Up the Sandbox es una película de comedia dramática estadounidense de 1972dirigida por Irvin Kershner y protagonizada por Barbra Streisand .
El guión de Paul Zindel , basado en la novela de Anne Roiphe , se centra en Margaret Reynolds, una joven y aburrida esposa y madre de la ciudad de Nueva York que se desliza hacia fantasías cada vez más extrañas.
El elenco incluye a David Selby , Paul Benedict , George S. Irving , Conrad Bain , Isabel Sanford , Lois Smith , Jacobo Morales interpretando a un personaje que se parece mucho a Fidel Castro y Stockard Channing en su debut cinematográfico.
Margaret Reynolds, una joven esposa y madre de dos hijos, muy aburrida de su vida cotidiana en la ciudad de Nueva York y abandonada por su marido ( David Selby ), descubre que está embarazada de nuevo. Al principio no se lo cuenta a su esposo, sino que se refugia en sus fantasías ultrajantes: ser perseguida sexualmente por un dictador centroamericano al estilo de Fidel Castro, confrontaciones imaginadas con su esposo y su madre, una visita antropológica a una tribu africana que promete un ritual de parto sin dolor y una misión terrorista para colocar explosivos en la Estatua de la Libertad. Después de una fantasía final de primero visitar y luego huir de una clínica de abortos, Margaret finalmente le cuenta a su esposo sobre el embarazo y luego se va en un taxi para disfrutar de un día libre de responsabilidades como madre.
Según los informes, el director Irvin Kershner le dijo al biógrafo de Barbra Streisand , James Spada, que originalmente no estaba contento con el guión, pero también que le aconsejaron que no expresara su descontento a Streisand. Después de varios días de filmación, cuando Streisand fue a Kershner y le preguntó por qué estaban teniendo tantos problemas, él le dijo que habían comenzado a filmar con un guión débil. Kershner dijo: "Tu gente me advirtió que no te lo dijera". A eso, Streisand dijo, riendo mientras lo hacía: "¡Eso es ridículo! Si un guión no es lo suficientemente bueno, trabajemos para mejorarlo". [3]
De hecho, Kershner llevó a su equipo al remoto África Oriental, pero originalmente había planeado que filmaran en un estudio de MGM. Cuando Streisand lo convenció de que sería mejor rodar la película en exteriores, accedió y así convenció al equipo de productores, Robert Chartoff e Irwin Winkler . Kershner usó a miembros de la tribu Samburu como extras, retratando a la legendaria tribu Masai . [4]