Ultraman X The Movie (劇場版 ウ ル ト ラ マ ン X き た ぞ! わ れ ら の ウ ル ト ラ マ ン, Gekijōban Urutoraman Ekkusu Kita zo! Warera no Urutoraman , también llamado " Ultraman X The Movie: Here He Comes! Our Ultraman Filmand Kaiju ") es un superhéroe japonés., sirviendo como la adaptación de la película de la 2015 Ultra series serie de televisión Ultraman X . Fue lanzado el 12 de marzo de 2016, en celebración del 50 aniversario de la Serie Ultra, así como del 50 aniversario de Ultraman y el 20 aniversario de Ultraman Tiga , ambos apareciendo en esta película como personajes secundarios. [2] [3]La película estaba programada para estrenarse el 8 de enero de 2017 en los Estados Unidos junto con Ultraman Ginga S The Movie como una película doble. [4] Los actores del doblaje en inglés fueron anunciados el 10 de diciembre de 2016 por SciFi Japan. [5] El lanzamiento estadounidense también coincidió con el lanzamiento canadiense de William Winckler Productions. [6]
Ultraman X La Película | |
---|---|
japonés | 劇場版 ウ ル ト ラ マ ン X き た ぞ! わ れ ら の ウ ル ト ラ マ ン |
Hepburn | Gekijōban Urutoraman Ekkusu Kita zo! Warera no Urutoraman |
Dirigido por | Kiyotaka Taguchi |
Escrito por |
|
Residencia en | Ultraman X de Koichi Sakamoto |
Protagonizada |
|
Narrado por | Yasunori Matsumoto |
Musica por | Takao Konishi |
Empresa de producción | |
Distribuido por | Shochiku |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 73 minutos |
País | Japón |
Idioma | japonés |
El eslogan principal de esta película es "¡ Zaigorg ataca! ¡Desata la armadura Beta Spark! " (地獄襲来! 解 き 放 て 究 極 の 力!! , Zaigōgu shūrai! Tokihanate Bēta Supāku Āmā !! ) .
Sinopsis
Después de una serie de clips anteriores de la serie de televisión y el intento fallido de Gourman de convocar a Ultraman original , los miembros de Xio captaron una señal extraña mientras celebraban el regreso de Daichi de Australia. Lo rastrearon hacia las Ruinas Baraji (芭羅 慈遺跡, Baraji Iseki ) [a] ubicado en Baraji Village, Prefectura de Akita y se cruzó con la pareja de madre e hijo Tamaki. Como resultado del codicioso cazador de tesoros Carlos Kurosaki, Zaigorg fue sacado de su antiguo sello y logró derrotar a Ultraman X. X fue restaurado por Daichi, pero su Devizer resultó dañado por la pelea mientras Gourman analizaba la estatua de Tiga y la Spark Lence traída por Yuto. Para volver a sellar a Zaigorg, Tsukasa y Asuna intentan obligar a Carlos a devolver la piedra azul que robó antes, mientras que los miembros de Xio inician el "Infierno No. 3" (黄泉 三号, Yomi San-gō ) para frenar el avance de Zaigorg, pero su El uso de Cyber Cards fue contrarrestado por sus Inferno Demon Clones, Antlar y Fire Golza.
Con los tres monstruos acercándose a Carlos Comunicación, finalmente se realiza una evacuación. A instancias de Gourman, Rui llevó a Yuto a su madre antes de unirse a los otros miembros de Xio. Cuando Zaigorg atacó la torre, Tsukasa quedó atrapado bajo una viga de acero y ordenó a los demás evacuar, pero la fuerte voluntad de Yuto por su madre activó la Spark Lence para salvarla y finalmente se convirtió en Ultraman Tiga , restaurando simultáneamente el X Devizer para que Daichi se uniera con X La piedra azul en posesión de Carlos convocó al Ultraman original y los tres participaron en un ataque coordinado con los miembros de Xio. Con Antlar y Fire Golza destruidos, X aparentemente derrotó a su líder, pero Zaigorg salió ileso y drenó a Tiga y Ultraman de sus energías para convocar a cinco Tsurugi Demaaga diferentes en varios puntos del mundo. Gourman terminó de crear las Cyber Cards de Ultraman y Tiga e hizo que Rui y Mamoru se las enviaran a Daichi, quien las usó y equipó a Ultraman Exceed X con la Beta Spark Armor. Usando la Beta Spark Sword, liberó a Tiga y Ultraman y lucha contra Zaigorg. Las Cyber Cards de Ultra Warriors pasados resonaron y los convocaron a todos para luchar contra Tsurugi Demaaga en diferentes partes del mundo. Exceed X se fusionó con Tiga y Ultraman, creando una enorme ala cibernética que cargó a los Ultra Warriors de todo el mundo con la energía necesaria para acabar con Tsurugi Demaaga. Al regresar a la Tierra, rápidamente mató a Zaigorg y puso fin a su reinado de terror.
Los demás celebran la victoria de X y los Ultra Warriors se reagrupan por un momento antes de irse. Tiga volvió a Yuto y X se separó de Daichi. Debido a los lazos de la humanidad, finalmente recuperó el verdadero cuerpo que se perdió hace 15 años y Ultraman abandona la Tierra. X agradeció a Xio por su cooperación desde la primera vez que se conocieron y le aseguró a Daichi que siempre permanecerán unidos y regresarán si la Tierra está en peligro una vez más antes de irse. Yuto se despertó, casi sin recordar su tiempo como Tiga, pero fue elogiado por su madre, algo que había anhelado. En la sede, los miembros de Xio celebran su victoria, pero X regresa a ellos y les explica que la Tierra será atacada por Desastro, un monstruo de Centaurus Constellation. El satélite de Xio detecta el avistamiento del monstruo y el equipo se lanza una vez más.
Producción
El proyecto fue anunciado por primera vez por Tsuburaya Productions el 23 de julio de 2015 y en Ultraman Festival 2015. [7] El 28 de noviembre de 2015, el título y el póster de la película se publicaron en el blog de Tsuburaya Productions. [8]
Entre sus actores secundarios se encontraba Takami Yoshimoto, anteriormente conocido por Rena Yanase en Ultraman Tiga . La propia Takami es la hija de Susumu Kurobe (el actor del protagonista original de Ultraman , Shin Hayata), quien también es el asistente invitado de la conferencia de prensa de la película mientras expresa sus felicitaciones. Michael Tomioka, el actor de Carlos Kurosaki fue actor invitado en el episodio 44 de Ultraman Dyna y declaró que se sentía honrado por ser parte de la película, habiendo visto la Serie Ultra desde su infancia. [3]
Desde la proyección de la película se realizaron varios saludos escénicos. El saludo final de la etapa fue el 11 de mayo de 2016, que se realizó como señal de salida de los elencos de Ultraman X a los espectadores, ya que Daichi Ozora (Kensuke) pasa el testigo a Ultraman Orb, el Ultra Guerrero de su próxima serie titular. . [9]
Producción de doblaje en inglés
En diciembre de 2016, el estudio japonés Tsuburaya Productions Company Ltd. y su distribuidor estadounidense William Winckler Productions, Inc. anunciaron que algunos cines estadounidenses en todas las principales ciudades de Estados Unidos debutarán el largometraje del 50 aniversario de Ultraman titulado Ultraman X The Movie . Este fue el primer estreno en cines norteamericanos de un largometraje de Ultraman en sus 50 años de historia. Se estrenó en un largometraje doble junto con su nueva película doblada al inglés Ultraman Ginga S The Movie el 8 de enero de 2017. [10]
Elenco
Elencos japoneses
- Actores
- Daichi Ozora (大 空 大地, Ōzora Daichi ) : Kensuke Takahashi (高橋 健 介, Takahashi Kensuke )
- Asuna Yamase (山 瀬 ア ス ナ, Yamase Asuna ) : Akane Sakanoue (坂 ノ 上 茜, Sakanoue Akane )
- Wataru Kazama (風 間 ワ タ ル, Kazama Wataru ) : Yoshihiko Hosoda (細 田 よ し ひ こ, Hosoda Yoshihiko )
- Hayato Kishima (貴 島 ハ ヤ ト, Kishima Hayato ) : Ukyo Matsumoto (松本 享 恭, Matsumoto Ukyō )
- Mamoru Mikazuki (三 日月 マ モ ル, Mikazuki Mamoru ) : Hayato Harada (原田 隼 人, Harada Hayato )
- Rui Takada (高田 ル イ, Takada Rui ) : Haruka Momokawa (百川 晴 香, Momokawa Haruka )
- Takeru Yamagishi (山 岸 タ ケ ル, Yamagishi Takeru ) : TAKERU
- Chiaki Matsudo (松 戸 チ ア キ, Matsudo Chiaki ) : Chiaki Seshimo (瀬 下 千 晶, Seshimo Chiaki )
- Sayuri Tachibana (橘 さ ゆ り, Tachibana Sayuri ) : Sarara Tsukifune (月 船 さ ら ら, Tsukifune Sarara )
- Shotaro Kamiki (神木 正 太郎, Kamiki Shōtarō ) : Yuu Kamio (神 尾 佑, Kamio Yū )
- Tsukasa Tamaki (玉 城 ツ カ サ, Tamaki Tsukasa ) : Takami Yoshimoto (吉 本 多 香 美, Yoshimoto Takami )
- Yuto Tamaki (玉 城 ユ ウ ト, Tamaki Yūto ) : Serai Takagi (高木 星 来, Takagi Serai )
- Saeko Kirihara (桐 原 冴 子, Kirihara Saeko ) : Yuka Nakayama (中山 由香, Nakayama Yuka )
- Carlos Kurosaki (カ ル ロ ス 黒 崎, Karurosu Kurosaki ) : Michael Tomioka (マ イ ケ ル 富 岡, Maikeru Tomioka )
- Presentador de "El misterio del mundo Q de Carlos Kurosaki" (カ ル ロ ス 黒 崎 の ワ ー ル ド ・ ミ ス テ リ ー Q , Karurosu Kurosaki no Wārudo Misuterī Kyū ) : Madoka Nishijima (西 島 ま ど か, Nishijima Madoka )
- Asistente del espectáculo: Hiroko Terada (寺 田 浩子, Terada Hiroko )
- Mecenas de Kurosaki: Akane Koga (古 賀 あ か ね, Koga Akane ) , Reimi Kobayashi (小林 レ イ ミ, Kobayashi Reimi ) , Akiko Shiba (芝 彰 子, Shib Akiko ) , Nao Koide (小 出 奈 央, Koide Nao )
- Director: Satoshi Tochihara (栃 原 智, Tochihara Satoshi )
- Camarógrafo: Kenta Akayama (赤山 健 太, Akayama Kenta )
- Técnico de iluminación: Taro Fujisawa (藤澤 太郎, Fujisawa Tarō )
- Grabador de sonido: Koji Kunishige (國 重 光 司, Kunishige Kōji )
- Actores de doblaje
- Ultraman X (ウ ル ト ラ マ ン エ ッ ク ス, Urutoraman Ekkusu ) : Yuichi Nakamura (中 村 悠 一, Nakamura Yuichi )
- Alien Fanton "Guruman" (フ ァ ン ト ン 星 人 グ ル マ ン, Fanton Seijin Guruman ) : Yasunori Matsumoto (松本 保 典, Matsumoto Yasunori )
- Voz de navegación, anuncio: Hibiku Yamamura (山村 響, Yamamura Hibiku )
- Ultraman Ginga (ウ ル ト ラ マ ン ギ ン ガ, Urutoraman Ginga ) : Takuya Negishi (根 岸 拓哉, Negishi Takuya )
- Ultraman Zero (ウ ル ト ラ マ ン ゼ ロ, Urutoraman Zero ) : Mamoru Miyano (宮 野 真 守, Miyano Mamoru )
Actores de doblaje en inglés
- Daichi Ozora: Britain Simons
- Asuna Yamase: Elise Napier
- Wataru Kazama: John Katona
- Hayato Kishima: Bradford Hill
- Mamoru Mikazuki: Josh Madson
- Rui Takada: Valerie Rose Lohman
- Takeru Yamagishi: Palabra RJ
- Chiaki Matsudo: Beth Ann Sweezer
- Sayuri Tachibana: Alison Lees-Taylor
- Shotaro Kamiki: Roy Abramsohn
- Tsukasa Tamaki: Pamela Hill
- Yuto Tamaki: Anisa Vong
- Saeko Kirihara: Lisle Wilkerson
- Carlos Kurosaki: Justin Andrews
- Asistente de espectáculo: Parissa Koo
- Directora: Jay Dee Witney
- Ultraman X: William Winckler
- Alien Fanton "Guruman": G. Larry Butler
- Ultraman Ginga: Nicholas Adam Clark
- Victoria de Ultraman: Bryan Forrest
- Ultraman Zero : Daniel Van Thomas
- Ultraman Max: Frank Gerrish
- Narrador: David Ruprecht
Tema musical
- "Unite ~ Kimi to Tsunagaru Tame ni ~" ( Unite ~ 君 と つ な が る た め に ~ , "Unite ~ To Unite With You ~")
- Letras: TAKERU, Chiaki Seshimo
- Composición y arreglo: Takao Konishi
- Artista: Voyager feat. Proyecto DMM
Notas
- ^ "Baraji" es un homenaje a la ciudad de Baradhi (バ ラ ー ジ, Barāji ) del séptimo episodio de Ultraman .
Referencias
- ^ "Nuevas películas de Ultraman llegaron a los cines estadounidenses en enero de 2017" . Anime News Network . 6 de diciembre de 2016 . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
- ^ "「 ウ ル ト ラ マ ン X 」客 演 ウ ル ト ラ ヒ ー ロ ー た ち。 そ し て テ レ ビ 最終 章 か ら「 劇場版 」へ!" . Producciones Tsuburaya. 2015-12-12. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2015 . Consultado el 18 de diciembre de 2015 .
- ^ a b "3/12 (土) 公開『 劇場版 ウ ル ト ラ マ ン X 』プ レ ミ ア 先行 上映 (東京) に ウ ル ト ラ ヒ ー ロ ー や Xio メ ン バ ー が 集結!「 見 ど こ ろ は ー 神 降臨 降臨 ろ は 神 神 ろ は 神 神. Producciones Tsuburaya. 2016-03-03 . Consultado el 31 de marzo de 2016 .
- ^ Harber, Stephen (7 de diciembre de 2016). "Ultraman finalmente llega a los cines de EE. UU. En 2017" . Guarida de frikis.
- ^ "Ultraman Movies: Behind the Scenes of the American Dubs" . SciFi Japón. 2016-12-10 . Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
- ^ "Ultraman Ginga S, Ultraman X Films lista más proyecciones teatrales de EE. UU., Canadá (actualizado)" . Anime News Network . 25 de diciembre de 2016 . Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
- ^ "¡¡2016 年 春『 ウ ル ト ラ マ ン X 』劇場版 公開 決定 !!" . Producciones Tsuburaya. 2015-07-23 . Consultado el 28 de octubre de 2015 .
- ^ "【発 表 !!】『 劇場版 ウ ル ト ラ マ ン X き た ぞ! わ れ ら の ウ ル ト ラ マ ン 』2016 年 3 月 12 日 (土) 全国 ロ ー ド シ ョ ー !!" . Producciones Tsuburaya. 2015-11-28 . Consultado el 29 de noviembre de 2015 .
- ^ "『 劇場版 ウ ル ト ラ マ ン X 』グ ラ ン ド フ ィ ナ ー レ 舞台 挨 拶 つ き 上映 に Xio 集結! 大地 隊員「 さ よ な ら は 言 い い た く あ り ま せ ん。 う うen japonés ". m-78.jp. 2016-06-11 . Consultado el 12 de junio de 2016 .
- ^ Chan, Ruka. "Ultraman Ginga S, Ultraman X Films obtienen proyecciones teatrales de EE . UU . " . Anime News Network . © 1998-2017 Anime News Network. Reservados todos los derechos. servido por ruka-chan . Consultado el 22 de abril de 2017 .
enlaces externos
- Ultraman X The Movie en Tsuburaya Productions (en japonés)