión de emparejamiento organizada por Holiday. |
Sharon Chan | Una de las novias de Jayden. | |
John Duggan | Estrella invitada. Transeúnte. | |
Stephen O'Neil | Estrella invitada. Pasajero. |
Música de Triumph in the Skies II
Adele《Crazy For You》
▶ Episodio 1/2/12/16/22/32
Julie London《Fly Me To The Moon》
▶ Episodio 16/1/22
Adele《Haz que sientas mi amor》
▶ Episodio 2/16/23
Chris Winland y Daniel Finot 《Tus leyes》
▶ Episodio 2/10/29/37
Adele《Persiguiendo pavimentos》
▶ Episodio 4/9/11/13/16
Rob Bagshaw con Tara Chinn 《Smoking Gun》
▶ Episodio 4
Patti Austin《Di que me amas》
▶ Episodio 8/10/16/21 / * 30 / * 31 / * 32
Aaron Edson, Bruce Chianese, Geoff Levin 《Podemos hacerlo》
▶ Episodio 11
Peter Marsh《Detener el reloj》
▶ Episodio 12/13 (Old Bird) / 29/33/35/39
Billy Joel《Tal como eres》
▶ Episodio 12/27
林峰Raymond Lam《En camino》
▶ Episodio 15/16/20/22/24/25/26/30/31/32/33/34/36/39/41
Diana Ross《No hay una montaña lo suficientemente alta》
▶ Episodio 16
Mark Britten 《Forever》
▶ Episodio 16/20/22/23/37
Louis Armstrong《La Vie En Rose》
▶ Episodio 22 / * 32
Peter Marsh《Tiempos cambiantes》
▶ Episodio 23
Peter Marsh《Quizás cambies de opinión》
▶ Episodio 24/26
Peter Marsh《Arroja la luz lejos》
▶ Episodio 25
Chris Winland y Daniel Finot 《El circo de la vida》
▶ Episodio 26
Chris Winland y Daniel Finot 《Canción pop》
▶ Episodio 27
Peter Marsh《Junto a ti》
▶ Episodio 28
Celine Dion《S'il Suffisait D'aimer》
▶ Episodio 31/32/33/41
"Eternamente tuyo"
Escritor: Tim Ellis
▶ Episodio 30/31/35 y 40
Andy Powell《Solo quiero estar aquí》
▶ Episodio 31/32/33/40 (Para todos)
Peter Marsh《Déjame un pequeño espacio》
▶ Episodio 32
《No, no llores》
▶ Episodio 32/34 y 39
"Seca tus ojos"
Escritor: Tim Ellis
▶ Episodio 32
Lugares de rodaje del aeropuerto
Algunas escenas se filman en o cerca de los aeropuertos a los que vuela Skylette:
- Aeropuerto Internacional de Hong Kong
- Aeropuerto Internacional Sanya Phoenix
- Aeropuerto internacional de Kaohsiung
Las escenas de entrenamiento de pilotos son de Eros Flight Training en el aeropuerto de Coventry .
Aeronave
Hong Kong Airlines A330-200 (alquilado a Hainan Airlines ) B-LNJ aparecieron en algunos primeros planos.
La mayoría de las escenas de la cabina se filman en televisores TVB y la mayoría de las escenas de la cabina están a bordo del A330 o del simulador del A330.
Premios y nominaciones
Entrega de premios TVB 2013
- Ganado - Mejor Drama
- Nominado - Mejor actor (Francis Ng) - Top 5
- Nominado - Mejor actor (Julian Cheung) - Top 5
- Nominada - Mejor actriz (Myolie Wu)
- Nominada - Mejor actriz (Fala Chen) - Top 5
- Nominado - Mejor actor secundario (Ron Ng) - Top 5
- Nominado - Mejor actor secundario (Kenneth Ma) - Top 5
- Nominada - Mejor actriz de reparto (Nancy Wu) - Top 5
- Ganó - Mejor actriz de reparto (Elena Kong)
- Nominado - Mi personaje masculino favorito (Francis Ng)
- Won - Mi personaje masculino favorito (Julian Cheung)
- Nominado - Mi personaje masculino favorito (Ron Ng)
- Nominado - Mi personaje femenino favorito (Myolie Wu) - Top 5
- Nominado - Mi personaje femenino favorito (Fala Chen) - Top 5
- Nominado - Mi personaje femenino favorito (Nancy Wu)
- Nominado - Artista masculino más mejorado (Him Law) - Top 5
- Nominada - Artista femenina más mejorada (Oceane Zhu) - Top 5
- Ganó- Artista femenina más mejorada (Eliza Sam)
Calificaciones de audiencia
Semana | Episodios | Fecha | Puntos promedio | Puntos culminantes |
1 | 01-05 | 15 de julio-19 de julio de 2013 | 31 | 35 |
2 | 06-10 | 22 de julio-26 de julio de 2013 | 30 | 34 |
3 | 11-15 | 29 de julio al 2 de agosto de 2013 | 30 | 32 |
4 | 16-20 | 5 de agosto-9 de agosto de 2013 | 29 | |
5 | 21-25 | 12 de agosto-16 de agosto de 2013 | 31 | 32 |
6 | 26-30 | 19 de agosto-23 de agosto de 2013 | 30 | 31 |
7 | 31-35 | 26 de agosto-30 de agosto de 2013 | 31 | 33 |
8 | 36-41 | 2 de septiembre-6 de septiembre de 2013 | 31 | 33 |
8 | 42-43 | 8 de septiembre de 2013 | 38 | 41 |
Referencias
- ^ "La función de Triumph in the Skies comienza la producción" . Film Business Asia . 2014-08-06 . Consultado el 5 de agosto de 2014 .
- ^ a b "TVB filmará la secuela de Triumph in the Skies con el elenco original, se rumorea que Raymond Lam se unirá" . IHKTV (en chino). 2011-05-11 . Consultado el 29 de diciembre de 2011 .
- ^ "Conferencia de prensa de TVB Power" . IHKTV (en chino). 2011-06-07 . Consultado el 29 de diciembre de 2011 .
- ^ "Triumph II pospone repentinamente la producción" . IHKTV (en chino). 2011-07-02 . Consultado el 29 de diciembre de 2011 .
- ^ "Drama de 40 episodios de duración 'The Prominent Family ' " . IHKTV (en chino). 2011-08-27 . Consultado el 29 de diciembre de 2011 .
- ^ "Cathay Pacific no patrocina Triumph II" . IHKTV (en chino) . Consultado el 29 de diciembre de 2011 .
- ^ "Julian Cheung para filmar Triumph II" . IHKTV (en chino). 2011-10-08 . Consultado el 29 de diciembre de 2011 .
- ^ "Julian Cheung dispuesto a ser ahijado de TVB" . IHKTV (en chino). 2011-10-13 . Consultado el 29 de diciembre de 2011 .
- ^ "2012-04-03 Videoclip" . Noticias de TVB Entertainment a través de IHKTV (en chino). 2012-04-03 . Consultado el 3 de abril de 2012 .
- ^ "Raymond Lam y Bosco Wong no actuarán en Triumph in the Skies 2" . Jayne Stars . 2012-03-10 . Consultado el 26 de mayo de 2012 .
- ^ "Chilam rechazó la oferta para evitar Francs Ng" . IHKTV (en chino). 2011-12-28 . Consultado el 29 de diciembre de 2011 .
- ^ "Francis Ng volverá a filmar Triumph II" . IHKTV (en chino). 2011-12-21 . Consultado el 29 de diciembre de 2011 .
- ^ "El rodaje de Triumph in the Skies II aplazado a septiembre" . IHKTV (en chino). 2012-04-05 . Consultado el 5 de abril de 2012 .
- ^ "Weibo oficial de IHKTV" . IHKTV (en chino). 2012-06-13 . Consultado el 13 de junio de 2012 .
- ^ "Shell King invita a Sammul Chan a regresar para Triumph in the Skies II" . Next Magazine a través de IHKTV (en chino). 2012-05-23 . Consultado el 24 de mayo de 2012 .
- ^ "Triumph in the Skies II rueda de prensa" . IHKTV (en chino). 2012-07-18 . Consultado el 18 de julio de 2012 .
enlaces externos
- K-TVB.net Sinopsis en inglés y pensamientos episódicos