Salterio (instrumento)
Un salterio / s ɒ l t ɪər i əm / , o pandereta à cordes , es un antiguo instrumento musical de cuerda, cuyo nombre es sinónimo de salterio . En un uso específico, este nombre denota una forma de salterio largo que se afina para proporcionar acordes de zumbido . A veces llamado "tambor de cuerdas", aunque no debe confundirse con un tambor de fricción también llamado "tambor de cuerdas", generalmente se usa como acompañamiento rítmico con una forma de tubo tabor . [1] También se le conoce como pandereta de Béarn [1] oPandereta de Gascuña [2] en francés, ttun-ttun [cunˈcun] (por el sonido emitido) en euskera , salmo en castellano y chicotén en aragonés .
Algunos autores han puesto en entredicho la inclusión del tambor pirenaico de cuerda bajo el nombre de salterio. [3]
Se cuelga del brazo o del hombro de un jugador que usa la misma mano para tocar la flauta, mientras golpea las cuerdas con un palo cubierto de lino que se sostiene con la otra mano. Las 6 cuerdas (3 conjuntos) se afinan con mayor frecuencia en octavas que coinciden con la nota clave del tubo tabor , y se pueden tocar tanto en pianissimo como en forte.
El instrumento está actualmente muy extendido en los Pirineos occidentales , y lleva la seña de identidad del territorio. Aparentemente inventado en el siglo XV, se empezó a utilizar en los Pirineos, donde se arraigó. [4] Es popular en la provincia vasca más oriental de Soule (Zuberoa), donde proporciona junto con la flauta de tres agujeros ( xirula ) el fondo musical necesario para las representaciones de danzas tradicionales y el conjunto carnavalesco llamado maskarada , que tiene lugar el anualmente en diferentes pueblos del antiguo vizcondado. [5]
Después de perder terreno durante el siglo XX en los Pirineos occidental y central, a saber, Bigorre , Béarn y Soule, la práctica de la flauta de tres agujeros y la pandereta casi se detuvo después de la Segunda Guerra Mundial, a excepción del valle de Ossau en Béarn. [6] También se han recogido testimonios de que con diferentes nombres (como salterio ) se tocaba junto con la flauta a principios del siglo XX en pequeñas zonas del Alto Aragón . [3] A partir de la década de 1970, el instrumento ha mostrado una vitalidad renovada. [ cita requerida ]
Es una forma muy simple de salterio o cítara de caja, hecha de una caja de resonancia de madera, con cuerdas estiradas de un extremo a otro, a lo largo. Su construcción es similar a la del arpa eólica o del dulcémele de los Apalaches . La versión pirenaica del instrumento tiene de 4 a 10 cuerdas, pero el arreglo común es 3 juegos de 2 (6 en total).
.jpg/440px-Espartenhas_-_Campestral_2016_au_Passage_d'Agen_(1).jpg)
.jpg){kind=link}