Uesugi Kenshin (上杉 謙信, 18 de febrero de 1530-19 de abril de 1578 [1] ) fue un daimyō que nació como Nagao Kagetora del clan Nagao , [2] y después de ser adoptado en el clan Uesugi , gobernó la provincia de Echigo en Sengoku. período de Japón . [3] Fue uno de los daimyōs más poderososdel período Sengoku. Conocido como el "Dragón de Echigo", aunque recordado principalmente por su destreza en el campo de batalla, Kenshin también es considerado un administrador extremadamente hábil que fomentó el crecimiento de las industrias y el comercio locales y su gobierno vio un marcado aumento en el nivel de vida de Echigo.
Uesugi Kenshin | |
---|---|
上杉 謙信 | |
Jefe del clan Uesugi | |
En el cargo de 1552 a 1578 | |
Precedido por | Uesugi Norimasa |
Sucesor | Uesugi Kagekatsu |
Jefe del clan Nagao | |
En el cargo de 1548 a 1578 | |
Precedido por | Nagao Harukage |
Sucesor | Uesugi Kagekatsu |
Detalles personales | |
Nació | Nagao Kagetora 18 de febrero de 1530 Provincia de Echigo , Japón |
Fallecido | 19 de abril de 1578 Provincia de Echigo, Japón | (48 años)
Nacionalidad | japonés |
Mamá | Tora Gozen |
Padre | Nagao Tamekage |
Parientes | Uesugi Norimasa (padre adoptivo) Nagao Harukage (hermano) Aya-Gozen (hermana) Nagao Masakage (cuñado) Uesugi Kagekatsu (hijo adoptivo) Uesugi Kagetora (hijo adoptivo) |
Servicio militar | |
Apodo (s) | "Dragón de Echigo" |
Lealtad | Clan Uesugi |
Rango | Señor ( Daimyō ) |
Unidad | Clan nagao |
Comandos | Castillo de Kasugayama |
Batallas / guerras |
|
Kenshin es famoso por su conducta honorable, su experiencia militar, una rivalidad de larga data con Takeda Shingen , sus numerosas campañas defensivas para restaurar el orden en la región de Kantō como Kanto Kanrei y su creencia en el dios budista de la guerra: Bishamonten . De hecho, muchos de sus seguidores y otros creían que era el Avatar de Bishamonten, y llamaban a Kenshin el "Dios de la Guerra".
Nombre
Su nombre original era Nagao Kagetora (長尾 景虎). [4] Cambió su nombre a Uesugi Masatora (上杉 政 虎) cuando heredó el nombre del clan Uesugi para aceptar el título oficial de Kantō Kanrei (関 東 管 領). Más tarde volvió a cambiar su nombre a Uesugi Terutora (上杉輝 虎) para honrar al 13º shōgun Ashikaga Yoshiteru (足 利 義 輝), y finalmente a Kenshin (上杉 謙信) después de que juró convertirse en budista zen ; en particular, se haría famoso por ser un devoto de Bishamonten . [5] [6] [7]
Kenshin nació en el año del Tigre ( zodíaco chino ) y siempre mantuvo la palabra "tora" (虎, tigre) en sus nombres. Es respetado como "El Tigre de Echigo " por sus capacidades inteligentes y excelentes contribuciones.
Kenshin también se conoce como "El Dragón de Echigo " debido a su insignia Kakarimidareryuu (懸 か り 亂 れ 龍) que se muestra en el campo de batalla. [8] Su rival Takeda Shingen se llamaba "El tigre de Kai ". Lucharon varias veces en las Batallas de Kawanakajima . [9] En algunas versiones de la mitología china (Shingen y Kenshin siempre han estado interesados en la cultura china, especialmente en las obras de Sun Tzu ), el Dragón y el Tigre siempre han sido rivales acérrimos que intentan derrotarse entre sí, pero ninguno de los dos es capaz. para ganar la partida.
Su ceremonia de partida a la guerra comenzó con la oración en el santuario de Bishamonten, una comida tradicional de despedida con los generales con tres platos (que simbolizan la buena fortuna) y tres copas, que también simbolizan la buena suerte y el cielo, la tierra y el hombre de onmyōdō . Fue seguido por dos gritos "¡Ei!" (Gloria ") y" ¡O! "(¡Sí!) Con las tropas reunidas, también repetido tres veces, y el estandarte del ejército bajó a los generales como una forma de respeto. Al final, Kenshin se volvió a dedicar al dios de la guerra con el "arco de Hachiman ", y montó su caballo rodeado por tres estandartes de la bandera, primero con el primer carácter del nombre de Bishamonten, segundo con el sol rojo naciente sobre azul (regalo del emperador) y la bandera del dragón en guerra. [10]
Vida temprana
Nacido como Kagetora, fue el tercer o cuarto hijo del destacado guerrero Nagao Tamekage (長尾 為 景), [2] y su vida presenta una historia única: no era del clan Uesugi , sino del clan Nagao . [4] La familia de su padre eran los criados de la rama Yamanouchi del clan Uesugi, [11] y su padre ha ganado algo de renombre con sus victorias militares sobre sus señores Uesugi Akisada , Sadanori y Funayoshi. Sin embargo, en años posteriores, Tamekage se encontró en desacuerdo con el vecino Ikkō-ikki de Hokuriku , y a medida que el poder político en la región comenzó a cambiar a favor del Ikkō (debido en gran parte al repentino ascenso de Hongan-ji ), el La situación de Echigo se deterioró rápidamente. Llegó a su punto máximo en 1536, cuando el padre de Kenshin reunió un ejército y marchó hacia el oeste. Sin embargo, al llegar a Sendanno (diciembre de 1536) en Etchū , sus fuerzas fueron atacadas repentinamente por Enami Kazuyori , y en el resultado, el propio Tamekage fue asesinado y su ejército se puso en fuga. [12]
El impacto en Echigo fue inmediato. Nagao Harukage , el hijo mayor de Tamekage, inmediatamente hizo su apuesta por el control de los Nagao , y tuvo éxito en este reclamo después de una lucha de poder que resultó en la muerte de uno de sus hermanos, Kageyasu. Kenshin fue retirado del conflicto y trasladado al templo Rinsen-ji, donde pasó su vida de 7 a 14 dedicándose al estudio, las artes marciales y el zen. [13]
Madrugada
A la edad de 14 años, Kenshin fue repentinamente contactado por Usami Sadamitsu y varios otros conocidos de su difunto padre. Instaron al joven hijo de Nagao a ir a Echigo y desafiar el gobierno de su hermano mayor. Parecería que Harukage no había demostrado ser el líder más eficaz o inspirador (probablemente debido a su mala salud [14] ), y su incapacidad para ejercer el control y obtener el apoyo de las poderosas familias kokujin había resultado en una situación que estaba casi al borde de la muerte. punto de destrozar la provincia. Como se cuenta la historia, al principio Kenshin se mostró reacio a salir al campo contra su propio hermano, pero finalmente se convenció de que era necesario para la supervivencia de Echigo. A la edad de 15 años fue puesto al mando conjunto del Castillo de Tochio , haciendo una reputación por sí mismo defendiéndolo con éxito contra los rebeldes que estaban conspirando contra los Uesugi, [4] y Kenshin logró arrebatarle el control del clan Nagao a Harukage en 1548.
Nagao Harukage renunció al liderazgo del clan y el gobierno provincial y le dio los títulos a su hermano menor. Harukage murió cinco años después, en 1553. [15] A la edad de 19 años, Kenshin se convirtió en el jefe de la familia Nagao y entró en el Castillo Kasugayama , pero aún como criado del clan Uesugi. [4]
En el año 1551, Kenshin fue llamado a proporcionar refugio en su castillo a su señor nominal, Uesugi Norimasa , quien se había visto obligado a huir allí debido a la expansión en la región de Kantō por el señor Hōjō Ujiyasu del clan Hōjō . Aceptó dar refugio al señor de la guerra, bajo términos específicos, pero en ese momento no estaba en condiciones de actuar contra los Hōjō. [3] Las condiciones eran adopción de Kenshin Norimasa como su heredero, el cambio de nombre de Kagetora a Terutora (más tarde Kenshin), el título de Señor de Echigo, y la de Kanto Kanrei puesto como shōgun ' s adjunto. [11] [16]
En 1552, los Uesugi comenzaron a hacer la guerra contra el clan Hōjō. [4] Aunque su gobierno sobre el clan Nagao y Uesugi ahora era incuestionable, gran parte de Echigo seguía siendo independiente del dominio de este joven señor de la guerra. Kenshin se dispuso de inmediato a cimentar su poder en la región, pero estos esfuerzos aún estaban en sus etapas iniciales cuando aparecieron preocupaciones mucho más urgentes. Ogasawara Nagatoki y Murakami Yoshikiyo , dos señores Shinano , aparecieron ante Kenshin solicitando su ayuda para detener los avances del poderoso señor de la guerra Takeda Shingen . [16] Alrededor de la época en que Kenshin se convirtió en el nuevo señor de Echigo, Shingen había obtenido importantes victorias en la provincia de Shinano . Con las conquistas de Takeda llevándolos notablemente cerca de las fronteras de Echigo, Kenshin acordó tomar el campo en dos frentes, [4] sin embargo, los conflictos entre los tres señores mostraron también varias alianzas y tratados. [17]
El éxito militar de Kenshin está relacionado con sus exitosos esfuerzos de reforma en el comercio, el mercado, la red de transporte (mecanismo de impuestos en las ciudades portuarias) y los ingresos generados por el comercio de telas. [18] El resultado fue un control sobre el comercio que el gobierno anterior no tenía. También estableció lazos feudales con la población guerrera mediante concesiones de tierras. [19] Los denominados Estatutos de la Funai muestran las disposiciones que se aplican a las élites tradicionales y al pueblo llano, exenciones fiscales por agotamiento de la guerra, con la intención de centralizar y consolidar las tierras alrededor de su capital, las cuales fueron seguidas de nuevas reformas para la consolidación. de las tierras imperiales antes de la campaña de Kantō de 1560-1562. Sin embargo, a pesar del control de Kenshin sobre la agricultura y la economía, no implementó a fondo reformas clave como los estudios catastrales , importantes para las obligaciones militares, lo que implica el enfoque de Kenshin en el comercio. La dirección de la administración, la organización militar, así como en algunas batallas menores en Echigo Funai fueron llevadas a cabo por el vasallo Kurata Gorōzaemon . [20] [21]
Conflicto con Takeda
Lo que siguió a la triple alianza de Kenshin fue el comienzo de una rivalidad que se convirtió en legendaria en la historia de Japón y el período Sengoku. En el primer conflicto entre los dos, tanto Uesugi Kenshin como Takeda Shingen fueron muy cautelosos, solo se comprometieron a escaramuzas indecisas. A lo largo de los años, eventualmente habría un total de cinco de estos enfrentamientos en el famoso sitio de Kawanakajima (1553-1564), [22] aunque solo el cuarto resultaría ser una batalla seria y total entre los dos. [23]
Cuarta Batalla de Kawanakajima
En 1561, Kenshin y Shingen libraron la batalla más grande que librarían, la cuarta batalla de Kawanakajima . Kenshin usó una táctica ingeniosa: una formación especial en la que los soldados en el frente cambiaban con sus camaradas en la retaguardia, ya que los que estaban en la línea del frente se cansaron o se lastimaron. Esto permitió que los soldados cansados se tomaran un descanso, mientras que los soldados que no habían visto la acción luchaban en las líneas del frente. Esto fue extremadamente efectivo y debido a esto Kenshin casi derrotó a Shingen. En Kōyō Gunkan hay uno de los casos más famosos de combate singular en la historia de los samuráis; Durante esta batalla, Kenshin logró cabalgar hasta Shingen y lo cortó con su espada. Shingen se defendió de los golpes con su abanico de guerra de hierro o tessen . Kenshin no pudo acabar con Shingen antes de que un criado de Takeda lo echara. Shingen hizo un contraataque y el ejército de Uesugi se retiró. [24] [25] El resultado de la cuarta batalla de Kawanakajima aún es incierto. Muchos estudiosos están divididos sobre quién fue el vencedor real, si la batalla fue lo suficientemente decisiva como para declarar una, por lo que generalmente se considera un empate. [26] [27] Se considera la batalla de bajas más grande en el período Sengoku, [28] con la pérdida estimada del 72 por ciento del ejército de Kenshin y el 62 por ciento del ejército de Shingen, pero Shingen también perdió dos de sus generales más importantes durante la batalla, a saber, su consejero Yamamoto Kansuke y su hermano menor Takeda Nobushige . Algunas estimaciones más conservadoras sitúan las víctimas alrededor del 20 por ciento. [27]
En 1563, Shingen se alió con Hōjō Ujiyasu contra el clan Uesugi , capturaron el castillo de Matsuyama en la provincia de Musashi . En 1565, Shingen tomó Kuragano y el castillo de Minowa en la provincia de Kōzuke . En 1571, Kenshin atacó el Castillo Ishikura satélite de Shingen en la provincia de Kōzuke, y nuevamente se enfrentaron en la Batalla de Tonegawa , para desconectarse una vez más. [29]
Además, después de que Shingen rompió con Hōjō, hubo un incidente en el que Hōjō boicoteó el suministro de sal a la provincia de Kai . Cuando Kenshin se enteró del problema de Shingen, envió sal a Shingen desde su propia provincia. Kenshin comentó que el Hōjō había "realizado un acto muy malo". Kenshin agregó: "No lucho con sal, sino con espada". [12] [23]
El respeto de Kenshin por Shingen es evidente por su reacción a la muerte de Shingen: lloró en privado y dijo: "He perdido a mi buen rival. ¡No volveremos a tener un héroe así!". [12]
Conflicto con Hôjô
Aunque su rivalidad con Takeda Shingen era legendaria, Uesugi Kenshin en realidad tuvo una serie de otras empresas ocurriendo en la época de estas famosas batallas (1553-1564). En el año 1559, realizó un viaje con una escolta de 5000 hombres para rendir homenaje al shōgun en Kioto . [30] Esto sirvió para realzar considerablemente su reputación y contribuyó a su imagen de líder culto y señor de la guerra. Este mismo año fue empujado una vez más por Uesugi Norimasa para tomar el control del Kantō de regreso del Hōjō, y en 1560 pudo cumplir. En agosto del mismo año, puso al sur de Echigo bajo el control de un consejo de cinco hombres para una amplia movilización, y también formó un pequeño consejo de investigación para cualquier tipo de disturbios. [31]
Asedio de Odawara
Kenshin encabezó una campaña contra el Hōjō Ujiyasu desde el otoño de 1560 hasta el verano de 1561, Kenshin logró tomar varios castillos del clan, como los de Numata y Umayabashi, [32] que terminó con el primer asedio del Castillo de Odawara en Provincia de Sagami . Se las arregló para romper las defensas y quemar la ciudad, pero el castillo en sí permaneció invicto debido a las amenazas de Shingen, [33] y así se apoderó de Kamakura . [34] En 1561, Kenshin salvó a su aliado Ōta Sukemasa, que estaba sitiado tanto por Ujiyasu como por Shingen, mientras que en noviembre de 1569, cuando Shingen asedió el castillo de Odawara, Ujiyasu pidió ayuda a Kenshin. [11]
Expansión de Uesugi
La otra área principal que le interesaba a Uesugi Kenshin era la provincia de Etchū en el oeste, y Kenshin pasaría casi la mitad de su vida involucrado en la política de esa provincia. La tierra estaba habitada por dos clanes enfrentados, el Jinbo y el clan Shiina. Kenshin entró por primera vez en la disputa como mediador a principios de la década de 1550 entre los rivales Shiina Yasutane y Jinbo Nagamoto, pero luego se puso del lado de Shiina y se hizo cargo del clan Jinbo. Décadas más tarde, Kenshin se volvió contra el clan Shiina , tomando su castillo principal en 1575 y asesinando a Shiina Yasutane en 1576 por Kojima Motoshige .
En 1563, Kenshin ocupó el dominio Sano de la provincia de Kōzuke. Asedió el castillo de Karasawa contra Sano Masatsune ; e hizo fuertes incursiones en la región, lo que obligó a muchos de los señores de la guerra más pequeños a someterse a él
En este punto, en 1564 Kenshin controlaba tanto la provincia de Etchū como la de Kōzuke . [4] En la década de 1570, Kenshin gobernó Echigo , algunas provincias adyacentes, toda la costa de Hokuriku y derrotó a las fuerzas de Nobunaga en la provincia de Echizen . [35]
Conflicto con Oda
A partir del año 1576, Kenshin comenzó a considerar la cuestión de Oda Nobunaga , quien desde entonces se había convertido en el señor de la guerra más poderoso de Japón de la época. Con Takeda Shingen y Hōjō Ujiyasu muertos, Kenshin ya no estaba bloqueado de este reino de expansión. Entonces, cuando la muerte de Hatakeyama Yoshitaka, un señor en la provincia de Noto, provocó confusión y conflicto, Kenshin aprovechó rápidamente la oportunidad, arrebatándole tierras al debilitado clan y asedió con éxito el castillo de Nanao , [36] lo que lo puso en una posición para amenazar. Nobunaga y sus aliados. En respuesta, Nobunaga juntó sus propias fuerzas y las de sus dos mejores generales; Shibata Katsuie (柴 田 勝 家) y Maeda Toshiie (前 田 利 家) para encontrarse con Kenshin en la batalla de Tedorigawa (1577) en la provincia de Kaga .
Batalla de Tedorigawa
Kenshin basó su ejército de 30.000 efectivos en el castillo de Matsuto, mientras que las fuerzas de Nobunaga llegaron con 50.000 soldados liderados por muchos generales famosos. [37] A pesar de los números superiores de Nobunaga, Kenshin logró anotar una sólida victoria en el campo. Al principio, Kenshin anticipó que Nobunaga intentaría moverse de noche sobre el río para atacar al amanecer y, por lo tanto, se negó a enfrentarse al ejército de Nobunaga. Luego fingió enviar una pequeña unidad para atacar a la fuerza principal de Nobunaga desde atrás y le dio a su enemigo una gran oportunidad para aplastar a su fuerza restante. Nobunaga mordió el anzuelo. La fuerza de Nobunaga atacó de noche esperando un oponente debilitado en el frente; en cambio, el poderío militar completo de Kenshin estaba esperando. [37] [4] Habiendo perdido mil hombres en combate y algunos más cuando las tropas de Oda intentaron escapar a través del río Tedori, Nobunaga ordenó una retirada a la provincia de Ōmi . [38] [39] Sin embargo, Kenshin, quien describió el desempeño del oponente como "sorprendentemente débil", tuvo la falsa impresión de haber derrotado a Nobunaga, ya que el ejército de Oda en realidad estaba dirigido por Katsuie. [40] Finalmente, Kenshin aseguró la provincia de Noto del clan Oda.
Muerte
En octubre de 1577, Uesugi Kenshin organizó un gran ejército para continuar sus asaltos a la tierra de Nobunaga. En 1578 se alió con Takeda Katsuyori contra Nobunaga, [32] pero detenido por el mal tiempo, murió de un cáncer de esófago en la primavera de 1578. [41] Su poema de muerte fue:
Incluso una prosperidad para toda la vida no es más que una taza de sake; Una vida de cuarenta y nueve años transcurre en un sueño; No sé qué es la vida ni la muerte. Año tras año, todo menos un sueño. Tanto el cielo como el infierno quedan atrás; Estoy en el amanecer iluminado por la luna, libre de nubes de apego. [42]
La causa de la muerte de Kenshin ha sido cuestionada a lo largo de los años. La teoría aceptada por la mayoría de los estudiosos es que las fuentes tempranas registran el deterioro de su estado de salud, sus quejas de dolor en el pecho "como una bola de hierro", y como registra Kenshin Gunki (1582) "el día 9 del tercer mes había un dolor de estómago en el baño. Desafortunadamente, esto persistió hasta el día 13 cuando murió ". [41] Sin embargo, también se especula que fue víctima de uno de los asesinatos ninja más famosos , por un ninja escondido en el pozo negro debajo de la letrina en el campamento de Kenshin con una lanza o espada corta. [43] Las teorías no son mutuamente excluyentes: el asesino, si existió, y posiblemente fue enviado por Nobunaga, simplemente podría haber herido fatalmente a un hombre que ya estaba agonizando. Sin embargo, como su anticipación de la propia muerte se registra en el poema de la muerte, la posibilidad del asesinato es menos probable. [41]
A nivel nacional, Kenshin dejó atrás una crisis de sucesión. Si bien nunca tuvo hijos propios, Kenshin adoptó a dos niños durante su vida. Su sobrino, Uesugi Kagekatsu , probablemente fue adoptado para desviar el antagonismo por el padre de Kagekatsu, Nagao Masakage , familiares y seguidores. Otro hijo adoptivo, Uesugi Kagetora , que originalmente era el hijo de Hōjō Ujiyasu , [4] fue adoptado para asegurar las fronteras de Echigo. [44] Algunos suponen que Kagekatsu estaba destinado a ser establecido gradualmente como su heredero, [44] mientras que otros que Kenshin decidió dividir las propiedades entre los dos. [45]
Ambos hijos tenían vínculos de sangre externos y pretensiones razonables. Kagetora fue sitiada en Otate en 1578, y aunque se contactó para pedir ayuda a Hōjō Ujimasa y Takeda Katsuyori , el primero se echó atrás. Kagekatsu se casó con la hermana de Takeda y finalmente pudo asegurar su sucesión. Kagetora huyó a un castillo cerca de la frontera Echigo-Shinano donde se suicidó en 1579. [45] [46]
La muerte provocó luchas por el poder local, con el resultado de casi una década de luchas internas en Echigo entre 1578-1587, generalmente divididas en "Disturbio de Otate" (1578-1582) y " Rebelión de Shibata " (1582-1587). [47] La resistencia de los partidarios de Kagetora continuó durante algunos años en el centro-norte de Echigo. [46] En 1582, Shibata Shigeie, que era vasallo de Kagekatsu, lideró una rebelión en el norte de Echigo, probablemente debido a las bajas recompensas por su apoyo a Kagekatsu, pero aún más por el control de Kagekatsu sobre las barreras de peaje en el puerto de Niigata. a Takemata Yoshitsuna. [48]
Sin embargo, a raíz de la costosa lucha interna, el clan Oda aprovechó las rebeliones contra Kagekatsu para avanzar hasta la frontera de Echigo, habiendo capturado a Noto y Kaga mientras los hermanos Uesugi estaban ocupados con las luchas internas. Esto combinado con la destrucción del clan Takeda , aliado de Uesugi y enemigo de Oda durante mucho tiempo, estuvo a punto de destruir al clan Uesugi antes de que la propia muerte de Oda Nobunaga rompiera una vez más el equilibrio de poder en Japón. [49]
Festivales de Kenshin
El Festival de Kenshin 謙信 公祭( Kenshin Kousai ) tiene lugar cada agosto en Jōetsu desde 1926. La procesión comienza en el Castillo de Kasugayama para la recreación de la cuarta batalla de Kawanakajima , con un ejército de 400 a 1000 soldados. [50] [51] El cantautor japonés Gackt interpretó a Kenshin en varias ocasiones desde 2007, y gracias a su participación, el festival en 2015 alcanzó un récord de asistencia de 243.000 personas. [52] [53]
El Festival Echigo Kenshin Sake se lleva a cabo cada octubre y alcanza la asistencia de aproximadamente 100.000 visitantes. [54]
Teoría femenina de Uesugi Kenshin
El novelista japonés Tomeo Yagiri a mediados del siglo XX teorizó que Uesugi Kenshin era una mujer después de que descubrió un informe sobre el Japón del siglo XVI en el monasterio de Toledo, que fue utilizado como fuerte durante la Guerra Civil Española . Este informe sobre Japón fue escrito por una persona llamada González de España al rey Felipe II . En ese informe, González se refiere a cierta Uesugi como "tia" (tía) de Uesugi Kagekatsu, el hijo biológico de la hermana de Kenshin . El descubrimiento de esta carta hizo que el novelista teorizara que "en Occidente, Uesugi Kenshin es una mujer". Sobre esta base, Yagiri escribió la "上杉 謙信 女性 説" (teoría femenina de Uesugi Kenshin). Otra evidencia de esta teoría es que Kenshin tenía severos calambres estomacales mensualmente alrededor del día 10 del mes (registrado en el Kōyō Gunkan ) y de hecho planeó sus campañas militares alrededor de estos calambres. La causa de la muerte de Kenshin está registrada en la historia de Matsudaira Tadaaki " Tōdaiki " (当代 記) como una forma de cáncer de útero (大虫). [55]
Según algunos relatos de la vida personal de Kenshin, tenía interés en temas tradicionalmente femeninos, como novelas históricas , poesía y caligrafía dirigidas al público femenino. Según los informes, la apariencia de Kenshin era femenina; Los retratos de Kenshin hechos tanto en el período Edo como en el período Sengoku muestran una apariencia más femenina, con piel clara y cabello largo. Kenshin era el único al que se le permitía entrar libremente a los aposentos de mujeres en el Palacio Imperial de Kioto , lo cual era raro. Kenshin no tenía hijos (biológicos) ni esposa ni concubina. Sus relaciones con mujeres y hombres solo están escritas en cuentos y nada está probado históricamente. [56]
En la cultura popular , la pregunta sobre el género de Kenshin a menudo ha sido respondida retratando a Kenshin como mujer. Los críticos de esta teoría afirman que las mujeres no pueden tener éxito en el liderazgo de un clan samurái. Los defensores de la teoría refutan a los críticos señalando que las mujeres líderes de los clanes samuráis no estaban completamente fuera de discusión durante el siglo XVI, como fue el caso de Tachibana Ginchiyo , Ii Naotora , Lady Otsuya , Otazu , Onamihime y otros. [57]
En la cultura popular
Kenshin es el protagonista principal de la épica novela histórica de Chōgorō Kaionji Ten to Chi to ("Heaven and Earth") y la adaptación dramática de taiga de NHK Ten to Chi to (1969) donde fue interpretado por Kōji Ishizaka . Kenshin, interpretado por Isao Natsuyagi, aparece en la película GI Samurai de 1979 , y Eiichi Kanakubo es un personaje secundario en el jidaigeki Kagemusha de Akira Kurosawa de 1980 . La adaptación cinematográfica de 1990 de la novela de Kaionji, Heaven and Earth, dirigida por Haruki Kadokawa , donde Kenshin interpretado por Takaaki Enoki, cubre la rivalidad entre Uesugi Kenshin y Takeda Shingen, centrándose principalmente en el personaje de Kenshin, a quien se hace referencia por su nombre original Kagetora. La película ha sido elogiada por sus representaciones realistas de la guerra y las batallas de la época. Siendo un éxito de taquilla en Japón, también es famoso por tener el récord mundial de la mayoría de los caballos ensillados utilizados en una secuencia: 800 caballos estaban en un segmento de batalla. [58] La novela de Kaionji también fue adaptada por TV Asahi para su 50 aniversario como especial de drama televisivo de 2008 donde Kenshin fue interpretado por Masahiro Matsuoka . [59]
En el drama de taiga de la NHK de 2007, Fūrin Kazan , Uesugi Kenshin es interpretado por el cantautor japonés Gackt . [60] Gackt recuerda que Kenshin siempre fue retratado como un hombre muy duro, pero quería interpretarlo con el mito femenino en la mente, que lo presentaba bien afeitado y con el pelo largo, [61] aunque recibió algunas duras críticas, co -el actor Ken Ogata expresó su aprobación por el trabajo de Gackt y la audiencia exigió el aumento de su papel en la serie. [62] [63] El drama Tenchijin de la NHK Taiga de 2009, en parte, vuelve a contar la historia de Uesugi Kenshin, interpretado por Hiroshi Abe , aunque su enfoque principal está en Naoe Kanetsugu , el paje y consejero posterior del hijo adoptivo y heredero de Uesugi Kenshin, Kagekatsu . [64] Kenshin fue nuevamente interpretado por Gackt en el anime del manga mordaza, Tono to Issho (2010-2011). [65] El drama de acción en vivo Sengoku Basara: Moonlight Party eligió a la actriz Mayuko Arisue como Kenshin. Gackt participó en la producción, pero prestó su voz a Oda Nobunaga. [66] Kenshin también aparece en la serie de anime Battle Girls: Time Paradox .
Kenshin ha aparecido en muchos juegos de video, tales como la Koei 's Samurai Warriors y Warriors Orochi y Capcom ' s Sengoku Basara serie. Es un personaje jugable en Pokémon Conquest ( Pokémon + Nobunaga's Ambition en Japón), donde es el señor de la guerra de Illusio y sus compañeros Pokémon son Gallade y Mewtwo . [67] Kenshin, como Nagao Kagetora, también aparece en el juego móvil Fate / Grand Order .
Citas
El destino está en el cielo, la armadura en el pecho, la realización en los pies; Lucha siempre con tu oponente en la palma de tu mano y no saldrás herido. Si luchas dispuesto a morir, sobrevivirás; si luchas tratando de sobrevivir, morirás. Si cree que nunca volverá a casa, lo hará; si espera regresar, no lo hará. Si bien no es incorrecto considerar el mundo incierto, como guerrero uno no debe pensar en él como incierto sino como totalmente seguro. [68]
Galería
El mítico caballo de Kenshin hacia la batalla por Tsukioka Yoshitoshi (1883)
Kenshin escribiendo su poema sobre la muerte, de Yoshitoshi (1839–1892)
Kenshin representado por Utagawa Kuniyoshi (1843-1844)
Kenshin representado por Utagawa Yoshitora (1866)
Kenshin representado por Utagawa Kuniyoshi (1845)
La estatua de Kenshin en la estación Jōetsumyōkō , inaugurada en 2015 [69]
Honores
- Junior Second Rank (9 de septiembre de 1908; póstumo) [70]
Ver también
- Naoe Kanetsugu
- Aya-Gozen
Referencias
- ^ Uesugi Kenshin en la Encyclopædia Britannica
- ↑ a b Dupuy, Johnson & Bongard 1992 , p. 765 .
- ↑ a b Turnbull 1987 , págs.41, 44.
- ↑ a b c d e f g h i Turnbull , 2012 , p. 53.
- ^ Turnbull 1998 , p. 13, 89, 295.
- ^ Cleary 2008 , p. 268.
- ^ Ota 2011 , p. XV.
- ↑ Según las descripciones en Kōyō Gunkan (甲 陽 軍 鑑), Hokuetsu Taiheiki (北越 太平 記) y Hokuetsu charla militar (北 越軍 談).
- ^ Sansom 1961 , págs.246, 288.
- ^ Turnbull 1998 , p. 153.
- ↑ a b c Turnbull , 1998 , p. 13.
- ↑ a b c Sato , 1995 , págs. 210–213, 225, 221.
- ^ "Templo de Rinsenji" . Organización Nacional de Turismo de Japón . Consultado el 18 de febrero de 2021 .
- ^ Goldsmith , 2008 , p. 182.
- ^ Goldsmith , 2008 , p. 183.
- ↑ a b Turnbull , 2013 , p. 119.
- ^ Turnbull 1998 , págs. 12-13.
- ^ Goldsmith 2008 , págs. 179-181, 186, 192, 194.
- ^ Goldsmith 2008 , págs. 186-187, 230.
- ^ Goldsmith 2008 , págs. 197-221, 230, 248.
- ^ Hall y Jansen , 2015 , p. 191.
- ^ Turnbull 1998 , págs. 212-217.
- ↑ a b Turnbull , 2013 , p. 120.
- ^ Turnbull 1998 , págs. 269-272.
- ^ Charles y Tzu 2012 , p. 124.
- ^ Turnbull 1998 , p. 272.
- ↑ a b Goldsmith , 2008 , p. 219.
- ^ Turnbull 1998 , p. 269.
- ^ Turnbull 1998 , p. 221.
- ^ Goldsmith , 2008 , p. 196.
- ^ Goldsmith , 2008 , p. 211.
- ↑ a b Turnbull , 1998 , p. 89.
- ^ Turnbull 1998 , p. 216.
- ^ Goldsmith , 2008 , págs. 197-215.
- ^ Goldsmith , 2008 , p. 230.
- ^ Ota 2011 , p. 403.
- ↑ a b Turnbull , 1998 , p. 228.
- ^ Uesugi Kenshin
- ^ Rekishi Gunzô Shirizu, Uesugi Kenshin Japón: Gakken, 1999
- ^ Ota 2011 , p. 37.
- ↑ a b c Turnbull , 2012 , p. 32.
- ^ Suzuki 1993 , p. 82.
- ^ Turnbull 2012 , págs. 53–54.
- ↑ a b Goldsmith , 2008 , p. 233.
- ↑ a b Turnbull , 1998 , p. 230.
- ↑ a b Goldsmith , 2008 , p. 234.
- ^ Goldsmith , 2008 , p. 231.
- ^ Goldsmith , 2008 , p. 235.
- ^ Ōta 2011 , pp. 9-15.
- ^ "GACKT 謙信 、 400 人 の 武 者 を 引 き 連 れ 出陣 上 越 市「 謙信 公祭 」" (en japonés). Oricon . 23 de agosto de 2015 . Consultado el 4 de septiembre de 2016 .
- ^ "【イ ベ ン ト レ ポ ー ト】 出陣 行列 ・ 川 中 島 合 戦 の 再現 に 、 GACKT 謙信 登場" . Barks (en japonés). Red de música de Japón. 23 de agosto de 2015 . Consultado el 4 de septiembre de 2016 .
- ^ "過去 最高 24 万 3000 人 第 90 回 謙信 公祭 の 入 り 込 み 発 表" . Diario de la ciudad de Joetsu (en japonés). 24 de agosto de 2015 . Consultado el 4 de septiembre de 2016 .
- ^ "謙信 公祭 入 り 込 み 数 、 過去 最多 24 万 3200 人 GACKT さ ん メ ッ セ ー ジ 、「 来年 も 楽 し み に 」" . Joetsu Times (en japonés). 24 de agosto de 2015 . Consultado el 4 de septiembre de 2016 .
- ^ Williamson, Claire (23 de noviembre de 2019). "Joetsu: una ciudad histórica se prepara para la primera nevada del invierno" . The Japan Times . Consultado el 24 de junio de 2020 .
El Festival anual de sake Echigo Kenshin en octubre, que cuenta con más de 100 puestos de degustación de sake, vino y especialidades culinarias locales que se extienden por Honcho-dori, atrae a más de 100.000 visitantes.
- ^ 上杉 謙信 の 生涯(en japonés). 新人物 往来 社. 1988.
- ^ 上杉 謙信 は 女 だ っ た: 血 戦 川 中 島(en japonés). 1977.
- ^ 三 池 純正. " "美 少年 好 き "な 戦 国 武将 た ち 上杉 謙信 、 武 田信玄 、 織田信長 ら も 、" 男 好 き "だ っ た?" .ビ ジ ネ ス ジ ャ ー ナ ル / Business Journal | ビ ジ ネ ス の 本 音 に 迫 る. Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
- ^ "Ten To Chi To - Trivia" . IMDB.
- ^ "天 と 地 と (新聞 ラ テ 欄 表 記…「 天 と 地 と 謙信 VS 信玄 戦 国 最大 の 戦 い ・ 川 中 島 の 合 戦 !! 神秘 の ベ ー ル に 包 ま れ た 無敵 の 男 上杉 謙信 、 !!運 命 に 翻弄 さ れ る 恋… 空前 の ス ケ ー ル で 描 く 歴 史 巨 編 !! 」)" . TVdrama-db.com .
- ^ "「 風 林 火山 」情報" [ Información de Fūrin Kazan ] (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2013 . Consultado el 17 de abril de 2018 .
- ^ "GACKT さ ん も び っ く り 上杉 謙信 は 女 だ っ た?" . joetsutj.com . 19 de junio de 2014 . Consultado el 24 de junio de 2020 .
GACKT さ ん が 2007 年 に NHK 大河 ド ラ マ 『風 林 火山』 で 上杉 謙信 役 を 務 め た 際 、 「女性 説 が あ る と い う 人物 像 を 感 感 じ さ せ る よ う な 演技臨 ん だ 。GACKT さ ん は こ の ド ラ マ を 契機 に 上杉 謙信 フ ァ ン と な り 、 謙信 公祭 の 出陣 行列 な ど で 謙信 公役 を 務 め る こ と に な っ た。
- ^ Erin Efrus (4 al 17 de abril de 2014). "GACKT: ídolo perenne mira hacia atrás en triunfos y tragedias" . Metrópolis (1045). pag. 8. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2016.
- ^ "Gackt 古装剧 扮演 上杉 謙信 形象 迷倒 日本 师奶" . Sina Corp . 13 de octubre de 2007.
- ^ "「 天地 人 」放送 前 情報" [ Información previa a la transmisión de Tenchjin ] (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2010.
- ^ "殿 と い っ し ょ Bastón y reparto" . Tono Anime . Consultado el 17 de abril de 2018 .
- ^ Loo, Egan (3 de julio de 2012). "Reparto de Live-Action Sengoku Basara Show revelado en traje" . Anime News Network . Consultado el 17 de abril de 2018 .
- ^ "Kenshin + Mewtwo" . Conquista de Pokémon . Consultado el 17 de junio de 2012 .
- ^ Cleary 2008 , p. 196.
- ^ "上 越 妙 高 駅 の SAKURA プ ラ ザ 初 公開 馬上 の 上杉 謙信 公 像 も 除 幕" . Diario de la ciudad de Joetsu . 13 de marzo de 2015.
- ^ 侯爵 桂太郎 (ed.). "故 上杉 輝 虎 外 四名 贈 位 ノ 件" . Centro de Japón para los registros históricos asiáticos . Árbitro. A10110299500.
Fuentes
- Charles, Victoria; Tzu, sol (2012). Arte de la guerra . Parkstone International. ISBN 9781780428765.
- Cleary, Thomas F. (2008). Entrenando la mente samurái: un libro de consulta sobre Bushido . Publicaciones Shambhala. ISBN 9781590305720.
- Dupuy, Trevor Nevitt ; Johnson, Curt; Bongard, David L. (1992). Enciclopedia Harper de biografía militar . HarperCollins. ISBN 978-0-06270-015-5.
- Goldsmith, Brian (2008). Acumulación de economías: los orígenes medievales del Japón moderno temprano, 1450-1700 . ISBN 9780549851158.
- Ōta, Gyūichi (2011). La Crónica del Señor Nobunaga . RODABALLO. ISBN 9789004201620.
- Sansom, George (1961). Una historia de Japón, 1334-1615 . Prensa de la Universidad de Stanford. ISBN 0804705259.
- Sato, Hiroaki (1995). Leyendas del samurái . Pase por alto Duckworth. ISBN 9781590207307.
- Suzuki, Daisetsu Teitaro (1993). Cultura Zen y Japonesa . Princeton. ISBN 9780691017709.
- Turnbull, Stephen (1987). Batallas del Samurái . Prensa de armas y armaduras. ISBN 0853688265.
- Turnbull, Stephen (1998). The Samurai Sourcebook . Cassell & Co. ISBN 1854095234.
- Turnbull, Stephen (2012a). Samurai Commanders (1): 940-1576 . Publicación de Bloomsbury. ISBN 9781782000426.
- Turnbull, Stephen (2012b). Ninja 1460-1650 d . C. Publicación de Bloomsbury. ISBN 9781782002567.
- Turnbull, Stephen (2013). El samurái: una historia militar . Routledge. ISBN 9781134243693.
- Hall, John Whitney ; Jansen, Marius B. (2015). Estudios en la historia institucional del Japón moderno temprano . Prensa de la Universidad de Princeton. ISBN 9781400868957.
enlaces externos
- Archivos Samuráis - Uesugi Kenshin
Precedido por Uesugi Norimasa | Cabeza de familia Uesugi 1548-1578 | Sucedido por Uesugi Kagekatsu |