Lord Emsworth and Others es una colección de nueve cuentos de PG Wodehouse , publicados por primera vez en el Reino Unido el 19 de marzo de 1937 por Herbert Jenkins , Londres; no se publicó en los Estados Unidos. [1] The Crime Wave at Blandings , que fue publicado el 25 de junio de 1937 [1] por Doubleday, Doran , Nueva York, es una colección muy diferente, que comparte solo tres de sus siete títulos con el libro del Reino Unido. Penguin Books publicó una edición del Reino Unido de The Crime Wave en Blandings en 1966. Las historias de ambos libros habían aparecido previamente en revistas británicas y estadounidenses.
Lord Emsworth and Others contiene una historia ambientada en Blandings Castle , tres historias de golf narradas por el miembro más antiguo , una historia con el miembro de Drones Club Freddie Widgeon, una historia narrada por Mr Mulliner y tres historias de Ukridge .
The Crime Wave at Blandings contiene las historias de Blandings, Mulliner y Freddie Widgeon, a las que se agregaron dos historias más de Drones, una historia de Bingo Little y una novela , "The Medicine Girl", que se había publicado por separado en el Reino Unido con el nombre de Doctor Sally. (1932).
El sobrino del señor Mulliner , Brancepeth, quiere casarse con su amada Muriel, pero no tiene un alma en la que hacerlo, por lo que su padre, Lord Bromborough, la está obligando a casarse con la teta del primer agua Edwin Potter (heredero de Potter's Potted Meats). Sin embargo, Bromborough tiene una debilidad: su gran bigote Joyeuse, que compara favorablemente con Love in Idleness, la decoración facial del padre de Potter, Sir Preston. Después de haber sido invitado a Rumpling Hall para pintar un retrato de Lord Bromborough, Brancepeth se da cuenta de que si puede convertir a un Bromborough sin bigotes en una caricatura animada en Hollywood, la fama, la fortuna y Muriel son suyas.
La Copa del Presidente y el amor de Gwendoline Poskitt ocasionaron la única vez que el miembro más viejo obtuvo ganancias al chocar contra alguien. El joven Wilmot Byng ama a Gwendoline, pero recientemente golpeó a su padre (un miembro de Wrecking Crew) con un jugoso en la pierna por retrasar el juego. Para ganar su mano, el miembro más viejo recomienda que Wilmot apacigüe a Poskitt, y él lo hace, hasta el día del partido de la Copa del Presidente. En ese partido, Poskitt juega muy por encima de su forma, pero termina en un match play contra Wadsworth Hemmingway, un ex abogado convertido en golfista que lleva el Libro de Reglas en su bolsa y lo convierte en su mejor palo. Con un swing, Wilmot se asegura de que Poskitt obtenga la Copa y Wilmot obtenga a su novia.
El compromiso matrimonial de Evangeline Brackett con Angus McTavish se basa, en gran parte, en la forma en que se muerde el labio y pone los ojos en blanco cuando supera su impulso, dice el miembro más antiguo. Pero cuando Legs Mortimer se instala en el Clubhouse, la mente de Evangeline se distrae del golf y Angus se preocupa porque está perdiendo la forma por la Medalla de Damas. Pero las escamas caen de los ojos de Evangeline cuando Legs hace lo impensable en los enlaces.