Rejseholdet (en inglés: "Mobile Unit" [literalmente, "The Travel Team"] ; título internacional: Unit One ) es una serie de drama criminal de la televisión danesa , transmitida por DR1 , que se desarrolló durante cuatro series desde el 1 de octubre de 2000 hasta el 1 de enero de 2004. La serie, producida por Danmarks Radio , gira en torno a un grupo de trabajo policial móvil de élite que viaja por Dinamarca, ayudando a cada fuerza policial local a resolver delitos graves. La serie fue protagonizada por Charlotte Fich como la DCI Ingrid Dahl, una detective ambiciosa que es ascendida al papel de comandante de unidad aparentemente por ser mujer. La serie fue coprotagonizada por Mads Mikkelsen y Lars Brygmann. como los sargentos Allan Fischer y Thomas La Cour.
Se emitieron un total de treinta y dos episodios en cuatro series. Cada episodio se titula con una referencia a una fusión de asistencia , que se traduce aproximadamente al inglés como "Solicitud de asistencia". Cada caso presentado en el programa se basó libremente en crímenes sensacionalistas reales, como asesinatos, secuestros, tráfico sexual transfronterizo y pornografía infantil.
La serie se filmó predominantemente en el estudio de cine de TV-Drama en TV-byen en Søborg , Dinamarca, así como en exteriores. El rodaje también tuvo lugar en Suecia , Alemania , Islandia y otros países regionales cercanos. El formato de cada episodio equilibra el proceso forense y una historia de fondo que se desarrolla y que incluye las relaciones un tanto ambivalentes que existen entre los miembros de la unidad y sus familias. La serie toca regularmente temas sociales que incluyen la insularidad del trabajo policial, el impacto social y emocional del crimen brutal, así como la participación política y de la prensa en el proceso de justicia. En 2002, la serie recibió el Premio Emmy a la Mejor Serie Dramática de laAcademia Internacional de Artes y Ciencias de la Televisión . [1] La serie también ganó el premio al Mejor Drama en los premios anuales de televisión danesa en 2001 y 2002. [2] [3] Por su papel principal, Mads Mikkelsen recibió el premio al mejor actor en los premios de televisión danesa de 2002. [3]
La serie ha sido televisada en Dinamarca ( DR1 ), Suecia ( TV4 ), Islandia ( Rúv ), Alemania ( ZDF ), Australia ( SBS ), Croacia ( HRT3 ) y Estados Unidos ( MHz ). La serie completa también está disponible en DVD. En los Estados Unidos y Australia , en 2014 se lanzaron en DVD tres conjuntos individuales que comprenden los treinta y dos episodios. Estos contienen subtítulos puramente en inglés. En Europa , el lanzamiento escandinavo , que contiene los treinta y dos episodios en una caja, incluye subtítulos endanés , inglés , noruego y sueco . En los Países Bajos , la serie completa se lanzó como "Unidad uno" con subtítulos en holandés. En el Reino Unido , cada serie se lanzó individualmente según la transmisión original. Los lanzamientos forman parte de la cadena de lanzamientos Nordic Noir de Arrow Films . [4] [5] La primera serie fue lanzada el 21 de enero de 2013. La segunda serie siguió el 27 de mayo de 2013. La tercera serie fue lanzada el 6 de enero de 2014, seguida por la cuarta y última serie el 7 de julio de 2014. [6]