Los murales de las oficinas de correos de los Estados Unidos son ejemplos notables del arte del New Deal producido durante los años 1934-1943. Fueron encargados a través de un proceso competitivo por el Departamento del Tesoro de los Estados Unidos . Se crearon unos 1.400 murales para edificios de oficinas de correos federales en más de 1.300 ciudades de EE. UU. Los murales que aún existen son objeto de los esfuerzos del Servicio Postal de los Estados Unidos para preservarlos y protegerlos.
Historia
Video externo | |
---|---|
A Common Canvas- Somerset, Pensilvania (2:36) Comisión Histórica y de Museos de Pensilvania | |
A Common Canvas- Renovo, Pensilvania (4:46) Comisión Histórica y de Museos de Pensilvania |
Como uno de los proyectos del New Deal durante la Gran Depresión en los Estados Unidos, el Proyecto de Obras Públicas de Arte (1933-1934) se desarrolló para traer a los trabajadores artistas de regreso al mercado laboral y asegurarle al público estadounidense que había mejores tiempos financieros. en camino. En 1933, se asignaron casi $ 145 millones en fondos públicos para la construcción de edificios federales, como juzgados , escuelas , bibliotecas , oficinas de correos y otras estructuras públicas, en todo el país. Bajo la dirección del Public Works of Art Project, la agencia supervisó la producción de 15,660 obras de arte de 3,750 artistas. Estos incluyeron 700 murales en exhibición pública. [1] : 43
Con la finalización del Proyecto de Obras Públicas de Arte en el verano de 1934, se decidió que el éxito del programa debería extenderse mediante la fundación de la Sección de Pintura y Escultura (rebautizada como Sección de Bellas Artes en 1938) dependiente del Tesoro de los Estados Unidos. Departamento, a través de la orden ejecutiva del Secretario del Tesoro Morgenthau del 14 de octubre de 1934. [1] : 48 La Sección de Pintura y Escultura se inició para encargar 1.400 murales en edificios de oficinas de correos federales en más de 1.300 ciudades en todo Estados Unidos. [2]
La Sección se centró en llegar a la mayor cantidad posible de ciudadanos estadounidenses. Dado que la oficina de correos local parecía ser el edificio gubernamental más frecuentado por el público, la Sección solicitó que los murales , de aproximadamente 12 por 5 pies (3,7 por 1,5 m) pinturas al óleo sobre lienzo, se coloquen en las paredes del puesto recién construido. oficinas exclusivamente. Se recomendó que el 1% del dinero presupuestado para cada oficina de correos se destinara a la creación de los murales. [2] [3]
El Treasury Relief Art Project (1935-1938), que proporcionó decoración artística a los edificios federales existentes, produjo un número menor de murales de oficinas de correos. [4] TRAP se estableció con fondos de la Administración de Progreso de Obras . La Sección supervisó la producción creativa de TRAP y seleccionó un artista maestro para cada proyecto. Luego, el artista eligió a los asistentes de los rollos del Proyecto de Arte Federal de la WPA . [5] : 62–63
La Sección y el Proyecto de Arte de Relieve del Tesoro fueron supervisados por Edward Bruce , quien había dirigido el Proyecto de Obras de Arte Públicas. Eran programas de trabajo público impulsados por comisiones que empleaban artistas para embellecer los edificios del gobierno estadounidense, estrictamente sobre la base de la calidad. [5] : 58–59 [6] Esto contrasta con la misión de trabajo de relevo del Proyecto de Arte Federal (1935–43) de la Administración de Progreso de Obras , el más grande de los proyectos de arte del New Deal. Su alcance e impacto cultural fue tan grande que el término "WPA" a menudo se usa erróneamente para describir todo el arte del New Deal, incluidos los murales de las oficinas de correos de EE. UU. [5] : 63–64 [6]
Los murales son objeto de los esfuerzos del Servicio Postal de los Estados Unidos para preservarlos y protegerlos. Esto es particularmente importante y problemático, ya que algunos de ellos han desaparecido o se han deteriorado. Algunos están instalados en edificios que valen mucho menos que la obra de arte. [7]
Proceso
Mientras que el Proyecto de Obras de Arte Públicas pagó a los artistas salarios por hora, el programa de la Sección de Bellas Artes otorgó contratos a artistas basados en obras inscritas en concursos regionales y nacionales . Para ello, el país se dividió en 16 regiones. [8]
Los artistas enviaron bocetos de forma anónima a un comité de sus pares para que los juzgaran. Los comités, compuestos por críticos de arte , compañeros artistas y arquitectos , seleccionaron las mejores obras. Estos fueron luego enviados, junto con los nombres de los artistas en sobres sellados, a la Sección de Bellas Artes para su selección final. [1] Este anonimato fue para asegurar que todos los artistas competidores tuvieran la misma oportunidad de ganar un encargo. Sin embargo, muchos pintores locales sintieron que se les mantenía al margen del proceso, y la mayoría de los contratos iban a manos de los artistas más conocidos. [9]
Se pidió a los artistas que pintaran en un estilo de "escena estadounidense", representando a ciudadanos comunes de una manera realista . Se desaconsejaron los estilos de arte abstracto y moderno . También se alentó a los artistas a producir obras adecuadas a las comunidades donde se ubicarían y evitar temas controvertidos. [10] Los proyectos fueron examinados de cerca por el estilo y el contenido, y los artistas fueron pagados solo después de que se aprobó cada etapa del proceso creativo. [5]
Controversias
La selección de artistas de fuera del estado a veces causó controversia, como los estereotipos de la población rural que se retrata simplemente como hicks y semillas de heno y que los murales no expresan sus valores culturales y ética de trabajo . A muchos residentes de pueblos pequeños, sobre todo en los estados del sur, les molestaba la representación del estilo de vida rural por parte de artistas que nunca habían visitado las áreas donde se exhibirían sus obras de arte. [1] [ página necesaria ]
La controversia fue particularmente aguda en Arkansas , donde 19 oficinas de correos recibieron murales, y dos oficinas de correos, una en Berryville , condado de Carroll y otra en Monticello , condado de Drew , recibieron esculturas . Durante siete décadas después de la Guerra Civil , Arkansas había sido percibida como el epítome de la pobreza y el analfabetismo por el resto de la nación. Muchos habitantes de Arkansas habían enfrentado dificultades y tribulaciones a diario y la llegada de la Depresión no había facilitado la vida. Aunque los bocetos de artistas tan renombrados como Thomas Hart Benton y Joseph P. Vorst se basaron en hechos reales y personas que encontraron durante sus viajes por el estado, a veces se centraban en los peores aspectos de la vida en estos pueblos rurales. [8]
Este no era el legado que los habitantes de Arkansas deseaban dejar a sus hijos y nietos. Querían que los murales dieran esperanza a la generación más joven para superar la adversidad , y proporcionar inspiración para un futuro más brillante con mejores cosas por venir. En algunos casos, se pidió a los artistas que enviaran varios dibujos antes de ser aceptados por la comunidad. [1] [ página necesaria ] Cuando los residentes locales dieron su aprobación a los bocetos finales de los artistas, se procedió al trabajo en los murales, para satisfacción de todos los involucrados. [3]
Artistas notables
- Ida Abelman [11]
- Kenneth Miller Adams [12] [13]
- Dewey Albinson [14]
- Lee Allen [15]
- Paul Theodore Arlt [16]
- Victor Arnautoff [17]
- Ernest Hamlin Baker [18]
- Belle Baranceanu [19]
- Edith Barry [20]
- Gifford Beal [21] [22] [23]
- Rainey Bennett [24]
- Lester W. Bentley [25]
- Oscar E. Berninghaus [26]
- Theresa Bernstein [27]
- Auriel Bessemer
- Edward Biberman [28]
- George Biddle
- Henry Billings
- Julien Binford
- Emil Bisttram
- Arnold Blanch
- Lucile Blanch
- Lucienne Bloch
- Águila Azul Acee
- Peter Blume
- Ernest L. Blumenschein
- Aaron Bohrod
- Louis Bouche
- Ray Boynton
- Edgar Britton
- Manuel Bromberg
- Alexander Brook
- Conrad Buff
- Byron Burford [29]
- Paul Cadmus
- Kenneth Callahan
- Clarence Holbrook Carter
- Daniel Celentano [30]
- Jean Charlot
- Minna Citron
- Howard Cook
- Dean Cornwell [31]
- John Edward Costigan
- Arthur Covey
- Gustaf Dalstrom
- James Daugherty
- Día de Horacio
- Boris Deutsch [32]
- Maynard Dixon [33] [34]
- Margaret Dobson
- Stevan Dohanos
- Olin Dows
- Ethel Edwards
- Stephen Etnier
- Philip Evergood
- William Dean Fausett
- Paul Faulkner [35]
- Denman Fink
- John Kelly Fitzpatrick [36]
- Joseph Fleck
- Seymour Fogel [37] [38]
- Helen Katharine Forbes
- Frances Foy [39]
- Jared francés
- Arnold Friedman
- Lee Gatch
- Robert Franklin Gates
- Arthur Getz [40] [41] [42]
- Paul L. Gill
- Lloyd Lozes Goff
- Anne Goldthwaite [43]
- Xavier González
- Bertram Goodman
- Adolph Gottlieb
- Sante Graziani
- Gordon Grant
- Grace Greenwood
- Marion Greenwood
- Davenport Griffen
- William Gropper
- Philip Guston
- Robert Gwathmey [44]
- Richard Haines [45] [46] [47]
- Sally Haley
- Edith Hamlin [34] [48]
- George Matthews Harding
- Charles Russell Hardman
- George Albert Harris
- Abraham Harriton
- Ernest Martin Hennings [49]
- Charles Trumbo Henry
- Natalie Smith Henry
- Víctor Higgins
- George Snow Hill
- Stefan Hirsch
- Alexandre Hogue
- Milton Horn [50] [51] [52]
- Victoria Hutson Huntley
- Peter Hurd
- Dahlov Ipcar
- Reva Jackman [43] [53]
- Mitchell Jamieson
- Edwin Boyd Johnson
- J. Theodore Johnson
- Allen Jones
- Joe Jones [54] [55] [56]
- Sheffield Kagy
- Joseph Kaplan
- Charles Kassler [57]
- Rockwell Kent [58]
- Roy King
- Eugene Kingman
- Alison Mason Kingsbury
- Vance Kirkland [59]
- Georgina Klitgaard
- Karl Knaths
- Albert Kotin [23]
- Edward Laning
- Robert Laurent
- Pietro Lazzari
- Thomas C. Lea III
- Doris Lee
- Hilton Leech [60] [61]
- Robert Lepper
- Edmund Lewandowski
- Arthur Lidov
- Abraham Lishinsky
- Elizabeth Lochrie [62]
- Michael Loew [63]
- Frank Long
- Peppino Mangravite
- Ila Mae McAfee
- Ambrose McCarthy
- John McCrady
- Musa McKim
- Miriam McKinnie
- Kindred McLeary
- Ludwig Mactarian [64]
- Ethel Magafan [65]
- Herman Maril [66] [67]
- Reginald Marsh
- David Stone Martin
- Fletcher Martín
- Frank Mechau
- Paul Meltsner
- Ross Moffett
- Stephen Mopope
- F. Luis Mora
- Carl Morris [68]
- Archibald Motley
- Archie Musick
- James Michael Newell
- Dale Nichols
- Emrich Nicholson
- William C. Palmer [43]
- Alzira Peirce [23]
- Waldo Peirce
- Ernest Peixotto
- Guy Pène du Bois [69]
- Bernard Perlin
- José Moya del Pino
- Joseph Pollet
- Dorothy Wagner Puccinelli
- JK Ralston
- Anton Refregier
- Edna Reindel
- Daniel Rhodes [70] [71]
- Luis Leon Ribak
- George Rickey
- Boardman Robinson
- Paul Herman Rohland
- Louise Emerson Ronnebeck
- Charles Rosen
- Andrée Ruellan
- Fiebre del olivo
- Paul Sample [23]
- Birger Sandzén
- Michael Sarisky
- Suzanne Scheuer [72]
- Martyl Schweig
- Semillas de Elise
- Ben Shahn
- Bernarda Bryson Shahn
- Henrietta Shore
- Mitchell Siporin
- John French Sloan
- Jacob Getlar Smith
- William Sommer
- Moisés Soyer
- Raphael Soyer
- Ethel Spears
- Francis C. Speight
- Harry Sternberg
- Ray Strong
- Agnes Tait
- Lorin Thompson
- Edward Buk Ulreich [73] [74] [75]
- Stuyvesant Van Veen [76]
- Philip von Saltza
- James Watrous
- Elof Wedin
- W. Richard West, Sr. [77]
- Jessie Wilber [78]
- Lucía Wiley
- Lumen Martin Invierno
- Bernard Zakheim
- Marguerite Zoraj [79]
- Milford Zornes
- Jirayr Zorthian
Cuarenta y ocho concurso de murales estatales
En noviembre de 1939 se llevó a cabo un concurso para pintar un mural en una oficina de correos de cada uno de los cuarenta y ocho estados (más Washington, DC) en la Galería Corcoran . El jurado que seleccionó a los ganadores estuvo compuesto por cuatro artistas: Maurice Sterne (presidente), Henry Varnum Poor , Edgar Miller y Olin Dows . [80] [81]
Artista | Título | Imagen [a] | Ciudad | Expresar | |
---|---|---|---|---|---|
Original [80] | Revisado | ||||
Robert Gwathmey | Pescado para el interior | El campo [b] | Eutaw | Alabama | |
Seymour Fogel | Danza india | Historia del Valle de Gila [c] | Safford | Arizona | |
Joseph P. Vorst | Arkansas rural [d] | París | Arkansas | ||
Lew E. Davis | Ronda de poni indio | Caballeros españoles tempranos [e] | Los Banos | California | |
John H. Fraser | North Platte Country contra las montañas | Littleton, Colorado [f] | Littleton | Colorado | |
COMO Tobey | Parada de Hooker's Band en East Hartford antes de Crossing River [g] | East Hartford | Connecticut | ||
William H. Calfee | Aserradero | Granja de pollos [99] | Selbyville | Delaware | |
Thomas I. Laughlin | Marina | Escena de la ciudad [h] | De Funiak Springs | Florida | |
Elizabeth Terrell | El labrador [i] | Conyers | Georgia | ||
Fletcher Martín | Rescate de minas | Descubrimiento [j] | Kellogg | Idaho | |
Edmund Lewandowski | Grano de trilla | En el río [108] | Hamilton | Illinois | |
Joseph Meert | Cosecha [109] | Spencer | Indiana | ||
Marion Gilmore | Concierto de banda [k] | Corning | Iowa | ||
Joe Jones | Hombres y trigo [l] | Séneca | Kansas | ||
William EL Bunn | Paquetes de Mississippi [m] | Hickman | Kentucky | ||
Laura B. Lewis | Palacio de justicia del condado | Granja de Luisiana [n] | Eunice | Luisiana | |
Barry Greenbie | Conducir por el río | Dover-Foxcroft | Maine | ||
Alexander Clayton | Tres pescadores y vida salvaje típica del condado de Cecil | Elkton | Maryland | ||
Jean Watson | Un campo de Massachusetts | Stoughton | Massachusetts | ||
James Calder | Esperando correo | Gran repisa | Michigan | ||
Don Humphrey | Producción | North St. Paul | Minnesota | ||
Stuart R. Purser | Desmotado de algodón [o] | Leland | Misisipí | ||
James Baare Turnbull [p] | Cargando ganado [q] | Jackson | Misuri | ||
Mordi Gassner | Pioneros de antaño y nuevos | Grandes caídas | Montana | ||
Philip von Saltza | Caballos salvajes a la luz de la luna | Schuyler | Nebraska | ||
Adolph Gottlieb | Homestead en la llanura | Yerington | Nevada | ||
Philip von Saltza | Inicio sesión | Milford | New Hampshire | ||
Avery Johnson | Patinando en el estanque de Bonaparte [r] | Bordentown | New Jersey | ||
Boris Deutsch | Danza del oso indio [s] | Aguas termales | Nuevo Mexico | ||
Mary Earley | Down-Rent-War, alrededor de 1845 [t] | Delhi | Nueva York | ||
Alan Tompkins | Cosecha de tabaco | Boone | Carolina del Norte | ||
Edward Buk Ulreich | Vanguardia del Oeste [u] | New Rockford | Dakota del Norte | ||
Richard Kenah | Cosecha de Ohio | Bridgeport | Ohio | ||
Fred Conway [v] | El Rodeo | Purcell | Oklahoma | ||
Jack Wilkinson | Estampida de ganado | Ladrones de ganado sorprendidos por Posse [w] | Quemaduras | Oregón | |
Lorin Thompson, Jr. | Limpiando la tierra | Mercer | Pensilvania | ||
Paul muestra | Estación de ferrocarril | Oeste | Rhode Island | ||
Lee Gatch | Industria tabacalera | Mullins | Carolina del Sur | ||
ME Ziegler | Trigo en el shock [x] | Flandreau | Dakota del Sur | ||
David Stone Martin | Electrificación | Ciudad de Lenoir | Tennesse | ||
Ethel Edwards | Tarde en un rancho de Texas [y] | Lampasas | Texas | ||
Jenne Magafan | Western Town [z] | Ayudante | Utah | ||
Barse Miller | Almacén de madera | Estanque de la isla | Vermont | ||
William H. Calfee | Pescadores de Chesapeake | Febo | Virginia | ||
Richard Haines | Carros de bueyes del río rojo | Shelton | Washington | ||
Henry Varnum Pobre | Caricatura para mural terminado en el edificio del Departamento de Interior (nuevo) | Washington DC | |||
Richard Zoellner | Paisaje de Virginia Occidental [aa] | Mannington | Virginia del Oeste | ||
Charles W. Thwaites | Trilla de cebada [ab] | Chilton | Wisconsin | ||
Manuel Bromberg | Serenata de Chuck Wagon | Greybull | Wyoming |
- Notas
- ^ De los fondos del Smithsonian American Art Museum
- ^ A los funcionarios locales no les gustó el mural cuando se instaló; posteriormente denunciado en la década de 1970 por la descripción "deshumanizadora y ofensiva" de los estadounidenses negros. [83] Permanece expuesto en su ubicación original. [44]
- ^ Asunto revisado del original a petición de los ciudadanos locales que todavía estaban resentidos por las redadas de Apache. [84] Conjunto revisado de seis murales que representan a colonos con herencia europea que llegan, exploran y se establecen en la región. [85]
- ↑ Reelaborado después de que los ciudadanos locales se opusieran al concepto original, [85] [86] que se conserva en el Smithsonian American Art Museum . [87] Tal como está instalado, el mural representa las actividades industriales en París en lugar de centrarse en la agricultura. [88]
- ^ Rediseñado a partir de un concepto enviado inicialmente para la oficina de correos en Safford, Arizona. [85] Retitulado Caballeros españoles tempranos ; se trasladó y se exhibió en el Museo Milliken, [89] aunque la propiedad se transfirió al Museo Smithsonian de Arte Americano . [90]
- ↑ El mural fue redescubierto en la década de 1970 después de haber sido removido y "enrollado como un pedazo de papel tapiz"; fue limpiado y restaurado en 1985, y ahora está en exhibición en las cámaras del Ayuntamiento de Littleton. [91] [92] [93] [94]
- ^ Dañado; la mitad permanece en su ubicación original en la sucursal de correos de East Hartford. [95] [96] Estudio realizado por el Smithsonian American Art Museum . [97] USPS anunció que se trasladaría del edificio 850 Main Street a principios de 2020; [98] Se desconoce la disposición del mural.
- ^ Se trasladó a la nueva oficina de correos en 1989. [100]
- ^ Desde entonces se ha trasladado al depósito de ferrocarril de 1898 en Olde Town Conyers. [101] [102] Estudio realizado por el Smithsonian American Art Museum . [103]
- ↑ Citizens of Kellogg objetó el tema original, [85] [104] [105] que está en manos del Smithsonian American Art Museum . [106] El mural revisado presenta a Noah Kellogg , un hombre de la frontera y prospector, descubriendo la mina Bunker Hill ; [107] su burro se exhibe de manera prominente sobre la puerta del administrador de correos. [85]
- ↑ Instalado el 10 de mayo de 1941. [110] [111] Estudio realizado por el Smithsonian American Art Museum . [112]
- ^ Jones pintó murales para varias oficinas de correos, todos con temas de cosecha. [113] Estudio realizado por el Smithsonian American Art Museum . [114]
- ^ Bunn vivía en Iowa. [115] [116] Estudio realizado por el Smithsonian American Art Museum . [117]
- ↑ Mural, originalmente compitiendo por Marfa, Texas, fue rediseñado con aportes locales. [118] Se perdió en 1967 durante las renovaciones de la oficina de correos. [119]
- ^ Estudio realizado por el Smithsonian American Art Museum . [120]
- ^ El artista seleccionado por el jurado fue Fred Conway. Sin embargo, debido a que los ciudadanos de Jackson, Missouri, solicitaron una representación más moderna de su ciudad, el mural Farm de James Baare Turnbull(originalmente destinado a Purcell, Oklahoma) se trasladó a Jackson y se le cambió el título. [121]
- ^ Estudio realizado por el Smithsonian American Art Museum . [122]
- ^ Estudio realizado por el Smithsonian American Art Museum . [123]
- ^ Estudio realizado por el Smithsonian American Art Museum . [124]
- ^ Estudio realizado por el Smithsonian American Art Museum . [125]
- ^ Estudio realizado por el Smithsonian American Art Museum . [126]
- ↑ El artista seleccionado por el jurado fue James Baare Turnbull para Farm . Sin embargo, debido a que los ciudadanos de Jackson, Missouri solicitaron una representación más moderna de su ciudad, el mural de Turnbull se trasladó a Jackson, y el mural de Conway originalmente destinado a Jackson, titulado Loading Cattle , se trasladó a Purcell, Oklahoma y se retituló. [127]
- ^ Estudio realizado por el Smithsonian American Art Museum . [128]
- ^ Estudio realizado por el Smithsonian American Art Museum . [129]
- ^ Estudio realizado por el Smithsonian American Art Museum . [130]
- ^ Estudio realizado por el Smithsonian American Art Museum . [131]
- ^ Mural en manos del Smithsonian American Art Museum . [132]
- ^ Estudio realizado por el Smithsonian American Art Museum . [133]
Referencias
- ↑ a b c d e Marling, Karal Ann (1982). América de pared a pared: una historia cultural de los murales de las oficinas de correos en la Gran Depresión . Minneapolis: Prensa de la Universidad de Minnesota. ISBN 9780816636730.
- ^ a b Broun, Elizabeth. "Exposiciones / Arte americano" . americanart.si.edu . Museo Smithsonian de Arte Americano. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2015 . Consultado el 23 de septiembre de 2014 .
- ^ a b Park, Marlene; Martkowitz, Gerald (1984). Vistas democráticas: Arte de la oficina de correos en el New Deal (Primera ed.). Filadelfia: Temple University Press. ISBN 978-0877223481.
- ^ "Obra de arte de New Deal: Proyecto de inventario de GSA" . Administración de Servicios Generales . Consultado el 24 de abril de 2016 .
- ^ a b c d O'Connor, Francis V. (otoño de 1969). "Los proyectos de arte del New Deal en Nueva York". The American Art Journal . Kennedy Galleries, Inc. 1 (2): 58–79. doi : 10.2307 / 1593876 . JSTOR 1593876 .
- ^ a b Raynor, Patricia (octubre-diciembre de 1997). "Artículos de EnRoute: Off The Wall: New Deal Post Office Murals" . Museo Postal Nacional Smithsonian . Fuera de la pared. 6 (4) . Consultado el 1 de abril de 2015 .
- ^ Leonard, Devin (20 de septiembre de 2013). "Servicio postal hace tratos para rescatar murales de la era del New Deal" . Noticias de negocios de Bloomberg . Consultado el 1 de abril de 2015 .
- ^ a b Smith, Sandra Taylor; Christ, Mark E. Arkansas Post Office and the Treasury's Section Art Program, 1935-1942 (PDF) . Little Rock: Programa de preservación histórica de Arkansas. Archivado desde el original (PDF) el 22 de julio de 2012 . Consultado el 23 de septiembre de 2014 .
- ^ Parisi, Phillip (2004). Los murales de la oficina de correos de Texas: Arte para la gente . College Station: Prensa de la Universidad de Texas A&M.
- ^ Lembeck, David (verano de 2008). "Redescubrimiento del arte popular: murales del New Deal en las oficinas de correos de Pensilvania" (PDF) . Patrimonio de Pensilvania . Comisión de Museo e Historia de Pensilvania. XXXIV (3): 28–37. Archivado desde el original (PDF) el 26 de agosto de 2014.
- ^ "Mural de la oficina de correos - Lewistown IL" . Viviendo el New Deal . Consultado el 29 de marzo de 2016 .
- ^ "Mural de la oficina de correos - Goodland KS" . Viviendo el New Deal . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
- ^ "Mural de la oficina de correos - Deming NM" . Viviendo el New Deal . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
- ^ "Mural de la Oficina de Correos y Juzgados Federales - Marquette MI" . Viviendo el New Deal . Consultado el 29 de marzo de 2016 .
- ^ "Mural de la oficina de correos - Onawa IA" . Viviendo el New Deal . Consultado el 29 de marzo de 2016 .
- ^ "Mural de la biblioteca pública - Enterprise AL" . Viviendo el New Deal . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
- ^ "Mural de la oficina de correos - Pacific Grove CA" . Viviendo el New Deal . Consultado el 29 de marzo de 2016 .
- ^ "Mural de la sociedad histórica Pettaquamscutt - Kingston RI" . Viviendo el New Deal . Consultado el 25 de abril de 2016 .
- ^ "Mural de la oficina de correos - La Jolla CA" . Viviendo el New Deal . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
- ^ "Mural de la oficina de correos - Kennebunk ME" . Viviendo el New Deal . Consultado el 29 de marzo de 2016 .
- ^ "Mural de la oficina de correos - Crestline OH" . Viviendo el New Deal . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
- ^ "Murales de la oficina de correos - Allentown PA" . Viviendo el New Deal . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
- ^ a b c d Murales. "Viviendo el New Deal" . livingnewdeal.org . pag. 1 . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
- ^ "Mural de la oficina de correos - Rushville IL" . Viviendo el New Deal . Consultado el 25 de abril de 2016 .
- ^ "Murales de la oficina de correos - Green Bay WI" . Viviendo el New Deal . Consultado el 29 de marzo de 2016 .
- ^ "Mural de la oficina de correos y el palacio de justicia - Fort Scott KS" . Viviendo el New Deal . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
- ^ "Mural de la oficina de correos - Manheim PA" . Viviendo el New Deal . Consultado el 25 de abril de 2016 .
- ^ "Mural de la oficina de correos (antiguo) - Venecia CA" . Viviendo el New Deal . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
- ^ "Mural de la oficina de correos - Houston MS" . Viviendo el New Deal . Departamento de Geografía, Universidad de California, Berkeley . Consultado el 7 de mayo de 2016 .
- ^ "Mural del Ayuntamiento de Vidalia - Vidalia GA" . The Living New Deal . Departamento de Geografía, Universidad de California, Berkeley . Consultado el 11 de mayo de 2016 .
- ^ "Indios en Correos" . postalmuseum.si.edu . Institución Smithsonian . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
- ^ "Artista: Boris Deutsch" . The Living New Deal . Departamento de Geografía, Universidad de California, Berkeley . Consultado el 23 de enero de 2021 .
- ^ "Mural de la oficina de correos - Canoga Park CA" . Viviendo el New Deal . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
- ^ a b "Mural de la Oficina de Correos - Martinez CA" . Viviendo el New Deal . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
- ^ "Oficina de correos - Clarion IA" . Viviendo el New Deal . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
- ^ "Mural de la oficina de correos (antiguo) - Ozark AL" . Viviendo el New Deal . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
- ^ "Murales de la oficina de correos - Safford AZ" . Viviendo el New Deal . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
- ^ "Mural de la oficina de correos - Cambridge MN" . Viviendo el New Deal . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
- ^ Carlisle, John C. Un diseño simple y vital: la historia de los murales de la oficina de correos de Indiana . Sociedad Histórica de Indiana, Indianápolis, 1995 págs. 34-35
- ^ "Mural de la oficina de correos - Luverne AL" . Viviendo el New Deal . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
- ^ "Mural de la oficina de correos - Bronson MI" . Viviendo el New Deal . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
- ^ "Mural de la oficina de correos - Lancaster NY" . Viviendo el New Deal . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
- ^ a b c "Mural-2/38" . livingnewdeal.org . Viviendo el New Deal. pag. 2 . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
- ^ a b "Mural de la oficina de correos - Eutaw AL" . Viviendo el New Deal . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
- ^ "Mural de la oficina de correos - Berwyn IL" . Viviendo el New Deal . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
- ^ "Mural de Correos - Cresco IA" . Viviendo el New Deal . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
- ^ "Murales del Palacio de Justicia - Wichita KS" . Viviendo el New Deal . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
- ^ "Murales del Museo Histórico de Tracy - Tracy CA" . Viviendo el New Deal . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
- ^ "Mural de la oficina de correos - Van Buren AR" . Viviendo el New Deal . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
- ^ "Alivio de la oficina de correos - Iron River MI" . Viviendo el New Deal . Consultado el 24 de marzo de 2016 .
- ^ "Bajorrelieve de la oficina de correos - Whitinsville MA" . Viviendo el New Deal . Consultado el 24 de marzo de 2016 .
- ^ "Talla de madera de la oficina de correos - Swarthmore PA" . Viviendo el New Deal . Consultado el 24 de marzo de 2016 .
- ^ Petteys, Chris, "Diccionario de mujeres artistas: un diccionario internacional de mujeres ratites nacidas antes de 1900", GK Hall & Co., Boston, 1985
- ^ "Mural de la oficina de correos (antiguo) - Magnolia AR" . Viviendo el New Deal . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
- ^ "Mural de la oficina de correos - Anthony KS" . Viviendo el New Deal . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
- ^ "Mural de la oficina de correos - Seneca KS" . Viviendo el New Deal . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
- ^ "Frescos (ex) de la oficina de correos - Beverly Hills CA" . Viviendo el New Deal . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
- ^ "Edificio Federal Ariel Ríos: murales de Kent - Washington DC" . Viviendo el New Deal . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
- ^ "Mural de la oficina de correos - Eureka KS" . Viviendo el New Deal . Consultado el 25 de abril de 2016 .
- ^ "Mural de la oficina de correos - Bay Minette AL" . Viviendo el New Deal . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
- ^ "Mural de la oficina de correos y juzgados de Joel W. Solomon - Chattanooga TN" . Viviendo el New Deal . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
- ^ Introducción. "Indios en Correos" . postal museum.si.edu . Institución Smithsonian . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
- ^ "Mural de la oficina de correos (antiguo) - Amherst OH" . Viviendo el New Deal. Archivado desde el original el 6 de abril de 2016 . Consultado el 24 de marzo de 2016 .
- ^ "Mural de la oficina de correos - Dardanelle AR" . Viviendo el New Deal . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
- ^ "Mural de la oficina de correos - Wynne AR" . Viviendo el New Deal . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
- ^ "Mural de la oficina de correos de West Scranton - Scranton PA" . Viviendo el New Deal . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
- ^ "Mural de Correos - Altavista VA" . Viviendo el New Deal . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
- ^ "Carl Morris: historia de las religiones" . Museo de Arte Jordan Schnitzer . Consultado el 16 de octubre de 2015 .
- ^ "Mural de la oficina de correos - Rye NY" . Viviendo el New Deal . Consultado el 25 de abril de 2016 .
- ^ "Mural de la oficina de correos - Piggott AR" . Viviendo el New Deal . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
- ^ "Mural de Daniel Rhodes - Storm Lake IA" . Viviendo el New Deal . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
- ^ "Mural de la corte del condado de Burleson - Caldwell TX" . Viviendo el New Deal . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
- ^ "Murales de la oficina de correos (ex) - Tallahassee FL" . Viviendo el New Deal. Archivado desde el original el 4 de abril de 2016 . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
- ^ "Archivos nacionales, murales de la región de las llanuras centrales - Kansas City MO" . Viviendo el New Deal . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
- ^ "Mural de la oficina de correos - New Rockford ND" . Viviendo el New Deal . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
- ^ "Oficina de correos de Estados Unidos y Palacio de Justicia: Mural de Van Veen - Pittsburgh PA" . Viviendo el New Deal . Consultado el 29 de marzo de 2016 .
- ^ "Mural de la oficina de correos - Okemah OK" . Viviendo el New Deal . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
- ^ "Mural de la oficina de correos - Kingman KS" . Viviendo el New Deal . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
- ^ Carlisle, John C., "Un diseño simple y vital: la historia de los murales de la oficina de correos de Indiana", Sociedad histórica de Indiana, Indianápolis, 1995
- ^ a b Préstamo Exposición de diseños murales para edificios federales de la Sección de Bellas Artes, Washington, DC Whitney Museum of American Art. 1940 . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
- ^ "Hablando de imágenes ... esta es la América mural para los estadounidenses rurales" . Vida . 4 de diciembre de 1939. págs. 12-15 . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
- ^ Exposición: Pintura y escultura diseñada para edificios federales . La Galería de Arte Corcoran. Noviembre de 1939 . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
- ^ Beardsley, John (17 de octubre de 1999). "Protesta sobre lienzo" . The New York Times . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ "Mural de la oficina de correos - Safford AZ" . The Living New Deal . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ a b c d e Fogel, Jared A .; Stevens, Robert L. "The Safford, Arizona, murales de Seymour Fogel: un estudio en controversia artística" . Consejo Nacional de Estudios Sociales . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ "Mural de la oficina de correos - Paris AR" . The Living New Deal . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ "Arkansas rural (estudio mural, París, oficina de correos de Arkansas)" . Museo de Arte Americano . Institución Smithsonian . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ "Oficina de Correos de París" . Murales de la oficina de correos de Arkansas . Universidad de Central Arkansas . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ "Mural de Correos de Los Banos - Los Banos CA" . The Living New Deal . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ Davis, Lew (1940). "Caballeros españoles tempranos (mural para Los Banos, oficina de correos de California)" . Museo de Arte Americano . Institución Smithsonian . Consultado el 19 de marzo de 2021 .
- ^ Hulse, Doris Farmer (abril de 2020). "Oficina de correos de Littleton" . Ciudad de Littleton . Consultado el 19 de marzo de 2021 .
- ^ Lorance, Nancy (2005). "Arte de New Deal / WPA en Littleton, Colorado: obra de arte de New Deal de la oficina de correos" . Murales WPA . Consultado el 19 de marzo de 2021 .
- ^ Mimnaugh, Andrea (2 de junio de 2020). Designación de punto de referencia de la oficina de correos de Littleton, número de caso HP20-0001 (PDF) (Informe). Ciudad de Littleton . Consultado el 19 de marzo de 2021 .
- ^ "Sistema de información del registro nacional - oficina de correos de Littleton (# 100003671)" . Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 2 de noviembre de 2013 . Consultado el 19 de marzo de 2021 .
- ^ "Mural de la oficina de correos - East Hartford CT" . The Living New Deal . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ Jones, Todd (primavera de 2020). "Murales equivocados: la historia desatendida del arte de la oficina de correos del New Deal del estado de nuez moscada". Revisión de la historia de Connecticut . 59 (1): 40–79. doi : 10.5406 / connhistrevi.59.1.0040 .
- ^ Tobey, Alton (1939). "La última parada: parada de Hooker's Band en East Hartford antes de cruzar el río" . Museo de Arte Americano . Institución Smithsonian . Consultado el 19 de marzo de 2021 .
- ^ Gallo, Vin (14 de enero de 2020). "La oficina de correos de East Hartford dice que está saliendo del sitio de Main Street" . Investigador de revistas . Consultado el 19 de marzo de 2021 .
- ^ "Mural de la oficina de correos - Selbyville DE" . The Living New Deal . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ "Mural de la oficina de correos - DeFuniak Springs FL" . The Living New Deal . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ "Mural de la oficina de correos - Conyers GA" . The Living New Deal . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ Braden, Betsy; Braden, John (1996). "Metropolitan Atlanta: Touring Metropolitan Atlanta". La nueva guía de Georgia . Atenas, Georgia: University of Georgia Press. pag. 274. ISBN 0-8203-1798-5. Consultado el 23 de marzo de 2021 .
- ^ Terrell, Elizabeth (1939). "El labrador (estudio mural)" . Museo de Arte Americano . Institución Smithsonian . Consultado el 19 de marzo de 2021 .
- ^ "Mural de la oficina de correos - Kellogg ID" . The Living New Deal . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ McKinzie, Richard D. (1973). El New Deal para artistas . Princeton, Nueva Jersey: Princeton University Press. LCCN 70039053 .
- ^ Martin, Fletcher (1939). "Mine Rescue (estudio mural para Kellogg, oficina de correos de Idaho)" . Museo de Arte Americano . Institución Smithsonian . Consultado el 19 de marzo de 2021 .
- ^ Hart, Arthur (15 de agosto de 2015). "Historia de Idaho: Fletcher Martin era un pintor que amaba la acción y la aventura" . Estadista de Idaho . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
- ^ "Mural de la oficina de correos - Hamilton IL" . The Living New Deal . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ "Mural de la oficina de correos - Spencer IN" . The Living New Deal . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ "Mural de la oficina de correos - Corning IA" . The Living New Deal . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ "Mural de la oficina de correos - ¿lo sabías?" . Condado de Adams, Iowa . 26 de marzo de 2020 . Consultado el 24 de marzo de 2021 .
- ^ Gilmore, Marion (1939). "Concierto de banda (estudio mural, Corning, oficina de correos de Iowa)" . Museo de Arte Americano . Institución Smithsonian . Consultado el 19 de marzo de 2021 .
- ^ "Mural de la oficina de correos - Seneca KS" . The Living New Deal . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ Jones, Joe (1939). "Hombres y trigo (estudio mural, Seneca, oficina de correos de Kansas)" . Museo de Arte Americano . Institución Smithsonian . Consultado el 19 de marzo de 2021 .
- ^ "William Bunn para pintar un mural en Hickman, Ky" . The Muscatine Journal y News-Tribune . 25 de octubre de 1939 . Consultado el 24 de marzo de 2021 .
- ^ "Mural de la oficina de correos - Hickman KY" . The Living New Deal . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ Bunn, William Edward Lewis (1940). "Paquetes de Mississippi (estudio mural, Hickman, Kentucky, oficina de correos)" . Museo de Arte Americano . Institución Smithsonian . Consultado el 19 de marzo de 2021 .
- ^ Megraw, Richard B. (diciembre de 1990). El estado más inquietante: arte, cultura y sociedad en el New Deal Louisiana, 1933-1943. (Volúmenes I y II) . Historia (Tesis de Doctorado en Filosofía). Universidad Estatal de Luisiana. págs. 95–98, 153–154 . Consultado el 24 de marzo de 2021 .
- ^ Burdeau, Cain (26 de junio de 2004). "Los murales del New Deal son un gran problema" . Los Angeles Times . Prensa asociada . Consultado el 24 de marzo de 2021 .
- ^ Purser, Stuart R. (1940). "Ginnin 'Cotton (estudio mural, Leland, oficina de correos de Mississippi)" . Museo de Arte Americano . Institución Smithsonian . Consultado el 19 de marzo de 2021 .
- ^ "Mural de la oficina de correos - Jackson MO" . The Living New Deal . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
- ^ Turnbull, James Baare (1939). "Carga de ganado (estudio para mural, Jackson, oficina de correos de Missouri)" . Museo de Arte Americano . Institución Smithsonian . Consultado el 19 de marzo de 2021 .
- ^ Johnson, Avery F. (1940). "Patinando en el estanque de Bonaparte (estudio mural, Bordentown, oficina de correos de Nueva Jersey)" . Museo de Arte Americano . Institución Smithsonian . Consultado el 19 de marzo de 2021 .
- ^ Deutsch, Boris (1940). "Danza del oso indio (estudio de color para Hot Springs, mural de la oficina de correos de Nuevo México)" . Museo de Arte Americano . Institución Smithsonian . Consultado el 19 de marzo de 2021 .
- ^ Earley, Mary (1939). "Down Rent War, alrededor de 1845 (estudio mural, oficina de correos de Nueva York, Delhi)" . Museo de Arte Americano . Institución Smithsonian . Consultado el 19 de marzo de 2021 .
- ^ Ulreich, Edward Buk (1939). "Advance Guard of the West (estudio mural, New Rockford, oficina de correos de Dakota del Norte)" . Museo de Arte Americano . Institución Smithsonian . Consultado el 19 de marzo de 2021 .
- ^ "Mural de la oficina de correos - Purcell OK" . The Living New Deal . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
- ^ Wilkinson, Jack (1941). "Ladrones de ganado sorprendidos por Posse (estudio mural, Burns, oficina de correos de Oregon)" . Museo de Arte Americano . Institución Smithsonian . Consultado el 19 de marzo de 2021 .
- ^ Ziegler, Matthew E. (1940). "Trigo en el choque (estudio mural, Flandreau, oficina de correos de Dakota del Sur)" . Museo de Arte Americano . Institución Smithsonian . Consultado el 19 de marzo de 2021 .
- ^ Edwards, Ethel (1939). "Tarde en un rancho de Texas (estudio mural, Lampasas, oficina de correos de Texas)" . Museo de Arte Americano . Institución Smithsonian . Consultado el 19 de marzo de 2021 .
- ^ Magafan, Jenne (1939). "Western Town (estudio mural, ayudante, oficina de correos de Utah)" . Museo de Arte Americano . Institución Smithsonian . Consultado el 19 de marzo de 2021 .
- ^ Zoellner, Richard (1941). "Paisaje de Virginia Occidental" . Museo de Arte Americano . Institución Smithsonian . Consultado el 19 de marzo de 2021 .
- ^ Thwaits, Charles W. (1939). "Trilla de cebada (estudio mural, Chilton, oficina de correos de Wisconsin)" . Museo de Arte Americano . Institución Smithsonian . Consultado el 19 de marzo de 2021 .
Otras lecturas
- Harris, Jonathon. Arte federal y cultura nacional: la política de la identidad en el New Deal America . Cambridge: Cambridge University Press, 1995.
- Parisi, Philip. Los murales de la oficina de correos de Texas: Arte para la gente . College Station, Texas: Prensa de la Universidad de Texas A&M, 2004.
- Smith, Bradley. Estados Unidos: una historia en el arte . Garden City, Nueva York: Doubleday & Company, 1975.
- Gibson, Lisanne. Gestión de la gente: programas de arte en la depresión estadounidense . Queensland, Australia: Revista The Journal of Arts Management, Law, and Society, 2002.
- Marling, Karal Ann. América de pared a pared: murales de oficinas de correos en la Gran Depresión . Minneapolis: Prensa de la Universidad de Minnesota, 1982.
- Park, Marlene y Gerald E. Markowitz. Vistas democráticas: oficinas de correos y arte público en el New Deal . Filadelfia: Temple University Press, 1984.
- Jones, Todd. "Murales equivocados: la historia olvidada del arte de la oficina de correos del New Deal del estado de nuez moscada". Revista de historia de Connecticut 59, no. 1 (primavera de 2020): 40-79.
enlaces externos
- Historiador, Servicio Postal de los Estados Unidos. Arte del New Deal en las oficinas de correos (septiembre de 2015)
- David Lembeck, Redescubriendo el arte popular, murales del New Deal en las oficinas de correos de Pensilvania , con fotografías de Michael Mutmansky, (2008)
- Registro Nacional de Lugares Históricos, Cross County, Arkansas (2009)
- Registro Nacional de Lugares Históricos, Condado de Randolph, Arkansas (2009)
- La historia de los murales de las oficinas de correos de los Estados Unidos (2018)