UTAU es una aplicación de sintetizador de canto japonés creada por Ameya / Ayame. Este programa es similar al software VOCALOID , con la diferencia de que es shareware en lugar de una licencia de terceros. [1]
Autor (es) original (es) | Ameya / Ayame |
---|---|
Desarrollador (es) | Ameya / Ayame |
Versión inicial | Marzo de 2008 |
Lanzamiento estable | 0.4.18 (e) (Windows); 1.0.0 b18 (Mac) / 5 de septiembre de 2013 |
Escrito en | VB6 |
Sistema operativo | Windows 2000 / XP / Vista / 7/8/10 Mac OS X |
Plataforma | Windows, Mac OS X |
Disponible en | Japonés e inglés (y otros idiomas a través de archivos de parche) |
Tipo | Aplicación de sintetizador musical (secuenciador de música) |
Licencia | Shareware (por donaciones) |
Sitio web | utau2008 |
Descripción general
En marzo de 2008, Ameya / Ayame lanzó UTAU, un software shareware de herramienta de soporte avanzada y gratuito que se puede descargar de forma gratuita desde su sitio web principal. UTAU (歌 う), que significa "cantar" en japonés, tiene su origen en la actividad de "Jinriki Bōkaroido" (人力 ボ ー カ ロ イ ド, Manual Vocaloid) , donde las personas editan una pista vocal existente, extraen fonemas, ajustan el tono y los vuelven crear una voz de canto de Vocaloid -esque. UTAU se creó originalmente para ayudar en este proceso mediante la síntesis concatenativa . UTAU tiene la capacidad de utilizar archivos WAV proporcionados por el usuario, de modo que se pueda sintetizar una voz cantando introduciendo la letra de la canción y la melodía. Viene con el sintetizador de voz de AQUEST " AquesTalk " para sintetizar las muestras de voz del voicebank predeterminado, Utane Uta (también apodado Defoko) en el lanzamiento inicial de UTAU, después de lo cual el generador se borra a sí mismo. Las voces hechas para el programa UTAU también se llaman oficialmente "UTAU", aunque coloquialmente se las conoce como "UTAUloids", una referencia a VOCALOID. También se denominan "bancos de voz" (más comunes en áreas de habla inglesa) y "bibliotecas (de voz)" en Japón. Usuarios independientes han desarrollado una gran cantidad de bancos de voz. Estos bancos de voz normalmente se distribuyen directamente desde sus creadores a través de descargas de Internet.
UTAU es principalmente un programa japonés y, por lo tanto, muchas voces se crean específicamente para el idioma japonés. Sin embargo, los idiomas se han ampliado y hay muchos UTAUloids bilingües, principalmente cantando en japonés e inglés. Si bien hay un gran número de UTAU bilingües, también se han creado UTAU multilingües que pueden cantar en tres o más idiomas. Independientemente del idioma, los menús del software permanecen en japonés y la computadora del usuario debe estar en japonés o usar AppLocale para ejecutar el software. La mayor parte de su documentación está en japonés, pero su manual de usuario se ha traducido al inglés. Recientemente, el usuario ha traducido el programa al inglés y aún hay otras traducciones pendientes. Sin embargo, incluso con las traducciones, el programa aún requiere soporte para texto en japonés.
Los archivos de proyecto de UTAU se guardan con la extensión ".ust" (texto de secuencia de Utau). Estos archivos se pueden distribuir libremente, lo que permite que diferentes UTAU canten la misma pieza. Es importante tomar nota de las pautas que el creador de UST ha proporcionado en términos de distribución y uso de .ust. Los productores han desarrollado varios métodos para producir sus bancos de sonido y los resultados para los bancos de voz varían debido a esto. [2]
Ameya / Ayame agregó soporte para Unicode en una nueva versión inédita de UTAU según las capturas de pantalla publicadas en su Twitter. La región fija de cola de soporte de backend correspondiente, así como varias otras codificaciones de audio, ya se han lanzado, mientras que el soporte de frontend aún no se ha lanzado a partir de septiembre de 2020.
impacto cultural
Aunque el software es muy popular en Japón, sus orígenes e impacto cultural se deben a la popularidad ya establecida del software Vocaloid. La propia UTAU se hizo famosa por primera vez cuando el creador de Kasane Teto lanzó el personaje haciéndose pasar por un personaje de Vocaloid como parte de una broma de April Fool en 2008. La influencia del software Vocaloid también llevó a que ambos programas se usaran uno al lado del otro. A menudo, las mascotas populares de UTAU como Kasane Teto aparecen en medios basados en VOCALOID como Maker Hikōshiki Hatsune Mix o Hatsune Miku: Project DIVA .
Más tarde, el software UTAU tendría su propio impacto en Vocaloid y otros sintetizadores vocales, con una serie de voces que hacen referencia a UTAU o se producen para el motor, para empezar. Por ejemplo, Megurine Luka V4x fue influenciado por la voz de UTAU "Gahata Meiji". [3] Wat de Crypton Future Media también habló con alguien muy familiarizado con UTAU y dijo que la conversación fue "muy interesante". [4] Macne Nana de la serie Macne se convertiría más tarde en una voz de UTAU y una voz de Vocaloid. El proveedor de voz de English Vocaloid Ruby , Misha, había producido previamente un UTAU en japonés llamado Makune Hachi (MAKU 音 ハ チ). Además, el vocalista de Dex, Kenji-B, creó Kenji Baionoto (倍 音 音 ケ ン ジ) para UTAU, y AkiGlancy, la vocalista detrás de Daina, la compañera de Dex, le dio su voz a un UTAU llamado Namida (ナ ミ ダ) . La actriz de doblaje de Macne Coco White and Black (Mac 音 コ コ 白 ・ 黒) (ver serie Macne ) pasó a expresar otro producto de Vocaloid5 con el nombre de Haruno Sora (桜 乃 そ ら). El producto vino con 2 voicebanks, "Natural" y "Cool", usando los mismos tonos usados en los voicebanks de Coco Shiro y Kuro respectivamente. [ cita requerida ] Después del lanzamiento de Vocaloid 3 vocal Tohoku Zunko , sus dos hermanas Tohoku Itako y Tohoku Kiritan recibieron voces UTAU, [5] Kiritan más tarde tendría una campaña para que ella se convirtiera en Voiceroid . [6]
Su principal atractivo no solo se basa en que se distribuye libremente en Internet, sino que permite que un usuario inserte su propia voz en la base de datos para usarla con música, abriendo las puertas para que los usuarios desarrollen aún más su propia música. UTAU debe su creciente popularidad a su capacidad para proporcionar un método gratuito de creación de voces para uso musical y ha establecido numerosos productores de música que trabajan con el software en sitios como Nico Nico Douga y YouTube . Los usuarios también lo ven como una alternativa al software Vocaloid, que solo ofrece un suministro más limitado de voces a un precio costoso y puede que no ofrezca los tipos de voz que buscan para música, ya que la gran base de datos de voces a menudo tiene muchas más posibilidades. de ofrecer la voz que buscan. Sin embargo, a pesar de la cantidad de bancos de voz que se ofrecen, el software tiene, en general, muchos menos productores que trabajan con él que Vocaloid. [7]
Una estación de radio preparó un programa de 1 hora que solo contenía música Vocaloid y UTAU. [8]
Además, a partir del 19/7/2012 se celebró periódicamente un evento denominado "La UTAU M @ STER". El evento fue la reunión principal de grupos o círculos y se llevó a cabo de manera similar al evento relacionado con Vocaloid "THE VOC @ LOID M @ STER" que existía desde 2007. [9]
Software relacionado
A diferencia de Vocaloid, los archivos UTAU no son restrictivos ya que no se trata de una licencia patentada. Por lo tanto, es posible utilizar productos de licencia de código abierto con el software UTAU, como los producidos para la serie Macne ( Mac 音 シ リ ー ズ) , lanzados para los programas Reason 4 y GarageBand . Estos productos fueron vendidos por Act2 y al convertir su formato de archivo, también pudieron trabajar con el programa UTAU. [10] Más tarde, los paquetes de Macne Whisper ☆ Angel Sasayaki, Macne Nana 2S y Macne Petit 2S vinieron con bancos de voz UTAU preconstruidos.
El voicebank predeterminado "Defoko" (Uta Utane) toma prestada su voz del software AquesTalk, específicamente la voz "AquesTalk Female-1" producida por A-quest. Se había concedido permiso para su distribución gratuita con el software. [11] Koe Utane, la "hermana" de Uta, también toma prestada su voz del software AquesTalk. Namine Ritsu (波音 リ ツ), una voz originalmente construida para UTAU, también se agregó más tarde a otro software llamado " Sinsy " como "Namine Ritsu S". Otra voz desarrollada originalmente para el software UTAU, Yamine Renri (闇 音 レ ン リ), también se agregó más tarde a un software diferente llamado " Synthesizer V ".
Debido al acuerdo de derechos de autor del software, no se permite importar software de licencia no abierta como VOCALOID al software UTAU. [12]
Los usuarios del software también han desarrollado varios complementos para el software que agregan y mejoran las voces del software.
El software "Sugarcape" , basado en la misma intención de software gratuito que UTAU, ya ha entrado en fase beta. [13] Ahora existe una versión oficial para Mac de UTAU, llamada UTAU-Synth. [14] Tiene aproximadamente las mismas características que la versión de Windows. La versión UTAU-Synth puede importar tanto voces como canciones creadas con la versión de Windows, pero sus archivos de proyecto y configuraciones de banco de voces no son totalmente compatibles con la versión de Windows.
A finales de 2017 se mencionó que Plogue Art et Technologie, Inc. tenía una adaptación de redireccionamiento funcional que haría que las voces de UTAU aparecieran en su motor Alter / Ego . [15]
Uso en música
Las canciones con licencia del álbum Graduation from Lie , con Teto Kasane, fueron lanzadas para descargas de música de Karen-T, bajo Crypton Future Media , como un lanzamiento especial. Esta es la primera versión con licencia de cualquier UTAU. [16] Kasane Teto es famoso por cantar "Ochame Kinou", una canción famosa por ser pegadiza y tener letras sin sentido. Momo Momone también es famosa por cantar "Nyanyanyanyanyanyanya!", Una canción originalmente compuesta por daniwellP y cantada por VOCALOID Hatsune Miku . Esta canción se hizo popular con el video de YouTube de " Nyan Cat ".
Ver también
- Gato nyan
- Música Dōjin
- Vocaloid
Referencias
- ^ "歌声 合成 ツ ー ル UTAU" [Herramienta de síntesis vocal UTAU] (en japonés). Utau . Consultado el 9 de julio de 2010 .
- ^ " " De sonido continuo "de grabación: UTAU Actualizaciones Realismo - Vocaloidism" . Vocaloidismo . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2012 . Consultado el 27 de abril de 2016 .
- ^ "crypton_wat" . Twitter . Consultado el 27 de abril de 2016 .
- ^ "crypton_wat" . Twitter . Consultado el 29 de abril de 2016 .
- ^ "東北 イ タ コ 、 き り た ん の UTAU 音源" . Consultado el 27 de abril de 2016 .
- ^ "ク ラ ウ ド 出版" . Consultado el 27 de abril de 2016 .
- ^ https://web.archive.org/web/20101213055134/http://vocaloid-creativity.totalh.com/index.php/vocaloid-news/6-how-big-is-japanese-vocaloid-community . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2010. Falta o vacío
|title=
( ayuda ) - ^ "¡NHK の 本 気! ボ カ ロ ラ ジ オ「 エ レ う た 」の 高 き 志" [¡La determinación de NHK! Altas aspiraciones con Vocaloid Radio "Ere Uta"] (en japonés). Obras de medios ASCII . 5 de febrero de 2011 . Consultado el 25 de febrero de 2011 .
- ^ "「 EL UTAU M @ STER 」Evento único de UTAU" . Consultado el 27 de abril de 2016 .
- ^ "Mac 音 ナ ナ シ リ ー ズ" [Serie Macne Nana] (en japonés). Act2. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011 . Consultado el 9 de julio de 2010 .
- ^ "音 声 合成 ラ イ ブ ラ リ 製品 の 紹 介 - 株式会社 ア ク エ ス ト" . Consultado el 27 de abril de 2016 .
- ^ "Preocupaciones por controversias / POCALOID y modificaciones ilegales" . Wiki de Vocaloid . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
- ^ "Mac で 動 く ボ ー カ ル シ ン セ を 作 る" . Consultado el 27 de abril de 2016 .
- ^ "UTAU para Mac: UTAU-Synth" . Vocaloidismo . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2012 . Consultado el 27 de abril de 2016 .
- ^ "@chipspeech 5:19 p. m. - Tweet del 10 de noviembre de 2017" . Twitter . Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
- ^ "Kasane Teto" Graduación de la mentira " " (en japonés). Crypton Future Media . Consultado el 2 de octubre de 2010 .
enlaces externos
- (en japonés) Sitio web oficial