Resolución 948 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas , adoptada el 15 de octubre de 1994, tras recordar las resoluciones 841 (1993), 861 (1993), 862 (1993), 867 (1993), 873 (1993), 875 (1993), 905 (1994) , 917 (1994), 933 (1994), 940 (1994) y 944 (1994), el Consejo saludó el regreso del legítimo Presidente de Haití Jean-Bertrand Aristide y levantó las sanciones impuestas al país. [1]
El Consejo acogió con beneplácito el proceso de implementación del Acuerdo de Governors Island, el Pacto de Nueva York y los objetivos de las Naciones Unidas con la convocatoria del Parlamento Nacional de Haití, expresando pleno apoyo a todas las instituciones y líderes democráticos del país y a todos estados y organizaciones que habían contribuido a este resultado. También se reconoció el esfuerzo de la fuerza multinacional establecida en la Resolución 940. [2]
La Misión de las Naciones Unidas en Haití (UNMIH) reemplazaría a la fuerza multinacional cuando se estableciera un entorno estable, apoyando los esfuerzos del Secretario General Boutros Boutros-Ghali para completar la composición de la UNMIH. Se acogió con beneplácito el nuevo nombramiento del Representante Especial del Secretario General, y se instó a la cooperación entre los Secretarios Generales de las Naciones Unidas y la Organización de los Estados Americanos, especialmente con respecto al regreso de la Misión Civil Internacional a Haití.