Tormenta tropical Henri (2003)
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Tormenta tropical Henri
Tormenta tropical ( SSHWS / NWS )
Henri 2003-09-05 1630Z.jpg
La tormenta tropical Henri se acerca a la intensidad máxima el 5 de septiembre
Formado3 de septiembre de 2003
Disipado8 de septiembre de 2003
Vientos mas fuertes1 minuto sostenido : 60 mph (95 km / h)
Presión más baja997 mbar ( hPa ); 29,44 inHg
MuertesNinguno reportado
Daño$ 19,6 millones (2003 USD )
Zonas afectadasFlorida , Delaware , Pensilvania
Parte de la temporada de huracanes del Atlántico de 2003

La tormenta tropical Henri fue una tormenta tropical moderada que se formó en la temporada de huracanes del Atlántico de 2003 . La octava tormenta de la temporada, Henri fue uno de los seis ciclones tropicales que azotaron Estados Unidos en el año. Henri se formó a partir de una onda tropical en el Golfo de México a principios de septiembre y cruzó Florida como una depresión tropical. Sus restos se trasladaron más tarde al Atlántico Medio antes de disiparse por completo.

Henri causó pocos daños como ciclón tropical. En Florida, cayeron fuertes lluvias , aunque los daños se limitaron a daños menores por inundaciones . En Delaware y Pensilvania , los daños fueron mayores, donde las fuertes lluvias dañaron cientos de casas y negocios. Las inundaciones resultantes en Delaware se describieron como un evento de 1 en 500 años . El daño total de Henri a lo largo de su camino ascendió a $ 19,6 millones (2003  USD , $ 21,5 millones 2006 USD), pero no se informaron muertes.

Historia meteorológica

Mapa que traza la trayectoria y la intensidad de la tormenta, según la escala de Saffir-Simpson

El 22 de agosto, una onda tropical se movió frente a la costa de África y se movió hacia el oeste a través del Océano Atlántico y el Mar Caribe sin desarrollarse significativamente. El 1 de septiembre, el eje de las olas entró en el Golfo de México y, al hacerlo, la convección se organizó de manera constante alrededor de un centro de circulación de bajo nivel. El sistema se movió hacia el norte y se convirtió en la Depresión Tropical Doce el 3 de septiembre mientras se encontraba a unas 300  millas (480  kilómetros ) al oeste de Tampa, Florida . Incrustada dentro de una vaguada lenta de latitud media , la depresión se movió hacia el este y se fortaleció en la tormenta tropical Henri el 5 de septiembre.[1]

Restos de Henri cerca de Carolina del Norte el 12 de septiembre

A pesar de la fuerte cizalladura vertical del suroeste , Henri continuó intensificándose mientras se movía hacia el este y alcanzó una fuerza máxima de 95 km / h más tarde el 5 de septiembre. depresión tropical. Henri no pudo recuperar su intensidad y tocó tierra cerca de Clearwater, Florida el 6 de septiembre como una depresión tropical de 35 mph (55 km / h), y rápidamente cruzó el estado mientras aceleraba hacia el noreste. [1] A pesar de las predicciones iniciales de una re-intensificación en aguas abiertas debido a un cizallamiento potencialmente más bajo, [2] Henri no pudo volver a fortalecerse y degeneró en un área remanente de baja presión.el 8 de septiembre frente a la costa de Carolina del Norte . [1]

El bajo remanente amplio y desorganizado permaneció casi estacionario debido a una cresta de alta presión en su norte. [1] La convección residual dentro de los remanentes de Henri permaneció desorganizada, pero los pronosticadores vigilaron el potencial de reurbanización. [3] Sin embargo, se trasladó tierra adentro cerca de Cabo Hatteras el 12 de septiembre sin reorganizarse. [4] Los restos continuaron hacia el norte y se disiparon el 17 de septiembre sobre Nueva Inglaterra . [5]

Preparativos

El Centro Nacional de Huracanes emitió una Advertencia de Tormenta Tropical desde Englewood hasta Indian Pass, Florida, mientras que Henri era una depresión tropical; sin embargo, las advertencias se suspendieron cuando Henri tocó tierra. [1] Se emitieron advertencias de inundación en todo el estado antes de que la tormenta tocara tierra, con predicciones de 5 a 10 pulgadas (125 a 255 mm) de lluvia. [6] Como resultado de la aproximación de la tormenta, doce refugios se colocaron en espera. De manera similar, la Línea Directa de Información sobre Refugios de Huracanes se puso en espera y lista para ser activada en 10 minutos. [7] Los funcionarios del condado de Levy declararon el estado de emergencia. Allí, se enviaron sacos de arena y arena aCedar Key , Yankeetown e Inglis en previsión de marejadas ciclónicas e inundaciones. [8]

Impacto

Precipitaciones de Henri

Henri dejó caer fuertes lluvias a lo largo de su camino, y la peor de las inundaciones ocurrió en Delaware . La tormenta causó daños por $ 19,6 millones (2003 USD ), principalmente en Delaware.

Florida, Bahamas y Bermudas

Antes de tocar tierra, la tormenta produjo fuertes olas en la costa oeste de Florida. [6] Después de un verano de humedad tropical en Florida , Henri trajo más lluvias fuertes al estado saturado , [9] alcanzando un máximo de 9.09 pulgadas (230 mm) en Hialeah en la parte sureste del estado. Otras dos áreas experimentaron más de 7 pulgadas (180 mm), aunque la mayoría de las áreas recibieron solo lluvias ligeras. [5] En el condado de Hernando , una tormenta estacionaria dejó caer más de 5 pulgadas (125 mm) de lluvia en aproximadamente una hora. Provocó una rápida inundación de carreteras, aunque se retiró rápidamente. Los daños fueron menores, debido a la falta de muchas viviendas en la zona. [10] Una banda de alimentación enEl condado de Charlotte dejó caer 7 pulgadas (180 mm) de lluvia en tres horas, inundando numerosas calles y hogares. [11] En toda Florida, el daño fue mínimo y no hubo muertes. Sin embargo, un rayo de una banda de alimentación hirió a un hombre en el condado de Lee , mientras que una lesión indirecta ocurrió por un accidente automovilístico debido al hidroplaneo. [1]

En las Bahamas , las bandas de lluvia exteriores de Henri cayeron alrededor de 1 pulgada (25 mm) de lluvia. Los vientos en el archipiélago soplaron a 32 mph (51 km / h). [12] Pocos días después de que el huracán Fabián azotara las Bermudas , la humedad de Henri trajo tormentas eléctricas y fuertes lluvias y tormentas eléctricas por un total de 2.44 pulgadas (62 mm) en el aeropuerto . [13] Esto obstaculizó los esfuerzos de limpieza, aunque no causó daños conocidos. [14]

Atlántico medio

En Carolina del Norte , Virginia y Maryland , las lluvias fueron generalmente escasas, con la excepción de algunas áreas que recibieron más de 3 pulgadas (75 mm). [5] Henri produjo mayores cantidades de lluvia en Delaware y Pensilvania , con un pico de 229 mm en Hockessin . [15] En Downingtown, Pensilvania , más de ocho pulgadas (203 mm) de lluvia cayeron en alrededor de seis horas, mientras que el radar Doppler estimó que Kennett Square recibió más de 10 pulgadas (255 mm) en un período de cinco horas. Las fuertes lluvias llevaron a tasas de descarga récord a lo largo de Red Clay Creek, que también tuvo una cresta récord con un pico de poco menos de 26 pies (8 m). Partes del arroyo sufrieron una inundación de 500 años , que tiene un 0,2% de probabilidad de que ocurra en un año determinado. [16] Numerosos ríos en el sureste de Pensilvania también subieron por encima de su nivel de inundación. [17]

Una casa destruida en Glenville, Delaware el 2 de octubre de 2003, dos semanas después de que la tormenta tropical Henri inundó la subdivisión

En Delaware , las inundaciones dañaron numerosas casas, incluidas 194 en el área de Glenville . La rápida inundación atrapó a numerosas personas en sus automóviles y hogares, lo que obligó al menos a un rescate en helicóptero. Esas personas fueron evacuadas a escuelas cercanas. La severa inundación arrasó la mayor parte de un puente en Hockessin [15] y destruyó 6 puentes de Wilmington & Western Railroad , [18] causando alrededor de $ 5 millones (2003 USD, $ 5,5 millones 2006 USD) en daños. [19] Los puentes del ferrocarril todavía se estaban reconstruyendo a partir de 2006. [20] Greenbank Mill , un histórico complejo molino , sufrió daños por $ 450.000. [21]Los daños en Delaware ascendieron a $ 16,1 millones (2003  USD , $ 17,5 millones 2006 USD). [15]

Las inundaciones repentinas en Pensilvania provocaron 2.600 llamadas de emergencia al 911 y alrededor de 100 rescates de automóviles o casas. Las inundaciones destruyeron 12 viviendas y dañaron 336, más de la mitad de ellas de forma grave. El suelo húmedo derribó árboles y líneas eléctricas, causando cortes de energía a 109,000  clientes de PECO Energy . Las inundaciones dañaron 22 puentes y cerraron 2 indefinidamente, [17] mientras que la inundación cerró varias carreteras, incluida una parte de la Ruta 1 de los EE. UU. En Chadds Ford . [22] Los daños en Pensilvania ascendieron a $ 3,5 millones (2003 USD , $ 3,8 millones 2006 USD). [17] Los impactos se agravaron gravemente la semana siguiente por el huracán Isabel en toda la región.

Secuelas

El 23 de septiembre, pocos días después de que pasara la tormenta, el presidente George W. Bush declaró el condado de New Castle, Delaware, como un área de desastre luego de los efectos de Henri y luego del huracán Isabel . La declaración designó a los ciudadanos afectados elegibles para recibir subvenciones para pagar vivienda temporal, reparaciones de la casa y gastos graves relacionados con el desastre. La declaración también permitió fondos federales para el 75% del costo de reparación para reemplazar las instalaciones públicas. [23] Dos meses después de la tormenta, 659 residentes habían solicitado ayuda por desastre a través de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias.(FEMA), por un total de poco más de $ 1 millón (2003 USD, $ 1,1 millones 2006 USD). 141 pequeñas empresas solicitaron préstamos, por un total de alrededor de $ 2,5 millones (2003 USD, $ 2,75 millones 2006 USD). Además, FEMA recibió 183 solicitudes de asistencia pública, que se utilizarían para reconstruir carreteras y edificios públicos. [24] Más de veinte organizaciones de voluntarios se reunieron para establecer un comité a largo plazo para encontrar recursos para las necesidades de recuperación ante desastres. Uno de los objetivos perseguidos por el comité era encontrar una solución de vivienda permanente para todos los que fueron desplazados de sus casas por las tormentas. Los voluntarios también ayudaron a llevar electrodomésticos y muebles en ruinas a los vertederos locales, por un total de más de 300 toneladas. [25]Los gobiernos estatales y del condado de Delaware compraron 171 casas luego de los daños en el área de Glenville, la mayor cantidad de casas compradas en el estado debido a los daños causados ​​por la tormenta. [26] La compra de la casa se realizó para mitigar el daño de la inundación al restaurar el área como un humedal . [27]

El 26 de septiembre, el presidente Bush también declaró el condado de Chester, Pensilvania, como zona de desastre tras los daños de Henri, la tormenta tropical Isabel y las graves inundaciones no relacionadas con ninguno de los ciclones tropicales. [28] Un mes después de la declaración, 342 propietarios de viviendas y negocios solicitaron ayuda por desastre, por un total de alrededor de $ 600,000 (2003 USD, $ 660,000 2006 USD). [29]

Ver también

  • Otras tormentas del mismo nombre
  • Lista de huracanes del Atlántico
  • Cronología de la temporada de huracanes en el Atlántico de 2003
  • Lista de huracanes de Florida (2000-presente)
  • Lista de huracanes de Nueva Jersey

Referencias

  1. ↑ a b c d e f Daniel P. Brown y Miles Lawrence (2003). "Informe de ciclón tropical de la tormenta tropical Henri" (PDF) . Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 22 de mayo de 2015 .
  2. ^ James L. Franklin (2003). "Depresión tropical Henri Discusión 13" . Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 12 de junio de 2006 .
  3. ^ James L. Franklin (11 de septiembre de 2003). "Perspectiva del clima tropical" . Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 16 de agosto de 2018 .
  4. ^ James L. Franklin (12 de septiembre de 2003). "Perspectiva del clima tropical" . Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 16 de agosto de 2018 .
  5. ↑ a b c David Roth (2006). "Información sobre las precipitaciones de la tormenta tropical Henri" . Centro de Predicción Hidrometeorológica . Consultado el 12 de junio de 2006 .
  6. ↑ a b GoFlorida (2003). "Tormenta tropical Henri" . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2013 . Consultado el 12 de junio de 2006 .
  7. ^ Capítulo del área capital de la Cruz Roja Americana (2003). "Informe de situación" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 26 de junio de 2006 . Consultado el 12 de junio de 2006 .
  8. ^ Equipo de respuesta a emergencias del estado de Florida (2001). "Informe de situación" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 26 de junio de 2006 . Consultado el 12 de junio de 2006 .
  9. ^ Departamento de asuntos comunitarios del estado de Florida (2003). "Resumen de la temporada de huracanes 2003" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 8 de diciembre de 2006 . Consultado el 12 de junio de 2006 .
  10. ^ Centro nacional de datos climáticos (2003). "Informe de eventos de Florida" . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012 . Consultado el 12 de junio de 2006 .
  11. ^ Centro nacional de datos climáticos (2003). "Informe de eventos de Florida (2)" . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012 . Consultado el 12 de junio de 2006 .
  12. ^ Stormcarib.com (2003). "Informes no oficiales de las Bahamas" . Consultado el 12 de junio de 2006 .
  13. ^ Servicio meteorológico de Bermudas (2003). "Resumen meteorológico de septiembre de 2003" . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2012 . Consultado el 17 de octubre de 2006 .
  14. ^ Comité de huracanes de la RA IV de la Organización Meteorológica Mundial (2004). "Informe final del vigésimo sexto período de sesiones" (PDF) . Consultado el 18 de diciembre de 2011 .
  15. ^ a b c Centro nacional de datos climáticos (2003). "Informe de eventos de Delaware" . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2011 . Consultado el 12 de junio de 2006 .
  16. ^ Stefanie Baxter (2003). "Henri visita Delaware" (PDF) . Servicio geológico de Delaware. Archivado desde el original (PDF) el 28 de septiembre de 2011 . Consultado el 12 de junio de 2006 .
  17. ^ a b c Centro nacional de datos climáticos (2003). "Informe de eventos de Pensilvania" . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012 . Consultado el 12 de junio de 2006 .
  18. ^ Wilmington y ferrocarril occidental (2006). "Reconstrucción después de Henri" . Archivado desde el original el 18 de julio de 2011 . Consultado el 12 de junio de 2006 .
  19. ^ Gary Gallaher (2003). "Isabel, Henri y Grace: tres nombres para recordar" . Red de Observadores de la Costa Atlántica. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012 . Consultado el 12 de junio de 2006 .
  20. ^ Wilmington y ferrocarril occidental (2006). "Noticia" . Archivado desde el original el 23 de junio de 2006 . Consultado el 12 de junio de 2006 .
  21. ^ Tony Shahan (2003). "Inundación de Red Clay Creek, 15/9/03" . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2013 . Consultado el 15 de junio de 2006 .
  22. ^ Centro nacional de datos climáticos (2003). "Informe de eventos de Pensilvania" . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012 . Consultado el 12 de junio de 2006 .
  23. ^ Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (2003). "Fondos federales para desastres autorizados para ayudar a Delaware a recuperarse de la tormenta tropical Henri" . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2012 . Consultado el 13 de junio de 2006 .
  24. ^ FEMA (2003). "Las víctimas de desastres reciben más de $ 3,5 millones en asistencia hasta ahora" . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2006 . Consultado el 13 de junio de 2006 .
  25. ^ FEMA (2003). "El impulso de la comunidad se construye para ayudar a las víctimas de la tormenta" . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2006 . Consultado el 13 de junio de 2006 .
  26. ^ Gestión de emergencias del condado de New Castle (2006). "Huracanes" . Archivado desde el original el 27 de junio de 2006 . Consultado el 12 de junio de 2006 .
  27. ^ Gerald J. Kauffman (2003). "Henri visita Delaware: inundaciones de tormenta tropical el 15 de septiembre de 2003 en la cuenca hidrográfica de Red Clay Creek" . Centro de recursos hídricos de Delaware. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011 . Consultado el 12 de junio de 2006 .
  28. ^ FEMA (2003). "Ayuda federal por desastre ordenada para tormentas de Pensilvania" . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2006 . Consultado el 13 de junio de 2006 .
  29. ^ FEMA (2003). "La ayuda por desastre supera el medio millón de dólares" . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2006 . Consultado el 13 de junio de 2006 .
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tropical_Storm_Henri_(2003)&oldid=1040003205 "
Contribute a better translation