Upper Ten Thousand , o simplemente, The Upper Ten , es una frase del siglo XIX que se refiere a los 10.000 residentes más ricos de la ciudad de Nueva York . La frase fue acuñada en 1844 por el poeta y autor estadounidense Nathaniel Parker Willis . [1] Pronto, el término pasó a usarse para describir los círculos superiores no solo de Nueva York, sino también los de otras ciudades importantes. [2]
Usos
En 1852, Charles Astor Bristed publicó una colección de bocetos sobre la Sociedad de Nueva York titulada "The Upper Ten Thousand" en Fraser Magazine . En 1854, George Lippard publicó por entregas su libro New York: Its Upper Ten y Lower Million . La frase también apareció en la ficción británica en Las aventuras de Felipe (1861-1862) de William Thackeray , cuyo héroe epónimo contribuía semanalmente a una revista neoyorquina de moda titulada The Gazette of the Upper Ten Thousand . [3] La aceptación general del término parece estar atestiguada por su uso en el título del libro de cocina de 1864 de Edward Abbott, The English and Australian Cookery Book : Cookery for the Many as well as the "Upper Ten Thousand" .
En 1875, Adam Bissett Thom y Kelly's Directory publicaron libros titulados The Upper Ten Thousand , que enumeraban a miembros de la aristocracia, la nobleza, oficiales del ejército y la marina británica, miembros del Parlamento, administradores coloniales y miembros de la Iglesia de Inglaterra. . El uso de este término fue una respuesta a la ampliación de la clase dominante británica que había sido causada por la Revolución Industrial .
La mayoría de las personas que figuran en el Manual de Kelly a la diez mil de arriba estaban entre los 30.000 descendientes de Eduardo III, rey de Inglaterra , tabulados en las marqués de Ruvigny y Raineval 's Plantagenet rollo de la sangre real . [4] La mayoría también apareció en Familias del condado de Walford y Landed Gentry de Burke .
Ver también
Referencias
- ^ Allen, Irving Lewis. The City in Slang: New York Life and Popular Speech . Nueva York: Oxford University Press, 1993: 222. ISBN 0-19-507591-9
- ^ Bartlett, John Russell (1859), Diccionario de americanismos, 2da ed. ampliada , Boston: Little, Brown and Company, pág. 494
- ^ Tillotson, Geoffrey (1995), William Thackeray: The Critical Heritage , Nueva York: Routledge, p. 72
- ^ Marqués de Ruvigny y Raineval (1903). Plantagenet Roll of the Blood Royal . Londres: TC y EC Jack.