Boutros Boutros-Ghali

Este artículo trata sobre el diplomático egipcio. Para su abuelo, el ex primer ministro de Egipto, véase Boutros Ghali .

Sexto Secretario General de las Naciones Unidas

Boutros Boutros-Ghali
Ⲡⲉⲧⲣⲟⲥ Ⲡⲉⲧⲣⲟⲥ-Ⲅⲁⲗⲓ بطرس بطرس غالي
Boutros Boutros-Ghali en la exposición de arte de Naela Chohan para el Día Internacional de la Mujer de 2002 en la UNESCO en París, Francia, en marzo de 2002
Sexto Secretario General de las Naciones Unidas
En funciones desde el 1 de enero de 1992 hasta el 31 de diciembre de 1996
Precedido por	Javier Pérez de Cuéllar
Sucesor	Kofi Annan
1er Secretario General de la Francofonía
En funciones del 16 de noviembre de 1997 al 31 de diciembre de 2002
Precedido por	Posición establecida
Sucesor	Abdou Diouf
Ministro de Relaciones Exteriores en funciones
En el cargo 17 de septiembre de 1978 - 17 de febrero de 1979
primer ministro	Mamdouh Salem Mustafa Khalil
Precedido por	Muhammad Ibrahim Kamel
Sucesor	Mustafa Khalil
En el cargo 17 de noviembre de 1977 - 15 de diciembre de 1977
primer ministro	Mamdouh Salem
Precedido por	Ismail Fahmi
Sucesor	Muhammad Ibrahim Kamel
Detalles personales
Nació	( 14/11/1922 )14 de noviembre de 1922 El Cairo , Egipto
Fallecido	16 de febrero de 2016 (2016-02-16)(93 años) El Cairo, Egipto
Partido político	Socialista árabe (antes de 1978) Nacionaldemócrata (1978-2011) Independiente (2011-2016)
Esposos)	Leia Maria Boutros-Ghali
alma mater	Universidad de El Cairo Instituto de Estudios Políticos de la Universidad de París , París
Firma

Boutros Boutros-Ghali ( / b U t r ɒ s ɡ ɑ l i / ; copto : Ⲡⲉⲧⲣⲟⲥ Ⲡⲉⲧⲣⲟⲥ-Ⲅⲁⲗⲓ , árabe : بطرس بطرس غالي Butrus Butrus Ghali , árabe egipcio:  [botɾos ɣæːli] , 14 de noviembre de 1922 a 1916 Febrero de 2016) fue un político y diplomático egipcio que fue el sexto Secretario General de las Naciones Unidas(ONU) desde enero de 1992 hasta diciembre de 1996. Un académico y ex viceministro de Relaciones Exteriores de Egipto, Boutros-Ghali supervisó la ONU durante un período que coincidió con varias crisis mundiales, incluida la desintegración de Yugoslavia y el genocidio de Ruanda . Luego ocupó el cargo de primer Secretario General de la Organización Internacional de la Francofonía del 16 de noviembre de 1997 al 31 de diciembre de 2002.

Educación y vida temprana

Boutros Boutros-Ghali nació en El Cairo , Egipto , el 14 de noviembre de 1922 en una familia cristiana copta . ^[1] Su padre Yusuf Butros Ghali era el hijo de Boutros Ghali Bey luego Pasha (también su tocayo), quien fue Primer Ministro de Egipto desde 1908 hasta que fue asesinado en 1910. ^{[2] [3]} Su madre Safela Mikhail Sharubim fue hija de Mikhail Sharubim (1861–1920), un destacado servidor público e historiador. ^[4]

Boutros-Ghali se graduó de la Universidad de El Cairo en 1946. ^[5] Recibió un doctorado en derecho internacional de la Facultad de Derecho de París ( Universidad de París ) y un diploma en relaciones internacionales de Sciences Po en 1949. Durante 1949-1979, fue nombrado profesor de derecho internacional y relaciones internacionales en la Universidad de El Cairo. Se convirtió en Presidente del Centro de Estudios Políticos y Estratégicos en 1975 y Presidente de la Sociedad Africana de Estudios Políticos en 1980. Fue Fulbright Research Scholar en la Universidad de Columbia de 1954 a 1955, Director del Centro de Investigación enLa Academia de Derecho Internacional de La Haya de 1963 a 1964 y profesor invitado en la Facultad de Derecho de la Facultad de Derecho de París de 1967 a 1968. En 1986 recibió un doctorado honorario de la Facultad de Derecho de la Universidad de Uppsala , Suecia . ^[6] También fue el Rector Honorario del Instituto de Graduados de Estudios de la Paz, una rama de la Universidad Kyunghee de Seúl . ^{[ cita requerida ]}

Carrera política

Boutros Boutros-Ghali y Moshe Dayan en el Consejo de Europa en Estrasburgo (octubre de 1979)

La carrera política de Boutros Boutros-Ghali se desarrolló durante la presidencia de Anwar El Sadat . Fue miembro del Comité Central de la Unión Árabe Socialista de 1974 a 1977. Se desempeñó como Ministro de Estado de Relaciones Exteriores de Egipto desde 1977 hasta principios de 1991. Luego se convirtió en Viceministro de Relaciones Exteriores durante varios meses antes de trasladarse a la ONU. . Como Ministro de Estado de Relaciones Exteriores, participó en los acuerdos de paz entre el presidente Sadat y el primer ministro israelí Menachem Begin . ^[7]

Boutros Boutros-Ghali, Jimmy Carter , Anwar Sadat y Cyrus Vance en Camp David , 1977.

Según la periodista de investigación Linda Melvern , Boutros-Ghali aprobó una venta secreta de armas por 26 millones de dólares al gobierno de Ruanda en 1990 cuando era ministro de Relaciones Exteriores, las armas almacenadas por el régimen hutu como parte de los preparativos a largo plazo, bastante públicos, para el gobierno de Ruanda. genocidio posterior . Se desempeñaba como secretario general de la ONU cuando ocurrieron los asesinatos cuatro años después. ^[8]

Secretario General de las Naciones Unidas (1992–1996)

Selección de 1991

Artículo principal: Selección del Secretario General de las Naciones Unidas, 1991

Boutros-Ghali se postuló para Secretario General de las Naciones Unidas en la selección de 1991 . El puesto más alto en la ONU se estaba abriendo cuando Javier Pérez de Cuéllar de Perú llegaba al final de su segundo mandato, y África era el siguiente en la rotación. Boutros-Ghali empató con Bernard Chidzero de Zimbabwe en las dos primeras rondas de la votación, avanzó por un voto en la ronda 3 y quedó atrás por un voto en la ronda 4. Después de que varios países retiraron su apoyo a Chidzero, alimentados por los temores de que Estados Unidos States estaba tratando de eliminar a los dos candidatos principales, Boutros-Ghali obtuvo una clara victoria en la ronda 5. ^[9]

Tenencia

Boutros Boutros-Ghali, Klaus Schwab y Flavio Cotti - Reunión anual del Foro Económico Mundial , Davos 1995.

El mandato de Boutros-Ghali en el cargo sigue siendo controvertido. En 1992, presentó Una agenda para la paz , una sugerencia de cómo la ONU podría responder a los conflictos violentos. Se fijó tres objetivos: que la ONU sea más activa en la promoción de la democracia, que la ONU lleve a cabo una diplomacia preventiva para evitar crisis y que amplíe el papel de la ONU como pacificador. Aunque los objetivos eran consistentes con los del presidente estadounidense George HW Bush, sin embargo, chocó repetidamente con Estados Unidos, especialmente con sus esfuerzos por involucrar más profundamente a la ONU en las guerras civiles en Somalia 1992 y en Ruanda en 1994. Estados Unidos se negó enviar unidades de imposición de la paz bajo el liderazgo de la ONU. ^{[10] [11]}Boutros-Ghali fue criticado por la falta de acción de la ONU durante el genocidio de Ruanda de 1994 , que dejó oficialmente más de un millón de muertos ^{[ cita requerida ]} , y parecía incapaz de reunir apoyo en la ONU para la intervención en la guerra civil angoleña que continuaba . Una de las tareas más difíciles durante su mandato fue lidiar con la crisis de las guerras yugoslavas tras la desintegración de la ex Yugoslavia . La fuerza de paz de la ONU fue ineficaz en Bosnia, lo que obligó a la intervención de la OTAN en diciembre de 1995. Su reputación se enredó en las controversias más amplias sobre la eficacia de la ONU y el papel de Estados Unidos en la ONU.

Algunos somalíes creían que era responsable de una escalada de la crisis de Somalia al emprender una venganza personal contra Mohamed Farrah Aidid y su clan Habr Gidr , favoreciendo a sus rivales, los Darod, el clan del ex dictador Mohamed Siad Barre . Se creía que exigió el ataque con helicóptero estadounidense del 12 de julio de 1993 a una reunión de los líderes del clan Habr Gidr, que se reunían para discutir una iniciativa de paz presentada por el líder de la Misión de la ONU en Mogadiscio , el almirante estadounidense retirado Jonathan Howe . En general, se cree que la mayoría de los ancianos del clan estaban ansiosos por arreglar la paz y frenar las actividades provocadoras del líder de su clan.Mohamed Farrah Aidid , pero, después de este ataque a una reunión pacífica, el clan decidió luchar contra los estadounidenses y la ONU, lo que llevó a la Batalla de Mogadiscio del 3 al 4 de octubre de 1993 ^[12].

Segundo mandato vetado

Artículo principal: Selección del Secretario General de las Naciones Unidas, 1996

Boutros-Ghali se postuló sin oposición para el segundo mandato habitual en 1996, a pesar de los esfuerzos de Estados Unidos para destituirlo. La embajadora estadounidense Madeleine Albright le pidió a Boutros-Ghali que renunciara y se ofreció a establecer una base para que él se postulara, una oferta que otros diplomáticos occidentales calificaron de "ridícula". ^[13] La presión diplomática estadounidense tampoco tuvo ningún efecto, ya que otros miembros del Consejo de Seguridad se mantuvieron firmes en su apoyo a Boutros-Ghali. Ganó 14 de los 15 votos en el Consejo de Seguridad, pero el único voto negativo fue el veto de Estados Unidos. ^{[14] [15]}Después de cuatro reuniones estancadas del Consejo de Seguridad, Francia ofreció un compromiso en el que Boutros-Ghali sería nombrado a un corto plazo de dos años, pero Estados Unidos rechazó la oferta francesa. Finalmente, Boutros-Ghali suspendió su candidatura, convirtiéndose en el único Secretario General al que se le negó un segundo mandato por veto.

Se cree que no logró prevenir ni detener la masacre en países y grupos como resultado del colapso de Yugoslavia.

Vida posterior

Boutros Boutros-Ghali con Naela Chohan , París 2002.

La esposa de Boutros Boutros-Ghali, Leia Maria Boutros-Ghali, nacida Leia Nadler, se crió en una familia judía egipcia en Alejandría y se convirtió al catolicismo cuando era joven. ^{[5] [16]}

De 1997 a 2002, Boutros-Ghali fue secretario general de La Francophonie , una organización de naciones de habla francesa. De 2003 a 2006, ocupó el cargo de presidente de la junta del South Centre , ^[17] una organización de investigación intergubernamental de países en desarrollo. Boutros-Ghali jugó un "papel importante" ^[18] en la creación del Consejo Nacional de Derechos Humanos de Egipto , y fue su presidente hasta 2012. ^{[19] [20]}

Boutros-Ghali apoyó la Campaña para el establecimiento de una Asamblea Parlamentaria de las Naciones Unidas y fue uno de los firmantes iniciales del llamamiento de la Campaña en 2007. En un mensaje a la Campaña, destacó la necesidad de establecer la participación democrática de los ciudadanos a nivel mundial . ^[21] De 2009 a 2015 también participó como jurado del Premio de Prevención de Conflictos, que otorga anualmente la Fondation Chirac . ^[22]

Muerte

Boutros-Ghali murió a los 93 años en un hospital de El Cairo, después de haber sido admitido por una fractura de pelvis o pierna, el 16 de febrero de 2016. ^{[23] [24] [25] [26]} Se le celebró un funeral militar con oraciones dirigidas por el Papa copto Tawadros II . Está enterrado en la Iglesia Petrina de Abbassia , El Cairo . ^[27]

Grados honorarios

Sello de Turkmenistán, 1996: Presidente Saparmyrat Niyazov y Boutros Boutros-Ghali.

• Grado honorario de Sciences Po , Academia Rusa de Ciencias , Universidad Católica de Lovaina , Universidad Laval , Universidad de Moncton , Carleton University , Universidad de Quebec en Chicoutimi , Universidad Carlos III de Madrid , Universidad de Bucarest , Universidad Estatal de Bakú , la Universidad Estatal de Ereván , Universidad de Haifa , Universidad de Viena , Universidad de Melbourne , Universidad Nacional de Seúl , Universidad de Waseda, Universidad de Burdeos , Universidad de Uppsala . ^[28]

Premios y reconocimientos

• Premio conmemorativo Christian A. Herter del Consejo de Asuntos Mundiales, Boston (marzo de 1993)
• Premio Arthur A. Houghton Jr. Star Crystal a la excelencia de l'Institut afro-américain, Nueva York (noviembre de 1993)
• Miembro de la Académie des Sciences Morales et Politiques
• Miembro honorario de la Orden de Canadá
• Miembro honorario de la Academia Rusa de Ciencias Naturales , Moscú (abril de 1994)
• Miembro extranjero honorario de la Academia de Ciencias de Rusia , Moscú (abril de 1994)
• Miembro extranjero honorario de la Academia de Ciencias de Bielorrusia , Minsk, (abril de 1994)
• Miembro del Berkeley College , Universidad de Yale (marzo de 1995)
• Ganador del Premio Onassis de Comprensión Internacional y Logros Sociales (julio de 1995)

Honores

Honores nacionales egipcios

Barra de la cinta	Honor
	Gran Collar de la Orden del Nilo
	Gran Cordón de la Orden de la República Árabe de Egipto
	Gran Cruz de la Orden del Mérito

Honores extranjeros

Barra de la cinta	País	Honor
	Argentina	Gran Cruz de la Orden del Libertador General San Martín
	Bélgica	Gran Cordón de la Orden de Leopoldo
	Brasil	Gran Cruz de la Orden de la Cruz del Sur
	Canadá	Compañero de la Orden de Canadá [29]
	República Centroafricana	Reconocimiento de la Gran Cruz de la Orden de África Central
	Chile	Gran Cruz de la Orden Nacional del Mérito
	Colombia	Gran Cruz de la Orden de Boyacá
	Dinamarca	Caballero de la Orden del Elefante
	El Salvador	Gran Cruz con Estrella de Plata de la Orden de José Matías Delgado
	Ecuador	Gran Cruz de la Orden Nacional de San Lorenzo
	Francia	Gran Cruz de la Legión de Honor [30]
	Alemania	Gran Cruz de la Orden del Mérito de la República Federal de Alemania
	Grecia	Gran Cruz de la Orden del Redentor
	Italia	Caballero de la Gran Cruz con Collar Orden del Mérito de la República Italiana [31]
	Costa de Marfil	Gran Cruz de la Orden del Mérito del Marfil
	Japón	Gran Cordón de la Orden del Crisantemo
	Luxemburgo	Gran Cruz de la Orden del Mérito del Gran Ducado de Luxemburgo
	Mali	Gran Cruz de la Orden Nacional de Mali
	Orden Soberana y Militar de Malta	Gran Cruz de la Soberana Orden Militar de Malta
	México	Gran Cruz de la Orden del Águila Azteca
	Nepal	Gran Comendador de la Orden de la Estrella de Nepal
	Perú	Gran Cruz de la Orden del Sol del Perú
	Rumania	Gran Cruz de la Orden de la Estrella de Rumanía
	Portugal	Gran Cruz de la Orden del Príncipe Enrique
	Senegal	Gran Cruz de la Orden Nacional del León
	Corea del Sur	Gran Cruz de la Gran Orden de Mugunghwa
	Suecia	Gran Cruz de la Orden de la Estrella Polar

Obras publicadas

Como secretario general, Boutros-Ghali escribió Un programa de paz . También publicó otras memorias:

En inglés

• La Liga Árabe, 1945-1955: Diez años de lucha , ed. Fundación Carnegie para la Paz Internacional, Nueva York, 1954
• Nuevas dimensiones de las regulaciones sobre armas y el desarme en la posguerra fría , ed. Naciones Unidas, Nueva York, 1992
• Una agenda para el desarrollo , ed. Naciones Unidas, Nueva York, 1995
• Enfrentando nuevos desafíos , ed. Naciones Unidas, Nueva York, 1995
• Cincuenta años de las Naciones Unidas , ed. William Morrow, Nueva York, 1995
• El 50º aniversario: Informe anual sobre la labor de la Organización , ed. Naciones Unidas, Nueva York, 1996
• Una agenda para la democratización , ed. Naciones Unidas, Nueva York, 1997
• El camino de Egipto a Jerusalén: la historia de un diplomático de la lucha por la paz en el Medio Oriente , ed. Random House, Nueva York, 1998
• Ensayos sobre liderazgo (con George HW Bush , Jimmy Carter , Mikhail Gorbachev y Desmond Tutu ), ed. Comisión Carnegie para la prevención de conflictos mortales, Washington, 1998
• Invicto: una saga de Estados Unidos y la ONU , ed. IB Tauris, Nueva York, 1999
• The Papers of United Nations Secretary (con Charles Hill), ed. Yale University Press, Nueva York, 2003
• La Liga Árabe, 1945-1955: Conciliación Internacional , ed. Editor de licencias literarias, Londres, 2013

En francés

• Contribution à l'étude des ententes régionales , ed. Pedone, París, 1949
• Cours de Diplomatie et de Droit Diplomatique et consulaire , ed. Librairie Anglo-égyptienne, El Cairo, 1951
• Le problème du canal de Suez , ed. Société égyptienne du droit international, El Cairo, 1957
• Le principe d'égalité des États et des Organizations internationales , ed. Académie de droit international, Leiden, 1961
• Contribución à une théorie générale des alliances , ed. Pedone, París, 1963
• Le Mouvement afro-asiatique , ed. Prensas universitarias de Francia, París, 1969
• L'organisation de l'Unité africaine , ed. Armand Colin, París, 1969
• Les hardés Institutionnelles du panafricanisme , ed. Institut Universitaire des Hautes études Internationales, Ginebra, 1971
• Les conflits des frontières en Afrique , ed. Techniques et Économiques, París, 1972
• Contribución à une théorie générale des alliances , ed. Pedone, París, 1991
• L'interaction démocratie et développement [eds.], Ed. Unesco, París, 2002
• Démocratiser la mondialisation , ed. Rocher, París, 2002
• Émanciper la Francophonie , ed. L'Harmattan, París, 2003
• 60 Ans de conflit israélo-arabe: Témoignages pour l'Histoire (con Shimon Peres ), ed. Complejos, París, 2006

Ver también

• Lista de coptos prominentes
• Secretario general de las Naciones Unidas

Referencias

Citas

1. Biografía de Boutros Boutros-Ghali , Enciclopedia de la biografía mundial
2. Reid, Donald M. (1982). "Asesinato político en Egipto, 1910-1954". La Revista Internacional de Estudios Históricos Africanos . 15 (4): 625–651. doi : 10.2307 / 217848 . JSTOR  217848 .
3. Goldschmidt 1993, págs. 183, 188
4. Goldschmidt 1993 p.183
5. Goshko, John M. (16 de febrero de 2016). "Boutros Boutros-Ghali, secretario general de la ONU que se enfrentó con Estados Unidos, muere a los 93 años" . The Washington Post . ISSN 0190-8286 . Consultado el 16 de febrero de 2016 . 
6. "Doctorados honorarios - Universidad de Uppsala, Suecia" . www.uu.se (en sueco) . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
7. "Boutros Boutros-Ghali: el mundo es su ostra" . Ahram semanal. 18 de enero de 2006. Archivado desde el original el 30 de junio de 2012 . Consultado el 8 de junio de 2012 .
8. Melvern, Linda (2000). Un pueblo traicionado: el papel de Occidente en el genocidio de Ruanda . Londres: Zed. ISBN 1-85649-830-1.Revisión mensual de Washington
9. Lewis, Paul (23 de noviembre de 1991). "Cómo ganó el nominado de la ONU: 4 cambios" . The New York Times .
10. Para más información sobre este tema, ver: Cox, supra, nota 11, págs. 10-11, 21, 27-28 y 41-42; Findlay, supra, nota 17, págs. 15-16; A / 48/173, 25 de mayo de 1993, párrs. 39-44; A / 47/386, 31 de agosto de 1992, párrs. 39-43.
11. Bruce W. Jentleson y Thomas G. Paterson, eds. Enciclopedia de las relaciones exteriores de Estados Unidos. (1997) 1: 167.
12. Bowden, Mark (1999). Black Hawk Down: Una historia de guerra moderna . Nueva York: New American Library. págs.  83–84 . ISBN 0-451-20514-6.
13. Crossette, Barbara (5 de diciembre de 1996). "El líder de la ONU detiene la oferta para un nuevo mandato, pero no se rinde" . The New York Times .
14. Goshko, John M. (19 de noviembre de 1996). "Estados Unidos se alinea contra el segundo mandato para el jefe de la ONU en el voto informal" . The Washington Post .
15. Crossette, Barbara (20 de noviembre de 1996). "Ronda uno en la lucha de la ONU: un veto estadounidense de Boutros-Ghali" . The New York Times .
16. "En casa con: Boutros Boutros-Ghali" .
17. "Sitio web del Centro Sur" . Southcentre.org. 8 de junio de 2012 . Consultado el 8 de junio de 2012 .
18. "Egipto: NCHR lamenta la muerte de Boutros Ghali" . allAfrica.
19. "Boutros Boutros-Ghali: hacer diplomacia, no guerra" . Al Jazeera.
20. "Quién es quién en el Consejo de derechos humanos reorganizado de Egipto" . Ahram Online.
21. "MENSAJE DEL DR. BOUTROS BOUTROS GHALI" (PDF) . Campaña internacional para el establecimiento de una Asamblea Parlamentaria de las Naciones Unidas.
22. "El jurado del Premio de Prevención de Conflictos otorgado por la Fondation Chirac" . Fondationchirac.eu. 30 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013 . Consultado el 8 de junio de 2012 .
23. "Boutros Boutros-Ghali, ex jefe de la ONU, muere a los 93" . BBC News . 16 de febrero de 2016 . Consultado el 16 de febrero de 2016 .
24. "Boutros Boutros-Ghali: hacer diplomacia, no guerra" . www.aljazeera.com . Consultado el 18 de febrero de 2016 .
25. "Muere el ex Secretario General de la ONU Boutros Boutros-Ghali - CNN.com" . CNN . Consultado el 18 de febrero de 2016 .
26. "Boutros Boutros-Ghali, ex secretario general de la ONU, muere a los 93" . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
27. "Boutros-Ghali para ser enterrado en la iglesia de estilo italiano de la familia - Egipto independiente" . Independiente de Egipto . 17 de febrero de 2016 . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
28. Nevéus, Torgny (2000). Honoris Causa. Promotor, hedersdoktorer och hedersmedlemmar vid Uppsala universitet 1800-2000. Acta Universitatis Upsaliensis, Skrifter rörande Uppsala universitet, C. Organisation och Historia, 67 (Segunda edición). Uppsala: Universidad de Uppsala. pag. 51. ISBN 91-554-4766-X . 
29. "Orden de Canadá" . archive.gg.ca . Consultado el 12 de agosto de 2019 .
30. "Mitterrand décore Boutros-Ghali" . L'Humanité (en francés). 27 de octubre de 1994 . Consultado el 12 de agosto de 2019 .
31. "Le onorificenze della Repubblica Italiana" . www.quirinale.it . Consultado el 12 de agosto de 2019 .

Lectura adicional

• Burgess, Stephen Franklin. Las Naciones Unidas bajo Boutros Boutros-Ghali, 1992-1997 (Gale Biographical Index Series, 2001).
• Goldschmidt, Arthur (1993). "La familia Butrus Ghali". Revista del Centro de Investigación Estadounidense en Egipto . 30 : 183–188. doi : 10.2307 / 40000236 . ISSN  0065-9991 . JSTOR  40000236 .
• Rushton, Simon. "El Secretario General de la ONU y el espíritu empresarial normativo: Boutros Boutros-Ghali y la promoción de la democracia". Gobernanza global // 14 (2008): 95+.

Enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Boutros Boutros-Ghali .

Wikiquote tiene citas relacionadas con: Boutros Boutros-Ghali

• Documentos de Boutros Boutros-Ghali en los Archivos de las Naciones Unidas
• Apariciones en C-SPAN

Oficinas políticas
Precedido por Ismail Fahmi	Ministro de Relaciones Exteriores interino 1977	Sucedido por Muhammad Ibrahim Kamel
Precedido por Muhammad Ibrahim Kamel	Ministro de Relaciones Exteriores interino 1978-1979	Sucedido por Mustafa Khalil
Cargos en organizaciones intergubernamentales
Precedido por Javier Pérez de Cuéllar	Secretario General de las Naciones Unidas 1992–1996	Sucedido por Kofi Annan
Precedido por Jean-Louis Roy como secretario general de la Agence de Coopération Culturelle et Technique	Secretario General de la Francofonía 1997-2002	Sucedido por Abdou Diouf