Udaan ( trad. 'Vuelo' ) es un indio 2010 Hindi -language de mayoría de edad de drama película dirigida por Vikramaditya Motwane en su debut como director. Fue producido por Sanjay Singh, Anurag Kashyap y Ronnie Screwvala bajo sus productoras Anurag Kashyap Films y UTV Spotboy respectivamente. Escrita por Motwane y Kashyap, la película está protagonizada por el debutante Rajat Barmecha , Ronit Roy , Aayan Boradia, Ram Kapoor , Manjot Singh y Anand Tiwari., y sigue la historia de un adolescente que se ve obligado a vivir con su opresivo padre en casa después de ser expulsado del internado.
Udaan | |
---|---|
Dirigido por | Vikramaditya Motwane |
Producido por | Anurag Kashyap Sanjay Singh Ronnie Screwvala |
Escrito por | Vikramaditya Motwane Anurag Kashyap |
Protagonizada | Rajat Barmecha Ronit Roy Aayan Boradia Ram Kapoor Manjot Singh Anand Tiwari |
Musica por | Amit Trivedi |
Cinematografía | Mahendra J. Shetty |
Editado por | Dipika Kalra |
producción empresas | |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 138 minutos |
País | India |
Idioma | hindi |
Presupuesto | 50 millones de ₹ [1] |
Taquilla | 33,5 millones de ₹ [2] |
Motwane escribió el guión en 2003, pero no pudo encontrar un productor. Coescribió Dev.D (2009) de Kashyap, y Kashyap produjo y coescribió Udaan . La película fue ambientada y filmada en la ciudad industrial de Jamshedpur. Mahendra J. Shetty fue su director de fotografía y Dipika Kalra fue la editora; Aditya Kanwar fue el diseñador de producción.
Udaan se estrenó en la sección Un Certain Regard del Festival de Cine de Cannes 2010 y recibió una ovación de pie ; fue la primera película india representada en Cannes en siete años. La película también se proyectó en el Festival de Cine de Giffoni y en el Festival de Cine Indio de Los Ángeles 2011 . A pesar de que fue lanzado el 16 de julio de 2010 y el reconocimiento de la crítica, se obtuvo un rendimiento inferior en la taquilla (recaudación ₹ 33,5 millones de un presupuesto de producción de ₹ 50 millones). En la 56a edición de los Filmfare Awards , la película recibió siete premios: Mejor Guión y Mejor Historia (Motwane y Kashyap), Mejor Fotografía (Mahendra Shetty), Mejor Música de Fondo (Trivedi), Mejor Actor de Reparto (Masculino) (Roy), Mejor Diseño de Sonido. Premio (Kunam Sharma) y Premio a la Mejor Película (Crítica) . En 2019, Film Companion clasificó la actuación de Roy en su lista de las 100 mejores actuaciones de la década.
Gráfico
Rohan, de diecisiete años, es expulsado del internado Bishop Cotton en Shimla con tres de sus amigos (Vikram, Benoy y Maninder) después de que se los ve viendo una película para adultos fuera del campus en medio de la noche. Rohan regresa a su hogar en Jamshedpur , donde viven su padre severo, abusivo y alcohólico, Bhairav Singh, y su medio hermano de seis años, Arjun (a quien Rohan no conocía). Bhairav lo obliga a correr todas las mañanas (compitiendo con él en la última etapa) y trabajar en su fábrica de metalurgia y asistir a clases de ingeniería en la universidad local. Bhairav expresa su decepción hacia él con el abuso, tanto verbal como físico, y la humillación. Rohan es un escritor de armario y su tío, Jimmy, apoya su ambición.
Rohan fracasa deliberadamente en sus exámenes para que Bhairav se dé por vencido y lo libere para perseguir su sueño de convertirse en escritor. Bhairav, llamado a la escuela para recoger a Arjun, pierde un contrato importante. Rohan llega a casa y encuentra a Arjun siendo trasladado de urgencia al hospital por una razón desconocida; según su padre, el niño se cayó por las escaleras. Temeroso de empeorar las cosas, Rohan le dice a Bhairav que aprobó sus exámenes. Bhairav va a Calcuta en un viaje de negocios urgente, dejando a Rohan a cargo de Arjun en el hospital. Rohan impresiona a los empleados del hospital, incluidos médicos y enfermeras, con sus historias y poemas, y descubre que Arjun fue golpeado por su padre después de perder el contrato.
Al regresar de Calcuta, Bhairav se entera de que Rohan reprobó sus exámenes. Enfurecido, golpea a Rohan durante la noche y se disculpa al día siguiente. Anuncia que se volverá a casar y decide enviar a Arjun a un internado y que Rohan deje la universidad para trabajar a tiempo completo en la fábrica. Cuando Jimmy se ofrece a llevar a Arjun, Bhairav lo menosprecia y lo echa de la casa mientras Rohan le ruega a Jimmy que se lo lleve. Bhairav quema el diario en el que Rohan ha escrito todos sus poemas y luego presenta a su nueva esposa e hijastra.
Rohan pasa una noche en la cárcel después de dañar el auto de Bhairav cuando Bhairav se niega a ayudarlo. Cuando llega a casa se encuentra con su futura madrastra y sus parientes en la casa, y se entera de que Arjun se va al internado al día siguiente. Rohan le desea suerte a Arjun y se prepara para irse de casa. Intercambia palabras amargas con Bhairav frente a sus invitados antes de golpearlo y salir corriendo. Bhairav persigue a Rohan por las calles a pie, pero no puede alcanzarlo. Rohan pasa la noche en la casa de Jimmy y el tío le habla de Arjun. A la mañana siguiente, Rohan regresa a casa y encuentra a Arjun esperando afuera mientras Bhairav se va a buscar un rickshaw automático para enviarlo al internado. Rohan convence a Arjun para que lo acompañe a Mumbai , deja un reloj (que Bhairav le regaló en su cumpleaños número 18) y una nota advirtiendo que si los busca, informará a la policía sobre cómo abusó físicamente de Arjun. Ambos hermanos se alejan de su hogar hacia una nueva vida.
Elenco
- Rajat Barmecha como Rohan Singh
- Ronit Roy como Bhairav Singh
- Aayan Boradia como Arjun Singh
- Ram Kapoor como Jimmy Singh
- Manjot Singh como Maninder Singh
- Anand Tiwari como Appu
- Arvind Kumar como director de planta
Producción
Mientras trabajaba en Devdas como asistente de dirección en 2002, Vikramaditya Motwane vio Sixteen (dirigida por Ken Loach , sobre un adolescente con problemas que se propone recaudar dinero para un nuevo hogar). Motwane dijo que la película dejó "una profunda huella en mi mente" y pensó: "¿Por qué no se puede hacer una película similar sobre un joven en la India?" Basándose en su propia vida y su entorno, escribió un guión que giraba en torno a una relación problemática entre padre e hijo. [3] Motwane decidió ubicar la película en la ciudad industrial de Jamshedpur cuando le sorprendió el contraste entre el área que rodea la planta de Tata Steel y la ciudad hermana de Jamshedpur, Adityapur , y dijo que la primera era una "amalgama de diversas influencias culturales. " [3] Escribió el guión, se lo describió a su amigo Anurag Kashyap y se dio cuenta de que "algunas de las escenas se parecen a su vida real" (como salir en coche por la noche y divertirse con amigos). [4] Kashyap disfrutó del guión y le dijo a Motwane: "Si nadie lo produce, ven a mí [y] lo haré". [5]
Motwane contrató a Kashyap como escritor de diálogos en 2003 y le pagó ₹ 10,000 (US $ 140). No pudo encontrar un productor para su película, ya que no tenía un actor comercialmente viable. [6] Kashyap había trabajado con Motwane en su película inédita, Paanch , en la que Motwane era el coreógrafo de la canción. Como sabía "lo bueno que era [Motwane]", decidió producir Udaan . [6] Motwane había completado el guión en 2003, por lo que le tomó siete años encontrar un productor para la película; [7] fue producido por Kashyap y Sanjay Singh bajo la compañía de producción del primero, Anurag Kashyap Films . [8] Más tarde, Ronnie Screwvala de UTV Spotboy representó la película para ventas y distribución globales en los mercados internacionales de películas. [9] Motwane dijo que mucha gente "quería sumar y restar cosas para aumentar el valor de venta de la película", con lo que él no estaba de acuerdo. [10] Aunque Kashyap quería producir su película, sus propias películas no se estrenaron. [11]
Udaan no es autobiográfico, pero Motwane dijo que el guión tiene rastros de su vida: "Como escritor primerizo, tomé mucho de mi propia vida, en términos de ciertos temas y referencias, con observaciones de amigos". [12] Inicialmente hizo algunos cambios en el guión cuando buscó financiamiento, y llamó a su versión final "una combinación de primer y segundo borrador". [12] Kashyap le dijo a Motwane en 2003, después de leer el guión, que él solo produciría la película. Motwane fue el coguionista de Dev.D (2009) de Kashyap antes de que Kashyap aceptara producir Udaan . [13] Dijo que es "una de las pocas películas hechas sobre adolescentes y sus problemas al crecer", ya que las películas para adolescentes "generalmente abordan historias de amor". [13] Para una escena de la película que involucra a la madre de Rohan, Motwane usó la fotografía de su esposa. [14] Motwane lo llamó una "película sencilla y directa" sobre un niño "que quiere liberarse de sus garras". [15]
El recién llegado Rajat Barmecha fue elegido como Rohan después de varias pruebas de pantalla por parte del director de casting Jogi. A Motwane no le gustaron sus audiciones iniciales, pero luego Barmecha mejoró y fue elegido. [16] La película fue ambientada y filmada extensamente en Jamshedpur, con un equipo de producción local. [17] Se filmó durante 39 días (de un programa de rodaje de 42 días) en un bungalow de HUDCO y en el área de Circuit House y también en Shimla durante tres días. [17] El equipo de producción incluyó a 13 estudiantes y diez actores de la ciudad. [17] La película se rodó en una película de súper 16 mm con sonido sincronizado . [15] Mahendra J. Shetty fue Udaan 's director de fotografía, y Dipika Kalra fue editor de la película; Aditya Kanwar fue su diseñador de producción. [18] La película contó con Ronit Roy , Aayan Boradia, Ram Kapoor , Manjot Singh y Anand Tiwari en papeles secundarios. [18]
Banda sonora
Udaan | ||||
---|---|---|---|---|
Álbum de la banda sonora de Amit Trivedi | ||||
Liberado | 2010 | |||
Género | Banda sonora | |||
Largo | 26 : 11 | |||
Idioma | hindi | |||
Etiqueta | Serie T | |||
Productor | Amit Trivedi | |||
Cronología de Amit Trivedi | ||||
|
La banda sonora de la película fue compuesta por Amit Trivedi , con letra de Amitabh Bhattacharya y Kashyap. [19] El álbum de la banda sonora tenía siete canciones, incluida una instrumental; Joi Barua , Neuman Pinto, Bhattacharya, Trivedi, Mohan Kannan, Raman Mahadevan , Bonnie Chakraborty , Kashyap, Kshitij Wagh , Tochi Raina , Shriram Iyer y Nikhil D'Souza proporcionaron las voces. Fue lanzado el 29 de junio de 2010 en el sello T-Series . [20]
El álbum recibió respuestas positivas de los críticos. Nikhil Taneja de Hindustan Times escribió que "cada canción en Udaan literalmente toma vuelo de una intro suave y seminal, construyendo un crescendo de indie, rock alternativo", calificando la canción principal como "una de las pistas más conmovedoras de este año. ". [21] Kashmin Fernandes, de Mid Day, dijo que la música y las letras "atraviesan el optimismo inocente", y calificó el álbum como una "joya edificante". [19] Joginder Tuteja de Bollywood Hungama escribió: "Udaan es uno de esos álbumes que no necesariamente tienen un gran comienzo en los atriles". [22]
No. | Título | Letra | Cantante (s) | Largo |
---|---|---|---|---|
1. | "Kahaani (Aankhon Ke Pardon Pe)" | Amitabh Bhattacharya | Joi Barua , Neuman Pinto | 3:31 |
2. | "Geet Mein Dhalte Lafzon Mein" | Amitabh Bhattacharya | Amit Trivedi, Amitabh Bhattacharya | 4:55 |
3. | "Udaan (Nadi Mein Talab Hai)" | Amitabh Bhattacharya | Amit Trivedi, Joi Barua, Neuman Pinto | 4:58 |
4. | "Naav (Chadhti Lehrein Laang Na Paye)" | Anurag Kashyap | Mohan Kannan | 4:12 |
5. | "Motumaster (Iski Maa Agar Isse)" | Anurag Kashyap | Raman Mahadevan, Amitabh Bhattacharya, Amit Trivedi, Bonnie Chakraborty, Anurag Kashyap, Kshitij Wagh, Tochi Raina, Shriram Iyer | 5:15 |
6. | "Aazaadiyan (Pairon Ki Bediyan)" | Amitabh Bhattacharya | Amit Trivedi, Neuman Pinto, Nikhil D'Souza , Amitabh Bhattacharya | 5:37 |
7. | "Tema" (instrumental) | 2:47 | ||
Largo total: | 26:15 |
Lanzamiento
Udaan se estrenó en la sección Un Certain Regard del Festival de Cine de Cannes 2010 como The Flight y recibió una ovación de pie . [23] [24] Fue la primera película india representada en Cannes en siete años, [25] y también se proyectó en el Festival de Cine de Giffoni y en el Festival de Cine de la India de 2011 de Los Ángeles . [26] [12] Kashyap publicó una carta que escribió a sus padres en 1993 (cuando se fue de casa y se fue a Mumbai), [27] y él y Motwane destruyeron un automóvil, imitando una escena de la película, para un ascenso. [28]
Udaan fue lanzado el 16 de julio de 2010 con 200 copias en India. [29] Además del lanzamiento en India, fue lanzado en Singapur, Australia, Sudáfrica y Estados Unidos. [4] La película tuvo un rendimiento inferior en taquilla, ganando ₹ 33,5 millones (US $ 470.000) en taquilla contra un presupuesto de ₹ 50 millones (US $ 700.000). [1] [2] La película fue lanzada en DVD el 14 de septiembre de 2010 y está disponible en Netflix . [30] [31]
Recepción
Recepción de la crítica
Udaan fue aclamado por la crítica con elogios especiales por la dirección y las actuaciones. [32] [33] Escribiendo para The Times of India , el crítico de cine Nikhat Kazmi llamó a Udaan "Bollywood poco convencional en su mejor momento" y afirmó que "tiene la sensación vanguardista y el núcleo emocional agridulce característico del cine neo-ola de India". [34] Mayank Shekhar también le dio una crítica positiva: "La película ciertamente vale la pena un viaje de regreso para averiguar un poco por qué". [35] Rajeev Masand la mencionó como una de las mejores películas del año y dijo que Motwane hace "un excelente debut como director, ofreciendo una película cuyas imágenes permanecerán en tu cabeza mucho después de que hayas dejado tu asiento". [36]
Kaveere Bamzai de India Today describió la película como "una historia extraordinaria contada sin desviarse hacia el sensiblero": "Es un drama estrictamente controlado sin melodrama". [37] Pratim D. Gupta dijo: "Por cada rupia que hayas gastado en un gran y malo ruido de Bolly, debes respaldar esta hermosa y valiente voz". [38] Sukanya Verma de Rediff.com consideró que la película "refrescantemente distinta e inflexible" y una "experiencia enriquecedora". [39] Según una revisión del Indo-Asian News Service , " Udaan es tanto una celebración como un triunfo de ese espíritu rebelde". [40] Blessy Chettiar de Daily News and Analysis elogió la actuación de Barmecha, llamándolo un "talento en bruto" que juega "una amplia gama emocional con estilo". [41]
Namrata Joshi, de Outlook, elogió la actuación de Roy como padre y escribió: "Es una mirada aguda y concentrada a una relación problemática entre padre e hijo, cómo cada uno de ellos y las personas que los rodean se enfrentan a su comportamiento voluble". [42] Shubhra Gupta de The Indian Express dijo que la película es a la vez "fantástica" y "conmovedora". [43] También lo incluyó en su libro 50 películas que cambiaron Bollywood, 1995-2015 . [44] Aunque Sonia Chopra de Sify llamó a Roy un "descubrimiento real", opinó que algunas escenas parecían "inconsistentes y un poco demasiado lindas para una película de vanguardia de esta naturaleza". [45] Baradwaj Rangan observó que Udaan es "en el fondo, un cuento de hadas para sentirse bien", y elogió el carácter multidimensional de Roy. [46] Sin embargo, Alissa Simon de Variety fue más crítica: "El Udaan serio, predecible y elaborado de manera convencional no aporta nada nuevo al género de la mayoría de edad en esta historia de una relación tensa entre un adolescente sensible y su padre abusivo y controlador. , que adopta el estilo del melodrama popular indio ". [47] Rachel Saltz de The New York Times sintió que la película "cubre el terreno familiar de la primera película con convicción emocional y frescura". [48]
La película fue mencionada en el libro de la crítica y autora Shubhra Gupta, 50 películas que cambiaron Bollywood, 1995–2015 . [49]
Premios
Año | Premios | Categoría | Candidato | Estado | Árbitro |
---|---|---|---|---|---|
2011 | 56a edición de los premios Filmfare | Mejor guion | Vikramaditya Motwane , Anurag Kashyap | Ganado | [50] [51] |
Mejor historia | |||||
Mejor fotografía | Mahendra Shetty | ||||
Mejor música de fondo | Amit Trivedi | ||||
Mejor actor de reparto (masculino) | Ronit Roy | ||||
Mejor película (críticos) | Vikramaditya Motwane y Sanjay Singh | ||||
Premio al mejor diseño de sonido | Kunal Sharma | ||||
Premios de pantalla | La mejor película | Películas de Anurag Kashyap | |||
Mejor actor en un papel negativo | Ronit Roy | ||||
Mejor actor de reparto | Ram Kapoor | Nominado | |||
Premios Zee Cine | Mejor película - Críticos | Anurag Kashyap Films UTV Spotboy | Ganado | ||
Mejor director - Críticos | Vikramaditya Motwane | ||||
Mejor actor en un papel negativo | Ronit Roy | ||||
Festival de Cine de Giffoni | Mejor banda sonora | Amit Trivedi | [52] | ||
Festival de Cine Indio (Los Ángeles) | Gran Premio del Jurado | N / A | [53] | ||
Premios IIFA | Mejor actor en un papel negativo | Ronit Roy | Nominado | ||
Premios de Cine del Gremio de Productores | Mejor actor en un papel negativo | ||||
Premios de la música Mirchi | Próximo vocalista masculino del año | Mohan - "Naav" | [54] |
Referencias
- ↑ a b Mukherjee, Tatsam (18 de marzo de 2017). "20 películas brillantes que demuestran que no necesita grandes presupuestos, estrellas o números de artículos para vender una historia" . ScoopWhoop . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2018 . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
- ^ a b "Taquilla de Udaan" . Bollywood Hungama . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2017 . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
- ^ a b Chatterjee, Saibal (6 de junio de 2010). "Volando alto" . The Tribune . Archivado desde el original el 11 de junio de 2010 . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
- ^ a b Thakkar, Mehul Satish (18 de julio de 2010). "Todo el mundo se identificará con 'Udaan': Director" . CNN-News18 . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2018 . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
- ^ "B'wood tiene un gran mercado en el extranjero: Anurag Kashyap" . CNN-News18. 13 de julio de 2010. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2018 . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
- ^ a b "Ojalá hubiera escrito 'Udaan', dice Anurag Kashyap" . Zee News . 3 de julio de 2010. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2018 . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
- ^ Someshwar, Savera R (27 de marzo de 2017). "Cómo hice Udaan, Lootera, Atrapado" . Rediff.com . Archivado desde el original el 1 de junio de 2018 . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
- ^ "Udaan lleva el mensaje de 3 idiotas" . Sify . 14 de julio de 2010. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2018 . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
- ^ " ' Udaan' debuta en Cannes, el director se siente honrado" . Sify. 19 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 17 de abril de 2019 . Consultado el 4 de mayo de 2019 .
- ^ Augustine, Blessy (20 de abril de 2010). " ' Me siento muy presionado en este momento': Vikramaditya Motwane" . Menta . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2018 . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
- ^ Khan, Sumaiya (4 de octubre de 2010). "Vikramaditya Motwane: Tomando alas" . India hoy . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2018 . Consultado el 3 de noviembre de 2010 .
- ^ a b c Boltin, Kylie (8 de marzo de 2011). "Festival de cine indio: entrevista a Vikramaditya Motwane" . SBS . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2018 . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
- ^ a b Jhunjhunwala, Udita (14 de julio de 2010). " ' Udaan': cómo esta película de 'medio camino' llegó a Cannes" . CNN . Archivado desde el original el 2 de enero de 2013 . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
- ^ "Cuando el cineasta de Udaan lanza las instantáneas de su esposa" . India hoy . 6 de julio de 2010. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2018 . Consultado el 6 de noviembre de 2018 .
- ^ a b Ronamai, Raymond (13 de julio de 2010). "Udaan es una película sencilla y directa: Vikramaditya" . Filmibeat . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2018 . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
- ^ Arora, Chandna; Sharma, Garima (29 de julio de 2010). "¡El secreto de Anurag Kashyap!" . Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
- ^ a b c Bose, Antara (18 de mayo de 2010). "Udaan de Jamshedpur toma vuelo en Cannes - Una película filmada extensamente en Steel City es la entrada oficial de la India en el festival francés" . El telégrafo . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2018 . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
- ^ a b Saltz, Rachel (18 de julio de 2010). "No bienvenido en la escuela y en casa, también" . The New York Times . Archivado desde el original el 27 de abril de 2014 . Consultado el 3 de noviembre de 2010 .
- ^ a b Fernandes, Kasmin (18 de julio de 2010). "Udaan: revisión de la música" . Medio día . Archivado desde el original el 31 de enero de 2015 . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
- ^ "Udaan (banda sonora original de la película)" . iTunes . Archivado desde el original el 27 de junio de 2018 . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
- ^ Tuteja, Nikhil (10 de agosto de 2010). "Revisión de la música: Udaan, Tere Bin Laden" . Tiempos del Hindustan . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2018 . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
- ^ "Reseña musical de Udaan por Joginder Tuteja" . Bollywood Hungama. 30 de junio de 2010. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2018 . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
- ^ "Udaan: un vuelo de fantasía" . The Economic Times : 12. 27 de junio de 2010. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2018 . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
- ^ Shedde, Meenakshi (15 de abril de 2010). "Udaan de la India elegido para Cannes, Shekhar Kapur en el jurado" . Noticias y análisis diarios . Archivado desde el original el 6 de enero de 2017 . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
- ^ " ' Udaan' debuta en Cannes, el director se siente honrado" . Sify. 19 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2018 . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
- ^ "Udaan gana elogios en el Festival de Cine de Giffoni" . El Financial Express . 11 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 5 de enero de 2018 . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
- ^ Shah, Kunal M (6 de julio de 2010). "Anurag publica una carta fugitiva a los padres" . Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2018 . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
- ^ "El elenco de Udaan rompe un coche para promocionar una película" . Bollywood Hungama . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
- ^ Kumaran, Uttarika (26 de diciembre de 2010). "Valió la pena la espera de siete años: el director de 'Udaan', Vikramaditya Motwane" . Noticias y análisis diarios . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2017 . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
- ^ "Udaan" . Amazonas . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2012 . Consultado el 5 de noviembre de 2010 .
- ^ "Udaan" . Netflix . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
- ^ Taneja, Nikhil (29 de julio de 2010). "Ram Kapoor se convierte en actor de Bollywood a tiempo completo" . Tiempos del Hindustan . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2018 . Consultado el 6 de noviembre de 2018 .
- ^ "Vikramaditya Motwane regala a Ranveer la bicicleta 'Lootera'" . CNN-News18. 3 de junio de 2010. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2018 . Consultado el 6 de noviembre de 2018 .
- ^ Kazmi, Nikhat (15 de julio de 2010). "Revisión de Udaan" . Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 19 de enero de 2012 . Consultado el 16 de julio de 2010 .
- ^ Sekhar, Mayank (17 de julio de 2010). "Revisión: Udaan" . Tiempos del Hindustan . Archivado desde el original el 13 de enero de 2018 . Consultado el 6 de noviembre de 2018 .
- ^ Masand, Rajeev. "¡Uno del corazón!" . RajeevMasand.com. Archivado desde el original el 29 de abril de 2018 . Consultado el 6 de noviembre de 2018 .
- ^ Bamzai, Kaveree (16 de julio de 2010). "Reseña de la película: Udaan" . India hoy . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2018 . Consultado el 17 de julio de 2010 .
- ^ Gupta, Pratim D. (17 de julio de 2010). "Vuela alto" . El telégrafo . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2018 . Consultado el 17 de julio de 2010 .
- ^ Verma, Sukanya (16 de julio de 2010). "¡Es un placer ver Udaan!" . Rediff.com. Archivado desde el original el 6 de abril de 2018 . Consultado el 6 de noviembre de 2018 .
- ^ "Revisión: Udaan" . NDTV . 7 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2017 . Consultado el 6 de noviembre de 2018 .
- ^ Chettiar, Blessy (16 de julio de 2010). "Reseña: 'Udaan' es una conmovedora historia de la adolescencia" . Noticias y análisis diarios . Archivado desde el original el 11 de abril de 2018 . Consultado el 6 de noviembre de 2018 .
- ^ Joshi, Namrata (2 de agosto de 2010). "Udaan" . Outlook . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2018 . Consultado el 6 de noviembre de 2018 .
- ^ Gupta, Shubhra (27 de octubre de 2010). "Udaan" . El Indian Express . Archivado desde el original el 31 de enero de 2017 . Consultado el 6 de noviembre de 2018 .
- ^ Gupta, Shubhra (2016). 50 películas que cambiaron Bollywood, 1995-2015 . Harper Collins. ISBN 9789351778486.
- ^ Chopra, Sonia (17 de julio de 2010). "Revisión de Udaan: una película para saborear" . Sify. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2018 . Consultado el 6 de noviembre de 2018 .
- ^ Rangan, Baradwaj (7 de agosto de 2010). "Entre revisiones: la insoportable falta de vuelo del ser" . Baradwaj Rangan Wordpress. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2016 . Consultado el 6 de noviembre de 2018 .
- ^ Simon, Alissa (24 de mayo de 2010). "Udaan" . Variedad . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2018 . Consultado el 6 de noviembre de 2018 .
- ^ Saltz, Rachel (18 de julio de 2010). "No bienvenido en la escuela y en casa, también" . The New York Times . Archivado desde el original el 27 de abril de 2014 . Consultado el 4 de mayo de 2019 .
- ^ Gupta, Shubhra (2016). 50 películas que cambiaron Bollywood, 1995-2015 . Harper Collins. ISBN 9789351778486.
- ^ "Udaan, los principales ganadores de Dabangg en los premios Fimfare" . Los tiempos de la India . 29 de enero de 2011. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012 . Consultado el 29 de enero de 2011 .
- ^ "'Udaan' de pequeño presupuesto arrasa en los premios Filmfare" . CNN-News18. 30 de enero de 2011. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2018 . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
- ^ "Udaan obtiene múltiples premios en el festival de cine de Giffoni" . Tiempos del Hindustan . 10 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2018 . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
- ^ "Udaan" . Festival de Cine Indio de Los Ángeles. Archivado desde el original el 13 de julio de 2018 . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
- ^ "Nominados - Mirchi Music Award Hindi 2010" . Radio Mirchi . 30 de enero de 2011. Archivado desde el original el 30 de enero de 2011 . Consultado el 30 de septiembre de 2018 .
enlaces externos
- Udaan en IMDb
- Udaan en Rotten Tomatoes
- Udaan en Box Office Mojo