The Two Whatevers ( chino simplificado :两个 凡是; chino tradicional :兩個 凡是; pinyin : Liǎng gè fán shì ) se refiere a la declaración de que " Respetaremos con determinación cualquier decisión política que haya tomado el presidente Mao y seguiremos sin vacilar las instrucciones que le haya dado " (凡是 毛主席 作出 的 决策 , 我们 都 坚决 维护 ; 凡是 毛主席 的 指示 , 我们 都 始终不渝 地 遵循).
Esta declaración estaba contenida en un editorial conjunto, titulado "Estudie bien los documentos y capte el vínculo clave", impreso el 7 de febrero de 1977 en People's Daily , la revista Red Flag y el PLA Daily . [1]
Contenido
La política fue defendida por el presidente del Partido Comunista de China , Hua Guofeng , sucesor de Mao, quien antes había puesto fin a la Revolución Cultural y arrestó a la Banda de los Cuatro . Sin embargo, esta política resultó impopular entre Deng Xiaoping y otros líderes del partido que abogaban por la reforma del mercado.
Resultó ser un detonante de la maniobra de Deng en 1978 para hacerse con el control de la política económica en China y, finalmente, condujo a que Hua fuera degradado de la dirección del partido en 1980. [2]
La coalición de partidarios políticos de Hua, que lleva el nombre de "cualquier facción", también perdió su poder después de la maniobra política de Deng: Wang Dongxing , Ji Dengkui , Wu De y Chen Xilian , la llamada " Pequeña banda de los cuatro ". fueron relevados de todos los cargos del Partido y del Estado durante la V Plenaria del Comité Central del PCCh, del 23 al 29 de febrero de 1980.
Referencias
- ^ "华国锋 承认" 两个 凡是 "错误 邓小平 终 上台" . 中国 网. 2008-09-03 . Consultado el 21 de enero de 2011 .
- ^ "华国锋 提 两个" 凡是 "阻挠 邓小平 出山" . 新闻午报. Consultado el 22 de enero de 2011 .