La Copa de la UEFA de 1982–83 fue la duodécima edición de la Copa de la UEFA . Fue ganado por el club belga Anderlecht por 2-1 global sobre el club portugués Benfica .
Detalles del torneo | |
---|---|
fechas | 15 de septiembre de 1982 - 18 de mayo de 1983 |
Equipos | 64 (de 32 asociaciones) |
Posiciones finales | |
Campeones | ![]() |
Subcampeones | ![]() |
Estadísticas del torneo | |
Partidos jugados | 126 |
Goles anotados | 352 (2,79 por partido) |
Máximos goleadores | Zoran Filipović (8 goles) |
Asignación del equipo de asociación
Un total de 64 equipos de 31 federaciones miembro de la UEFA participan en la Copa de la UEFA 1982-83. La clasificación de la federación basada en los coeficientes de los países de la UEFA se utiliza para determinar el número de equipos participantes de cada federación :
- Las asociaciones 1-3 tienen cada una cuatro equipos clasificados.
- Las asociaciones 4-9 tienen cada una tres equipos clasificados.
- Las asociaciones 10-22 (excepto Gales) tienen cada una dos equipos clasificados.
- Las asociaciones 23-33 (Albania no jugó) tienen cada una un equipo clasificado.
Ranking de asociación
Para la Copa de la UEFA de 1982–83, las federaciones reciben plazas de acuerdo con sus coeficientes de países de la UEFA de 1981 , que tienen en cuenta su rendimiento en las competiciones europeas de 1976–77 a 1980–81. Como Albania no jugó, Italia obtuvo un lugar especial.
|
Equipos
Las etiquetas entre paréntesis muestran cómo se clasificó cada equipo para la competencia:
- TH: Titulares de títulos
- CW: Campeones de la copa
- CR: Subcampeones de Copa
- LC: campeones de la Copa de la Liga
- 2 °, 3 °, 4 °, 5 °, 6 °, etc .: Posición de la liga
- PW: Ganadores de los play-offs de la competición europea de final de temporada
Colonia ( segundo ) | Kaiserslautern ( cuarto ) | Werder Bremen ( quinto ) | Borussia Dortmund ( sexto ) |
Ipswich Town ( segundo ) | Manchester United ( 3º ) | Arsenal ( quinto ) | Southampton ( 7º ) |
PSV Eindhoven ( segundo ) | HFC Haarlem ( cuarto ) | Utrecht ( quinto ) | Athletic de Bilbao ( 4º ) |
Valencia ( 5o ) | Real Betis ( 6º ) | Sevilla ( 7º ) | Anderlecht ( 2do ) |
Caballero ( 3º ) | Lokeren ( cuarto ) | Saint-Étienne ( segundo ) | Sochaux ( 3º ) |
Burdeos ( 4º ) | Lokomotive Leipzig ( 3º ) | Vorwärts Frankfurt ( cuarto ) | Carl Zeiss Jena ( quinto ) |
División del Hajduk ( 3 ° ) | Sarajevo ( cuarto ) | Spartak de Moscú ( segundo ) | Dinamo Tbilisi ( 3º ) |
Dynamo Moscú ( cuarto ) | Baník Ostrava ( segundo ) | Bohemios ( 3º ) | Servette ( 2do ) |
Zúrich ( 3º ) | Fiorentina ( 2do ) | Roma ( 3º ) | Nápoles ( 4º ) |
Benfica ( 2º ) | Oporto ( 3º ) | Rangers ( 3º ) | Dundee United ( cuarto ) |
IFK Norrköping ( tercero ) | Brage ( cuarto ) | Universitatea Craiova ( 2º ) | Corvinul Hunedoara ( tercero ) |
Levski Sofia ( 2do ) | Slavia Sofia ( 3º ) | Ferencváros ( 2º ) | Tatabánya ( 3º ) |
Lyngby ( segundo ) | Grazer AK ( 3º ) | Admira Wacker ( cuarto ) | PAOK ( 3º ) |
AEK Atenas ( 4o ) | Śląsk Breslavia ( segundo ) | Stal Mielec ( tercero ) | Shamrock Rovers ( segundo ) |
Vikingo ( segundo ) | Glentoran ( segundo ) | Trabzonspor ( 2º ) | Pezoporikos Larnaca ( segundo ) |
Progrès Niedercorn ( 2º ) | Fram ( 2do ) | Zurrieq ( 3º ) | KPT Kuopio ( segundo ) |
Primera ronda
Equipo 1 | Agg. | Equipo 2 | 1er tramo | 2a etapa |
---|---|---|---|---|
Kaiserslautern | 6-0 | Trabzonspor | 3–0 ( informe ) | 3–0 ( informe ) |
Roma | 4-3 | Ipswich Town | 3–0 ( informe ) | 1-3 ( informe ) |
AEK Atenas | 0–6 | Köln | 0-1 ( informe ) | 0-5 ( informe ) |
Santo Etienne | 4–1 | Tatabányai Bányász | 4–1 ( Informe ) | 0-0 ( informe ) |
Borussia Dortmund | 0-2 | Guardabosques | 0-0 ( informe ) | 0-2 ( informe ) |
Dundee United | 3-1 | PSV Eindhoven | 1–1 ( informe ) | 2–0 ( informe ) |
Utrecht | 0-3 | Porto | 0-1 ( informe ) | 0-2 ( informe ) |
Bohemios | 7–1 | Admira / Wacker | 5–0 ( Informe ) | 2–1 ( informe ) |
Carl Zeiss Jena | 3-6 | Burdeos | 3–1 ( informe ) | 0-5 ( informe ) |
Dinamo Tbilisi | 2–2 ( a ) | Nápoles | 2–1 ( informe ) | 0-1 ( informe ) |
Progrès Niedercorn | 0–4 | Servette | 0-1 ( informe ) | 0-3 ( informe ) |
Spartak de Moscú | 8–4 | Arsenal | 3–2 ( informe ) | 5–2 ( Informe ) |
Universitatea Craiova | 3–2 | Fiorentina | 3–1 ( informe ) | 0-1 ( informe ) |
Vorwärts Fráncfort | 3–3 ( a ) | Werder Bremen | 1-3 ( informe ) | 2–0 ( informe ) |
Ferencváros | 3–2 | Athletic de bilbao | 2–1 ( informe ) | 1–1 ( informe ) |
Glentoran | 1-4 | Baník Ostrava | 1-3 ( informe ) | 0-1 ( informe ) |
Grazer AK | 1-4 | Corvinul Hunedoara | 1–1 ( informe ) | 0-3 ( informe ) |
HFC Haarlem | 5-4 | Caballero | 2–1 ( informe ) | 3–3 ( informe ) |
Fram | 0–7 | Rovers de trébol | 0-3 ( informe ) | 0–4 ( informe ) |
Lyngby | 3-4 | Brage | 1-2 ( informe ) | 2–2 ( informe ) |
Manchester unido | 1-2 | Valencia | 0-0 ( informe ) | 1-2 ( informe ) |
PAOK | ( a ) 2–2 | Sochaux | 1–0 ( informe ) | 1-2 ( aet ) ( Informe ) |
Pezoporikos Larnaca | 2-3 | Zürich | 2–2 ( informe ) | 0-1 ( informe ) |
Slavia Sofia | 4-6 | Sarajevo | 2–2 ( informe ) | 2–4 ( informe ) |
Anderlecht | 6–1 | KPT Kuopio | 3–0 ( informe ) | 3–1 ( informe ) |
Sevilla | 6–1 | Levski Sofia | 3–1 ( informe ) | 3–0 ( informe ) |
Benfica | 4-2 | Real Betis | 2–1 ( informe ) | 2–1 ( informe ) |
Śląsk Breslavia | 3–2 | Dynamo Moscú | 2–2 ( informe ) | 1–0 ( informe ) |
Southampton | 2–2 ( a ) | IFK Norrköping | 2–2 ( informe ) | 0-0 ( informe ) |
Stal Mielec | 1–1 ( a ) | Lokeren | 1–1 ( informe ) | 0-0 ( informe ) |
Vikingo | ( a ) 3–3 | Lokomotive Leipzig | 1–0 ( informe ) | 2-3 ( informe ) |
Żurrieq | 1-8 | Hajduk Split | 1–4 ( informe ) | 0–4 ( informe ) |
Primera pierna
Progres Niedercorn | 0-1 | Servette |
---|---|---|
Brigger![]() |
Pezoporikos Larnaca | 2–2 | Zürich |
---|---|---|
Theofanous![]() Vernon ![]() | Seiler![]() Jerković ![]() |
Dinamo Tbilisi | 2-1 | Nápoles |
---|---|---|
Khizanishvili![]() Shengelia ![]() | Díaz![]() |
Universitatea Craiova | 3-1 | Fiorentina |
---|---|---|
Ungureanu![]() Cârțu ![]() Balaci ![]() | D. Bertoni![]() |
Żurrieq | 1-4 | Hajduk Split |
---|---|---|
Farrugia![]() | Pešić![]() Adamović ![]() Gudelj ![]() Jerolimov ![]() |
Bohemios | 5-0 | Admira / Wacker |
---|---|---|
Čermák![]() Příložný ![]() V. Hruška ![]() |
Carl Zeiss Jena | 3-1 | Burdeos |
---|---|---|
Schnuphase![]() Töpfer ![]() | Giresse![]() |
Spartak de Moscú | 3–2 | Arsenal |
---|---|---|
Shvetsov![]() Gavrilov ![]() | Robson![]() Chapman ![]() |
Vorwärts Fráncfort | 1-3 | Werder Bremen |
---|---|---|
Krautzig![]() | Meier![]() renos ![]() Völler ![]() |
Slavia Sofia | 2–2 | Sarajevo |
---|---|---|
Radkov![]() | Pašić![]() |
Ferencváros | 2-1 | Athletic de bilbao |
---|---|---|
Szokolai![]() Pölöskei ![]() | Sola![]() |
Śląsk Breslavia | 2–2 | Dynamo Moscú |
---|---|---|
Sybis![]() Socha ![]() | Mentyukov![]() Javadov ![]() |
Vikingo | 1–0 | Lokomotiv Leipzig |
---|---|---|
Refvik![]() |
Borussia Dortmund | 0-0 | Guardabosques |
---|---|---|
Fram | 0-3 | Rovers de trébol |
---|---|---|
Murphy![]() ![]() Gaynor ![]() |
Lyngby | 1-2 | Brage |
---|---|---|
Jensen![]() | Gyllenvåg![]() Sørensen ![]() |
Stal Mielec | 1–1 | Lokeren |
---|---|---|
Buda![]() | Van der Gijp![]() |
Kaiserslautern | 3-0 | Trabzonspor |
---|---|---|
Nilsson![]() Briegel ![]() |
Utrecht | 0-1 | Porto |
---|---|---|
Sousa![]() |
HFC Haarlem | 2-1 | Caballero |
---|---|---|
Kleton![]() Haar ![]() | Tokodi![]() |
PAOK | 1–0 | Sochaux |
---|---|---|
Dimopoulos![]() |
Anderlecht | 3-0 | KPT Kuopio |
---|---|---|
Vercauteren![]() Vandenbergh ![]() Brylle ![]() |
Roma | 3-0 | Ipswich Town |
---|---|---|
Osman![]() Pruzzo ![]() |
Santo Etienne | 4–1 | Tatabányai Bányász |
---|---|---|
Reps![]() Daniel ![]() Roussey ![]() Genghini ![]() | Weimper![]() |
Dundee United | 1–1 | PSV Eindhoven |
---|---|---|
Dodds![]() | W. van de Kerkhof![]() |
Glentoran | 1-3 | Baník Ostrava |
---|---|---|
Bowers![]() | Šreiner![]() Daněk ![]() Antalík ![]() |
Grazer AK | 1–1 | Corvinul Hunedoara |
---|---|---|
Schwicker![]() | Gabor![]() |
Manchester unido | 0-0 | Valencia |
---|---|---|
Southampton | 2–2 | IFK Norrköping |
---|---|---|
Williams![]() Wright ![]() | S. Pettersson![]() |
Sevilla | 3-1 | Levski Sofia |
---|---|---|
Santi![]() Montero ![]() Magdaleno ![]() | Spasov![]() |
Benfica | 2-1 | Real Betis |
---|---|---|
Nené![]() Padinha ![]() | Diarte![]() |
AEK Atenas | 0-1 | Köln |
---|---|---|
Allofs![]() |
Segunda pierna
Levski Sofia | 0-3 | Sevilla |
---|---|---|
Magdaleno![]() Santi ![]() Juan Carlos ![]() |
Sevilla ganó 6-1 en el global.
Admira / Wacker | 1-2 | Bohemios |
---|---|---|
Aglutinante![]() | Zelenský![]() Sloup ![]() |
Los bohemios ganaron 7-1 en total.
Lokeren | 0-0 | Stal Mielec |
---|---|---|
1–1 en total. KSC Lokeren ganó por regla de goles a domicilio.
Corvinul Hunedoara | 3-0 | Grazer AK |
---|---|---|
Y uno![]() Klein ![]() Dumitrache ![]() |
Corvinul Hunedoara ganó 4-1 en el global.
Trabzonspor | 0-3 | Kaiserslautern |
---|---|---|
Eilenfeldt![]() Briegel ![]() |
Kaiserslautern ganó 6-0 en el global.
Tatabányai Bányász | 0-0 | Santo Etienne |
---|---|---|
Saint-Étienne ganó 4-1 en el global.
Sarajevo | 4-2 | Slavia Sofia |
---|---|---|
Musemić![]() Sušić ![]() | Velichkov![]() |
FK Sarajevo ganó 6-4 en el global.
Hajduk Split | 4-0 | Żurrieq |
---|---|---|
Jerolimov![]() Cukrov ![]() |
Hajduk Split ganó 8-1 en el global.
Baník Ostrava | 1–0 | Glentoran |
---|---|---|
Válek![]() |
Baník Ostrava ganó 4-1 en el global.
Dynamo Moscú | 0-1 | Śląsk Breslavia |
---|---|---|
Tarasiewicz![]() |
Śląsk Wrocław ganó 3-2 en el global.
Lokomotive Leipzig | 3–2 | Vikingo |
---|---|---|
Liebers![]() Kühn ![]() Zötzsche ![]() | Brekke![]() Refvik ![]() |
3–3 en total. Viking ganó por regla de goles a domicilio.
KPT Kuopio | 1-3 | Anderlecht |
---|---|---|
J. Turunen![]() | Vandenbergh![]() Coeck ![]() Czerniatynski ![]() |
Anderlecht ganó 6-1 en el global.
Brage | 2–2 | Lyngby |
---|---|---|
J. Larsen![]() R. Nilsson ![]() | Sørensen![]() Schäfer ![]() |
IK Brage ganó 4-3 en el global.
IFK Norrköping | 0-0 | Southampton |
---|---|---|
2–2 en total. IFK Norrköping ganó por regla de goles a domicilio.
Burdeos | 5-0 | Carl Zeiss Jena |
---|---|---|
Müller![]() Giresse ![]() |
Burdeos ganó 6-3 en el global.
Werder Bremen | 0-2 | Vorwärts Fráncfort |
---|---|---|
Conrad![]() Andrich ![]() |
3–3 en total. Werder Bremen ganó por regla de goles a domicilio.
Athletic de bilbao | 1–1 | Ferencváros |
---|---|---|
Dani![]() | Szokolai![]() |
Ferencvárosi ganó 3-2 en el global.
Caballero | 3–3 | HFC Haarlem |
---|---|---|
Koudijzer ![]() Schapendonk ![]() | Böckling![]() Kleton ![]() Keur ![]() |
HFC Haarlem ganó 5-4 en el global.
Sochaux | 2-1 (aet) | PAOK |
---|---|---|
Anziani![]() | Dimopoulos![]() |
2–2 en total. PAOK ganó por regla de goles a domicilio.
Zürich | 1–0 | Pezoporikos Larnaca |
---|---|---|
Lüdi![]() |
El FC Zürich ganó 3-2 en el global.
Real Betis | 1-2 | Benfica |
---|---|---|
Rincón![]() | Carlos manuel![]() Nené ![]() |
Benfica ganó 4-2 en el global.
Ipswich Town | 3-1 | Roma |
---|---|---|
Puertas![]() McCall ![]() Carnicero ![]() | Maldera![]() |
Roma ganó 4-3 en el global.
Guardabosques | 2-0 | Borussia Dortmund |
---|---|---|
cobre![]() Johnstone ![]() |
Los Rangers ganaron 2-0 en el global.
PSV Eindhoven | 0-2 | Dundee United |
---|---|---|
Kirkwood![]() Hegarty ![]() |
Dundee United ganó 3-1 en el global.
Nápoles | 1–0 | Dinamo Tbilisi |
---|---|---|
Dal Fiume![]() |
2–2 en total. Napoli ganó por regla de goles a domicilio.
Servette | 3-0 | Progrès Niedercorn |
---|---|---|
Brigger![]() Decastel ![]() Seramondi ![]() |
Servette ganó 4-0 en total.
Arsenal | 2-5 | Spartak de Moscú |
---|---|---|
McDermott![]() Chapman ![]() | Shvetsov![]() Rodionov ![]() Cherenkov ![]() Shavlo ![]() Gess ![]() |
El Spartak de Moscú ganó 8–4 en el global.
Fiorentina | 1–0 | Universitatea Craiova |
---|---|---|
Antognoni![]() |
Universitatea Craiova ganó 3-2 en el global.
Valencia | 2-1 | Manchester unido |
---|---|---|
Solsona![]() Roberto ![]() | Robson![]() |
Valencia ganó 2-1 en el global.
Porto | 2-0 | Utrecht |
---|---|---|
José Costa![]() Gomes ![]() |
Porto ganó 3-0 en el global.
Rovers de trébol | 4-0 | Fram |
---|---|---|
O'Carroll![]() Buckley ![]() Beglin ![]() Gaynor ![]() |
Shamrock Rovers ganó 7-0 en total.
Köln | 5-0 | AEK Atenas |
---|---|---|
Fischer![]() Šljivo ![]() Engels ![]() |
Köln ganó 6-0 en el global.
Segunda ronda
Equipo 1 | Agg. | Equipo 2 | 1er tramo | 2a etapa |
---|---|---|---|---|
Roma | ( p ) 1-1 | IFK Norrköping | 1–0 ( informe ) | 0-1 ( informe ) |
Santo Etienne | 0–4 | Bohemios | 0-0 ( informe ) | 0–4 ( informe ) |
Corvinul Hunedoara | 4-8 | Sarajevo | 4–4 ( informe ) | 0–4 ( informe ) |
Spartak de Moscú | 5–1 | HFC Haarlem | 2–0 ( informe ) | 3–1 ( informe ) |
Ferencváros | 1-2 | Zürich | 1–1 ( informe ) | 0-1 ( informe ) |
Hajduk Split | 4-5 | Burdeos | 4–1 ( Informe ) | 0–4 ( informe ) |
Nápoles | 1-4 | Kaiserslautern | 1-2 ( informe ) | 0-2 ( informe ) |
PAOK | 2-4 | Sevilla | 2–0 ( informe ) | 0–4 ( informe ) |
Anderlecht | 6–3 | Porto | 4–0 ( informe ) | 2-3 ( informe ) |
Guardabosques | 2-6 | Köln | 2–1 ( informe ) | 0-5 ( informe ) |
Rovers de trébol | 0-5 | Universitatea Craiova | 0-2 ( informe ) | 0-3 ( informe ) |
Benfica | 4–1 | Lokeren | 2–0 ( informe ) | 2–1 ( informe ) |
Śląsk Breslavia | 1-7 | Servette | 0-2 ( informe ) | 1–5 ( informe ) |
Valencia | 1–0 | Baník Ostrava | 1–0 ( informe ) | 0-0 ( informe ) |
Vikingo | 1-3 | Dundee United | 1-3 ( informe ) | 0-0 ( informe ) |
Werder Bremen | 8-2 | Brage | 2–0 ( informe ) | 6–2 ( Informe ) |
Primera pierna
Corvinul Hunedoara | 4-4 | Sarajevo |
---|---|---|
Dumitrache![]() Andone ![]() Petcu ![]() Mateuț ![]() | Hadžialagić![]() Lukić ![]() Pašić ![]() |
Benfica | 2-0 | Lokeren |
---|---|---|
Nené![]() ![]() |
Spartak de Moscú | 2-0 | HFC Haarlem |
---|---|---|
Gess![]() Shvetsov ![]() |
Véase también Desastre de Luzhniki
Hajduk Split | 4–1 | Burdeos |
---|---|---|
Bogdanović![]() Jerolimov ![]() Šalov ![]() Cukrov ![]() | Bracci![]() |
PAOK | 2-0 | Sevilla |
---|---|---|
Dimopoulos![]() Kostikos ![]() |
Śląsk Breslavia | 0-2 | Servette |
---|---|---|
Decastel![]() Favre ![]() |
Ferencváros | 1–1 | Zürich |
---|---|---|
Szokolai![]() | Seiler![]() |
Vikingo | 1-3 | Dundee United |
---|---|---|
Henriksen![]() | Milne![]() Sturrock ![]() |
Anderlecht | 4-0 | Porto |
---|---|---|
Lozano![]() Czerniatynski ![]() Olsen ![]() |
Werder Bremen | 2-0 | Brage |
---|---|---|
Meier![]() Okudera ![]() |
Roma | 1–0 | IFK Norrköping |
---|---|---|
Pruzzo![]() |
Santo Etienne | 0-0 | Bohemios |
---|---|---|
Nápoles | 1-2 | Kaiserslautern |
---|---|---|
Díaz![]() | Nilsson![]() Allofs ![]() |
Guardabosques | 2-1 | Köln |
---|---|---|
Johnstone![]() McClelland ![]() | Allofs![]() |
Valencia | 1–0 | Baník Ostrava |
---|---|---|
Welzl![]() |
Rovers de trébol | 0-2 | Universitatea Craiova |
---|---|---|
Irimescu![]() Balaci ![]() |
Segunda pierna
Universitatea Craiova | 3-0 | Rovers de trébol |
---|---|---|
Campbell![]() Cârțu ![]() |
Universitatea Craiova ganó 5-0 en el global.
Sarajevo | 4-0 | Corvinul Hunedoara |
---|---|---|
Musemić![]() Jozić ![]() Sušić ![]() Pašić ![]() |
FK Sarajevo ganó 8–4 en el global.
Baník Ostrava | 0-0 | Valencia |
---|---|---|
Valencia ganó 1-0 en el global.
Bohemios | 4-0 | Santo Etienne |
---|---|---|
Němec![]() Příložný ![]() Prokeš ![]() Mičinec ![]() |
Los bohemios ganaron 4-0 en total.
Brage | 2-6 | Werder Bremen |
---|---|---|
Wåhlström![]() Arnberg ![]() | Völler![]() Meier ![]() Gruber ![]() |
Werder Bremen ganó 8-2 en el global.
IFK Norrköping | 1–0 | Roma |
---|---|---|
Bergman![]() | ||
Penaltis | ||
Lundqvist![]() S. Pettersson ![]() Bergman ![]() Svensson ![]() | 2-4 | ![]() ![]() ![]() ![]() |
1–1 en total. Roma ganó 4-2 en los penales.
Lokeren | 1-2 | Benfica |
---|---|---|
Van der Gijp![]() | Filipović![]() |
El Benfica ganó 4-1 en el global.
Burdeos | 4-0 | Hajduk Split |
---|---|---|
Rohr![]() Giresse ![]() Túnel ![]() |
Burdeos ganó 5-4 en el global.
Zürich | 1–0 | Ferencváros |
---|---|---|
Seiler![]() |
El FC Zürich ganó 2-1 en el global.
Kaiserslautern | 2-0 | Nápoles |
---|---|---|
Nilsson![]() Briegel ![]() |
Kaiserslautern ganó 4-1 en el global.
Köln | 5-0 | Guardabosques |
---|---|---|
Littbarski![]() Engels ![]() Fischer ![]() Allofs ![]() |
Köln ganó 6-2 en el global.
HFC Haarlem | 1-3 | Spartak de Moscú |
---|---|---|
Huyg![]() | Shvetsov![]() Shavlo ![]() Gavrilov ![]() |
El Spartak de Moscú ganó 5-1 en el global.
Dundee United | 0-0 | Vikingo |
---|---|---|
Dundee United ganó 3-1 en el global.
Sevilla | 4-0 | PAOK |
---|---|---|
Santi![]() López ![]() Magdaleno ![]() Pintinho ![]() |
Sevilla ganó 4-2 en el global.
Porto | 3–2 | Anderlecht |
---|---|---|
Costa![]() Walsh ![]() | Coeck![]() Vandenbergh ![]() |
Anderlecht ganó 6-3 en el global.
Servette | 5–1 | Śląsk Breslavia |
---|---|---|
Favre![]() Decastel ![]() Brigger ![]() | Prusik![]() |
Servette ganó 7-1 en total.
Tercera ronda
Equipo 1 | Agg. | Equipo 2 | 1er tramo | 2a etapa |
---|---|---|---|---|
Köln | 1-2 | Roma | 1–0 ( informe ) | 0-2 ( informe ) |
Dundee United | 3–2 | Werder Bremen | 2–1 ( informe ) | 1–1 ( informe ) |
Burdeos | 1-2 | Universitatea Craiova | 1–0 ( informe ) | 0-2 ( aet ) ( Informe ) |
FC Spartak Moscú | 0-2 | Valencia | 0-0 ( informe ) | 0-2 ( informe ) |
Zürich | 1–5 | Benfica | 1–1 ( informe ) | 0–4 ( informe ) |
Anderlecht | 6-2 | Sarajevo | 6–1 ( informe ) | 0-1 ( informe ) |
Servette | 3-4 | Bohemios | 2–2 ( informe ) | 1-2 ( informe ) |
Sevilla | 1-4 | Kaiserslautern | 1–0 ( informe ) | 0–4 ( informe ) |
Primera pierna
Spartak de Moscú | 0-0 | Valencia |
---|---|---|
El Spartak de Moscú jugó su partido en casa en el Lenin Dinamo Stadium , Tbilisi , en lugar de su estadio habitual Central Lenin Stadium , Moscú , debido al intenso frío y las fuertes nevadas que se esperan en Moscú.
Köln | 1–0 | Roma |
---|---|---|
Allofs![]() |
Zürich | 1–1 | Benfica |
---|---|---|
W. Rufer![]() | Filipović![]() |
Anderlecht | 6–1 | Sarajevo |
---|---|---|
Lozano![]() Vandenbergh ![]() Ferhatović ![]() Vercauteren ![]() | Sušić![]() |
Servette | 2–2 | Bohemios |
---|---|---|
Schnyder![]() Elia ![]() | Sloup![]() Chaloupka ![]() |
Burdeos | 1–0 | Universitatea Craiova |
---|---|---|
Giresse![]() |
Sevilla | 1–0 | Kaiserslautern |
---|---|---|
Francisco![]() |
Dundee United | 2-1 | Werder Bremen |
---|---|---|
Milne![]() Narey ![]() | Meier![]() |
Segunda pierna
Universitatea Craiova | 2-0 ( aet ) | Burdeos |
---|---|---|
Țicleanu![]() Geolgău ![]() |
Universitatea Craiova ganó 2-1 en el global.
Roma | 2-0 | Köln |
---|---|---|
Iorio![]() Falcão ![]() |
Roma ganó 2-1 en el global.
Sarajevo | 1–0 | Anderlecht |
---|---|---|
Musemić![]() |
Anderlecht ganó 6-2 en el global.
Bohemios | 2-1 | Servette |
---|---|---|
Čermák![]() Příložný ![]() | Decastel![]() |
Los bohemios ganaron 4-3 en total.
Valencia | 2-0 | Spartak de Moscú |
---|---|---|
Solsona![]() Moreno ![]() |
Valencia ganó 2-0 en el global.
Werder Bremen | 1–1 | Dundee United |
---|---|---|
Völler![]() | Hegarty![]() |
Dundee United ganó 3-2 en el global.
Kaiserslautern | 4-0 | Sevilla |
---|---|---|
Nilsson![]() Geye ![]() Brehme ![]() Eilenfeldt ![]() |
Kaiserslautern ganó 4-1 en el global.
Benfica | 4-0 | Zürich |
---|---|---|
Filipović![]() Diamantino ![]() Nené ![]() |
Benfica ganó 5-1 en el global.
Cuartos de final
Equipo 1 | Agg. | Equipo 2 | 1er tramo | 2a etapa |
---|---|---|---|---|
Kaiserslautern | 3–3 ( a ) | Universitatea Craiova | 3–2 ( informe ) | 0-1 ( informe ) |
Roma | 2-3 | Benfica | 1-2 ( informe ) | 1–1 ( informe ) |
Bohemios | 1–0 | Dundee United | 1–0 ( informe ) | 0-0 ( informe ) |
Valencia | 2-5 | Anderlecht | 1-2 ( informe ) | 1-3 ( informe ) |
Primera pierna
Roma | 1-2 | Benfica |
---|---|---|
Di Bartolomei![]() | Filipović![]() |
Bohemios | 1–0 | Dundee United |
---|---|---|
Chaloupka![]() |
Kaiserslautern | 3–2 | Universitatea Craiova |
---|---|---|
Brehme![]() Irimescu ![]() | Geolgău![]() Crișan ![]() |
Valencia | 1-2 | Anderlecht |
---|---|---|
Solsona![]() | Vercauteren![]() Coeck ![]() |
Segunda pierna
Universitatea Craiova | 1–0 | Kaiserslautern |
---|---|---|
Negrilă![]() |
3–3 en total. Universitatea Craiova ganó por regla de goles a domicilio.
Anderlecht | 3-1 | Valencia |
---|---|---|
Brylle![]() De Groote ![]() | Ribes![]() |
Anderlecht ganó 5-2 en el global.
Dundee United | 0-0 | Bohemios |
---|---|---|
Los bohemios ganaron 1-0 en total.
Benfica | 1–1 | Roma |
---|---|---|
Filipović![]() | Falcão![]() |
El Benfica ganó 3-2 en el global.
Semifinales
Equipo 1 | Agg. | Equipo 2 | 1er tramo | 2a etapa |
---|---|---|---|---|
Bohemios | 1-4 | Anderlecht | 0-1 ( informe ) | 1-3 ( informe ) |
Benfica | ( a ) 1–1 | Universitatea Craiova | 0-0 ( informe ) | 1–1 ( informe ) |
Primera pierna
Bohemios | 0-1 | Anderlecht |
---|---|---|
Vandenbergh![]() |
Benfica | 0-0 | Universitatea Craiova |
---|---|---|
Segunda pierna
Universitatea Craiova | 1–1 | Benfica |
---|---|---|
Balaci![]() | Filipović![]() |
1–1 en total. Benfica ganó por regla de goles a domicilio.
Anderlecht | 3-1 | Bohemios |
---|---|---|
Vandenbergh![]() Brylle ![]() Czerniatynski ![]() | Jakubec![]() |
Anderlecht ganó 4-1 en el global
Final
Primera pierna
Anderlecht | 1–0 | Benfica |
---|---|---|
Brylle![]() |
Segunda pierna
Benfica | 1–1 | Anderlecht |
---|---|---|
Ella u![]() | Lozano![]() |
Anderlecht ganó 2-1 en el global.
Máximos goleadores
Rango | Nombre | Equipo | Metas |
---|---|---|---|
1 | Zoran Filipović | Benfica | 8 |
2 | Erwin Vandenbergh | Anderlecht | 7 |
3 | Alain Giresse | Burdeos | 6 |
4 | Husref Musemić | Sarajevo | 5 |
Kenneth Brylle Larsen | Anderlecht | ||
Klaus Allofs | Köln | ||
Norbert Meier | Hamburgo | ||
Michel Decastel | Servette | ||
Hans-Peter Briegel | Kaiserslautern | ||
Nené | Benfica |
enlaces externos
- 1982–83 Todos los partidos de la Copa de la UEFA - temporada en el sitio web de la UEFA
- Sitio oficial
- Resultados en RSSSF.com
- Todos los goleadores de la Copa de la UEFA 1982–83 según los protocolos de la UEFA
- Copa de la UEFA 1982/83 - resultados y alineaciones (archivo)